Tip:
Highlight text to annotate it
X
Soy James Robinson, uno los fotógrafos al cargo aquí en la Biblioteca John Rylands
que es parte de la Universidad de Manchester en el centro de la ciudad. La biblioteca se abrió
en el año 1900. Fue construida como un regalo para Manchester y siempre ha sido una biblioteca.
Ha habido un departamento fotográfico en la biblioteca durante más de 100 años. Tenemos un registro
de todo el material utilizado en el departamento durante todo este tiempo. Obviamente, ahora nos hemos pasado
a digital y estamos utilizando el cuerpo Phase One 645, el cuerpo IXR y el respaldo IQ180.
Esta es nuestra estancia de almacenamiento de manuscritos y archivo. Aquí es donde se guardan
nuestros manuscritos y archivos más importantes.
Esto es lo que llamamos el Corán gigante. Pesa 52 kg
y mide casi un metro de longitud. Lo hemos digitalizado en su totalidad.
Estos son algunos ejemplos de fragmentos de papiros que tenemos.
La biblioteca cuenta con todas las formas de escritura, desde tablas sumerias de antes de Cristo y tablas de arcilla
hasta moderno material impreso y fotografías.
Antes de la digitalización, todo lo que hacemos tiene que pasar
por el departamento de conservación para una evaluación.
Cuando se requiere un objeto para la digitalización,
el departamento de conservación evalúa su idoneidad.
Observan el estado de la encuadernación,
si necesita alguna reparación y la realizan si es necesario.
Este es el equipo que utilizamos: dos cuerpos IXR, un cuerpo DF, y tenemos dos cuerpos Air.
Tenemos una gran variedad de lentes: la lente de obturador central de 28mm Schneider,
la lente de 80mm. La de 55mm es muy útil para fotografiar objetos grandes.
La lente macro de 120 mm es muy buena.
Utilizamos diferentes configuraciones. Esta es la que utilizamos para copias grandes.
Montamos la IXR en el IQ180 sobre el objeto que situamos aquí.
Tenemos un gran rango de ajuste al utilizar la columna. La cámara está totalmente conectada al ordenador,
de modo que podemos controlar los ajustes desde allí.
Podemos ajustar el enfoque, la apertura, velocidad de obturación, podemos comprobar los ajustes de balance de blancos
y el control de color y, por supuesto, disparar el obturador. En este tipo de configuración se utiliza el cuerpo IXR,
sobre todo porque nos permite gestionar mucho material.
La cámara es muy duradera y no tienes el espejo. Es un cuerpo sin espejo.
Si necesitamos hacer una exposición más larga no tenemos interferencias.
Disparando en una configuración como ésta utilizamos dos Profoto D1. Hemos descubierto
que son más duraderos, más fiables, y dan la temperatura de color más constante;
algo importante en lo que vamos a fotografiar.
Antes de realizar cualquier fotografía de objetos,
vamos a hacer una foto de la carta de color. Lo haremos a través del ordenador.
Esto nos permite obtener un correcto balance de blancos y vamos a poder concentrarnos en eso.
Ahora estamos en Capture One Pro.
Vamos a entrar en el modo Live View. Podemos utilizar las herramientas de enfoque
para hacerlo perfecto. Podemos ajustar la configuración de la cámara para la apertura correcta,
la velocidad de obturación y la ISO son casi inmediatas una vez que la imagen está ahí.
Podemos comenzar a realizar controles y después de aplicar la herramienta LCC estamos listos.
Una vez lo tenemos todo en el ordenador,
algunas cosas que tenemos que comprobar son si todo está
enfocado y nítido y que todos los ajustes de color estén bien. Comprobaremos la rectificación.
Una de las herramientas que usamos mucho es la herramienta Corrección de Perspectiva para asegurarnos de que está nivelado completamente.
No gestionamos las imágenes con ningún otro tipo de software o proceso.
Tratamos de capturar exactamente cómo es el objeto. Es algo fundamental para nosotros.
El IQ180 da el increíble nivel de detalle que necesitamos.
Mi nombre es Gwen Riley Jones y soy fotógrafa en la Biblioteca John Ryland.
Uno de los proyectos en los que estamos trabajando en este momento
es uno de los mayores proyectos que hemos emprendido.
Se trata de la digitalización de los Archivos del Cardenal Newman. Al trabajar en colecciones de este tipo,
necesitamos el mejor equipo. Para esta configuración estamos utilizando la cuna de conservación del viajero
y una cámara IXR con el respaldo IQ180 y una lente Schneider de 80 mm. Usamos el IQ180
porque es el respaldo digital de más alta resolución del mercado y el cuerpo IXR
porque no tiene espejo y acelera nuestro flujo de trabajo. Usamos las lentes Schneider porque los cristales tienen una calidad excepcional.
Lo mejor de esta configuración es que es portátil,
podemos llevárnosla a cualquier lugar. Podemos viajar de forma ligera.
Una de las mejores cosas de la cuna es que
alberga el libro durante todo el proceso de digitalización. Este libro está ilustrado
con mucho oro y diferentes pigmentos de color entre el texto. Una de las mejores cosas del IQ180
es que consigues un detalle casi microscópico. Los investigadores utilizan esto para analizar el texto de diferente maneras.
Pueden ver el manuscrito con un gran detalle.
Los investigadores de pigmento miran cómo se forman los pigmentos y, para este tipo de trabajo,
es muy importante la reproducción del color real.
Hemos utilizado Phase One y el software Capture One Pro
como un paquete completo de principio a fin. Desde el comienzo de la sesión
hasta el resultado final, que es excelente.
Es una manera muy eficiente de trabajar.