Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Capítulo I.
El frío pasó a regañadientes de la tierra, y las nieblas retirarse reveló un ejército
tendido en las colinas, en reposo.
A medida que el paisaje cambia de marrón a verde, el ejército despertó y comenzó a
tiemblan de ansiedad al oír el ruido de los rumores.
Que emita sus ojos en las carreteras, que fueron creciendo a partir de depresiones largas de barro líquido a
las vías adecuadas.
Un río, color ámbar en la sombra de sus bancos, purled a los pies del ejército, y en
noche, cuando la corriente se había vuelto de un *** triste, uno podía ver a través de
que el brillo de color rojo, de eyelike hostil campamento
los incendios intencionales en las cejas bajas de las colinas distantes.
Una vez que un soldado alto se desarrollaron ciertas virtudes y se fue decididamente a lavar un
camisa.
Llegó volando de regreso de un arroyo agitando bannerlike prenda.
Estaba hinchado, con una historia que había oído de un amigo de confianza, que la había escuchado
de un soldado de caballería veraz, que había oído de su hermano, digno de confianza, uno de los
asistentes en la sede de la división.
Adoptó el aire importante de un heraldo de rojo y oro.
"Estamos Goin 't' se mueven t'morrah - seguro", dijo pomposamente a un grupo en la empresa
calle.
"Estamos Goin 'camino hasta el río, cruzan, un' venir alrededor de em behint".
A su atenta audiencia dibujó un plan de alto y elaborada de una muy brillante
campaña.
Cuando terminó, los hombres vestidos de azul dispersos en pequeños grupos de discutir entre
las hileras de chozas en cuclillas marrón.
Un estibador *** que había estado bailando en una caja de galletas con divertidas
ánimo de los soldados twoscore estaba desierta.
Se sentó con tristeza hacia abajo.
El humo derivado perezosamente de una multitud de chimeneas pintoresco.
"Es una mentira! que es todo lo que es - una mentira thunderin '", dijo otro privado en voz alta.
Su rostro suave se lavó, y sus manos fueron arrojados de mala gana en el pantalón "
bolsillos. Él tomó el asunto como una afrenta a él.
"No creo que el viejo ejército derned nunca va a pasar.
Estamos listos. Tengo listo para pasar ocho veces en el
últimas dos semanas, y no se mueve todavía. "
El soldado alto se sintió obligado a defender la verdad de un rumor que él mismo había
introducido. Él y el alto se acercó a la lucha
sobre ella.
Un cabo comenzó a jurar ante la asamblea.
Acababa de poner un suelo de madera costosa en su casa, dijo.
Durante la primavera se había abstenido de añadir gran medida a la comodidad de
su medio ambiente, ya que había sentido que el ejército podría iniciar la marcha en cualquier
momento.
En los últimos tiempos, sin embargo, había quedado impresionado de que estaban en una especie de campamento eterno.
Muchos de los hombres involucrados en un animado debate.
Uno describe de una manera particularmente lúcido de todos los planes del general en jefe.
Que fue rechazada por los hombres que defendían la existencia de otros planes de la campaña.
Clamaron el uno al otro, los números de hacer ofertas inútil para la atención popular.
Mientras tanto, el soldado que había traído el rumor afanaban con mucha importancia.
Él fue atacado continuamente por preguntas.
"¿Qué pasa, Jim?" "Goin 'ejército' Th t 'se mueven."
"Ah, ¿qué pasa con Yeh hablando? ¿Cómo Yeh sabe que es? "
"Bueno, yeh parientes me b'lieve no er, como broma, como Yeh.
No me importa un bloqueo. "No había mucho que pensar en el
forma en que respondió.
Él se acercó a ellos convencer por desdeñar a producir pruebas.
Se puso muy contento por él.
Hubo un privado juvenil que escuchó con oídos ansiosos a las palabras de los altos
soldado y de los comentarios variados de sus compañeros.
Después de recibir un relleno de las discusiones sobre las marchas y ataques, se fue a
su choza y se arrastró a través de un agujero intrincados que servía de puerta.
Deseaba estar a solas con algunas ideas nuevas que habían venido últimamente a él.
Se tumbó en un banco de ancho que se extendía a través del extremo de la habitación.
En el otro extremo, las cajas de galletas se hicieron para servir como muebles.
Se agruparon alrededor de la chimenea.
Una imagen de un semanario ilustrado fue en las paredes de registro, y tres rifles
paralelo en los soportes.
Equipos de caza en las proyecciones de la mano, y algunos platos de estaño yacía en un pequeño montón de
leña. Una tienda de campaña plegada servía como techo.
La luz del sol, sin, superando en ella, lo hizo brillar de un tono amarillo claro.
Una pequeña ventana le disparó a un cuadrado oblicuo de luz más blanca en el suelo saturado.
El humo del fuego, a veces descuidado por la chimenea de barro y envuelto en la
habitación, y esta chimenea endebles de barro y palos hizo interminables amenazas que prendieron fuego
todo el establecimiento.
El joven estaba en trance poco de asombro.
Así que por fin se va a luchar. Al día siguiente, tal vez, habría un
batalla, y él estaría en ella.
Durante un tiempo se vio obligado a trabajar para que se creen.
No podía aceptar con la garantía de un presagio de que estaba a punto de mezclarse en una de esas
grandes asuntos de la tierra.
Había, por supuesto, soñaba con batallas durante toda su vida - de los conflictos vagos y sangrientos
que le había emocionado con su barrido y el fuego.
En las visiones que había visto a sí mismo en muchas luchas.
Se había imaginado pueblos seguro en la sombra de sus ojos de águila destreza.
Pero despierto había considerado batallas como manchas de color carmesí en las páginas del pasado.
Se había puesto las cosas de la pasada con su pensamiento las imágenes de las coronas pesadas y
castillos de alta.
Había una parte de la historia del mundo que él había considerado como el tiempo de las guerras,
pero, pensó, había sido durante mucho tiempo ha ido más allá del horizonte y que había desaparecido para siempre.
Desde su casa de sus ojos de adolescente había visto en la guerra en su propio país con
desconfianza. Debe ser una especie de aventura juego.
Había perdido la esperanza de presenciar una larga lucha Greeklike.
Tal sería no más, que había dicho. Los hombres eran mejores, o más tímidos.
La educación laica y la religiosa había borrado el instinto de la garganta-ataque, o una empresa más
Hacienda de comprobar las pasiones. Había quemado varias veces a alistarse.
Cuentos de los grandes movimientos sacudió la tierra.
Puede que no sean claramente homérica, pero no parecía haber mucha gloria en ellos.
Había leído de las marchas, asedios, conflictos, y tenía ganas de verlo todo.
Su mente ocupada había dibujado para él grandes imágenes extravagantes en colores, con espeluznantes
obras sin aliento. Pero su madre le había desanimado.
Ella había afectado a mirar con cierto desprecio a la calidad de su ardor la guerra y
patriotismo.
Podía tranquilamente asiento de sí misma y sin aparente dificultad darle muchos cientos
de razones por las que tuvo una importancia mucho más en la finca que en el campo de la
la batalla.
Que había tenido ciertas formas de expresión que le dijo que sus declaraciones sobre el tema
proviene de una convicción profunda.
Por otra parte, por su parte, era su creencia de que su razón ética en el argumento fue
inexpugnables.
Al final, sin embargo, que había hecho la rebelión en contra de esta empresa de luz amarilla lanzado
en el color de sus ambiciones.
Los periódicos, los chismes del pueblo, su propia picturings le había despertado a una
grado incontrolable. Fueron en verdad la lucha por finamente
allí.
Casi todos los días los periódicos de las cuentas de una victoria decisiva.
Una noche, mientras yacía en la cama, el viento había llevado con él la clangoring de la iglesia
campana como algunos entusiastas se sacudió frenéticamente la cuerda a la noticia de un trenzado
gran batalla.
Esta voz de la gente regocijándose en la noche le había hecho temblar en una prolongada
éxtasis de la emoción.
Más tarde, se había ido a la habitación de su madre y que había hablado así: "Ma, me voy a
dar de alta. "" Henry, no sea tonto ", dijo su madre
había contestado.
Ella había cubierto su rostro luego con la colcha.
No había fin a la materia por la noche.
Sin embargo, la mañana siguiente se había ido a un pueblo que estaba cerca de la granja de su madre
y se había alistado en una compañía que se estaba formando allí.
Cuando él regresó a su casa su madre estaba ordeñando la vaca atigrado.
Otros cuatro se quedó esperando. "Ma, me he alistado," le había dicho a su
tímidamente.
Hubo un breve silencio. "La voluntad del Señor que hacer, Henry," había que
finalmente respondió, y continuó luego con la leche de vaca atigrado.
Cuando había estado en la puerta con su ropa de soldado en la espalda, y con la
la luz de entusiasmo y esperanza en sus ojos casi derrotar a la luz de arrepentimiento
para los bonos a casa, vio que dos lágrimas
dejando sus huellas en las mejillas con cicatrices de su madre.
Sin embargo, ella lo había decepcionado por no decir nada en absoluto de volver con su
escudo o sobre él.
Que había privado a sí mismo preparado para una escena hermosa.
Había preparado algunas frases que a su juicio podría ser utilizado con tocar efecto.
Pero sus palabras destruyeron sus planes.
Había pelado papas y obstinadamente se dirigió a él de la siguiente manera: "Usted mira hacia fuera,
Henry, un 'tenga mucho cuidado de yerself en este negocio aquí la lucha - que tener en cuenta,
una "tenga mucho cuidado de yerself.
No vaya uno pensando, "usted puede lamer el ejército rebelde del casco en la salida, porque no puede Yeh.
Yer una broma Feller poco entre muchos cascos de los demás, y yeh've tiene que guardar silencio
un "hacer lo que le dicen yeh.
Sé lo que eres, Henry. "He knet Yeh ocho pares de calcetines, Henry,
y he puesto en todas las camisas mejor yer, porque yo quiero que mi hijo se burla tan caliente
y comf'able como cualquiera en el ejército.
Cada vez que se hacen agujeros en el 'em, quiero Yeh enviar' em derecha fuera de nuevo a mí, así que es
em parientes Dern. "Un 'Allus tener cuidado un' elegir yer
comp'ny.
Hay un montón de hombres malos en el ejército, Henry.
El ejército hace 'em salvaje, y nada mejor que el trabajo de los líderes de
Allus un jovencito como tú, que no es nunca ha sido fuera de casa mucho y ha tenido
una madre, un 'un aprendizaje' em de beber y jurar.
Manténgase alejado de los amigos, Henry.
No quiero Yeh hacer nunca nada, Henry, que Yeh sería "vergüenza que me deje
conocer. La broma que como si fuera un watchin-Yeh.
Si Yeh tener eso en mente Allus yer, supongo yeh'll salido bastante bien.
"Yeh debe recordar Allus yer padre, también, hijo, un recuerdo" nunca bebido una gota
del tomador en su vida, y rara vez se juró cruz.
"No sé qué más decir yeh, Henry, a excepción de que Yeh nunca se debe hacer no
eludiendo, hijo, por mi causa.
Si es así llega un momento en que se Yeh kilt o hacer una cosa mala, ¿por qué, Henry, no
pensar en nada "concepto lo que es correcto, porque hay muchas mujeres tienen que soportar
"Ginst cosas sech estos tiempos, y el Señor va a tomar keer de todos nosotros.
"No forgit sobre los calcetines y las camisas, hijo, y he puesto una taza de
blackberry jam con el paquete yer, porque sé Yeh como por encima de todas las cosas.
Adiós, Henry.
Tenga cuidado, y ser un buen chico. "Había, por supuesto, ha sido impaciente bajo la
prueba de este discurso. No había sido exactamente lo que esperaba, y
lo había llevado con un aire de irritación.
Partió sensación de alivio vago. Sin embargo, cuando él había mirado atrás desde el
puerta, había visto a su madre arrodillada entre los desperdicios de papa.
Su rostro moreno, alto, estaba manchada de lágrimas, y su forma libre temblor fue.
Inclinó la cabeza y se fue, sintiéndose repentinamente avergonzado de sus fines.
Desde su casa se había ido al seminario para decir adiós a muchos compañeros de clase.
Tenían agolpaban a su alrededor con asombro y admiración.
Se había sentido el abismo entre ellos y ahora se había hinchado de orgullo tranquilo.
Él y algunos de sus compañeros que se habían puesto azules se vieron desbordados bastante con privilegios
para todos, una tarde, y que había sido una cosa muy deliciosa.
Tenían pavoneaba.
A la luz ciertos chica de pelo se habían burlado vivaz en su espíritu marcial, pero
había otra más oscura y chica a la que había mirado fijamente, y pensó que
creció recatada y triste a la vista de su azul y bronce.
Como había caminado por el camino entre las filas de robles, que había vuelto la cabeza y
detectados ella en una ventana, viendo su partida.
Como él la percibe, comenzó de inmediato a mirar a través de los árboles altos
ramas hacia el cielo.
Había visto una buena cantidad de aluvión y la prisa en su movimiento como ella cambió su
actitud. A menudo pensaba en ello.
En el camino a Washington, su espíritu se había disparado.
El regimiento fue alimentado y acariciado en la estación después de la estación hasta que el joven había
cree que tiene que ser un héroe.
No era un derroche de carnes frías y pan, café y pepinillos y queso.
A medida que se deleitaba en las sonrisas de las niñas y se dio una palmada y complementado por los ancianos,
se había sentido cada vez mayor dentro de él la fuerza para hacer milagros de armas.
Después de peregrinaciones complicado con muchas pausas, no había llegado meses de monótona
la vida en un campamento.
Había tenido la creencia de que la verdadera guerra fue una serie de luchas con la muerte de poca monta
entre el sueño y las comidas, pero desde su regimiento había llegado al campo del ejército
había hecho más que sentarse y tratar de mantener el calor.
Luego fue llevado poco a poco volver a sus viejas ideas.
Luchas Greeklike no sería más.
Los hombres eran mejores, o más tímidos. La educación laica y la religiosa había borrado
el instinto de la garganta-ataque, o bien las finanzas se mantuvo firme en jaque a las pasiones.
Había llegado a considerarse a sí mismo simplemente como una parte de una demostración inmensidad azul.
Su provincia fue a mirar hacia fuera, en la medida que pudo, para su comodidad personal.
Para la recreación se puede juguetear con sus pulgares y especular sobre los pensamientos que deben
agitan las mentes de los generales.
Además, fue perforado y taladrado y revisado, y perforados y perforados y
revisado. Los enemigos sólo había visto algunos piquetes
a lo largo de la orilla del río.
Eran un bronceado, mucho filosófica, que a veces toma forma reflexiva en el azul
piquetes.
Cuando se reprocha a la tarde, por lo general expresaron su pesar, y juró por
a sus dioses que las armas habían explotado sin su permiso.
El joven, de guardia una noche, conversó a través de la corriente con una de
ellos.
Era un hombre un poco irregular, que escupió con destreza entre sus zapatos y tenía
un gran fondo de garantía suave e infantil.
El joven le gustaba personalmente.
"Yank", el otro le había informado, "yer un derecho Feller buena dum".
Este sentimiento, flotando a él en el aire todavía, le había hecho temporalmente pesar
la guerra.
Varios veteranos le había dicho que los cuentos.
Algunos hablaban de las hordas de grises, bigotudo que avanzaban con maldiciones e implacable
el tabaco de mascar con valor indecible, cuerpos enormes de soldados feroces que
se van a lo largo, como los hunos.
Otros hablaban de hombres andrajosos y hambrientos eternamente quien disparó polvos abatido.
"Van a cobrar por el fuego del infierno un" azufre t 'git a Holt en una mochila, una'
estómagos sech no es un lastin-"a largo", le dijeron.
De las historias, los jóvenes imaginaron los huesos de color rojo, que salen en vivo a través de aberturas
en los uniformes desteñidos.
Sin embargo, no podría poner una fe total en los cuentos de los veteranos, los reclutas eran sus
presa.
Se habló mucho de humo, fuego y sangre, pero no podía decir cuánto podría ser
mentiras. Persistentemente gritó "El pescado fresco!" En
él, y eran de ninguna manera se puede confiar.
Sin embargo, ahora se dio cuenta de que no importaba mucho qué tipo de soldados que se
vamos a pelear, siempre y cuando peleaban, hecho que nadie pone en duda.
Hubo un problema más serio.
Se acostó en su litera, pensando en ella. Trató de demostrar matemáticamente a sí mismo
que no iba a correr a partir de una batalla. Anteriormente nunca se había sentido obligado a
luchar muy en serio esta cuestión.
En su vida había tomado ciertas cosas por sentado, no cuestionar su creencia en
el éxito final, y molesta poco acerca de los medios y los caminos.
Pero aquí se enfrentó con una cosa del momento.
Que de repente se le apareció de que tal vez en una batalla que podría funcionar.
Se vio obligado a admitir que en lo que la guerra estaba preocupado que no sabía nada de sí mismo.
Un tiempo suficiente antes de que él hubiera permitido que el problema para poner en sus talones
los portales exteriores de su mente, pero ahora se sentía obligado a prestar la debida atención a
Un poco de pánico, el miedo crecía en su mente. A medida que su imaginación se adelantó a una pelea,
veía posibilidades horribles.
Que contempla las amenazas que acechan en el futuro, y no en un esfuerzo por ver
sí mismo de pie con firmeza en medio de ellos.
Recordó sus visiones de la quebrada de hoja gloria, pero a la sombra de la inminente
tumulto que se sospecha que sean imágenes imposibles.
Saltó de la cama y empezó a pasear nerviosamente de aquí para allá.
"¡Dios mío, ¿cuál es la materia th 'conmigo?", Dijo en voz alta.
Consideró que en esta crisis sus leyes de la vida fueron inútiles.
Todo lo que había aprendido de sí mismo estaba aquí no sirve para nada.
Él era una incógnita.
Vio que otra vez se verían obligados a experimentar como lo había hecho en su juventud.
Se debe acumular información de sí mismo, y mientras tanto se decidió a permanecer cerca de
en guardia para que no las cualidades de las que él no sabía nada eternamente debe
humillante.
"¡Dios mío!", Repitió en la consternación. Después de un tiempo el soldado alto se deslizó
destreza a través del agujero. El sector privado siguió fuerte.
Estaban discutiendo.
"Está bien", dijo el soldado alto al entrar.
Hizo un gesto con la mano expresiva. "Usted me puede creer o no, la broma ya que
como.
Todo lo que tienes que hacer es sentarse y esperar lo más tranquilo posible.
Entonces muy pronto te darás cuenta que yo tenía razón. "
Su compañero gruñó obstinadamente.
Por un momento parecía estar buscando una respuesta formidable.
Finalmente dijo: "Bueno, no lo sabemos todo del mundo, ¿verdad?"
"No dijo que lo sabía todo en el mundo", replicó el otro bruscamente.
Comenzó a guardar varios artículos perfectamente en su mochila.
Los jóvenes, haciendo una pausa en su caminar nervioso, miró a la figura ocupado.
"Va a ser una batalla, por supuesto, está ahí, Jim?", Preguntó.
"Por supuesto que hay", respondió el soldado alto.
"Por supuesto que existe. Usted broma esperar hasta el día de mañana, y te
ver una de las batallas más grandes alguna vez lo fue.
Usted broma esperar. "" Thunder ", dijo el joven.
"Oh, usted verá la lucha contra esta vez, muchacho, ¿qué va a ser regular de ida y de lucha"
agregó el soldado alto, con el aire de un hombre que está a punto de presentar una batalla por la
el beneficio de sus amigos.
"Eh!", Dijo el alto de una esquina. "Bueno", comentó el joven, "a lo mejor
este story'll resultar broma como ellos hacían los demás. "
"No hay mucho que no", respondió el soldado alto, exasperado.
"No hay mucho que no lo hará. No a la caballería todos comienzan esta mañana? "
Miró a su alrededor.
Nadie niega su declaración. "La caballería comenzó esta mañana",
continuó. "Ellos dicen que no hay casi ninguna caballería
dejó en el campamento.
Ellos van a Richmond, o lugar alguno, mientras que luchamos todos los Johnnies.
Es cierto esquivar así. El regimiento recibió la orden, también.
Un talador lo visto 'em ir a la sede me dijo hace un rato.
Y están levantando incendios en todo el campamento - todo el mundo puede ver que ".
"Caray!", Dijo el alto.
El joven permaneció en silencio durante un tiempo. Por fin habló con el soldado alto.
"Jim" "¿Qué?"
"¿Cómo crees que el 'reg'ment voy a hacer?"
"Oh, van a luchar contra todo derecho, supongo, después de que una vez que entrar en ella", dijo el
otros con el juicio de frío. Hizo un uso bien de la tercera persona.
"Ha habido un montón de diversión asomó a 'em, ya que es nuevo, por supuesto, y todos los
eso, sino que van a luchar contra todo derecho, supongo ".
"Creo que ninguno de los" chicos ll correr? ", Insistió el joven.
"Oh, es posible que algunos de ellos correr, pero no a una especie en todos los regimientos,
"Especialmente la primera vez que pasa por debajo de fuego", dijo el otro de una manera tolerante.
"Por supuesto, puede suceder que el casco y kit-Boodle puede iniciar y ejecutar, si algunos
lucha contra la gran oportunidad llegó primero-off, y después de que pueden quedarse y luchar como la diversión.
Pero no se puede apostar a nada.
Por supuesto que no es nunca ha sido criticada, sin embargo, y no es probable que van a lamer el
ejército rebelde casco todo-a-oncet primera vez, pero creo que van a luchar mejor que
algunos, si peor que otros.
Esa es la forma en que Figger.
Que ellos llaman "pescado fresco" el reg'ment y todo, pero los chicos vienen de una buena
acciones, y la mayoría de ellos "luchará como el pecado después de que oncet git disparar", añadió,
con un énfasis fuerte en los últimos cuatro palabras.
"Oh, usted cree que sabe -" comenzó el soldado jactancioso con desprecio.
El otro se volvió salvajemente sobre él.
Ellos tenían un altercado rápida, en el que se fija a cada extraño varias otras
epítetos. Los jóvenes, por fin los interrumpió.
"¿Alguna vez pensó que podría funcionar usted mismo, Jim?", Preguntó.
Al concluir la oración se reía como si tuviera la intención de objetivo de una broma.
El soldado jactancioso también se rió.
El alto privados agitó la mano.
"Bueno", dijo profundamente: "He pensado que podría llegar demasiado caliente para que Jim Conklin en
algunos de ellos juegos de práctica, y si un montón de chicos comenzaron a correr y, ¿por qué, supongo que me
iniciar y ejecutar.
Y si una vez que empezó a correr, corría como el diablo, y el error no.
Pero si todo el mundo era un pie y una lucha-, ¿por qué, yo de pie y luchar.
Se jiminey, lo haría.
Yo apuesto por él. "" Huh! ", Dijo la voz alta uno.
La juventud de este cuento se sentía gratitud por las palabras de su compañero.
Había temido que todos los hombres inexpertos poseía una gran confianza y correcta.
Ahora estaba en una medida tranquilizó.
CAPÍTULO II.
A la mañana siguiente el joven descubrió que su compañero había sido el alto vuelo rápido
mensajero de un error.
No se burla mucho en estos últimos por los que habían sido partidarios de ayer la empresa
de sus opiniones, e incluso hubo un desprecio poco a los hombres que nunca habían creído que el
rumor.
El alto peleó con un hombre de las esquinas Chatfield y lo golpearon severamente.
El joven se sintió, sin embargo, que su problema era en modo alguno levantó de él.
No había, por el contrario, una prolongación irritante.
La historia había creado en él una gran preocupación por sí mismo.
Ahora, con la pregunta del recién nacido en su mente, él se vio obligado a hundirse de nuevo en su viejo
lugar como parte de una demostración azul.
Para los días que hizo los cálculos incesantes, pero todos estaban maravillosamente
insatisfactorio. Él descubrió que podía crear nada.
Finalmente, concluyó que la única manera de probarse a sí mismo iba a entrar en el incendio, y
continuación, en sentido figurado para ver sus piernas para descubrir sus méritos y fallas.
A regañadientes admitió que no podía quedarse quieto y con una pizarra mental y
lápiz obtener una respuesta.
Para ganar, él debe haber fuego, sangre, y el peligro, así como un químico lo requiere,
que, y el otro. Así que con trastes de una oportunidad.
Mientras tanto, continuamente trató de medir por sus compañeros.
El soldado alto, por ejemplo, le dio cierta seguridad.
Despreocupación sereno de este hombre le asestó una medida de confianza, porque lo había conocido
desde la infancia, y de su conocimiento íntimo que no veía cómo podía ser
capaz de cualquier cosa que estaba más allá de él, a los jóvenes.
Sin embargo, pensó que su compañero podría estar equivocado acerca de sí mismo.
O, por el contrario, podría ser un hombre hasta ahora condenados a la paz y la oscuridad,
pero, en realidad, hecha para brillar en la guerra. El joven le hubiera gustado tener
descubierto otra que se sospecha.
Una comparación favorable de notas mentales habría sido una alegría para él.
De vez en cuando trató de penetrar a un compañero con frases seductoras.
Miró a su alrededor para encontrar a los hombres en el estado de ánimo adecuado.
Todos los intentos fallidos de dar a luz ninguna declaración que parecía de ninguna manera como un
la confesión a las dudas que se reconocieron en privado en sí mismo.
Tenía miedo de hacer una declaración abierta de su preocupación, porque temía que el lugar
algunos confidente sin escrúpulos en el plano alto de la confesado de que
elevación que podría ser ridiculizado.
En lo que respecta a sus compañeros su mente vaciló entre dos opiniones, de acuerdo con
su estado de ánimo. A veces se inclina a creer que todos los
héroes.
De hecho, generalmente admitido en secreto el desarrollo superior de la más alta
cualidades en los demás.
Él podía concebir hombres que van muy insignificante sobre el mundo que lleva una
carga de valor no visto, y aunque él había conocido a muchos de sus compañeros a través de la infancia,
empezó a temer que su juicio de ellos había sido ciego.
Luego, en otros momentos, caso omiso de estas teorías, y se aseguró de que su
compañeros estaban preguntando en privado y temblando.
Sus emociones le hizo sentirse extraño en la presencia de hombres que hablaban con entusiasmo de un
batalla prospectiva a partir de un drama que estaban a punto de presenciar, con nada más que
ansias y curiosidad evidente en sus rostros.
A menudo era que sospechaba que sean mentirosos.
No pasó esos pensamientos, sin más enérgica condena de sí mismo.
Se reprocha a veces inculcado.
Fue condenado por el mismo de muchos crímenes vergonzosos contra los dioses de
tradiciones.
En su gran angustia su corazón estaba continuamente clamando por lo que consideró
la lentitud intolerable de los generales.
Ellos parecían conformarse con percha tranquilamente en la orilla del río, y lo dejan inclinaron por
el peso de un gran problema. Quería que se establecieron de inmediato.
Él no podía soportar mucho tiempo como una carga, dijo.
A veces su ira contra los comandantes llegó a una fase aguda, y gruñó
sobre el campo como un veterano.
Una mañana, sin embargo, se encontró en las filas de su regimiento preparado.
Los hombres cuchicheaban especulaciones y el recuento de los viejos rumores.
En la oscuridad antes del descanso del día con sus uniformes brillaba un color púrpura intenso.
Desde el otro lado del río, el enrojecimiento de los ojos todavía estaban mirando.
En el cielo oriental había un parche amarillo como una alfombra establecidos para los pies de la entrada
sol, y en contra, *** y patternlike, apareció la gigantesca figura del coronel
en un caballo gigantesco.
Desde fuera en la oscuridad llegó el pisoteo de los pies.
Los jóvenes de vez en cuando podía ver sombras oscuras que se movían como monstruos.
El regimiento estaba en reposo por lo que pareció un largo tiempo.
El joven empezó a impacientarse. Era insoportable la forma en que estos asuntos
se logró.
Se preguntó cuánto tiempo iban a hacer esperar.
Mientras miraba a todos a su alrededor y las meditaba en la oscuridad mística, empezó a creer
que en todo momento la distancia ominosa puede ser aflare, y los accidentes de rodadura de
un compromiso de llegar a sus oídos.
Mirando una vez en los ojos rojos a través del río, les concebido para ser cada vez mayor
más grandes, como las órbitas de una fila de los dragones de avance.
Se volvió hacia el coronel y lo vio levantar su brazo gigantesco y accidente cerebrovascular con calma su
bigote.
Por fin oyó a lo largo de la carretera, al pie de la colina, el ruido de un caballo
galope cascos. Debe ser la llegada de los pedidos.
Se inclinó hacia adelante, respirando apenas.
El emocionante clic-clic, a medida que crecía cada vez más fuerte, parecía estar latiendo
en su alma.
En la actualidad un jinete con tintineo equipo tiró de las riendas antes de que el coronel de
el regimiento. Los dos mantuvieron un breve y agudo-redactada
conversación.
Los hombres en las primeras filas estiraban el cuello.
A medida que el jinete hizo girar su animal y se alejó al galope volvió a gritar sobre su
hombro, "no hay que olvidar que la caja de cigarros!"
El coronel murmuró en respuesta.
El joven se preguntó qué una caja de cigarros que tenía que hacer con la guerra.
Un momento después, el regimiento fue oscilando en la oscuridad.
Ahora era como uno de esos monstruos en movimiento se deslizan bajo con muchos metros.
El aire era pesado, y el frío con el rocío. Una masa de hierba mojada, marchó sobre, crujió
como la seda.
Hubo un destello ocasional y destello de acero de la parte de atrás de todos estos grandes
rastreo de los reptiles. Desde la carretera llegó chirridos y gruñidos
como algunas armas de fuego hosco se llevaron a rastras.
Los hombres todavía murmurando tropezado a lo largo de las especulaciones.
Hubo un debate moderado.
Una vez que el hombre cayó al suelo, y cuando llegó a su rifle a un compañero, sin ver, pisado
su mano. El de los dedos heridos juró amargamente
y en voz alta.
Una risa baja, fue risitas entre sus semejantes.
En la actualidad se adentraron en un camino y se dirigió hacia adelante con pasos fáciles.
Un regimiento oscura se movió delante de ellos, y desde atrás también llegó el tintineo de los equipos
en los cuerpos de hombres que marchaban. El amarillo corriendo del día de desarrollo
pasó a la espalda.
Cuando los rayos del sol, por fin golpeó completo y mellowingly sobre la tierra, el joven vio
que el paisaje estaba manchado con dos largas, delgadas columnas, ***, que desapareció
en la cima de una colina en el frente y hacia atrás, desapareció en el bosque.
Eran como dos serpientes arrastrándose de la caverna de la noche.
El río no estaba a la vista.
El soldado alto estalló en elogios de lo que él cree que sus poderes de percepción.
Algunos de los compañeros de un alto lloró con énfasis que ellos también habían evolucionado
la misma cosa, y se congratularon de ella.
Pero hubo otros que dijeron que el plan de una altura no fue el único y verdadero en
todos. Ellos insistían en otras teorías.
Hubo una fuerte discusión.
Los jóvenes no tomaron parte en ellos. Mientras caminaba a lo largo de la línea de descuido que se
comprometido con su debate eterno. No podía obstaculizar de vivienda
sobre ella.
Estaba abatido y sombrío, y lanzó una mirada cambiando a su alrededor.
Miró hacia adelante, a menudo esperando escuchar el avance de el ruido de disparos.
Sin embargo, las serpientes siempre se arrastró lentamente de colina en colina, sin bravatas de humo.
Una nube de color pardo y de polvo flotando hacia la derecha.
El cielo era de un azul de hadas.
El joven estudió los rostros de sus compañeros, siempre al acecho para detectar
emociones afines. Él sufrió la decepción.
Algunos ardor del aire que hacía que los comandos de veteranos para mover con alegría - casi
con la canción - había infectado el nuevo regimiento. Los hombres comenzaron a hablar de victoria como de una
lo que sabían.
Además, el alto soldado recibió su reivindicación.
Fueron sin duda va a entrar en razón detrás del enemigo.
Expresaron que la conmiseración por parte del ejército que habían quedado en el
orilla del río, se felicitaron al ser parte de una gran explosión.
Los jóvenes, considerándose a sí mismo como separado de los demás, se entristeció por la alegre
discursos y alegre, que pasó de grado a grado.
La empresa mueve todo hecho todo lo posible.
El regimiento andado con la melodía de la risa.
El soldado flagrante a menudo convulsa archivos completos por sus sarcasmos dirigidos a morder el
un alto. Y no pasó mucho tiempo antes de que todos los hombres
pareció olvidar su misión.
Brigadas enteras sonrió al unísono, y se rió regimientos.
Un soldado en lugar de grasa trató de robar un caballo de un patio.
Él planeó para cargar su tallar saco en ella.
Él estaba escapando con su premio cuando un joven salió corriendo de la casa y agarró el
crines del animal. A ello siguió una disputa.
La joven, con las mejillas rosadas y ojos brillantes, se puso como un intrépido
estatua.
El regimiento de observador, de pie en reposo en el camino, gritó a la vez, y entró
con toda el alma en el lado de la doncella.
Los hombres estaba tan absorta en este asunto que todo dejó de recordar a sus
guerra a gran cuenta.
Se burlaban de la atención privada de piratería, y llamó a varios defectos en su
apariencia personal, y fueron salvajemente entusiasta apoyo de la joven.
Para ella, a cierta distancia, llegó asesoramiento en negrita.
"Lo golpeó con un palo." Había cuervos y los abucheos llovieron sobre
cuando él se retiró sin el caballo.
El regimiento se alegró de su caída. Felicitaciones fuerte y vociferante se
derramado sobre la doncella, que estaba jadeando y con respecto a las tropas con el desafío.
Al caer la noche la columna se rompió en pedazos del regimiento, y se fue de los fragmentos
en los campos para acampar. Tiendas de campaña surgió como plantas extrañas.
Los fuegos de campamento, como flores rojas, peculiar, salpicado de la noche.
Los jóvenes mantienen relaciones sexuales a partir con sus compañeros tanto como las circunstancias lo
le permiten.
Por la noche ***ó unos pasos en la oscuridad.
Desde esta distancia poco los numerosos incendios, con las formas de *** de los hombres y de pasar a
lado a otro ante los rayos carmesí, hicieron efectos extraños y satánico.
Se acostó en el pasto.
Las palas presionado tiernamente en la mejilla.
La luna se había encendido y fue colgado en copa de un árbol.
La quietud de la noche líquido envolvente le hacía sentir compasión inmensa por
sí mismo.
No fue una caricia de los vientos suaves, y todo el ambiente de la oscuridad, pensó,
fue uno de simpatía por él en su aflicción.
Deseaba, sin reservas, que estaba de nuevo en casa haciendo las rondas interminables de
la casa de la granja, el granero de los campos, desde los campos hasta el granero, de
el granero de la casa.
Recordó que había maldecido a menudo la vaca atigrado y sus compañeros, y había
a veces, arrojó taburetes de ordeño.
Pero, desde su punto de vista actual, no había un halo de felicidad de cada uno de sus
cabezas, y se han sacrificado todos los botones de bronce en el continente que ha sido
la posibilidad de volver a ellos.
Se dijo que no estaba formado por un soldado.
Y reflexionó seriamente sobre las radicales diferencias entre él y los hombres los
que estaban esquivando imp-como alrededor de las hogueras.
Como se dijo lo que oyó el crujir de la hierba, y, al girar la cabeza,
descubrió el soldado jactancioso. Le gritó: "¡Oh, Wilson!"
Este último se acercó y miró hacia abajo.
"¿Por qué, hola, Henry, es usted? ¿Qué estás haciendo aquí? "
"Oh, pensar," dijo el joven. El otro se sentó y encendió con cuidado
su pipa.
"Te estás poniendo azul, muchacho. Estás viendo atronador se asomó.
¿Qué diablos te pasa? "" Oh, nada ", dijo el joven.
El soldado jactancioso lanzó entonces en el tema de la lucha anticipada.
"Oh, nosotros los tenemos ahora!"
A medida que hablaba su rostro juvenil estaba envuelto en una sonrisa alegre, y su voz tenía un
anillo exultante. "Nosotros los tenemos ahora.
Por último, por la eterna truenos, vamos a vencerlos bueno! "
"Si la verdad se sabe", añadió, con más sobriedad ", que han lamido EE.UU. sobre todos los
Clip hasta ahora, pero esta vez - esta vez - vamos a vencerlos bueno "!
"Pensé que se oponía a esta marcha hace un rato", dijo el joven con frialdad.
"Oh, no era eso", explicó el otro. "No me importa en marcha, si va a
estar luchando al final de la misma.
Lo que me gusta es esta recibiendo se mudó aquí y se trasladó allí, sin una buena llegada de ella, como
Por lo que puedo ver, a excepción de los pies doloridos y condenados raciones cortas. "
"Bueno, Jim Conklin dice vamos a tener una gran cantidad de combates en esta ocasión."
"Él tiene razón por una vez, supongo, aunque no puedo ver cómo vienen.
Esta vez estamos en una gran batalla, y tenemos la mejor final de la misma, seguro seguro.
Varilla ¡Vaya! cómo vamos a golpear 'em! "Él se levantó y empezó a caminar de aquí para allá
con entusiasmo.
La emoción de su entusiasmo lo hizo caminar con un paso elástico.
Estaba alegre, vigoroso y ardiente en su creencia en el éxito.
Miró hacia el futuro con ojos claros, orgulloso, y juró con el aire de un viejo
soldado. El joven lo miró por un momento en el
silencio.
Cuando finalmente habló, su voz fue tan amarga como la escoria.
"Oh, usted va a hacer grandes cosas, supongo!"
El soldado fuerte sopló una nube reflexivo de humo de su pipa.
"Oh, yo no lo sé", comentó con dignidad: "Yo no lo sé.
Supongo que voy a hacer, así como el resto.
Yo voy a tratar como un trueno. "Evidentemente, felicitó a sí mismo en la
la modestia de esta declaración. "¿Cómo sabes que no se ejecutará cuando el
momento ", preguntó el joven.
"¿Ejecutar", dijo la voz alta, "run - por supuesto, no?"
Se echó a reír.
"Bueno", continuó el joven, "un montón de buenos-a-'nough los hombres han pensado que iba a
hacer grandes cosas antes de la pelea, pero cuando llegado el momento de que pitando ".
"Oh, todo eso es cierto, supongo", respondió el otro, "pero yo no voy a salir pitando.
El hombre que apuesta por mi carrera perderá su dinero, eso es todo. "
Él asintió con confianza.
"Oh, caramba!", Dijo el joven. "No es el hombre más valiente del mundo,
¿verdad? "
"No, no es", exclamó el soldado fuerte indignación ", y yo no dije que era la
hombre más valiente del mundo, ninguno de ellos. Le dije que iba a hacer mi parte de
la lucha - que es lo que dije.
Y yo también lo soy. ¿Quién es usted, de todos modos.
Hablas como si usted pensaba que era Napoleón Bonaparte ".
Miró a los jóvenes por un momento, y luego se alejó.
El joven llamó con voz salvaje después de su compañero: "Bueno, no es necesario git loco
acerca de ello! "
Pero el otro continuó su camino y no contestó.
Se sentía solo en el espacio cuando su compañero herido había desaparecido.
Su fracaso en descubrir cualquier ácaro de la semejanza en sus puntos de vista le hizo
más miserable que antes. Nadie parecía estar luchando con una
problema personal excelente.
Era un paria mental. Poco a poco se fue a su tienda y se extendía
a sí mismo en una manta al lado del soldado ronquido alto.
En la oscuridad vio visiones de un miedo de mil lengua que balbucear
la espalda y le causa a huir, mientras que otros iban tranquilamente sobre su
de negocios del país.
Admitió que no sería capaz de hacer frente a este monstruo.
Sentía que cada nervio de su cuerpo sería un oído para escuchar las voces, mientras que otros
los hombres siguen siendo impasible y sordo.
Y como sudaba con el dolor de estos pensamientos, oyó serena bajo,
oraciones. "Voy a la oferta de cinco años."
"Que sea seis."
"Siete". "Siete va".
Se quedó mirando la roja, temblando reflejo de un incendio en la pared blanca de su tienda
hasta que, agotado y enfermo de la monotonía de su sufrimiento, se quedó dormido.
CAPÍTULO III.
Cuando otro llegó la noche de las columnas, cambiar a rayas moradas, presentada a través de dos
pontón puentes. Un incendio evidente vino color de las aguas de
el río.
Sus rayos, brillando sobre las masas en movimiento de tropas, dio a luz aquí y allá súbita
destellos de plata u oro. En la otra orilla, una oscura y misteriosa
cadena de colinas que se curva hacia el cielo.
Las voces de los insectos de la noche cantó solemnemente.
Después de este paso a los jóvenes se aseguró de que en cualquier momento podrían ser
de repente asaltado y con miedo de las cuevas de los bosques de descenso.
Mantuvo la mirada vigilante sobre la oscuridad.
Sin embargo, su regimiento fue sin ser molestados a un lugar para acampar, y sus soldados dormían la
el sueño de los valientes cansado a los hombres.
Por la mañana, fueron derrotados con la energía temprana, y empujó a lo largo de un estrecho
camino que llevaba en el bosque.
Fue durante esta marcha rápida que el regimiento perdido muchas de las marcas de un nuevo
comandos. Los hombres habían comenzado a contar los kilómetros y
sus dedos, y se cansaron.
"Dolor en los pies un 'raciones cortas condenados, eso es todo", dijo el soldado jactancioso.
Hubo sudor y murmuraciones. Después de un tiempo comenzaron a despojarse de sus
mochilas.
Algunos de ellos arrojó despreocupadamente hacia abajo, mientras que otros los escondió cuidadosamente, hacer valer sus planes
a cambio de que en algún momento conveniente. Los hombres se desprendió de espesor
camisas.
Cualquier cosa llevada en la actualidad pocos, pero la ropa necesaria, mantas, mochilas,
comedores, y armas y municiones. "Ahora se puede comer y disparar", dijo el alto
soldado a la juventud.
"Eso es todo lo que quieres hacer." Hubo cambio repentino de la pesada
de infantería de la teoría a la infantería ligera y rápida de la práctica.
El regimiento, aliviado de una carga, recibió un nuevo impulso.
Pero hubo mucha pérdida de valiosas mochilas, y, en general, muy bueno
camisas.
Sin embargo, el regimiento no estaba veteranlike en apariencia.
Regimientos de veteranos en el ejército era probable que las agregaciones de muy pequeño de hombres.
Una vez, cuando el comando había llegado primero al campo, algunos veteranos ambulantes,
Tomando nota de la duración de su columna, había abordado de esta manera: "Hey, taladores, lo que
brigada es eso? "
Y cuando los hombres habían respondido que formaban un regimiento y no una brigada, la
mayores soldados se rió y dijo: "¡Oh Gawd!"
Además, no era demasiado grande una similitud en los sombreros.
Los sombreros de un regimiento bien debe representar la historia del casco de un
período de años.
Y, además, no había letras de oro se desvaneció hablar de los colores.
Eran nuevos y hermosos, y el portador de color habitualmente aceitada de la pole.
En la actualidad el ejército de nuevo se sentó a pensar.
El olor de los pinos pacífica en las narices de los hombres.
El sonido monótono de los hachazos resonaban en el bosque, y los insectos,
asintiendo con la cabeza en sus perchas, cantó como viejas.
El joven regresó a su teoría de una demostración azul.
Un amanecer gris, sin embargo, le dieron patadas en la pierna por el soldado alto, y luego,
antes de que él estaba completamente despierto, se encontró corriendo por un camino de madera en el
medio de los hombres que estaban jadeando por los primeros efectos de la velocidad.
Su hijo puede golpeó rítmicamente sobre su muslo, y su mochila se balanceaba suavemente.
El fusil rebotó un poco de su hombro a cada paso e hizo su tapa
se sienten inseguros sobre su cabeza. Podía oír el susurro de los hombres desiguales
frases: "Di - ¿qué es todo esto - esto?"
"¿Qué th 'trueno - nosotros - skedaddlin' fer de esta manera?"
"Billie - mantener los pies fuera de m '. Yeh plazo - como una vaca ".
Y la voz estridente del soldado fuerte se oyó: "¿Qué diablo th 'que en un sich
prisa? "
El joven pensó que la niebla húmeda de la mañana se trasladó desde la punta de un gran cuerpo
de las tropas. Desde la distancia se produjo un repentino salpicaduras de
de fusilamiento.
Él estaba desconcertado. Mientras corría con sus compañeros que enérgicamente
trató de pensar, pero fue todo lo que sabía que si se cayó detrás de los próximos se
caminar sobre él.
Todas sus facultades parecía ser necesario para guiarlo sobre y por encima de obstáculos.
Se sintió arrastrado por una turba.
Los rayos del sol propagación revelar, y, uno por uno, los regimientos salió a la luz como armados
los hombres que acaba de nacer de la tierra. El joven percibió que había llegado el momento.
Estaba a punto de ser medido.
Por un momento se sintió en el rostro de su gran prueba como un bebé, y la carne más
su corazón parecía muy delgado. Cogió a tiempo para mirar a su alrededor
calculadamente.
Pero al instante se dio cuenta de que sería imposible para él para escapar de la
regimiento. Le encerraron.
Y hay leyes de hierro de la tradición y la ley en los cuatro lados.
Él estaba en una caja en movimiento.
Como se dio cuenta de este hecho se le ocurrió que nunca había querido venir a la
la guerra. No se había alistado por su propia voluntad.
Que había sido arrastrado por el gobierno sin piedad.
Y ahora se lo llevaban a ser sacrificados.
El regimiento se deslizó por un banco y se revolcó a través de un pequeño arroyo.
La corriente triste se movió lentamente en, desde y hacia el agua, a la sombra ***, algo de blanco
los ojos de burbuja miraba a los hombres.
Mientras subían la colina en la parte más alejada de la artillería comenzó a crecer.
Aquí los jóvenes olvidaron muchas cosas, como se sentía un repentino impulso de la curiosidad.
Trepó al banco con una velocidad que no pudo ser superado por un sanguinario
el hombre. Se espera que una escena de batalla.
Hubo algunos pequeños campos girted y presionados por un bosque.
Repartidas en el césped y en los troncos de los árboles, podía ver los nudos y líneas ondulantes
de tiradores que corrían de aquí para allá y disparar contra el paisaje.
Una línea de batalla estaba oscuro a un claro Sunstruck que brillaban de color naranja.
Una bandera ondeaba. Otros regimientos forcejeó hasta la orilla.
La brigada se formó en la línea de batalla, y después de una pausa comenzó lentamente a través de
el bosque en la parte trasera de los tiradores del retroceso, que continuamente fusión
en la escena a aparecer de nuevo más adelante.
Ellos siempre estaban ocupados como las abejas, absorto en sus combates poco.
Los jóvenes trataban de observar todo.
No preste atención para evitar los árboles y ramas, y sus pies estaban olvidados
constantemente golpeando contra las piedras o enredarse en zarzas.
Era consciente de que estos batallones con sus conmociones fueron tejidas de color rojo y
sorprendente en el tejido suave de verdes y marrones suavizado.
Lo que parecía ser un lugar equivocado para un campo de batalla.
Los tiradores de antemano le fascinaban.
Sus tiros en los matorrales y los árboles distantes y prominentes le habló de
tragedias - oculto, misterioso y solemne. Una vez que la línea se encontró con el cuerpo de un
soldado muerto.
Se tendió sobre su espalda mirando al cielo. Estaba vestido con un traje incómodo de
marrón amarillento.
El joven pudo ver que la suela de sus zapatos se habían llevado a la delgadez de
papel de escribir, y de una gran renta en un pie muerto proyectado lastimosamente.
Y fue como si el destino había traicionado a los soldados.
En la muerte, expuesta a sus enemigos que la pobreza que en la vida que había tal vez
oculta a sus amigos.
Las filas abrió secretamente para evitar el cadáver.
El hombre muerto de una manera forzada invulnerable por sí mismo.
El joven miró fijamente a la cara cenicienta.
El viento levantó la barba morena. Se movía como si una mano que acaricia.
Vagamente deseado para caminar alrededor y alrededor del cuerpo y la mirada, el impulso de la
la vida para tratar de leer en los ojos muertos de la respuesta a la pregunta.
Durante la marcha el ardor que el joven había adquirido cuando fuera de la vista del campo
rápidamente se desvaneció en la nada. Su curiosidad era bastante fácil de satisfacer.
Si una escena intensa le había sorprendido con su oscilación salvaje como llegó a la parte superior de la
banco, podría haber ido a rugir. Este avance en la naturaleza era demasiado tranquilo.
Tuvo la oportunidad de reflexionar.
Había tiempo para preguntarse acerca de sí mismo y al intento de probar su
sensaciones. Ideas absurdas se apoderaba de él.
Él pensó que él no le gustaba el paisaje.
Se le amenazó.
Un frío recorrió su espalda, y es cierto que los pantalones se sintió a lo que
no eran aptos para las piernas en absoluto. Una casa en pie plácidamente en campos distantes
tuvo que una mirada siniestra.
Las sombras de los bosques eran formidables. Estaba seguro de que en esta vista no
acechaban ojos feroces ejércitos. El pensamiento rápido le ocurrió que la
generales no sabían lo que estaban a punto.
Todo era una trampa. De repente, los bosques cercanos se cerdas
con cañones de fusil. Brigadas férrea que aparecen en la parte trasera.
Todos iban a ser sacrificados.
Los generales eran estúpidos. El enemigo en la actualidad se tragaría toda la
comandos. Miró a su alrededor, esperando ver a la
enfoque cauteloso de su muerte.
Pensó que tenía que romper con las filas y arengar a sus compañeros.
Ellos no deben ser asesinados, como los cerdos, y él estaba seguro de que vendría a pasar a menos que
se les informó de estos peligros.
Los generales eran idiotas para enviar marchando en un bolígrafo normal.
No había más que un par de ojos en el cuerpo.
Se daría un paso adelante y hacer un discurso.
Palabras agudas y apasionadas vino a los labios.
La línea, dividido en fragmentos en movimiento por el suelo, se fue tranquilamente a través de los campos
y los bosques.
El joven miró al hombre que tenía más cerca, y vio, en su mayor parte, las expresiones de
profundo interés, como si se estaban investigando algo que había fascinado a
ellos.
Uno o dos dio un paso con aires overvaliant como si fueran ya sumido en una guerra.
Otros caminaban como sobre hielo delgado. La mayor parte de los hombres no probados
apareció silencioso y absorto.
Que iban a mirar a la guerra, el animal de color rojo - la guerra, el dios de la sangre-hinchada.
Y fueron absorbidos profundamente en esta marcha.
Mientras miraba el joven se apoderó de su grito en su garganta.
Vio que aunque los hombres se tambalean con miedo de que se ríen de su advertencia.
Se le burla, y, si es posible, le piel con misiles.
Admitiendo que él podría estar equivocado, una declamación frenético de la clase a su vez,
él en un gusano.
Se supone, pues, la actitud de quien sabe que está condenado sólo a no escritas
responsabilidades. El rezagado, con una mirada trágica al cielo.
Se sorprendió en la actualidad por el joven teniente de la compañía, que comenzó
con ganas de golpearlo con una espada, gritando en voz alta e insolente: "Ven,
De joven, se levanta en las filas de allí.
No skulking'll hacer aquí. "Se recomendó a su ritmo con rapidez adecuada.
Y odiaba el teniente, que no tenían aprecio por la mente bien.
Él era un bruto simple.
Después de un tiempo la brigada se detuvo en la catedral de la luz de un bosque.
Los tiradores estaban ocupados haciendo estallar. Por los pasillos de la madera podría ser
visto el humo flotando de sus rifles.
A veces iba en pequeñas bolas, blanca y compacta.
Durante esta parada a muchos hombres en el regimiento comenzó a levantar pequeñas colinas en frente de ellos.
Utilizaron piedras, palos, tierra y todo lo que pensó que podría a su vez una bala.
Algunas de ellas construidas las relativamente grandes, mientras que otros parecían conformarse con los más pequeños.
Este procedimiento provocó una discusión entre los hombres.
Algunos deseaban luchar como duelistas, creyendo que es correcta la posición erecta
y que, desde los pies a la frente, una marca.
Dijeron que despreciaba los dispositivos de la cautela.
Pero los otros se burlaron en la respuesta, y señaló a los veteranos en los flancos que
estaban cavando en la tierra como terriers.
En poco tiempo había bastante de una barricada a lo largo de los frentes del regimiento.
Directamente, sin embargo, se les ordenó retirarse de ese lugar.
Esto sorprendió a los jóvenes.
Se olvidó de su estofado sobre el movimiento de avance.
"Bueno, entonces, ¿qué nos marcha a hacer aquí?", Exigió el soldado alto.
Este último con fe serena comenzó una explicación fuerte, a pesar de que se habían visto obligados
dejar un poco de protección de piedras y tierra a la que había dedicado mucho cuidado y
habilidad.
Cuando el regimiento estaba alineado en una posición distinta respecto de cada uno por su seguridad
causó otra línea de trincheras pequeños. Se comieron la comida del mediodía detrás de un tercio
una.
Ellos fueron trasladados de ésta también. Ellos fueron llevados de un lugar a otro con
falta de propósito aparente. Los jóvenes habían enseñado que un hombre se convirtió en
otra cosa en una batalla.
Vio a su salvación en ese cambio. Por lo tanto, esta espera fue un calvario para él.
Él estaba en una fiebre de impaciencia. Consideró que no había denotado una falta
de intencionalidad, por parte de los generales.
Empezó a quejarse ante el soldado alto. "No puedo soportar esto mucho más", exclamó.
"No veo lo bien que hace que nos haga llevar a cabo nuestras piernas para nada."
Deseaba volver al campamento, sabiendo que este asunto fue una demostración azul, o
más que entrar en una batalla y descubre que él había sido un tonto en sus dudas, y fue,
en verdad, un hombre de valor tradicionales.
La tensión de las circunstancias actuales que consideraba intolerable.
El soldado alto filosófica mide un sándwich de galleta y carne de cerdo y por ingestión
de una manera despreocupada.
"Oh, supongo que tenemos que ir reconociendo las bromas país para mantener el 'em de
acercarse demasiado, o para desarrollar el 'em, o algo así. "
"Eh!", Dijo el soldado jactancioso.
"Bueno", exclamó el joven, aún inquieta, "yo prefiero hacer algo más" que van
vagar "por el país durante todo el día haciendo ningún bien a nadie y nos cansa broma
a cabo. "
"Yo también", dijo el soldado jactancioso. "No es justo.
Te digo que si alguien con sentido común era un corriendo-"este es el ejército -"
"Oh, cállate!" Rugió el alto privado.
"Es poco tonto. Que poco maldita discutir.
Usted no se ha descubierto que hay abrigo y los pantalones por seis meses, y sin embargo hablas
como si - "
"Bueno, yo Wanta hacer algo de la lucha de todos modos," interrumpió el otro.
"No he venido aquí a caminar. Podría 'ave se dirigió a su casa - una'round'
'Alrededor de la granja, si broma quería caminar. "
El alto, con la cara roja, se tragó otro sándwich como si tomar veneno en la desesperación.
Pero poco a poco, mientras masticaba, su rostro volvió a ser tranquila y contenta.
No podía furor en fuerte discusión en presencia de bocadillos tales.
Durante las comidas siempre tenía un aire de contemplación gozosa de la comida que había
se ingiere.
Su espíritu parecía entonces estar en comunión con las viandas.
Aceptó nuevo entorno y las circunstancias con gran serenidad, comer
de su mochila en cada oportunidad.
En la marcha se fue junto con el paso de un cazador, ni oponerse a la marcha ni
distancia.
Y no había levantado la voz cuando se le había ordenado fuera de tres pequeños
las pilas de protección de tierra y piedras, cada una de ellas había sido una hazaña de ingeniería
digno de ser hecho sagrado con el nombre de su abuela.
Por la tarde, el regimiento salió por el mismo terreno que había adoptado en el
por la mañana.
El paisaje, entonces dejó de amenazar a los jóvenes.
Él había estado cerca de ella y se familiaricen con él.
Sin embargo, cuando empezaron a pasar a una nueva región, sus viejos temores de la estupidez y
incompetencia le reassailed, pero esta vez obstinadamente dejar que balbucea.
Él estaba ocupado con su problema, y en su desesperación llegó a la conclusión de que el
la estupidez no importaba mucho.
Una vez que él pensó que había concluido que sería mejor que te maten directamente y
final de sus problemas.
En cuanto a la muerte tanto por el rabillo de su ojo, se le ocurre que no es nada, pero
descanso, y se llenó de una sorpresa momentánea que debería haber hecho una
conmoción extraordinaria sobre la mera cuestión de perder la vida.
Él iba a morir, iba a ir a un lugar donde se le entiende.
Era inútil esperar que la apreciación de sus sentidos profundos y bien de los hombres como
como el teniente. Él debe mirar a la tumba de
comprensión.
El fuego escaramuza aumentó a un sonido mucho parloteo.
Con ella se mezclaba lejanos vítores. Una batería de hablar.
Directamente a los jóvenes a ver los hostigadores en funcionamiento.
Fueron perseguidos por el sonido del fuego de fusilería.
Después de un tiempo los sofocos y peligroso de los rifles eran visibles.
Nubes de humo se fue poco a poco y con insolencia por el campo como fantasmas observador.
El estruendo se convirtió en crescendo, como el rugido de un tren en movimiento.
Una brigada delante de ellos y de la derecha entró en acción con un rugido desgarrador.
Era como si hubiera explotado.
Y, posteriormente, que estaba tendido en la distancia detrás de un muro gris de largo, que una
se vio obligado a mirar dos veces para asegurarse de que era humo.
Los jóvenes, olvidando su plan ordenado de perder la vida, miró portahechizos.
Sus ojos se agrandaron y ocupados con la acción de la escena.
Su boca era un poco de una manera abierta.
De repente sintió una mano pesada y triste puso sobre su hombro.
Despertar de su trance de la observación, se volvió y vio al soldado jactancioso.
"Es mi primera batalla y el último, muchacho", dijo el segundo, con tristeza intensa.
Estaba muy pálido y sus labios de niña temblaba.
"Eh?" Murmuró el joven en la gran sorpresa.
"Es mi primera batalla y el último, muchacho", continuó el soldado jactancioso.
"Algo me dice -"
"¿Qué" "Soy un pasado *** esta primera vez, y - y
w-quiero que tomar estas cosas aquí - para - mi -. la gente "
Terminó en un sollozo trémulo de lástima por sí mismo.
Le entregó a los jóvenes un pequeño paquete envuelto en un sobre amarillo.
"¿Por qué, lo que el diablo -" el joven comenzó de nuevo.
Pero el otro le lanzó una mirada como de las profundidades de una tumba, y levantó su mano inerte
de manera profética y se alejó.
CAPÍTULO IV.
La brigada se detuvo en el borde de un bosque.
Los hombres se agachó entre los árboles y apuntaron con sus armas inquieta a cabo en el
campos.
Se trató de mirar más allá del humo. Fuera de esta neblina que podía ver corriendo
los hombres. Algunos gritaron información e hizo un gesto como
se apresuraron.
Los hombres del regimiento de nuevo miraba y escuchaba con atención, mientras que sus lenguas corrió
sobre los chismes de la batalla. Que con la boca los rumores de que había volado como
aves fuera de lo desconocido.
"Dicen que Perry ha sido impulsado con gran pérdida."
"Sí, se fue del hospital Carrott 'th' t. Él dijo que estaba enfermo.
Que el teniente al mando de la empresa inteligente es 'G'.
Th 'muchachos dicen que no estarán bajo Carrott no más, si todos ellos tienen t' desierto.
Allus que sabía que era un - "
"Hannises 'batt'ry se tomaron." "No lo es tampoco.
Vi 'batt'ry de descuento en th' Hannises izquierda no more'n quince minutos. "
"Bueno -"
"Th" en general, que ses le está pasando 't' tomar th 'casco cammand de 304o th' cuando vamos
inteh acción, un 'entonces ses que vamos a hacer sech peleando como nunca otro reg'ment un
hecho ".
"Ellos dicen que somos catchin 'que en el th' a la izquierda.
Se dice que nuestra "DRIV enemigo ª línea inteh un demonio de un pantano de un" tomó Hannises '
batt'ry ".
"No sech cosa. Hannises 'batt'ry era "mucho tiempo aquí' bout a
minuto. "" Eso Hasbrouck jóvenes, hace un buen
off'cer.
No tiene miedo 'a nada. "" Conocí a uno de th' 148a niños Maine un 'él
ses de su ajuste ª brigada del ejército rebelde casco fer cuatro horas sobre el th 'un camino carretero "
mató a cerca de cinco mil de ellos.
Ses que una pelea más sech como que una 'th' guerra 'estará terminado. "
"Bill no tenía miedo tampoco. No, señor!
No fue eso.
Bill no es fácil asustó un gittin-. Él era broma loco, eso es lo que era.
Cuando eso Feller pisó la mano, hasta una 'sed que estaba willin' t 'dar su
mano t 'de su país, pero se simplificadas si era goin' t 'tienen todo el mudo guerrillero en
ª ronda "kentry Walkin '" en él.
Se fue disregardless 'th' t del hospital de la lucha de th '.
Tres dedos se crujía. Th 'Dern médico quiso t' 'm, un' amputar
Bill, levantó una fila Heluva, me han dicho.
Feller He'sa divertido. "El ruido en la parte delantera aumentó a un gran
coro. El joven y sus compañeros fueron congelados a
silencio.
Se podía ver una bandera que arrojó el humo con rabia.
Cerca de él estaban las formas borrosas y agitado de las tropas.
Hubo una corriente turbulenta de los hombres a través de los campos.
Una posición de cambio de baterías en un galope frenético dispersa el derecho de los rezagados y
izquierda.
Una concha de gritar como una loca tormenta pasó sobre las cabezas amontonados de las reservas.
Aterrizó en el bosque, y la explosión lanzó rojizo de la tierra marrón.
Hubo una lluvia de agujas de pino.
Las balas comenzaron a silbar entre las ramas y cortar los árboles.
Ramitas y hojas llegaron navegando hacia abajo. Era como si un millar de ejes, altas y
invisible, estaban siendo manejado.
Muchos de los hombres estaban constantemente esquivando y agachando la cabeza.
El teniente de la compañía de la joven recibió un disparo en la mano.
Él comenzó a maldecir tan maravillosamente que fue una risa nerviosa a lo largo del regimiento
la línea. Profanidad del oficial sonó
convencionales.
Que alivia los sentidos apretado de los nuevos hombres.
Era como si le había pegado a los dedos con un martillo de tachuelas en el hogar.
Él llevó a cabo el miembro herido cuidadosamente alejado de su lado para que la sangre no
por goteo en sus pantalones.
El capitán de la compañía, metiendo la espada bajo el brazo, produjo una
pañuelo y comenzó a enlazar con la herida del teniente.
Y pusieron en duda en cuanto a cómo la unión se debe hacer.
La bandera de combate en la distancia tiró sobre la locura.
Parecía estar luchando por liberarse de una agonía.
La nube de humo se llenó de destellos horizontal.
Hombres que corrían velozmente salió de ella.
Ellos crecieron en número hasta que se vio que todo el comando huía.
La bandera de repente se dejó caer como si morir. Su movimiento a medida que caía era un gesto de
desesperación.
Salvajes gritos provenían de detrás de las paredes de humo.
Un dibujo en gris y rojo disuelto en un cuerpo moblike de los hombres que galopaba como un reguero
caballos.
Los regimientos de veteranos de la derecha e izquierda de la trigésimo cuarta de inmediato comenzó a burlarse.
Con la canción apasionada de las balas y los gritos de alma en pena de conchas se mezclaban
silbidos fuertes y pequeños consejos broma sobre los lugares de seguridad.
Sin embargo, el nuevo regimiento se quedó sin aliento por el horror.
"Gawd! Se aplastó Saunders! "Susurró el hombre
en el codo del joven.
Se echó hacia atrás y se agachó como si obliga a la espera de una inundación.
El joven lanzó una mirada rápida a lo largo de las filas azules del regimiento.
Los perfiles estaban inmóviles, tallado, y luego recordó que el color
sargento estaba de pie con las piernas separadas, como si esperara a ser empujado a la
del suelo.
La multitud se fue después de girar alrededor del flanco.
Aquí y allá, eran oficiales de llevar por la corriente como los chips de exasperación.
Se les llama la atención con sus espadas y con el puño izquierdo, perforación
cada cabeza que podía llegar. Maldecían como salteadores de caminos.
Un oficial montado aparece la ira furiosa de un niño mimado.
Se enfureció con su cabeza, sus brazos y sus piernas.
Otro, el comandante de la brigada, galopaba por llorar.
Su sombrero había desaparecido y su ropa estaba mal. Parecía un hombre que ha venido de la cama a
ir a un incendio.
Los cascos de su caballo a menudo amenazada la cabeza de los hombres que corrían, pero
corrieron con la fortuna singular. En esta carrera que al parecer todas las personas sordas
y ciegos.
No atendido el más grande y más largo de los juramentos que se les arrojaron de todo
direcciones.
Con frecuencia en este tumulto se oían las bromas sombrío de los veteranos críticos;
pero los hombres en retirada, aparentemente, no eran aún conscientes de la presencia de un
audiencia.
La reflexión batalla que brilló por un instante en el rostro de la locura actual
hizo el sentir de jóvenes que las manos fuertes del cielo, no habría sido capaz de
lo han mantenido en su lugar si él podría haber obtenido un control inteligente de sus piernas.
Había una huella espantosa en esos rostros.
La lucha en el humo se había imaginado una exageración de sí mismo en la blanqueada
las mejillas y en los ojos desorbitados por un deseo.
La vista de esta estampida ejercía una fuerza floodlike que parecía capaz de arrastrar
palos y piedras y los hombres de la tierra. Que de las reservas tuvo que aguantar.
Se puso pálido y firme, y el rojo y el álamo.
Los jóvenes lograron un poco de pensamiento en medio de este caos.
El monstruo compuesto que ha causado las otras tropas que huir, no había aparecido entonces.
Se decidió a obtener una visión de él, y luego, le pareció muy posible que funcione mejor
que el mejor de ellos.
CAPÍTULO V.
Hubo momentos de espera. El joven pensó en la calle del pueblo en
casa antes de la llegada del desfile del circo en un día en la primavera.
Recordó cómo había estado, un niño pequeño, thrillful, preparado para seguir el sucio
mujer sobre el caballo blanco, o la banda se desvaneció en su carro.
Vio el camino amarillo, las colas de gente expectante, y las casas sobrios.
En particular, recordó un viejo que se sentaba en una caja de galletas en la parte delantera
de la tienda y fingir despreciar a estas exposiciones.
A miles de detalles de color y forma surgió en su mente.
El viejo en la caja de galletas aparecieron en importancia del medio.
Alguien gritó: "¡Aquí vienen!"
No hubo robo y murmurando entre los hombres.
Se muestra un febril deseo de tener todos los cartuchos listos para su posible
las manos.
Las cajas fueron retirados alrededor en varias posiciones, y se ajusta con gran cuidado.
Era como si 700 nuevos capos de haberse probado.
El soldado alto, de haber preparado su fusil, un pañuelo rojo de algunos
tipo.
Él se dedicaba a tejer que sobre su garganta con una exquisita atención a sus
posición, cuando el grito se repitió a lo largo de la línea en un ruido sordo de los sonidos.
"¡Ahí vienen!
¡Aquí vienen! "Bloquea pistola clic.
Través de los campos infestados de humo salió un enjambre de hombres corriendo marrón que le estaban dando
estridentes gritos.
Llegaron a, agachándose y girando con sus rifles a todos los ángulos.
Una bandera, inclinado hacia delante, corrió cerca del frente.
Como él los vio que el joven fue sorprendido por un momento por un pensamiento que
tal vez su arma no estaba cargada.
Se puso de pie tratando de reunir a su intelecto vacilante para que pudiera recordar el
momento en el que había cargado, pero no pudo.
Un sombrero en general sacó su caballo a un goteo de pie cerca del coronel de la 304a.
Sacudió el puño en el rostro del otro. "Usted ha llegado a hold 'em back!", Gritó,
salvajemente, "tienes a hold 'em back!"
En su agitación del coronel comenzó a tartamudear.
"A todos-r-derecha, el general, de acuerdo, por Gawd!
Nosotros - we'll hacer nuestro - que-nosotros dd-do -. Lo mejor de nosotros, el general "
El general hizo un gesto apasionado y se alejó al galope.
El coronel, quizá para aliviar sus sentimientos, empezó a regañar como un loro mojado.
El joven, girando rápidamente para asegurarse de que la parte trasera estaba sin ser molestados, vio la
comandante con respecto a sus hombres de una manera muy lamentable, como si se arrepentía por encima de
todo lo que su asociación con ellos.
El hombre en el codo del joven estaba murmurando, como si hablara consigo mismo: "Oh, estamos en lo de
ahora! oh, estamos en la ahora! "El capitán de la compañía había estado caminando
con entusiasmo un lado a otro en la parte trasera.
Se convenció de manera maestra, como a una congregación de los niños con los cebadores.
Su discurso fue una repetición sin fin.
"Reserva tu fuego, los niños -; no disparar hasta que yo te diga - guardar tu fuego - esperar a que
acercarse hasta - no se pendejos - "
Sudor le corrían por la cara del joven, que estaba manchada como la de un
llorando erizo. Con frecuencia, con un movimiento nervioso,
se secó los ojos con la manga del saco.
Su boca estaba aún muy poco abierta. Se levantó la mirada de uno en uno al enemigo-pululando
campo frente a él, y al instante dejó de debatir la cuestión de su obra se
carga.
Antes de que él estaba listo para comenzar - antes de que él había anunciado a sí mismo que estaba a punto de
lucha - que lanzó a los obedientes, bien equilibrado fusil en posición y disparó una primera salvajes
tiro.
Directamente que estaba trabajando en su arma como un asunto automático.
De repente se pierde la preocupación por sí mismo, y se olvidó de mirar a un destino amenazador.
Él no se convirtió en un hombre, sino un miembro.
Sentía que algo de lo que era una parte - un regimiento, un ejército, una causa, o una
país - se encontraba en una crisis. Fue soldado en una personalidad común
que estaba dominado por un solo deseo.
Durante unos momentos no podía huir de no más de un dedo puede cometer un
la revolución de una mano.
Si hubiera pensado el regimiento estaba a punto de ser aniquilado tal vez podría haber
amputado a sí mismo de ella. Pero el ruido que le dio seguridad.
El regimiento fue como un fuego artificial que, una vez encendido, el producto superior a las circunstancias
hasta que se desvanece la vitalidad ardiente. Que jadeaba y se golpeó con un gran poder.
Se imaginó a la tierra antes de que lo sembrado de la desconcertado.
Había una conciencia siempre de la presencia de sus compañeros a su alrededor.
Se sintió la hermandad batalla sutil más potente incluso que la causa por la que
estaban luchando. Se trataba de una misteriosa fraternidad nace de la
el humo y el peligro de muerte.
Estaba en una tarea. Era como un carpintero que ha hecho que muchos
cajas, lo que hace aún otra caja, sólo había prisa furiosa en sus movimientos.
Él, en su pensamiento, se careering fuera en otros lugares, así como el carpintero que como
trabaja silbidos y piensa en su amigo o su enemigo, su casa o un salón.
Y estos sueños nunca se sacudió perfecto para él después, pero sigue siendo una masa de
borrosa formas.
En la actualidad, comenzó a sentir los efectos de la atmósfera de guerra - un sudor formación de ampollas, una
sensación de que sus ojos estaban a punto de romper, como piedras calientes.
Un rugido llenó la quema de las orejas.
Después de esto vino una furia roja. Él desarrolló la exasperación de una aguda
animales molestado, una vaca bien intencionados preocupa por los perros.
Tenía la sensación de locura en contra de su rifle, que sólo podría ser utilizado contra una vida
a la vez. Quiso correr hacia adelante y estrangular con
sus dedos.
Ansiaba un poder que le permitiera hacer un gesto en todo el mundo y un cepillo de barrido todas las
espalda. Su impotencia se le apareció e hizo su
rabia en el de una bestia impulsada.
Enterrado en el humo de los rifles de muchos su enojo iba dirigido no tanto contra el
hombres a quienes él sabía estaban corriendo hacia él como contra los fantasmas de batalla remolino que
se le asfixia, metiendo sus ropas de humo en su garganta reseca.
Luchó desesperadamente para el descanso de sus sentidos, para que el aire, como un bebé se asfixia
los ataques de las mantas mortal.
Hubo un estruendo de ira calienta mezclado con una cierta expresión de fijeza en
todos los rostros.
Muchos de los hombres estaban haciendo en voz baja los ruidos con la boca, y sometió a estas
aplausos, gruñidos, imprecaciones, las oraciones, hizo una canción salvaje y bárbara, que fue como un
trasfondo de sonido, extraño y
chantlike con los acordes de la marcha rotundo guerra.
El hombre en el codo del joven estaba balbuceando. En ella había algo suave y tierna
como el monólogo de un bebé.
El soldado alto maldecía en voz alta.
De sus labios salió una procesión de curiosos juramentos ***.
De repente, otra estalló en una forma lastimera, como un hombre que ha extraviado
su sombrero. "Bueno, ¿por qué no nos apoyan?
¿Por qué no enviar apoya?
¿Piensan - "Los jóvenes en su sueño de batalla escuchado esto como
quien se duerme escucha. Hubo una ausencia singular de heroicos
plantea.
Los hombres de flexión y el aumento en su prisa y la rabia se encontraban en cada actitud imposible.
Las baquetas de acero traqueteaba y sonaban con estruendo incesante de los hombres que golpean
furiosamente en el cañón del fusil caliente.
Las solapas de las cajas de cartuchos eran todos soltaron, y se balanceaba como un idiota con
cada movimiento.
Los fusiles, una vez cargado, se tiró en el hombro y disparó sin objetivo aparente
en el humo o en una de las formas difusas y cambiantes que en el campo antes de
el regimiento había sido cada vez más grande y
más grandes, como marionetas en manos de un mago.
Los oficiales, en los intervalos, hacia atrás, abandonados a pie de pintorescas
actitudes.
Estaban flotando de aquí para allá direcciones rugiendo y estímulos.
Las dimensiones de sus aullidos eran extraordinarios.
Se han gastado sus pulmones con voluntades pródigo.
Y muchas veces casi estaba sobre sus cabezas en su afán de observar al enemigo
en el otro lado del humo cayendo.
El teniente de la compañía del joven había encontrado a un soldado que había huido
gritando a la primera descarga de sus compañeros.
Detrás de las líneas de estos dos estaban actuando una escena aislada poco.
El hombre estaba balbuceando y mirando con ojos de borregos al teniente, que había
lo agarró por el cuello y se le pommeling.
Se lo llevaron de nuevo en las filas con muchos golpes.
El soldado fue mecánica, debidamente, con sus animales-como los ojos en el agente.
Tal vez no era para él una divinidad en la voz de la otra - popa,
duro, sin reflejo de miedo en él. Trató de recargar su arma, pero su agitación
manos evitar.
El teniente se vio obligado a asistir. Los hombres cayeron aquí y que hay
paquetes. El capitán de la compañía del joven había sido
muerto en una primera parte de la acción.
Su cuerpo estaba tendido en la posición de un hombre cansado de descanso, pero en su rostro
había una mirada asombrada y triste, como si pensara que algún amigo le había hecho
una mala pasada.
El hombre balbucea fue rozado por un disparo que hizo en el torrente sanguíneo ampliamente por su rostro.
Dio unas palmadas con ambas manos a la cabeza. "¡Oh!", Dijo, y salió corriendo.
Otro gruñido de repente, como si hubiera sido golpeado por un club en el estómago.
Se sentó y miró con tristeza. En sus ojos no era mudo, por tiempo indefinido
Más arriba de la línea de un hombre, de pie detrás de un árbol, había tenido su rodilla astillada
por una bola. Inmediatamente que había dejado caer su fusil y
se apoderó de los árboles con los brazos.
Y se quedó allí, aferrándose desesperadamente y gritando para la ayuda que pudiera
retirar su dominio sobre el árbol. Por fin un grito de júbilo se fue a lo largo del
temblando de línea.
Los disparos se redujo de un escándalo a un vengativo última explosión.
Cuando el humo se arremolinaba lentamente lejos, el joven vio que el cargo había sido rechazado.
El enemigo se dispersaron en grupos reacios.
Vio a un hombre subir a la cima de la valla, se sitúan en el ferrocarril, y un disparo de despedida.
Las olas se habían retirado, dejando pedazos de escombros en el suelo oscuro.
Algunos en el regimiento comenzó a grito frenético.
Muchos permanecieron en silencio.
Al parecer, estaban tratando de contemplar.
Después de la fiebre se había ido por sus venas, el joven pensó que por fin iba a
asfixiarse.
Se dio cuenta de la atmósfera foul en el que había estado luchando.
Estaba sucia y chorreando como un obrero en una fundición.
Agarró su cantimplora y bebió un largo trago de agua caliente.
Una frase con variaciones subía y bajaba la línea.
"Bueno, hemos Helt ellos de nuevo.
Hemos Helt ellos de nuevo; derned si no tenemos ".
Los hombres lo dijo alegremente, mirando de reojo el uno al otro con una sonrisa sucia.
El joven se volvió a mirar hacia atrás y hacia la derecha y hacia la izquierda.
Él experimentó la alegría de un hombre que por fin se da el ocio en el que mirar a su alrededor.
Bajo sus pies había unas pocas formas inmóviles horrible.
Ponen trenzado en contorsiones fantásticas. Brazos doblados y los jefes se convirtieron en
una forma increíble.
Parecía que los hombres muertos que han caído desde una altura perfecta para entrar en
tales posiciones. Parecían destinados a ser vertidos a cabo en el
tierra desde el cielo.
Desde una posición en la parte posterior de la arboleda de la batería estaba lanzando proyectiles sobre él.
El flash de las armas de fuego sorprendió a los jóvenes en un primer momento.
Él pensó que eran dirigidos directamente a él.
A través de los árboles que vieron las cifras de *** de los artilleros, ya que trabajó
con rapidez y atención. Su trabajo parecía una cosa complicada.
Se preguntó cómo podía recordar su fórmula en el medio de la confusión.
Las armas se puso en cuclillas en una fila, como jefes salvajes.
Discutieron con violencia repentina.
Fue un triste pow-wow. Sus servidores ocupados corriendo de aquí para allá.
Una pequeña procesión de los heridos iban tristemente hacia la parte posterior.
Era un flujo de sangre desde el cuerpo destrozado de la brigada.
A la derecha ya la izquierda fueron las líneas oscuras de las tropas de otros.
Lejos en el frente que él pensó que podía ver más claro las masas que sobresalen en los puntos de
el bosque. Ellos eran sugestivos de innumerables
miles de personas.
Una vez que vio a una pequeña batería ir corriendo a lo largo de la línea del horizonte.
Los pilotos pequeños estaban derrotando a los caballos pequeños.
Desde una colina inclinada llegó el sonido de cheerings y enfrentamientos.
El humo brotaba lentamente a través de las hojas. Las baterías estaban hablando con estruendosos
esfuerzo de oratoria.
Aquí y allá se las banderas, el rojo en las rayas que dominan.
Que salpicó bits de color cálido en las líneas oscuras de las tropas.
El joven sintió la emoción de edad a la vista del emblema.
Ellos eran como hermosos pájaros extrañamente impertérrito en una tormenta.
Mientras escuchaba el estruendo de la colina, a un rayo pulsante profundo que
venía de lejos a la izquierda, y los clamores menor que venía de muchos
direcciones, se le ocurrió que
luchaban también por allá, y allá, y allá.
Hasta ahora se había supuesto que toda la batalla estaba directamente bajo la nariz.
Mientras miraba a su alrededor el joven sintió un destello de asombro ante el cielo azul, puro
y el sol en la gleamings árboles y campos.
Fue sorprendente que la naturaleza había ido tranquilamente con su proceso de oro en
medio de diabluras tanto.
CAPÍTULO VI.
El joven despertó lentamente. Llegó poco a poco a una posición de
que podía considerarse a sí mismo.
Para los momentos que había estado examinando su persona de una manera aturdida como si nunca hubiera
antes visto a sí mismo. Luego cogió la gorra de la tierra.
Se retorció en su chaqueta para hacer un ajuste más cómodo, y de rodillas relaced su
zapato. Pensativo enjugó apestando
características.
Así que todo había terminado, por fin! La prueba suprema había sido aprobada.
Las dificultades de color rojo, formidable de la guerra había sido vencido.
Entró en un éxtasis de la auto-satisfacción.
Tenía la sensación más agradable de su vida.
De pie, como si además de él, al considerar que la última escena.
Se dio cuenta de que el hombre que había luchado tanto, era magnífico.
Sintió que era un buen tipo.
Se vio incluso con los ideales que él había considerado hasta más allá de él.
Sonrió de profunda satisfacción. A sus semejantes, dijo sonriente la ternura y la
buena voluntad.
"¡Vaya! ¿no es caliente, ¿eh? ", dijo afablemente a un hombre que estaba limpiando su transmisión
la cara con las mangas de la chaqueta. "¡Por supuesto!", Dijo el otro, sonriendo
socialmente.
"Nunca he visto picante sech tonto". El tendido lujo en el suelo.
"Vaya, ¡sí! Un 'Espero que no tenemos nada más peleando
hasta una semana desde el lunes. "
Hubo algunos apretones de manos y los discursos profundos con los hombres, cuyas características se
familiar, pero con la que los jóvenes ahora se sentían los lazos de corazón atado.
Él ayudó a un compañero maldiciendo a vendar a una herida en la espinilla.
Pero, de repente, los gritos de asombro estalló a lo largo de las filas del nuevo regimiento.
"Aquí vienen ag'in!
Aquí vienen ag'in! "El hombre que había tirado en el suelo
puso en marcha, y dijo: "¡Caramba!" La juventud se volvió rápida mirada sobre el campo.
Él forma discernir comienzan a hincharse en las masas de un bosque lejano.
Volvió a ver la bandera inclinada exceso de velocidad hacia adelante.
Las conchas, que había dejado de problemas para el regimiento por un tiempo, fue girando de nuevo,
y explotó en el pasto o entre las hojas de los árboles.
Se veían a extrañas flores estallando la guerra en la floración intensa.
Los hombres se quejó. El brillo desapareció de sus ojos.
Sus rostros manchados expresa ahora un profundo abatimiento.
Se movieron sus cuerpos rígidos lentamente, y vio en el estado de ánimo sombrío el frenético
acercarse el enemigo.
Los esclavos trabajando en el templo de este dios comenzó a sentir la rebelión en su dura
tareas. Se inquietaba y se quejó de cada uno para cada uno.
"Oh, por ejemplo, esto es demasiado de algo bueno!
¿Por qué no puede alguien enviar nos apoya? "" No está nunca goin 'a pie esta segunda
golpes. No he venido aquí para luchar contra el maldito casco "
ejército rebelde ".
Hubo una que levantó un grito lastimero. "Me gustaría Smithers Bill había pisado en mi mano,
insteader me treddin sobre his'n ".
El dolor en las articulaciones del regimiento crujir dolorosamente fracasó en su posición de
rechazar. El joven lo miró fijamente.
Seguramente, pensó, esto no es imposible que iba a suceder.
Esperó, como si esperara que el enemigo deje de repente, pedir disculpas y retirarse
haciendo una reverencia.
Todo fue un error. Pero el fuego se inició en algún lugar de la
la línea del regimiento y le arrancó a lo largo en ambos sentidos.
Las hojas de nivel de la llama desarrollado grandes nubes de humo que cayó y lo tiró en
el viento suave cerca de la tierra por un momento, y luego rodó a través de las filas como
a través de una puerta.
Las nubes se teñían de un amarillo parecido a la Tierra en los rayos del sol y se encontraban en la sombra
Lo sentimos azul.
La bandera fue comido en ocasiones y perdido en esta masa de vapor, pero más a menudo
proyectada por el sol toca, resplandeciente.
A los ojos del joven se produjo una mirada que se puede ver en las esferas de un hastiado
caballo.
Su cuello estaba temblando de debilidad nerviosa y sentía los músculos de sus brazos
adormecida y sin derramamiento de sangre. Sus manos, también, parecía grande y torpe como
si llevaba guantes invisible.
Y había una gran incertidumbre sobre las articulaciones de la rodilla.
Las palabras que había pronunciado compañeros anteriores al despido comenzaron a recurrir a
él.
"Oh, por ejemplo, esto es demasiado de algo bueno! ¿Qué es lo que nosotros damos por - ¿por qué no lo hacen
Enviar apoya? No he venido aquí para luchar contra el casco condenados
ejército rebelde ".
Empezó a exagerar la resistencia, la habilidad y la valentía de aquellos que fueron
que viene.
Mismo tambaleándose de cansancio, se sorprendió sobremanera a tal
persistencia. Ellos deben ser máquinas de acero.
Fue muy triste que luchan contra este tipo de asuntos, terminó tal vez a luchar hasta
puesta del sol.
Poco a poco, levantó su rifle y vislumbrar el campo thickspread que ardió
en un grupo galope. Él se detuvo y comenzó a compañeros de la mejor manera
que podía a través del humo.
Atrapó diferentes vistas del suelo cubierto de hombres que estaban funcionando como
persigue duendes, y los gritos. A los jóvenes se trataba de un ataque de
dragones temibles.
Llegó a ser como el hombre que perdió sus piernas en el enfoque del monstruo rojo y verde.
Esperó en una especie de horror, actitud de escucha.
Parecía que cerrar los ojos y esperar a ser engullido.
Un hombre cerca de él, que hasta ese momento había estado trabajando febrilmente en su rifle de repente
se detuvo y corrió con aullidos.
Un muchacho cuyo rostro había dado una expresión de valor elevado, la majestad de quien
se atreve a dar su vida, fue, en un instante, por herido abyecta.
Palideció como el que ha llegado al borde de un acantilado a la medianoche y de repente
conscientes. No fue una revelación.
Él también tiró su pistola y huyó.
No había vergüenza en su rostro. Corrió como un conejo.
Otros comenzaron a irse corriendo a través del humo.
El joven volvió la cabeza, sacudido de su trance por este movimiento, como si el regimiento
se iba detrás de él. Vio las formas fugaces.
Gritó entonces con espanto y giró alrededor.
Por un momento, en el gran clamor, él era como un pollo proverbial.
Perdió el sentido de seguridad. La destrucción de lo amenazó desde todos los puntos.
Directamente se puso a toda velocidad hacia la parte trasera de grandes saltos.
El rifle y la tapa se habían ido. Desabrochó su chaqueta sobresalía en el viento.
La solapa de su caja de cartuchos se balanceaba violentamente, y su cantimplora, por su esbelta
cable, giró por detrás. En su rostro era todo el horror de los
lo que él imaginaba.
El teniente saltó hacia adelante a berrear. La joven vio su rostro iracundo rojo,
y lo vio hacer un toque con la espada.
Su único pensamiento de que el incidente fue que el teniente era una criatura propia de
se sientan interesados en estos asuntos en esta ocasión.
Corrió como un ciego.
Dos o tres veces se cayó. Una vez que tocó el hombro tan fuerte
contra un árbol que se fue de bruces. Desde que había vuelto la espalda a la lucha
sus temores habían sido maravillosamente ampliada.
La muerte a punto de empuje entre los hombros era mucho más terrible que
la muerte a punto de golpear entre los ojos.
Cuando pensaba en ello más tarde, se le ocurrió la impresión de que es mejor para ver
el atroz que ser sólo dentro de la audiencia.
Los ruidos de la batalla eran como piedras, se creía obligado a ser aplastado.
Mientras corría se mezclaba con los demás. Él vio a los hombres con poca a su derecha y en su
izquierda, y oyó pasos detrás de él.
Él pensaba que todo el regimiento estaba huyendo, perseguido por estos accidentes de mal agüero.
En su vuelo el sonido de los pasos siguientes le dio a su escasa ayuda.
Se sentía vagamente que la muerte debe hacer una primera opción de los hombres que estaban más cerca;
los bocados inicial de los dragones sería entonces los que le seguían.
Por lo que muestra el celo de un loco velocista en su propósito de mantenerlos en el
trasera. No fue una carrera.
Como él, lo que lleva, fue a través de un pequeño campo, se encontró en una región de conchas.
Que se precipitó sobre su cabeza con una larga gritos salvajes.
Mientras escuchaba se imaginó que tienen filas de dientes cruel que le sonrió.
Una vez que se enciende antes de que él y el rayo pálido de la explosión eficazmente
cerraron el paso en su dirección elegida.
El groveled en el suelo y luego fue surgiendo a través de careering
unos arbustos. Él experimentó un estremecimiento de sorpresa cuando
llegó a la vista de una batería en acción.
Los hombres no parecían estar en los estados de ánimo convencionales, totalmente conscientes de la inminente
la aniquilación.
La batería estaba disputando con un antagonista de distancia y los artilleros estaban envueltos en
la admiración de sus disparos. Ellos estaban siempre de flexión en persuadir a
posturas sobre las armas.
Parecía que las palmaditas en la espalda y animándolos con palabras.
Las armas, impasible y sin temor, habló con el valor perseguido.
Los artilleros se precisa frialdad entusiasta.
Ellos alzaron sus ojos todas las posibilidades de la colina de humo de tabaco envuelto desde donde el
batería hostil se dirigió a ellos.
Los jóvenes compadeció de ellos mientras corría. Metódica idiotas!
Máquina como tontos!
La alegría refinada de las conchas de siembra en medio de la formación de la otra batería de
parece poca cosa cuando la infantería llegó picada fuera de peligro.
La cara de un piloto joven, que estaba señalando con el caballo loco de un abandono
de temperamento que pueden aparecer en un corral plácida, estaba profundamente impresionado en su
mente.
Él sabía que se veía a un hombre que en la actualidad estaría muerto.
También, se sintió lástima por las armas, de pie, seis buenos camaradas, en una fila en negrita.
Vio a una brigada de ir a la ayuda de sus compañeros molestado.
Se puso sobre una colina altas y lo vio barrido fino, manteniendo la formación en
lugares de difícil acceso.
El azul de la línea era una costra de color de acero, y proyecta las banderas brillantes.
Oficiales gritaban. Este espectáculo también lo llenó de asombro.
La brigada fue corriendo rápidamente a tragó saliva en la boca infernal de la guerra
dios. ¿Qué clase de hombres eran, de todos modos?
Ah, que era una raza maravillosa!
O si no, no comprendía - los tontos. A fin de conmoción causada en el furioso
artillería. Un oficial montado en un caballo saltando hecho
movimientos maniático con los brazos.
Los equipos se fueron oscilando desde la retaguardia, las armas fueron revoloteaban, y el
batería correteando.
El cañón con la nariz asomó oblicuamente en el suelo y lanzó un gruñido
gruñó como hombres robustos, valientes pero con objeciones a toda prisa.
El joven continuó, moderando su ritmo desde que había dejado el lugar de los ruidos.
Más tarde se encontró con un general de división sentada sobre un caballo que pinchó las orejas
de manera interesada en la batalla.
Hubo un gran brillante de cuero amarillo y de patentes sobre la silla y el freno.
El hombre tranquilo a caballo parecía de color ratón sobre un cargador espléndida.
El personal haciendo sonar galopaba de aquí para allá.
A veces, el general estaba rodeado de gente de a caballo y en otras ocasiones, era bastante
solos.
Miró a ser mucho más acosados. Tenía el aspecto de un hombre de negocios
cuyo mercado se está moviendo hacia arriba y hacia abajo. El joven fue deslizándose alrededor de este lugar.
Fue lo más cerca que se atrevió a tratar de escuchar las palabras.
Tal vez el caos general, incapaz de comprender, puede recurrir a él para obtener información.
Y le podría decir.
Él lo sabía todo respecto. Con certeza la fuerza estaba en una solución, y cualquier
tonto podía ver que si no se retiró, mientras que tuvo la oportunidad - por qué -
Sintió que le gustaría derrotar a los generales, o el enfoque por lo menos y le digo
en palabras sencillas lo que pensaba que era.
Era criminal para quedarse tranquilamente en un lugar y no hacen ningún esfuerzo para mantenerse destrucción.
Que deambulaban en una fiebre de entusiasmo por el comandante de la división de aplicar a él.
A medida que se movían con cautela, se enteró de la convocatoria general de irritación: "Tompkins, vaya
más de un 'ver a Taylor, un "dile que no t' estar en tal apuro de todos los despedidos; decirle t '
poner fin a su brigada en 'Edge of th' th bosques;
dile que t 'separar una reg'ment - decir que creo th' centro 'll romperse si no lo ayudan
algunos, le dicen prisa t "hacia arriba".
Un joven delgado en un caballo castaño muy bien cogido estas palabras rápida de la boca de
su superior.
Él hizo su caballo atado al galope, casi desde un paseo en su prisa por ir a
su misión. Había una nube de polvo.
Un momento después, el joven vio el rebote en general con entusiasmo en su silla.
"Sí, por los cielos, que tienen!" Se inclinó hacia adelante el oficial.
Su rostro estaba encendido por la emoción.
"Sí, cielo, ellos han celebrado 'im! Ellos han celebrado "im"
Comenzó a rugir alegremente a su personal: "im Vamos a golpe 'ahora.
Vamos a golpe 'im ahora.
Tenemos a 'em que "se volvió de repente a una ayuda". Aquí - le-
-Jones - rápido - paseo después de Tompkins - ver Taylor - le digo t 'ir - eternamente -
como incendios - cualquier cosa ".
Como otro oficial aceleró su caballo después de que el primer mensajero, el general vigas en
la tierra como un sol. En sus ojos había un deseo de cantar un himno.
Él repetía: "Ellos han celebrado 'em, por Dios!"
Su entusiasmo hizo su caída a caballo, y que alegremente le propinaron patadas y juró en ella.
Él llevó a cabo un carnaval de alegría a caballo.