Tip:
Highlight text to annotate it
X
Translation courtesy of Ricardo Bermudez.
Yo era parte de una unidad elite. Nombre clave: Infinity war.
Trabajabamos para ActivistSun, La compañia militar privada más grande del mundo.
Se suponia que iba a ser un misión normal. Entra. Sal. Y ser pagado.
Pero ActivistSun tenia otros planes.
(Sonidos del pasado - La unidad de Ghost llamando por soporte aereo)
(ActivistSun ordenando a los pilotos asesinar al equipo de Ghost)
(El equipo de Ghost siendo asesinado)
Ahora mis hombres estan muertos...y soy todo lo que queda.
Escondiendome en las sombras. Esperando mi momento. Esperando para Vengarme....
Nada más que un fantasma....
(Música de noticiero)
Un representante de las naciones unidas a declarado a ActivistSun una organización terrorista.
Estas imagenes confirman la relación de ActivistSun
Con Vladmir Makarov.
Los enemigos de ayer son los aliados de hoy.
ActivistSun esta orgullosa de anunciar la adquisición de Outer Heaven.
HERMANO!!!
Camarada!
Con ActivistSun a nuestro lado,
Crearemos el arma más poderosa conocida por el hombre....
MODERN GEAR!
Muhwhuhahahahaahahah!
LIQUID!!!
Señor, no puede fumar aqui.
(gruñido)
Liquid y Makarov estan creando una nueva arma.
Modern Gear?
Snake...eres el unico que puede evitarlo.
Evitar qué? Yo no estaba-!
Evitar que terminen Modern Gear.
Hare los senos.
Err, lo que pueda!
Snake...El mundo necesita un heroe...Ahora más que nunca.
No soy un heroe. Nunca lo fui. Nunca lo seré.
Solo soy un viejo asesino
arriesgando su vida repetidamente para salvar el mundo
y asegurar el futuro para la humanidad.
Uh, eso es lo que es un heroe, Snake.
Si, basicamente.
Oh si........es verdad!
(Intercomunicador - Tengan cuidado. Posible contacto oscar mike.)
Entendido comando. Equipo Delta asegurando sector 5.
Sector 5 asegurado.... Hey, quedate quieto.
Contacto en Sector 5!
No no no no!
Oy.
Cubreme...Voy a entrar.
Hola preciosa.
Aww demonios.
Comandante?
Que hacemos ahora?
Me lleva.
Tranquilo....
Es ghost! Disparale!
Esperen esperen! No no no no!
Te tenemos, bastardo.
Espera un segundo...algo no se siente-
Bien.
Buen intento Ghost, Pero cuando se trata de CCC, Yo tengo la ventaja.
Calmate, Podemos arreglar esto.
OOF!
Ughhh, qué es todo esto?
Si Jefe.
Oh, hola Makarov.
No, Creo que esta solo. Si, es Ghost. Si, de inmediato.
Me tengo que ir. Averigüa si hay más sobrevivientes.
Y luego?
Matalo.
A que se referia con, "jefe?" Pensaba que Makarov estaba a cargo.
Makarov, Liquid...Todos somos solo peones.
Entonces quien mueve las piezas? Quien mato a mis hombres?
No tienes idea de quien esta detras de todo esto, verdad?
Vas a morir de todas formas, Supongo que no hay problema con decirte quien es el verdadero jefe.
Si de verdad quieres saber...el nombre de nustro jefe...es...
No! No! Espera!
El nombre del jefe es AGHHHH!!! El nombre del jefe es AGHHHH!!!!
Oh estupido idiota! Estaba a punto de darme el nombre!
(murmurando) Oh si esta es su....
(murmurando) Huh?...Otacon.
Por el amor de Dios?
(murmurando) Seguridad primero.
Eres Doctor Who o algo así?
Quien demonios eres?
Oh, deja así.
Snake. Ghost trabajaba con Infinity War, un grupo elite de operantes.
El podria ser un factor importante para tu misión.
Trabajo solo!
Tu cuerpo no soportara mucho más.
Las nanomaquinas en tu cuerpo estan causando que envejezcas a una velocidad considerable.
Necesitaras toda la ayuda que puedas.
Prestame tus lentes.
Por qué crees que los tengo puestos, amigo?
SNAKE! Esta misión es muy importante para dejar que tu ego se ponga en medio.
Ghost. Qué dices? Nos ayudarias a destruir Modern Gear?
Si, seguro. Pero me tienen que ayudar a encontrar a alguien.
Tienes nuestra palabra.
(gruñido)
Tranlation by Ricardo Bermudez.