Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIBRO SEGUNDO DE LA TIERRA EN EL CAPÍTULO CUATRO MARCIANOS DE LA MUERTE DEL cura
Fue en el sexto día de nuestro encarcelamiento que se asomó por última vez, y
actualmente me encontré solo.
En lugar de mantener cerca de mí y tratando de eliminar de la hendidura, el cura tenía
regresado a la despensa. Me llamó la atención una idea repentina.
Volví rápidamente y en silencio en el fregadero.
En la oscuridad escuché el alcohol cura.
Cogí en la oscuridad, y mis dedos atrapados de una botella de vino tinto.
Durante unos minutos hubo una pelea. La botella golpeó el suelo y se rompió, y
Que desistió y se levantó.
Nos quedamos jadeando y amenazando a los demás.
Al final me planté entre él y la comida, y le dije de mi determinación
para comenzar una disciplina.
Dividí la comida en la despensa, en raciones para que nos dure diez días.
Yo no le permitió comer más ese día. Por la tarde se hizo un débil esfuerzo para
llegar a la comida.
Yo había estado dormitando, pero en un instante yo estaba despierto.
Durante todo el día y toda la noche nos sentamos frente a frente, estoy cansado, pero firme, y el llanto y
quejándose de su hambre inmediata.
Fue, lo sé, una noche y un día, pero a mí me pareció - parece ahora - una interminable
longitud de tiempo. Y por lo que nuestra incompatibilidad ampliado terminó a las
por última vez en un conflicto abierto.
Durante dos días hemos tenido problemas grandes en el trasfondo de lucha libre y concursos.
Hubo momentos en que me golpearon y lo patearon con locura, momentos en que me engatusó y convenció
él, y una vez que trató de sobornarlo con la última botella de burdeos, pues no había una
bomba de agua de lluvia desde la que podía conseguir agua.
Pero ni la fuerza ni la bondad aprovechado, él era de hecho más allá de la razón.
Él no se desista de sus ataques a los alimentos ni de su balbuceo ruidoso
sí mismo.
Las precauciones elementales para mantener nuestro encarcelamiento soportable que no lo haría
observar.
Poco a poco empecé a darme cuenta de la completa destrucción de su inteligencia, de percibir
que mi único compañero en esta oscuridad cerca y enfermizo fue un hombre loco.
Desde algunos vagos recuerdos me inclino a pensar en mi propia mente vagaba a veces.
Tuve sueños extraños y horribles cada vez que me dormía.
Suena paradójico, pero yo me inclino a pensar que la debilidad y la locura de la
cura me advirtió, se preparó mí, y me mantuvieron un hombre cuerdo.
En el octavo día empezó a hablar en voz alta en lugar de susurrar, y nada que yo pudiera
se moderaría su discurso. "Es justo, oh Dios!", Decía, una y otra
de nuevo.
"No es justo. El yo y lo mío se puso el castigo.
Nosotros hemos pecado, nos hemos quedado cortos. No era la pobreza, la tristeza, los pobres eran
pisoteado en el polvo, y he guardado silencio.
He predicado aceptable locura - Dios mío, qué locura - en que debería haber se puso de pie, aunque
Yo morí por él, y los exhortó a que se arrepientan - ¡arrepiéntete ...
Los opresores de los pobres y necesitados ...!
La prensa de vino de Dios! "Entonces, de pronto volverá a examinar la cuestión
de la comida que retiene de él, orando, pidiendo, llorando, al fin una amenaza.
Empezó a levantar la voz - que le rogó que no.
Se dio cuenta de un asimiento en mí - lo amenazó, le gritaba y traer a los marcianos sobre nosotros.
Durante un tiempo que me daba miedo, pero cualquier concesión que se han acortado nuestra oportunidad
de escape más allá de la estimación. Yo lo desafió, aunque me sentía ninguna garantía
que él no podría hacer esto.
Pero ese día, en todo caso, no lo hizo.
Habló con su voz se elevaba lentamente, a través de la mayor parte de la octava y
noveno día, las amenazas, los ruegos, mezclado con un torrente de media sana y siempre
el arrepentimiento espumosa por su farsa vacante de servicio de Dios, como me da pena.
Después se durmió un rato, y empezó de nuevo con renovadas fuerzas, tan fuerte que tengo que
las necesidades de hacerle desistir.
"Estad quietos!" Me imploró.
Se puso de rodillas, porque él había estado sentado en la oscuridad cerca de la de cobre.
"He estado demasiado tiempo", dijo en un tono que debe haber llegado a la fosa ", y
ahora tengo que dar mi testimonio. ¡Ay de esta ciudad infiel!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Para los habitantes de la tierra, por razón de las otras voces de trompeta ---- "
"¡Cállate!", Dije, llegando a mis pies, y en el terror
no sea que los marcianos nos debe escuchar.
"Por el amor de Dios ----" "No", gritó el cura, en la parte superior de la
su voz, de pie, del mismo modo y la extensión de sus brazos.
"¡Habla!
La palabra del Señor está sobre mí! "En tres zancadas estaba en la puerta que conducía
en la cocina. "Debo mi testimonio!
Me voy!
Ya se ha demorado demasiado tiempo. "Puse mi mano y sentí la picadora de carne
colgar a la pared. En un instante yo estaba tras él.
Yo era feroz con el miedo.
Antes de que él estaba en medio de la cocina que yo le había superado.
Con un último toque de la humanidad, me volví la espalda de la cuchilla y le golpeó con la
culo.
Fue cabeza hacia adelante y tendido en el suelo.
Me tropecé con él y se quedó jadeando. Se quedó quieto.
De repente oí un ruido fuera, la carrera y éxito de caer yeso, y el
abertura triangular en la pared se oscureció.
Miré hacia arriba y vio a la superficie inferior de una máquina de trabajo llegando lentamente a través del
agujero.
Uno de sus miembros de agarre curvado entre los escombros, otra extremidad apareció, sintiendo su
manera sobre las vigas caídas. Me quedé petrificado, mirando.
Entonces vi a través de una especie de placa de vidrio cerca del borde del cuerpo de la cara, como lo
puede llamar, y los grandes ojos oscuros de un marciano, mirando, y luego una larga metálica
serpiente de tentáculos llegaron sintiendo poco a poco a través del agujero.
Me volví con un esfuerzo, tropezó con el cura, y se detuvo en la puerta del lavadero.
El tentáculo era ahora de alguna manera, dos metros o más, en la sala, y la torsión y
de inflexión, con extraños movimientos bruscos, de esta manera y que.
Por un momento me quedé fascinado por ese avance lento, intermitente.
Luego, con un débil grito, ronco, me vi forzado a través del fregadero.
Me temblaban violentamente, yo apenas podía mantenerse en pie.
Abrí la puerta de la carbonera, y se quedó en la oscuridad mirando a la
débilmente iluminada puerta de entrada a la cocina, y escuchar.
Si el marciano me ha visto?
¿Qué estaba haciendo ahora?
Algo se movía de aquí para allá y allí, en voz muy baja, de vez en cuando lo golpeó
contra la pared, o iniciados en sus movimientos con un timbre metálico, tenue,
como los movimientos de las teclas en un anillo partido.
A continuación, un cuerpo pesado - Yo sabía muy bien lo que - fue arrastrado por el suelo de la cocina
hacia la abertura. Irresistiblemente atraído, me acerqué a la puerta
y se asomó a la cocina.
En el triángulo de la luz solar exterior brillante que vi el marciano, en sus Briareo de un
máquina de trabajo, examinar la cabeza del cura.
Pensé que a la vez que sería inferir mi presencia de la marca del golpe que tenía
que le había dado.
Me acerqué de nuevo a la bodega de carbón, cerró la puerta y empecé a cubrir tanto
como pude, y tan silenciosamente como sea posible en la oscuridad, entre la leña y
carbón en el mismo.
De vez en cuando me detuve, rígido, para saber si el marciano había lanzado sus tentáculos
a través de la abertura de nuevo. Entonces el débil tintineo metálico devuelto.
Seguí sintiendo poco a poco en la cocina.
En la actualidad lo he oído más cerca - en el fregadero, como ya he juzgado.
Pensé que su longitud no sea suficiente para ponerse en contacto conmigo.
Oré copiosamente. Pasó, raspando ligeramente a través de la
bodega de la puerta.
Una era de suspenso casi intolerable intervino, y luego me enteré que hurgar en el
prenda! Se había encontrado la puerta!
Los marcianos entiende las puertas!
Se preocupa en la captura de un minuto, tal vez, y luego abrió la puerta.
En la oscuridad pude ver como la cosa-como la trompa de un elefante de más de
cualquier otra cosa - agitando hacia mí y tocando y examinando la pared, carbones,
la madera y el techo.
Era como un gusano *** oscilando su cabeza ciega hacia adelante y atrás.
Una vez, incluso, se tocó el talón de la bota. Yo estaba a punto de gritar, me mordí la
mano.
Durante un tiempo el tentáculo se quedó en silencio. Podría haber creído que se había retirado.
En la actualidad, con un chasquido brusco, se apoderó de algo - pensé que me tenía - y parecía
para salir del sótano de nuevo.
Por un momento yo no estaba seguro. Al parecer, había tomado un trozo de carbón de
examinar.
Aproveché la oportunidad de cambiar un poco mi posición, que se había convertido en
estrecho, y luego escuchó. Me susurró oraciones apasionadas por la seguridad.
Entonces oí el sonido lento y deliberado arrastrándose hacia mí otra vez.
Poco a poco se acercaba, arañando las paredes y aprovechando el
muebles.
Cuando todavía estaba dudoso, que golpeó con inteligencia contra la puerta del sótano y se cierra
ella.
He oído que van a la despensa, y las latas de galletas sacudió y rompió una botella,
y luego vino un golpe contundente contra la puerta del sótano.
Luego, el silencio que pasó en una infinidad de suspenso.
Si hubiera ido? Al final decidí que tenía.
Entró en la despensa no más, pero me quedé todo el día décimo del cierre
la oscuridad, enterrado entre los carbones y leña, no se atrevía ni a salir a rastras de la bebida
para el que yo anhelaba.
Fue el undécimo día antes de aventurarme tan lejos de mi seguridad.