Tip:
Highlight text to annotate it
X
La Parashat Vaishlaj es como una novela
dentro de la Tora sobre la vida de Jacobo.
¿Porqué? Porque a diferencia de la mayoría de las historias antiguas,
la historia de Jacobo es sobre un personaje
que cambia. Cuando escuchamos sobre Jacobo la primera vez,
él hacía trucos
a su hermano Esau para sacarle su derecho de nacimiento
engañando a su padre ciego para bendecirlo a él
y engañando a su tío Laban por
varios cientos de ovejas.
Ahora, años más tarde, él se entera que
su hermano mellizo Esau, al que
le robó su herencia tanto años atrás
viene a encontrarlo, junto a
un equipo de seguridad de cientos de hombres.
Jacobo lidia con esto, de la misma manera en que
lo hace con el resto de sus cosas en su vida,
manipulando, evitando
y cubriendo sus apuestas.
Él dividió a su séquito en dos campamentos
para que si atacan a uno,
aún le queden algunos hijos
y cabras. Le pidió a D-s que lo recuerde
para el bien y arregló
el envio de una serie de regalos a Esau.
Finalmente, envio a sus esposas e hijos
a través del río y pasó la noche solo.
Entonces, pasó algo extraño.
La Tora nos dice:
"Un hombre luchó con Jacobo hasta el amanecer".
Un hombre. Entonces cuando el hombre vió
que Jacobo estaba ganando, el hombre le dislocó
la cadera a Jacobo. Y Jacobo no es el tipo de
persona que toma esta clase de cosas a la ligera, y aún
teniendo su cadera dislocada no se detuvo
y ganó esa pelea aparentemente no provocada.
De alguna, manera este misterioso oponente
era diferente. Habiendo perdido, el hombre le dijo a Jacobo
"Dejame ir porque esta llegando el amanecer",
El Jacobo que conocemos no dejaría ir a este hombre
sin recibir algo a cambio
de esa transacción, entonces le dijo al hombre
que no lo soltaría a menos que
el hombre lo bendijera.
Pero en vez de bendecirlo, el hombre
lo cambio a él diciendole: "Tu nombre
no será más Jacobo, sino Israel,
-Que significa "luchaste con D-s"-
porque has luchado con D-s
y el hombre y ganaste".
Jacobo le preguntó al hombre su nombre,
pero este respondió
"¿Porqué preguntas mi nombre?"
y el hombre se fue.
Jacobo entendió que algo importante había
sucedido, a pesar que
aún no sabía que era.
Nombró al lugar P´niel
o "la cara de D-s", diciendo:
"Vi a D-s cara a cara
y mi vida ha sido preservada".
Al ver a Jacobo cojear hacia el amanecer
con su cadera dañada, vemos algo en él
que jamás habíamos visto antes: humildad.
Entonces, él ve a su hermano Esau.
Antes de su encuentro con ese misterioso hombre,
Jacobo se habría encontrado con su hermano
con un gran grupo armado
o lo habría evitado de alguna manera,
pero el nuevo, más humilde y herido jacobo se inclinó
hacia el piso siete veces a los pies de Esau.
Esau corrió hacia él, lo abrazó, lo besó
y los dos hermanos lloraron.
Entonces Jacobo le contó a Esau:
"Ver tu cara es como ver la cara de D-s".
Y le pidió que por favor acepte sus regalos.
Ellos se reconciliaron.
¿Quién era ese extraño misterioso
que luchó con Jacobo y lo cambió tanto?
La Tora se desvía
y no nos lo dice. La explciación más común
es que Jacobo estaba "luchando con un angel".
Pero, algunos capítulos atrás
Jacobo se encontró con muchos ángeles
subiendo y bajando una escalera
y en el texto no temía llamarlos ángeles.
Este luchador es claramente llamado hombre.
Otra posibilidad es que la pelea
halla sido una metáfora de Jacobo luchando
con su propia conciencia.
Esta es una idea intrigante, pero la historia
es bastante física. ¿Cuándo fue la última vez
que tu conciencia te dislocó la cadera?
Considera lo siguiente: El hombre misterioso, en realidad era
el hermano de Esau, Jacobo.
Esta es la recreación física de los
primeros momentos de Jacobo, cuando
como nos decía la Tora, Jacobo y Esau luchaban
entre ellos
en el útero de su madre, Rebeca.
Ahora, Esau tuvo la oportunidad de terminar
esa primera lucha, sabiendo que
Jacobo le ha hecho mal,
pero también sabiendo
que el tiempo y la vida pueden cambiar
lo que nos importa más.
Esau se acercó en la noche
para que Jacobo no lo reconozca,
pero Jacobo sabía quien era ese hombre.
Nombra al lugar P´niel porque
allí, en Esau, él vió la cara de D-s.
Aunque podría sea más exótico
pelear con un angel,
Jacono supo en ese momento
que la manera en que vemos a D-s en la tierra
es enfrentando a las personas que hemos dañado
al mirarlas a sus rostros
y sabiendo que nosotros también podemos cambiar.
Productora: Sarah Lefton
Director de Animación: Nicl Fox-Gieg
Animación: Collen Maclsaac
Director Editorial: Matthue Roth
Tema Musical: Tim Cosgrove
Escrito y Narrado por: Dara Horn
Grabación de Sonido: Gabe Schwartz