Tip:
Highlight text to annotate it
X
pedimos a otros
Me gustaría anunciar que el que tenemos
patli secuestro de una reunión con el presidente Obama y que es contaminante
prestará asistencia
altamente productivo
Agradecemos Columbia y la u_s_
por lo que si nos fijamos en el musical
socios exitosos
y en la lucha contra la droga el tráfico de éstos clasificación comprometida
el terrorismo y la defensa de la democracia
arrugas muy bien
que podría ser la reunión de paz necesidad de rehabilitación ni remotamente la gracia de los países tienen
se lo quitó de ser sólo buenos amigos de
y los socios
que se negó a convertirse en
real, Agnieszka
las niñas
hemos tenido el papel de Andy en la construcción de un nuevo mundo ordenado ignorantes del siglo XX
siglo está detrás de esto está en el pasado llegar por ahí es un evento anual
internacional para reaccionar y
no hemos visto en un trayecto de ida los inspectores de un par de estos tres anuales
usuarios
todo lo que necesita para comer no eran de pueblo a pueblo de los yahoo ver
crear los concesionarios a cabo
hierba
libertad y la democracia sea
reanudar
significa que
mantener a la transición pacífica a un feliz exceso de velocidad real y que
campo y todos debemos trabajar juntos he hablado con el presidente Obama sobre la
lo que tiene que si tuviera que ir más allá de los problemas de comunicación y el mundo
usuarios
usted es instalar y hemos trabajado también en el concierto de coordinar la seguridad de nuestro
posiciones de ficción que son infelices haciendo esto y lo haremos
y grandes g_-veinte en los que es lo haremos se encuentran en unos pocos meses antes y la audición
el algo para ti
importante en esta Cumbre de las Américas
improbable
estaba siendo
y no hemos sido parte de la resultados y yo no sólo estoy diciendo que hay
muchos precedentes y presidente de la cumbre entre
la mayoría de los jefes de Estado y donde el presidente del gobierno
Dijo que yo creo que el Marte y uno de los razones por las que básicamente ha sido tan
éxito de la terapia dos veces a la valla en la dirección es de wesun
El presidente Obama, que
p
esas eran las personas que nos alojamos aquí por dos mundos no tienes tu y la necesidad de que
para obtener un discutido que admiten abiertamente y es realmente una con respecto a sería
lidad todos los problemas
podría ser sin
todo lo que siempre fue descubierta joya
y que era realmente grande si usted tiene lo recibió con ese nombre aquí y el
el Caribe y un especial del gobierno licencia que me gustaría dar las gracias a usted presente
Obama ruta
rápido
relacionado con esto fue parte de un éxito la oferta de la cumbre significativa
con personas
nos u ol
tiene la sensación de que el casco enorme oportunidades de trabajo para conseguir su se
sabemos norte forma más integrada y América del Sur
será capaz de hacer para encontrar y el candidato no se que va a crear la
frases
para el beneficio de América del Norte pueblos de América Latina y cigarros
visitaron las regiones del medio ambiente en
Aunque creo que también hemos cumplir perder
no tiene un antes y me gustaría agradecer al Presidente Obama predijo lo que
ibas a disposición
remisión
vial en general a trabajar con Colombia tratar con América Latina
estaba buscando algo
se puede jugar tan bien, sí
impuestos de estado y eso fue todo lo hizo No ve la América Latina no se ha pronunciado
o de los latinoamericanos que viven en el u_s_ ha evolucionado y yo no voy a ser como un
contribución será realmente como un suplemento conocerte
Mitchell Williamsville nuevo sí
la dinámica que él va a ser u_s_ pero el activador de puntos marca que tiene varios
no puede abandonar gustaría darle las gracias para la solución que nos gustaría
gracias a usted y no sólo como el latín los estadounidenses creen que al sur del Río Grande
incluso aquellos que viven
los once millones y los indígenas de la OMS vivir en el u_s_
que llegamos allí
En cuanto a los estudiantes acerca de un indonesio con las eh ... Vino después lo que necesita cualquier
cualquier cosa
que
aquellos lista para un largo tiempo en entre dos países y hemos litigios que
podemos y el genio cuenta hizo en mayo de decimoquinto
ciertamente no lo demuestran
precisamente en una puede ser más fácil
que no funcionó la gente
era sólo un hombre y ser en última instancia, u_s_-europea para sc
de acuerdo con el coche
que no hemos hecho esto, el que significa que habrá miles y millones de
puestos de trabajo creados para la u_s_ y Colombia vive, que cuando se mira en el
Universidad de Michigan tenemos una gran cantidad de la primera vez desde que fue un error
resúmenes de hace veinte años, lo haríamos permanecer
usted está pasado de tener libre comercio con la escuela u_n_ que usted sabe y lo tiene
convertirse en la realidad de Granada
unidad si nos fijamos en el juego y como el no regulada y no llevaba tantos años
los cables de atrás y conectados en un millón
la tabla estaba en la lista de la hora del almuerzo incluido fuimos a que el compuesto que
demócratas a través de Ramsey no deje el Día de la Tierra
ella era eh ... y será
que no ha producido algunos de sus julia intenciones del otro u_s_ y muchos
contratación tiende a que
o el presidente Obama, que se hicieron antes de su apoyo permanente que tiene un
formas legales nos ha dado
en
mundo que tenemos una democracia muy fuerte la empresa fue volado que es simplemente hacer
la escena en concreto una ciencia que personas perdieron la vida un hombre que ha sido
por buena por el mundo como un todo
con usted
número que contribuirá a una gran las comidas que tomamos esto en mi mente
trabajar juntos
ba Uruguay ficción central de salud
Bruce recordando lo menos el crimen organizado y el ginkgo tráfico de drogas que
demográfica experimentada por el hombre columbia negociando con los Estados Unidos
algo que la obligación feliz de compartir
con la aguja una copia de seguridad de los demás en América Central no se va a
tiempos difíciles que usted hizo por lo que es la razón por la cual somos nosotros los que decidimos
que cuando yo estaba pensando que me refiero sabes
alegre
los mecanismos de miedo de asistencia
para este país es su aprobación
el número tres con vehemencia ya estaban tienen un color *** cuando llego a saber dónde
no son influencias demasiado mal aquí ir
interconexión energética asegurable y van a seguir y luchar con
es esto para arriba con algo que es supone que debe hacer esto en el veintiocho
millones de consenso basado en la ciudad comité de audiencia
tanto en el u_s_ y mayo de colombia contribuir a que la interconexión
antes de que
negar a la hora conveniente en algún punto en el tiempo la agarró conmigo
ninguna persona que vive en las Américas será la isla de los límites de la intriga
sobre la contaminación debido a que nos ayudará a Esta noche en la lucha contra la propiedad
y hacia adelante
nuevo desarrollo
¿qué número cuatro google
es aquí el cable
que
bueno
aquí, en particular, realmente me gustaría gracias al gobierno de Estados Unidos por un
decisión que es que la NASA encontró que la no debería ser
estos incidentes de los colombianos dicen múltiples enfermedades se extenderá a
diez años de su arena movediza
la verdad y la falta de confianza incluyendo el país y nos gustaría darle las gracias
mucho esta
retirado y que lo haría no sólo en nombre de que el gobierno tenía en nombre de la
cuarenta y seis millones de colombianos y no hacer que las empresas de Colombia, que
no fueron suficientes para hacer para ir a la u_s_ también
estas personas y eso es una mentira de alto inc
la
Miller que el fortalecimiento de las actrices es uno de los únicos casos que siempre hemos
tenido con los Estados Unidos y no lo hicimos presenta ningún Presidente Obama
ir
Tiene Natalie y yo creo que la diferentes que usted puede contar con nosotros los mandatos
seguir trabajando juntos
hemos sido capaces de
muchas Betty sube hasta la fecha y estoy seguro de que será capaz de moverse sobre
sería más exitoso en el futuro
así que de nuevo realmente en nombre
amar a estos cuarenta y seis millones en evolución Colombia y todo eso que los americanos
muchas gracias muchas gracias para que usted le interesan muchas gracias por
uso viene
a la cumbre y que estos acuerdos bilaterales reunión de negocios de banca de una manera muy
importante paso adelante en el intento de trabajar menos dos candidatos y las latas de mary
y le dará un San Quintín gracias muchísimo
así de gracias presentar Cyclospora bolas de palabras cálidas
eh ...
sobre todo gracias
y gracias por la primera dama en el la gente de Colombia y la propaganda
para su
de las tijeras de su etiqueta nos patelvivek grifo
y
Yo voy a hacer mi mejor esfuerzo para llevar Michelle y las niñas una copia de seguridad por venir
visita
este se recordará
eh ... como una cumbre que reunió
la nación o continente más cerca juntos
y
se recordará que avanzar en la prosperidad en la seguridad de las grandes
y la dignidad
de nuestros pueblos
y creo que va a tener en cuenta que nuestro progreso ha sido posible en
gran parte por el destacado el liderazgo el compromiso de una presencia en
mensajes y su equipo
por lo que uno manuel eh ...
que es aproximadamente seis
como ya he dicho mis compañeros líderes
ayer
hubo un tiempo en no mucho tiempo atrás, cuando
Si puedes imaginar la celebración de una cumbre como esto puede
que tenemos
y que la cumbre fue un éxito
como un homenaje a la notable transformación que es
ocurrido en esta nación
nivel de seguridad que es
no se ha visto en las últimas décadas
los ciudadanos están exigiendo a sus comunidades
la economía está creciendo, como se puede ver en los horizontes de la bandera se
y Bogotá
las instituciones democráticas están siendo fortalecido
en la actualidad Colombia no hay esperanza
este progreso impensable es un homenaje a los líderes de Columbia, incluyendo
muestras presidente
es un testimonio de la extraordinaria valor
y sacrificios de seguridad de Colombia fuerzas
y el pueblo colombiano
y ahora como los conflictos
comienza a retroceder
en este país está adoptando un nuevo impuesto
la consolidación de
los juegos que es un
y la construcción de una paz justa y duradera que abre
un potencial increíble de Columbia
Hoy he comprometido a presentar unas pastillas que
colombia forja su futuro
Colombia seguirá teniendo un fuerte socio
en los Estados Unidos
a continuación nos encontramos con
por primera vez hace dos años acordó tomar
la asociación entre nuestros dos países a una nueva mirada
esta parte de mi compromiso más amplio
en la América del tha
tratar de establecer asociaciones de la calidad
datos basados en intereses mutuos y mutuo respeto
aquí en Colombia y en toda la región eso es exactamente lo que hemos hecho y hoy
muestras de Presidente y yo revisamos nuestra el progreso y
Me complace decir que el acuerdo alcanzado varias iniciativas nuevas
eh ... como ya se ha mencionado fueron seguir adelante con nuestro comercio histórico
acuerdo
se reúnen en la Casa Blanca el año pasado hemos aprobado un plan de acción
para garantizar la protección de los derechos laborales
todos sabemos el trabajo que más
Todavía hay que hacer
hemos hecho un progreso significativo
y como resultado
y teniendo en cuenta las medidas adoptadas por el presidente algunos pensamientos y
el legislador colombiano
eh ... Puedo anunciar que el u_s_ Colombia acuerdo de libre comercio entrará en
en vigor el próximo mes
el quince de mayo
como he dicho antes de este acuerdo es una victoria para nuestros dos países
es una victoria para los Estados Unidos por aumento de nuestras exportaciones
por más de mil millones de dólares genera miles de empleos en el u_s_
ayudando a alcanzar mi meta
de duplicar las exportaciones u_s_
es un triunfo para el Columbia
dándole un mayor acceso a la más grande
mercado para sus exportaciones
los Estados Unidos de América
y yo añadiría que el desacuerdo es una victoria para nuestros trabajadores y el medio ambiente
debido a las fuertes protecciones que tiene propuesto
compromisos que vamos a cumplir
para tíos presencia gracias por su asociación
en que esto se haga
de Columbia en el progreso económico
eh ... poner a su nación en el camino para unirse a las filas de las naciones desarrolladas
tíos presencia se hace de la meta de solicitar su adhesión
en la organización de
la cooperación económica y el desarrollo entonces hoy puedo anunciar que una
incursión de Colombia es el secreto
Estados Unidos apoyará firmemente en esta candidatura a la todd o_e_c_d_
y más con el que animará a las tiempo
miembros de la o_e_c_d_ unirse a nosotros en el apoyo a los miembros de Columbia, que
sería un número eh ... otro símbolo
de la transformación de Colombia
junto con nuestra más intensa la cooperación fue el fortalecimiento de nuestra
la cooperación en seguridad
Estados Unidos ha estado orgulloso de estar con el pueblo en su lucha colombia
contra una insurgencia terrorista que
cobró la vida de tantos inocentes civiles
eh ... i reafirmó a las muestras de presidente de que Estados Unidos seguirá
de pie con el hombro Columbia hombro
a medida que trabaja para poner fin a este conflicto hasta que la paz justa y duradera
y que incluye el apoyo a presidente muestras es la agenda de reforma muy ambiciosa
incluyendo reparaciones para las víctimas
eh ... y la reforma agraria
Esta tarde me entusiasma unirnos a presentar algunas ventajas que presenta la tierra
títulos tutú comunidades afro colombianas
avanzar en la visión de una Colombia
que es sólo
una distribución equitativa
como Columbia crecer más fuerte en su casa
que está jugando cada vez más un liderazgo papel
a través de la región
El tercer ámbito en el que estamos profundizando
nuestra asociación
Colombia ha compartido su experiencia en seguridad mediante la capacitación de funcionarios policiales en el
países de América Latina
a Afganistán
presencia hoy con los que estoy de acuerdo que Nuestros dos países
trabajar juntos para apoyar a nuestros socios en el América Central
es uno persigue una estrategia regional para mejorar la seguridad de sus ciudadanos
esto es sólo un ejemplo más de cómo Colombia está contribuyendo a la seguridad y
la paz más allá de sus fronteras
incluso como un miembro actual de la u_n_ del Consejo de Seguridad
Quiero aprovechar esta oportunidad para saludo
liderazgo de Colombia
de apoyar la recuperación en Haití
a apoyar sanciones contra Irán
para defender los derechos y las libertades de las personas en el Medio Oriente
y África del Norte
esta semana en Brasil se unirá a las naciones de todo el mundo en la promoción de
que un gobierno abierto
capacitar a los ciudadanos de hace
los gobiernos más responsables
perfil en muy contentos de que sería poniendo los lazos entre nuestros pueblos
en su estado actual de negocios para los colombianos para visitar los Estados Unidos expiran después de
cinco años
como era se acaba de mencionar
eh ... Estoy anunciando que estas visas de Columbia, ahora tendrá una vigencia de diez
años
esto hará que sea más fácil
se hará más fácil para obtener más los colombianos a visitar
y la experiencia de los Estados Unidos
y esta es una ruptura más tangible ejemplo de la transformación de Colombia
y la transformación en el relación entre nuestros dos países
así que de nuevo presentar algunas reflexiones
eh ... to u por su liderazgo gracias al pueblo de Dios gracias
y el pueblo de Colombia para este Cumbre extraordinaria de su gran
hospitalidad en el calentamiento
que nos ha enviado en los otros líderes que reunidos aquí
me da mucha confianza en los abogados
madre son algunas de las preguntas
Creo que se han
Percy y t_v_ de Hong Kong a su pregunta
presidentes buena tarde en el presidente Obama
hoy en la clausura eh ... usamos hoy en día la el cierre de algunas de las Américas
hay una gran expectativa debido a que nunca, nunca se llegó con un documento
que dará lugar a la decisión reflejada y mucha gente diría que eh Cuba ...
sobre un mensaje a más tomado una posición
tiene esto que ver
se mueven de alguna manera con el proceso electoral medio ambiente y los contactos eléctricos en
Estados Unidos y dos presidentes cancionero
hoy que el Departamento de Estado anunció un nuevo plan de seguridad para el
región y lo que esa hoja de steve procedente de la mancha
que lo primero de todo
eh ... lo que refleja nuestra es la falta de consenso
eh ... entre
tanto los partidarios, pero en el verano
eh ... el tema de Cuba se discutió antes
eh ... desde que llegué en la oficina que tenemos
los cambios realizados
a nuestra política hacia Cuba, hemos aumentado
eh ... remesas eh ... su permisible
eh ... de los cubano-americanos enviar dinero a sus familias para ayudar a mantener su
de vuelta a casa
hemos aumentado
por los miembros familiares a Cuba
y
tenemos
discutido en la o_a_s_
la vía por el que se
puedan participar plenamente
y, uh ... algunos de estos regionales Forbes
pero el hecho del asunto es que es que
Cuba
a diferencia de los otros países que son participar
todavía no ha movido
a la democracia
aún no se ha observado
los derechos humanos básicos
y lleno de esperanza
que una transición empieza a tener lugar dentro de una pocas
eh ... y yo le aseguro que
ira y el pueblo estadounidense dará la bienvenida a
eh ... el momento en que
el pueblo cubano tenga la libertad
eh ... a
vivir sus vidas
elegir a sus líderes
eh ... participar plena y
en este
eh ... economía mundial y
las instituciones internacionales
eh ... no hemos llegado allí todavía
eh ... pero eh ... Como he indicado al presentar unas pastillas y todos los demás
los líderes de la eh ... sentados alrededor de la mesa
reconocemos que
puede haber una oportunidad
en los próximos años ya que Cuba comienza a mirar
donde tiene que ir
con el fin de dar a su gente el tipo de la prosperidad en un máximo de él que es necesario
eh ... que se inicia aflojando
algunas de las restricciones dentro de su país
eh ... y eso es algo que se bienvenida
eh ... No soy alguien que trae
eh ... a la mesa de aquí
una gran cantidad de equipaje de
el pasado
eh ... y quiero mirar a todos estos problemas de una manera nueva y fresca
eh ... También creo profundamente
dichos principios
se encuentran no sólo en el o_a_s_ Carta, pero en los Estados Unidos
las naciones que la Carta
eh ... que el respeto de
personas
el respeto por imperio de la ley
respeto
eh ... de los derechos humanos
de que eh ... Creo que es parte de la razón que
eh ... estamos viendo un increíble transformación que en su en Colombia
eh ... y como en términos de la maldivas eh ... o de las Malvinas eh ... lo que
a su término preferido
eh ... nuestra posición al respecto es
eh ... que
que van a permanecer neutral tenemos buenas relaciones tanto con
Argentina
y Gran Bretaña
y
buscando para ellos
eh ... ser capaz de
i seguir el diálogo sobre este tema, pero esto no es
eh ... algo que por lo general intervenir
unos pocos
eh ... junto con él
Me gustaría repetir algo que me dijo durante la conferencia de prensa
esta mañana
y los primeros de esta tarde diciendo que lo importante en esta cumbre es
que
discutir abiertamente todas las cuestiones
todas las cuestiones que este no ocurrió antes de fueron algunos temas que eh ... guardado
los demás acuerdos que no lo hicieron
llegamos a un acuerdo sobre los cinco cuestiones fundamentales que se han identificado
desde muy fuera
y dijo que el debate sobre otros temas no se abra una discusión franca que era
eh ...
plenamente respetuosa y productiva de la i diría
y eso es lo que me esposa me iba a creer que
que trabajó en las secuelas de esta eh ... la cumbre que la lana
tener una mejor comprensión de estas algunos talentosos
serán resueltos en los otros a corto plazo en el largo plazo, hay otros que
igualaremos que será capaz de este a resolver
pero eso es natural
y algo que es, eh ... tales como éstos eh ... donde treinta y tres países
compró una enseña un traer a la la mesa de sus propios intereses
eh ... cada uno con lo que el propio prisma con el que se miran las cosas
pero eh ... lo positivo es que discutido estos temas con franqueza y
productivamente una serie de cuestiones que ni siquiera estaban en la mesa antes de que
en el tema de la seguridad
con los Estados Unidos tenemos eh ... muy cerca de coordinación
tal vez no tenemos eh ...
este
estrecha relación con cualquier otro país en el mundo que tenemos eh ...
aprendido por lo general unos de otros y que nos han ayudado mucho como he dicho
antes de
también
que el Columbia fue lanzado en dos años hace
y esto no es sólo la cantidad de dinero eso fue después de contexto, fue el
calidad de la asistencia
y para nosotros que era eh ... muy importante paso que todo lo que podamos para sin embargo,
a lo largo de ese camino para mejorar la seguridad en el los Estados Unidos y Colombia y
compartir nuestras experiencias serán más de bienvenida
muchas gracias
eh ... presidente
eh ...
el seguimiento de mis colegas colombianos cuestión podría abordar tenía
se refirió a las presiones electorales que que se enfrenta en los Estados Unidos que podrían
abordar el
la cuestión de cómo
grandes de la Florida se vislumbra en términos de las Naciones Unidas los estados la política hacia Cuba
y, uh ... Quería preguntarle acerca rápidamente el problema que se tipo de venir a este
eh ... Cumbre de los estadounidenses es la eh ...
controversia que involucre a los miembros de la detalle que está tan gastada para protegerse
¿qué te enojaste a cabo cuando oído hablar de este tema vino aquí y
um ... ¿sientes que hay algo de esto Se son indicativos de cualquier amplio
problema cultural dentro del secreto servicio, como el líder republicano,
congresista
sugiere
y el signo que dice el presidente apresentava también podría dirige como
bien
Soy curioso en cuanto a por qué tomó la droga trata de una parte tan importante de
esta cumbre
cuando se podría argumentar que restado algunas del
eh ... la atención que usted quiso traer a ser
un gran progreso que Colombia ha hecho en cuestiones económicas y de seguridad
bien en primer lugar
mi posición en
ha sido consistente
no ha vacilado
antes de ser elegido para presentar el primera vez
no cambió después de que fue elegido para presidente
no ha cambiado
lema de la repetición
separar aparte de cualquier
eh ... preocupaciones electorales eh ...
que usted está describiendo
quiero
pueblo de Cuba como de personas en todo este hemisferio
para tener la oportunidad de
para criar a sus familias
el inicio de negocios
Tha se expresan
para criticar a los líderes
eh ... algo que en Estados Unidos media aprovechar al máximo
para reemplazarlos si no está trabajando
que presumiblemente como la aspiración de i que la mayoría de la gente
en toda América Latina
y como me indican en la entrevista a principios de este ... A veces me desconcertados por
el grado en que
los países que
mismos han sido objeto de
enormes transformaciones
que han conocido
la opresión
eh ...
las dictaduras
guerra
se han encontrado
eh ... en el lado equivocado de una decisión élite
eh ... y han sufrido por ello
eh ... por qué lo haría, ni mismo que principio
Jackie, como usted sabe que tienden a ser un adopten una persona místico
eh ... es mi esperanza de que
como Cuba se ve lo que está sucediendo en el países
colombiano
Brasil
chileno
en toda la región
eh ... que van a empezar a decir que se
tal vez hay nuevo camino por recorrer en la en el siglo XXI
eh ... y cuando eso ocurre
que van a tener un
una mano cálida acogida dispensada por el
eh ... los Estados Unidos de América
en el secreto eh ... servicio
eh ... estos hombres y mujeres
realizar
un servicio extraordinario
sobre una base del día a día protegiéndome
mi familia
u_s_ funcionarios
ellos
el trabajo duro dewberry
en circunstancias muy estresantes
y
casi siempre hacen un trabajo excepcional
y por eso estoy muy agradecido con el trabajo que lo hacen
lo que pasó aquí en Colombia
investigado por
eh ... el director del servicio secreto
ir de excursión
investigación sea exhaustiva
y yo esperaba que ser riguroso
si resulta
las alegaciones de resumen que han hecho en un la prensa
eh ... se confirmó
por supuesto voy a estar allí
porque
mi actitud con respecto al secreto personal de servicio
no es diferente de lo que espero a cabo de mi
delegación de aquí sentado
Estuvieron representadas las personas de la unida estados
y cuando
viajado a otro país que nos espera para observar los más altos estándares
porque
fueron no sólo para nosotros representa
eh ... estamos aquí
en nombre de
y lo que significa que llevamos a cabo nosotros mismos con este ...
eh ... con los máximos eh ...
la dignidad y la probidad
y, obviamente, lo que se ha informado
eh ... no coincide con una postura
pero de nuevo
creo que eh ... Voy a esperar hasta el pleno investigación se completa antes
eh ... juzgue final de alta
eh ...
al norte de la final de la medicina parle eh ... en
la cuestión planteada con él
se presentan algunas reflexiones sobre este ...
el tema del tráfico de drogas
creo que es totalmente apropiado
para que podamos hablar de este tema
porque
COLUMBIA, obviamente, ha pasado por
eh ... una ganadería
número de años frente a este problema
ha sido
éxito por el valor y la el liderazgo no sólo tienen
una presencia en los abogados Brett predecesores, pero también por
fuerzas de seguridad colombianas
pero ahora tiene una serie de países eh ... en la región
en América Central y en el caribe
son más pequeños
que
la mitad de sus recursos
y restaurar el combustible más tiempo
eh ... y, obviamente, con la siguiente Lo que está ocurriendo en México
eh ... y la violencia de la que ha sido teniendo lugar hay una como una consecuencia
estos
traficantes norcal
así que me parece que no tendría sentido que que no nos
examinar lo que funciona y lo que se
eh ... y constantemente tratan de perfeccionar y nos preguntamos
o algo por el
que podemos hacer
para prevenir la violencia
para debilitar
estos traficantes de drogas
para asegurarse de que no están vendiendo
estas cosas en nuestros niños
y no van a perpetrar actos de violencia y corrompiendo las instituciones en el
región
y pensé que era una buena y debate útil y sincero
eh ... como he dicho
un par de días jackie soy yo soy
No es alguien que cree que legalización
eh ... es
sobre la solución de este problema
pero sí creo que podemos
constantemente nos preguntamos si
medidas adicionales que podemos tomar para ser más creativo
otras formas que pueden combinar
la aplicación de la ley
y los enfoques de interdicción
Los serbios se asoció con éxito eh ... Columbia
el enfoque de salud pública que
Creo que es importante
asegurarse de que estamos tratando de reducir la demanda
incluso cuando tratamos de solucionar terreno
eh ... y así
Estoy buscando a continuar teniendo un conversación
eh ... y
basado en
la mejor evidencia
eh ... las mejores ideas por ahí
Espero que podamos
seguir fortaleciendo los esfuerzos
estrategia de Tim Si he entendido bien su pregunta correctamente
¿por qué
es ¿por qué ponemos
drogas eh ... en el orden del día cuando están
otras cosas más importantes para con la algunas cosas que debemos editoriales
alto nivel de nuestro país
eh ... tales como el progreso y que que hemos logrado lo económico como en
el fortalecimiento de nuestra propia democracia
la pregunta que se paga bien puesto
pero la respuesta está en su tejado de la medios de comunicación
nosotros somos los que juegan un gran nivel de atención en este tema tiene
dijo que muchas veces en las entrevistas que llevó a cabo
eh ... antes de esta cumbre acetil i no lo hacen desea que esta cuestión es cumbres fijos
emitir estoy no tienen interés en, y tener este problema como el único un poco de iniciativa
y este es uno de los muchos problemas que algunos países quieren poner en la mesa
para la negociación
y el agujero
eh ... lo que estoy dicho antes es que con fuerza durante esta cumbre hubo
no hay temas que quedaron fuera de la mesa todo estaba abierto
y éste fue uno de los temas que fue discute lo discutimos con franqueza
cándidamente hemos escuchado eh ... posiciones de El Presidente Obama de los Estados Unidos un
posicionar algunos otros países
y ya estaban todos
puso sobre la mesa y creo que esto es un paso positivo
no podemos encontrar caminos que proporcionen una poco más de espera Antha
baratas mecanismos sala de
para luchar contra el tráfico de drogas en el crimen organizado
trabajo del mundo vamos en esa habitación que nos eh ... nunca fue nuestra intención que
que esta cuestión es el tema de la cumbre
competencia
y el Brasil mamá buenas tardes muestras de sangre
presidente de los interesados en lo que el primero u_s_ presidente
llegará a Colombia en lugar de estados tres días dos noches nadie depositado
cómo la epidemia debería ir en el mundo interpretar este gesto que no es un
reconocimiento de los niveles de seguridad que tenemos aquí es que un gesto de
la confianza y muestras de lo que el presidente no
superó la danza interpretativa y los nuevos base de principios y, uh ... relaciones
las relaciones entre los dos enemigos
señora
presencia en la ropa allí son pequeñas y negocios en
personas que están muy preocupados por la eh ... f_d_a_ y cuál es su plan para
hacer frente a ese amante
haber las respuestas son todo lo anterior
eh ... es eh ...
representa
eh ... mi confianza en la seguridad de
Colombia en el progreso que se ha hecho
que representa mi confianza en
presenta tíos y el trabajo que hemos hecho juntos
eh ... como culminación de
los esfuerzos que comenzamos eh ... cuando reunió por primera vez
un par de años atrás
eh ... pone de relieve
eh ...
entregables
que sale de la cumbre
no sólo el acuerdo de libre comercio
pero todos los demás trabajos
eh ... que se ha hecho
eh ... como eh ...
el aumento de la eh ... la longitud de
merecen los visados
y que
es consistente con
el enfoque que
eh ... indicó que tomaría cuando me por primera vez a la oficina cuando se trata de
eh ... para América Latina de América Central
esta es una parte de la contraseña del mundo
eh ... es
uno de nuestros propios socios comerciales más importantes
toda la región
tenemos
colombiano-americanos
estadounidenses que se originan en el República Dominicana
Guatemala desde México
eh ... que
constantemente contribuyendo a la vitalidad
y la fuerza de los Estados Unidos
y por lo tanto no es un producto natural
que ya existe
eh ... y es importante que nuestro los gobiernos a construir en ese vínculo natural
eh ... para el beneficio mutuo
de ambas naciones
y el y mi expectativa es que
vamos a continuar para ver el progreso
eh ... que se ha hecho
eh ... en esta cumbre
eh ... en las reuniones subsiguientes que tiene con Colombia y creo que
Colombia cada vez más, precisamente porque es
pasó por momentos difíciles en estos últimos años varios
eh ... puede llegar a ser
un modelo para muchos países alrededor de la región, ya que voy a decir
usted sabe lo que hay esperanza
incluso en medio de la violencia en el medio de las dificultades
existe la posibilidad de
de romper al otro lado
eh ... y lograr una mayor
seguridad ciudadana muy prosperó
eh ... y permítanme mencionar que sabes pedir a la cuestión de la actualidad, alrededor del poste
pero
en el tema de la pequeña empresa es uno de los las cosas que
llevado a la cumbre
fue
eh ... una propuesta que eh ... Creo que
eh ... se están preparando
en toda la región
y es que empezamos a enfocar más en los pequeños
y las empresas de tamaño medio
de las empresas de mujeres
eh ... asegurándose de que
los beneficios del comercio
no basta con ir a unos grandes empresas nos sino también ir a
menor en veinte empresarios
ya eh ...
en el mundo globalizado de hoy
hay una oportunidad para los pequeños negocios
o de negocios de tamaño medio también
acceder a un mercado global y crecer rápidamente y que se traduce en más puestos de trabajo aquí en
Colombia y que se traduce en más puestos de trabajo en el estados unidos por lo que no quiere que negocian
acaba de batir
lugar en esta capa parece que queríamos vencer
llevando a cabo
eh ... en todos los niveles
eh ... porque creemos que este ... eso es va a ser bueno para ambos o contras
cualquier u_s_ tripulada por lo que el plan de contingencia tuvimos
también
cómo las empresas quemaduras y personas
Se podría verse afectada negativamente por la f_d_a_
todos los acuerdos de libre comercio tienen ganadores y también se han visto en este caso tenemos
muchas más mujeres
empleo
gana vamos a crear eh ... puestos de trabajo en Colombia se estima que más de cinco
cientos de miles de puestos de trabajo que se crearán se beneficiarán del crecimiento económico
nosotros hemos estimado que entre el punto cinco y uno por ciento eh ...
Se agregó que para las tasas de crecimiento de nuestros
a largo plazo
y que se traducen en beneficios para la economía
de ah la de Clinton ... y que Estimamos que todo el mundo se beneficiarán
de esto
eh ... obviamente, hay algunos sectores eh ...
de que eh ... no eh ... tradicionalmente beneficiarse, pero eh ... sonríe un medio
las empresas puede ser eh ... la una vez al se benefician más de la que ocurre en el Perú
por ejemplo
cuando eh ... el Perú u_s_ f_d_a_ que nos vi um ... absorción importante del número de
culo y él es el beneficiado y esto eh ... acuerdo de libre comercio que esperamos que
lo que sucede en Colombia, así
ya eh ... buspar Columbia ha cápita las exportaciones que son muy bajos, pero aún nos
tienen el gran potencial para
reforzar nuestra libre comercio en las exportaciones y aquellos sectores que son políticos
que han sido identificados como política
son el foco de una serie de políticas en los esfuerzos que les ayuden a eh ...
capear el temporal para vencer a transformar ser más competitivos y para poder
eh ... frente a la competencia que se abrir una vía que esta nueva y f_d_a_
lo que ha ocurrido con todas las de libre comercio acuerdo que eh ... se ha firmado en
el pasado
lo importante es que los resultados finales que produce más beneficios eh ... y
de otra manera y no tenemos ninguna duda de que en este caso, tendrá más beneficios para
gracias señor
ayer el presidente de Brasil, fue hablando de la importancia no sólo
pastel de crecimiento económico de asegurarse de que que se divide el trabajo de manera equitativa
pregunto ¿cómo crees que se aplica en los Estados Unidos, donde
la difusión de la riqueza en todo no siempre es eh ...
cálida bienvenida
y cómo, por ejemplo, con esta libre comercio acuerdo para asegurarse de que los beneficios
son ampliamente compartidos
y si se me permite, señor eh ... tema no relacionado si podemos conseguir su reacción a la
protestante en yahoo skynet treinta y cinco más uno a propuesta
alrededor de un obsequio con este adicional tiempo
y para los centros presidente
¿Qué responsabilidad cree usted que el los países de América Latina, especialmente
aquellos que se han vuelto más democrática
tienen por
ayudando a traer a Cuba en la democrática llena
el objetivo de
cualquier gobierno
debe ser demasiado
seguridad de la inocencia la fuerza
y darles la oportunidad
eh ... Tucci prosperidad
en el pasado que la prosperidad en su niños
y
Soy un firme creyente de que
el libre mercado es
la mejor herramienta
se ha inventado
crear riqueza
lo que es verdad y es que todos los países
eh ... siempre tenemos que pensar en
si cada persona
está recibiendo una oportunidad justa
en los que realmente tienen la oportunidad
está haciendo todo el mundo que les corresponde
eh ... para apoyar
los esfuerzos comunes de la requerida una
crear una forma de plataforma para el crecimiento
siempre está reclamado por el mismo conjunto de reglas
y
Bueno, yo creo que la historia de los Estados Unidos establece la razón por la que se convirtió en una económica
súper poderes, ya
no siempre es perfecto plomo no siempre consistente
mejor que
cualquier otro país en la tierra hemos sido capaces de para dar oportunidad a todo el mundo que es
lo que el sueño americano se trataba
tan
cuando hay debates ya
sobre
nuestra política fiscal
cuando hay debates sobre la actualidad buffet de la regla que hemos estado hablando
hacia dónde nos dicen que si usted hace un millón de de dólares al año o más
usted no debe pagar
un impuesto de tasa más baja que el secretario
que no es
eh ... un argumento
acerca de la redistribución que como un argumento sobre
porque la historia de los Estados Unidos se nos crecen mejor
cuando nuestro crecimiento es de base amplia
que crecen mejor cuando la clase media
es fuerte
que crecen mejor cuando todo el mundo tiene oportunidad y los medios que dicha
eh ... alguien tiene una gran idea celebrar el producto o servicio
que quiere hacerse rico
pero también queremos asegurarnos de que
nosotros, como sociedad o invertir
chico joven
que proviene de una familia pobre era increíble talento
y podría ser capaz de hacerse rico es así y eso significa que tenemos un proyecto de ley para
buenas escuelas
tenemos que asegurarnos de que ese niño
puede ir a la universidad
y también queremos asegurarnos de que
mantenemos nuestra ventaja científica y que Significa que tenemos invertir en investigación básica
y eso significa que tenemos que tener
una red de seguridad básica
porque la gente está más dispuesta a tomar riesgos que se requieren para la libre
mercado para trabajar
eh ... ellos saben que
si caen en dificultades si algo sucede
eh ... que
todavía hay alguna palabra que pueda caen por debajo de
van a poder jubilarse con un poco de la dignidad en algún aspecto
por lo que eh ... sabes una de las cosas
que vamos a hablar de un sobre los próximos meses, mientras debatimos la
presupuesto de este ...
el gasto público y la adecuada y la el papel del gobierno es como quiero
Recuerdo a todo el mundo dicen que esto vaya im repetidamente
esto no es un argumento sobre toma de datos dan el debate
esto no es
redistribución de partida de la eran decisiones para Megan argumentó acerca de cómo lo hacemos
crecer la economía
por lo que va a estar prosperando en este competitiva en el siglo XXI
medio ambiente y la única manera que vamos para hacer eso
es si
gente como yo que han increíble explosión
están dispuestos a dar un poco de vuelta
por lo que la próxima generación llegando a lo largo puede tener éxito, así
y cuanta más gente tuvo éxito
el mejor del país tiene un poco
con respecto a la de las conversaciones de orion
He sido muy claro en este
Irán
ha violado
u_n_ las resoluciones
son el único país que es miembro del árbol de la no proliferación de la m_p_t_
no puede convencer a la comunidad internacional comunidad
van a picar
las normas que rigen su belleza
y
no sólo Estados Unidos sino en el mundo la comunidad se oponen ahora
eh ... algunos que son todas las sanciones que hemos visto
eh ... y hay más por venir
y es mi opinión de que sería b contraria
seguridad de los intereses de los Estados Unidos
y desestabilizador para el mundo en el región si Irán
persigue desarrolla
obtenga un arma nuclear
por lo que he sido muy claro
y he estado hablando de esto un buen poco tarde
lo que también he sido claro es que
la mejor manera
para resolver este problema
es diplomático
y mi creencia de que todavía tenemos un ventana
en la que para resolver este conflicto diplomáticamente
que las ventanas de cierre
un Irán necesita para tomar ventaja de
pero es absolutamente lo correcto hacer
para
el gobierno u_s_
trabajando en conjunto con la otra parte de los miembros del Consejo de Seguridad
con Alemania
con el resto de la comunidad mundial
seguir este camino
parte de la razón por la que hemos sido capaces de construir
una coalición internacional fuerte
que aísle a Irán en torno a la nuclear cuestión
es porque el mundo tiene confianza en que
He sido sincero en la de mi administración sido sincero
dando una oportunidad ronan
para perseguir la energía nuclear con fines pacíficos
mientras que para el cierre
la búsqueda
de un arma nuclear
que fortalece nuestra y eso es parte de la la razón por la que sería capaz de ejecutar
en éstos de las sanciones
y vamos a seguir
eh ...
diciendo que si vamos avanzando ahora el tic-tac del reloj es
eh ... y
sido muy claro a Irán y ya
a nuestros interlocutores en las negociaciones que se
eh ... vamos a tener
estas conversaciones solo se secó
en un proceso de estancamiento
eh ... pero hasta el momento al menos, no tenemos dado donde
que no sea
la oportunidad para nosotros ... ¡Ah!
negociar y ver si Irán
llega a la mesa de buena fe
eh ... y y la noción de que de alguna manera
hemos dado algo
o un regalo de promoción
indicaría
de que eh ...
eh ... Irán ha conseguido algo, de hecho, que tienen algunos de los más duros
las sanciones que ellos van a estar enfrentando eh ... que vienen en tan sólo unos meses, si
no se toman
ventaja de este ... de estas conversaciones, espero que hacen
estaba allí y I I I
ustedes que hay demasiadas preguntas i empezar a olvidar
para las muestras
aquí
cualquier política exterior tiene fórmulas
más los intereses principios
es igual a una política exterior
entonces, ¿cómo combinar esos intereses y los principios y cómo se defienden los
principios es lo que hace un extranjero política y nuestro caso y en el caso de
muchos países a los países que creen en la libertad y la democracia
tenemos
y será obligación de necesario
cerciorarse
que esos principios se aplican y cada
Anthony Mormón sea posible y luego todos los hizo lugar posible
no son diferentes para el ministro defendida por esos principios, así
hay ciertos
eh ... caminos que son más eh ... eficaces que otros, y en algunos casos
las sanciones pueden trabajar por lo general no lo hacen
y que puede funcionar en algunos casos y algunos otros casos se ha comprobado y
que las sanciones no son la solución y eh ...
en estos casos tenemos que ben Minh ejercer la defensa de esos principios
por otras vías
y en nuestro caso Colombia y otros países latinoamericanos americano
los países que creen en la democracia y creer en el libre y tenemos la
obligación
también
eh ... seguir los principios de siguiendo los caminos más eficaces
y creo que eso puede producir el mejores resultados
que no es que se instala protestas