Tip:
Highlight text to annotate it
X
En Nueva York sólo hay un auto volador y tiene que estacionar en mi edificio.
Vamos, chicos. Yo apagué el incendio.
Tú lo prendiste, piró mano.
Y frente a la televisión nacional.
¿Y?
¿Intentas hacernos quedar mal, o es pura coincidencia?
- Johnny no tuvo malas intenciones. - Habla el que no quedó cubierto de hollín.
Eres un permanente riesgo de incendio.
Tienes suerte de que Reed siempre te saque de aprietos...
si no, tendríamos problemas.
Vamos, hermana, ¿qué puedo hacer para compensar?
- Cualquier cosa, lo que digas. - Madura.
Pero que sea razonable.
Descuida. Pensaré en algo.
Oye, Hombre Elástico.
¿Crees que tus experimentos me ayuden...
a verme tan guapo como antes?
¿Humano? Sí.
¿Guapo? Lo dudo.
¿Entras en contacto con tu lado artístico?
Anoche, ya tarde, pensé en el espacio infinito entre los átomos.
Podría haber universos enteros en ese espacio...
un micro-verso, por así decirlo.
No he tenido tiempo...
- Si yo ajustara... - Sí, sí.
Bueno, tomaré una ducha en este universo.
Volveré al estar en mejores condiciones.
¿Qué sucedió? No.
¡No!
No soy Doom, soy Reed Richards.
Ustedes los relojes no aprenden.
Era de esperar que Reed ya los hubiera vuelto ignífugos.
Esperan, retrocedan. ¿Qué harán estos chicos?
Dijiste que harías cualquier cosa para compensar tu error de ayer.
Pues, esto es cualquier cosa.
Es La vida cotidiana.
Te seguirán para ver cómo es la vida cotidiana...
de Los Cuatro Fantásticos.
Mostraremos que somos un grupo genial con responsabilidad social.
Hubiera sido bueno que me advirtieras.
¿Cierto que sí?
Disfrútalo.
Y ¿quién quiere ver caricaturas?
Increíble.
Esta energía es algo nunca visto.
No tengo guanteletes de láser ni explosivos de fuerza ni botas cohete.
Le desactivó todas las funciones a su armadura.
Lamentable, Richards. A pesar de que te crees genio.
Te golpeas como un niño contra las paredes de tu cárcel.
¿Doom? ¿Eso 35...? ¿Qué hiciste?
Puse mi destino en movimiento.
Mi tecnología de transferencia menta! me dio acceso...
a todo la que eres, a la que amas.
Ahora tu vida es mía y la destruiré.
No. No puedes hacer esto.
Pues, lo haré.
Me quitaste el rostro, y yo te quitará todo lo que amas y valores.
Tu hogar, tu familia, todos tus crueles inventos.
Cuando yo termine, no tendrás nada.
Mis amigos no te crearán esto. Sabrán que eres tú, Doom.
Entonces no tienes de que' preocuparte.
Doom. ¡Doom!
Traspaso de archivos a la Embajada de Latveria, completa.
Maldito contenedor. Oye, Hombre Elástico.
¿Qué quieres?
¿Llevarás a tus piernas, o ellas no desayunan?
Estúpidas piernas.
Hoy haremos esos experimentos, o ¿no?
¿Experimentos?
Sí, los que me volverán humano otra vez.
- Claro. Tenemos que hablar de eso. - Pues, habla.
- Interrumpí el trabajo de tu curación. -¿Qué?
Imagino lo horrible que debe ser estar atrapado en ese cuerpo tan feo...
ver esa cara tan monstruosa en el espejo...
pero tengo asuntos más urgentes que requieren mi atención.
¿Asuntos más urgentes?
Sí. Ahora, si me disculpas, debo regresar a trabajar.
Bien, chicos, por favor, hagan una buena toma de esto.
Allá está mi motocicleta nueva. Y miren, ése es mi V10 modificado...
y por supuesto, la mayor joya dela colección, es del '68...
Johnny. ¿Cómo va el tour?
Hola hermana. Está excelente. ¿Verdad, chicos?
Bueno, en verdad...
Muy, muy bien.
¿Les hablaste del trabajo de Los Cuatro Fantásticos en la ciudad?
Muchísimo.
¿Del recaudo de fondos?
Eso es lo siguiente.
¿De los desarrollos científicos?
Pronto les hablaré de eso.
¿Programas infantiles?
Estoy en ello.
¿De cómo ocasionalmente salvarnos al mundo?
Lo reservo para más tarde.
Estoy en eso, hermana. Aquí está Reed. Lo tenemos todo bajo control.
Miren, todos, aquí está Reed Richards, el Sr. Fantástico en persona.
Di algo frente a las cámaras, Reed.
¿Qué se siente al ser el hombre más listo del mundo?
¿El hombre más listo del mundo? Difícilmente, Storm.
Si yo fuera el hombre más listo del mundo, hallaría la forma de extinguir tus llamas...
ya que eres muy irresponsable y peligroso para andar volando suelto por esta ciudad.
Con héroes como tú, ¿quién necesita supervillanos?
Aún no ha desayunado.
O-X-6-E-5-O. 6-2-6-F. 7-5-7-4.
2-O-H-5. 7-O-6-7.
Código hex aceptado. Se inicia liberación dela máscara.
Bueno, es un comienzo. Impresionante.
Pero el acceso a todas las funciones dela armadura me tomará mucho tiempo.
Esto parece revestimiento de adamantio.
Tecnología atrasada, pero funciona.
Vaya.
Doombots, Doombots, Doombots. Piensa, piensa, piensa.
¿Qué haré...? Esperan, soy Doom.
Abran paso.
Nadie puede pasar, por orden de Doom. La palabra de Doom es ley.
Revoco la orden. Déjenme pasar.
Por orden de Doom, nadie puede pasar, ni siquiera Doom.
¿Se atreven a dudar de Doom?
Nadie puede desafiar mi autoridad. Autodestrúyete.
Repito, autodestruirte ya.
La palabra de Doom es ley.
Ahora abran paso.
Sí, Amo.
¿Cómo salgo de aquí?
Sistema primitivo de circuitos. Lamentable. Mis desechos son mejores.
Pensar que lo llaman el hombre más listo del mundo.
Identidad confirmada, Richards, Reed. Controles de acceso inhabilitados.
Excelente. Ahora, no falta sino...
-¿Reed? - Susan.
Te he buscado toda la mañana. No encendiste el intercomunicador.
Comienzo a pensar que intentas evitarme.
No, no. Por supuesto que no.
Sólo hago unos pequeños ajustes.
Sólo quería asegurarme que recordabas tu serie de conferencias...
esta tarde en la universidad. Sé lo fácil que pierdes la noción del tiempo.
Por supuesto, soy distraído.
Y decidí cancelar todas mis conferencias de los próximos días.
¿Cancelarás tus conferencias?
- Preferiría estar más tiempo contigo. -¿Qué?
Quizá podríamos...
Esta noche tengo planes con Alicia, ¿lo recuerdas?
Debo prepararme.
-¿Adónde, amigo? -Al edificio Baxter, rápido.
- Oye, eres El Hombre de Hierro, ¿no? -Pues, sí. Sí, soy yo.
Sí, pues amigo, no esperes descuentos para robots.
Desahógate, Benji.
Hazle saber a esa máquina cómo te sientes.
Ahora no estoy de humor, piró-mano, para ti ni para tu programa ambulante.
Por cierto, ¿adónde fueron?
Los mandé a hacer tomas extras de nuestros adorables vecinos.
Buena idea, ¿eh?
...podría hablar sin parar del ruido o de los alienígenas.
¿Puede creer que una vez mi agua intentó atacarme?
Saltó del lavaplatos y me agarró.
¿Cree que es divertido?
Bueno, me da la impresión de que estás molesto por algo.
Estoy más que molesto. Molesto estaba hace tres máquinas.
Fue por algo que dijo Reed.
Sí, hoy está de pésimo humor.
Me llamó irresponsable. A mí. ¿Lo puedes creer?
Yo lo puedo creer.
¡Tú también, no!
¿No han sido suficientes críticas por hoy?
No, no me refería a eso.
Bueno, sí creo que eres irresponsable, pero es sólo una coincidencia.
- Creo que algo anda mal con Reed. -¿A ti qué te hizo?
- Canceló su serie de conferencias. -¿Reed canceló una conferencia?
Sí. Todas.
No sé qué ocurre, pero hay algo raro.
¡Alerta de intrusión! ¡Código de seguridad omega activado!
Todos Los Cuatro Fantásticos favor de presentarse al vestíbulo.
Vamos. Debemos ir al vestíbulo.
Timbre de voz denegado. Ríndase inmediatamente.
Tiene tres segundos para obedecer.
3-6-H-4. 7-G-3-O. Todos los sistemas de la armadura, activados.
Todos los sistemas sin seguro y listos.
Por fin.
Lo lamento, HERBIE.
Ben, detente. Soy yo. Soy Reed.
Tienes muchas agallas para haber venido, Doom...
y definitivamente elegiste un mal día para meterte conmigo.
Bonitos movimientos, Doom.
Por suerte no tomé clases de vuelo contigo.
Johnny, piensa. Si yo fuera Doom, ¿por qué vendría?
¿Por qué haces todo lo que haces?
Porque te patina el coco y pronto te quedará asado en llamas.
No pelearé contigo. Tienes que creerme. No soy Doom.
Bueno, esto es TV en grande.
Susan, soy yo, Reed. Estoy atrapado en el cuerpo de Doom.
Susan, Ben.
Tuve la pesadilla más horrible. Yo...
No. Es Doom. Él es Doom. ¡No!
- Doom está muy descontento. - SÍ, pobre Doom.
Bueno, creo que deberíamos pegar muy bien su armadura.
¿Por qué haría esto Doom? ¿Por qué entraría por el vestíbulo?
Sé que Doom es arrogante, pero esto es una estupidez.
Doom piensa en un nivel diferente al nuestro.
Intentar entender sus móviles...
sería como explicarle física de partículas a una mosca.
¿Acabas de hacerle un cumplido?
Yo me encargo de Doom. Ahora salgan.
Vaya. El Sr. Fantástico es un idiota, ¿no?
No... No, no lo es. Esto no está bien.
¿Suzy Q? ¿Por qué Reed destruiría a Doom?
Estoy algo impresionado con tu fuga, Richards, pero eso no importa.
Ahora podrás presenciar el final de Los Cuatro Fantásticos.
- No podrás seguir con esta farsa, Doom. - No tendré que hacerlo.
Verás, inhabilité los sistemas de seguridad del edificio.
Cuando la central eléctrica se sobrecargue...
se incendiará el edificio y varias manzanas a la redonda.
¿Reed?
Susan, descubrí el plan de Doom.
Dispuso la explosión dela central eléctrica, pero la detuve.
Susan, ése no soy yo. Yo soy Reed Richards.
Tienes que creerme.
Distráiganlo.
Bien, pero si estás equivocada, quiero que conste...
que no fue idea mía.
Mejor adquiere forma de saco de golpes, Hombre Elástico...
porque es hora de los golpes.
Cretinos.
Vengan, enfrenten sus destinos.
Reed, ¿en verdad eres tú?
Sí, y tenemos que ir ya a mi laboratorio.
Bien. Confío en ti.
Ben. Yo... ¿Qué hago? Es Reed, no puedo lastimarlo.
Monstruo idiota.
No importa en qué cuerpo esté, sigo siendo Doom.
Sé que puedo invertir la transferencia psíquica, si yo... Si...
-¿Qué ocurre? - Los patrones. Lo veo. El micro-verso.
Sé qué hacer.
¿Sr. Storm? El edificio no estallará de verdad, o ¿sí?
No, no. Ustedes estarán bien, pero quizá quieran llamar a sus familias.
- Bien, intentamos eso de nuevo. - Esto termina ahora.
- Tú primero. - Tú primero.
Un esfuerzo fútil, Richards.
Puedes haber invertido la transferencia psíquica...
pero Doom es aún victorioso.
La sobrecarga dela central eléctrica no puede detenerse.
Estoy de acuerdo. Susan, ahora.
¡No!
Debo agradecerte por habernos salvado, Doom.
Si no hubieras reorganizado mi laboratorio...
yo nunca hubiera visto el camino de acceso al micro-verso.
Reduje la central eléctrica a tamaño microscópico.
Falta mucho, El Hombre Elástico. ¿Ya puedo darle los golpes?
No es necesario. Doom estaba vencido antes de que esto empezara.
De hecho, le tengo lástima.
Te he visto Doom. He visto tu verdadero rostro.
Nadie le tiene lástima a Doom. Acabaré contigo, Richards.
Acuérdate de mis palabras.
Es bueno estar de regreso.
Perdona. Sr. Fantástico...
¿podría decirnos por qué intentó destruir a Nueva York?
Hoy eres el de relaciones públicas, ¿no?
Bien, esto fue lo que ocurrió.
Verán, El Dr. Doom y el Sr. Fantástico intercambiaron cuerpos.
¿No?
Bien. Ése era el malvado hermano gemelo de Reed.
¿Aún no me creen, chicos? Bien. Y ¿si fue un ejercicio de entrenamiento?
-¡Ah! Ah, claro. - Un ejercicio de entrenamiento.
Soy lo máximo.
Bien, chicos, por favor, hagan una buena toma de esto.
Allá está mi bicicleta nueva. Y miren, ése es mi...
Y ¿qué se siente al ser el Dr. Doom?
Muy mal, y no me puedo deshacer del sabor metálico en la boca.
- Pero no estaba preocupado. -¿Por qué?
Porque sabía que descubrirías que ése no era yo.
Lo sospeché cuando el malvado Reed canceló todas las conferencias.
¿Qué hizo?
Descuida, las volví a programar.
Susan, eres lo máximo.