Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO X EN LO QUE PENA Cándido, Cunegunda y
LA VIEJA llegó a Cádiz, y de su embarque.
"¿Quién fue el que me robó mi dinero y las joyas?", Dijo Cunegunda, todo bañado en
las lágrimas. "¿Cómo debemos vivir?
¿Qué debemos hacer?
¿Dónde encontrar inquisidores o Judios que me va a dar más? "
"¡Ay!", Dijo la anciana, "tengo la sospecha de un fraile astuto reverendo Grey,
que se quedaron ayer por la noche en la misma posada con nosotros en Badajoz.
Dios me libre de juzgar a la ligera, sino que vino a nuestra habitación dos veces, y se propuso
en su viaje mucho antes que nosotros. "
"¡Ay!", Dijo Cándido, "querido Pangloss a menudo me demostró que los bienes de
este mundo son comunes a todos los hombres, y que cada uno tiene el mismo derecho a los mismos.
Pero de acuerdo con estos principios, el fraile debería habernos dejado lo suficiente para llevar a
nosotros a través de nuestro viaje. ¿No tienes nada en absoluto a la izquierda, mi querido
Cunegunda? "
"No es ni un centavo", dijo. "Entonces, ¿qué debemos hacer?", Dijo Cándido.
"Vender uno de los caballos", respondió la anciana-.
"Voy a montar detrás de la señorita Cunegunda, aunque me puedo mantener sólo en una de sus nalgas, y
vamos a llegar a Cádiz ".
En la misma posada había un prior benedictino que compraron el caballo por un barato
precios.
Cándido, Cunegunda y la vieja, después de haber pasado por Lucena, Chillas, y
Lebrija, llegó por fin en Cádiz.
Una flota estaba preparando, y las tropas de montaje para llevar a la razón el reverendo
Padres jesuitas de Paraguay, acusado de haber hecho una de las tribus nativas de la
barrio de la revuelta de San Sacramento contra los Reyes de España y Portugal.
Cándido de haber estado en el servicio de Bulgaria, realizó el ejercicio militar
antes de que el general de este pequeño ejército con tanta gracia una dirección, con tan intrépido un
aire, y con tal agilidad y rapidez,
que se le dio el mando de una compañía de pie.
Ahora, él era un capitán!
Se embarcó con la señorita Cunegunda, la anciana, ayudas de cámara dos, y la Junta de Andalucía dos
caballos, que habían pertenecido al Gran Inquisidor de Portugal.
Durante su viaje, ellos pensaban mucho en la filosofía de Pangloss pobres.
"Estamos entrando en otro mundo", dijo Cándido ", y seguramente debe estar allí que
todo es para mejor.
Para Debo confesar que hay razón para quejarse un poco de lo que excede a todo en nuestra
mundo en lo que respecta tanto la filosofía natural y moral ".
"Te amo con todo mi corazón", dijo Cunegunda, "pero mi alma está todavía lleno de
miedo a lo que he visto y experimentado. "
"Todo estará bien", respondió Cándido, "el mar de este nuevo mundo ya está mejor
de nuestro mar europeo, sino que es más tranquilo, los vientos más regulares.
Sin duda, es el nuevo mundo que es el mejor de los mundos posibles ".
"Dios lo quiera", dijo Cunegunda, "pero he estado tan terriblemente desdichado que mi
corazón está casi cerrada a la esperanza. "
"Usted se queja," dijo la anciana, "¡ay! que no han conocido desgracias como
la mía. "
Cunegunda casi se echó a reír, la búsqueda de la buena mujer muy divertida, para
pretendiendo haber sido tan desafortunados como ella.
"¡Ay!", Dijo Cunegunda, "mi buena madre, a menos que haya sido violada por dos
Búlgaros, han recibido dos heridas profundas en el abdomen, han tenido dos castillos
demolidas, han tenido dos madres de corte
pedazos ante sus ojos, y dos de sus amantes azotados en un auto de fe, no
concebir cómo se puede ser más desafortunado que yo
Añadir que yo había nacido una baronesa de setenta y dos cuarteles - y han sido un cocinero "
"Señorita", respondió la anciana, "usted no sabe de mi nacimiento, y si yo te mostraré mi
parte posterior, que no quería hablar de esa manera, sino que suspender su juicio. "
Este discurso que levantó la curiosidad extrema en las mentes de Cunegunda y Cándido, el
anciana habló con ellos de la siguiente manera.