Tip:
Highlight text to annotate it
X
gracias a todos
Walla Walla Walla increíble trajo por favor tomen asiento
si usted tiene un
así que gracias a James para ese despertar de la introducción y déjame lugar de reunión será
con sus trabajadores
eh ... tenemos una ventaja muy pocas otras muchas del conocimiento
eh ... el gobernador de la ruptura de lo que estamos haciendo el punto Bob estaba allí
sobresaliente atravesar copias del cuerpo de la dura
debido a que su maa manuel
y son bien
estado mucho gracias a nuestro conductores pendientes del sector
eh ... sector de Bryson que estaba aquí y él está haciendo un gran trabajo tratar de crear puestos de trabajo
y la inversión
oportunidades en todo el país
es grandioso estar de regreso en San Petersburgo
la última vez que estuve allí
Fue durante la campaña
Hice que mi jersey de autobús echó a un lado conseguir una hamburguesa con queso
en este ... perdido tres ortografía
hace el mérito
algunos de ustedes pueden pensar que esto viola Michelle permite programar movimiento
pero ella ha cumplido con la contraseña trata de un buen trabajar
ántrax
en ese entonces en el 2008
eh ... estábamos hablando acerca de cómo
los trabajadores estadounidenses
ya tenían un ir duro
personas que están trabajando más duro
y ya
relajarse
se estaba haciendo
para pagar el cuidado de la salud
o para enviar a sus hijos a ir a
la economía ya estaba perdiendo empleos
y en menos de una década casi un mes
en tres empleos en la manufactura
había desaparecido
el fondo se cayó de la Conferencia de las Partes
y las cosas que hablan mucho
estábamos perdiendo
siete décadas, cientos de miles de puestos de trabajo Amman
la economía fue elaborado
y tres y medio años después
todavía estamos recuperados de lo peor crisis económica
en un tiempo de vida
tenemos mucho trabajo que hacer antes de
todo el mundo
que quiere un buen trabajo confinan
antes de que gente de clase media que se recupere sensación de seguridad
que había sido escapando
incluso antes
la recesión golpeó
antes de que suena como Petersburgo sin embargo, completamente hacia atrás en sus pies
pero aquí está la buena noticia
en los últimos dos años
nuestras empresas y añadió casi cuatro millón de nuevos puestos de trabajo
que acaba de descubrir que
el mes pasado en febrero que tenía
doscientos treinta y tres mil empleos del sector privado
más empresas están generando empleos en volver y la inversión en América
y la fabricación es la adición de puestos de trabajo
por primera vez
desde el 1990
acabamos de tener otra buena
meses el mes pasado en términos de agregar fabri puestos de trabajo acosando
en este
facilidad
es parte de la evidencia de lo que está pasando en
en todo el país
esta empresa es la más alta
más de doscientos nuevos trabajadores son Ciento cuarenta de ellos aquí mismo, en
virginia Petersburgo
así que la economía está consiguiendo fuerte
como en los lugares como este y veo el trabajo que se está haciendo
me da la confianza de que son mejores días de antelación
Lo sé porque yo apostaría los trabajadores de American y American know-how
cualquier día de la semana
gino
Nuestro trabajo ahora es mantener esta
que el motor esté económica
no podemos volver a las mismas políticas que nos metió en este lío
no podemos volver a una economía que era debilitado por
la subcontratación y la deuda mala
problemas financieros
llegamos a tener una economía que se construye elige
y que se inicia
con la fabricación americana
comienza con usted
para las generaciones
manufacturero ha sido el billete
a la clase media
cada día millones en el reloj en encontrar razón en las líneas de montaje
hacer la mezcla
y las acciones que hacemos robar los coches y motores a reacción
las cosas que hizo que Estados Unidos lo que es
se entiende en todo el mundo
el trabajo era duro, pero los puestos de trabajo eran buenas
pagaban lo suficiente como para poseer una casa y criar a los niños y enviarlos a la universidad
excavar suficiente para jubilarse con dignidad y respeto
Había puestos de trabajo el nos dijo
algo más importante
de lo mucho que no va a funcionar
nos dijeron
lo que fuimos nos dijeron que el trabajo
que estaban construyendo
mucho más que productos nos dijeron que fueron la construcción de comunidades y
los barrios que estamos construyendo un país
que la gente gay proc
acerca de lo que Estados Unidos estaba a punto de
y por eso uno de la primera decisión hice como presidente
era estar de pie por la fabricación de pie por la industria automovilística americana lo que era
al borde del colapso
el latido del corazón de la manufactura estadounidense que estaba en juego
por lo que es más de un millón de puestos de trabajo
Hoy la industria automotriz estadounidense es volver y g_m_ es un número de
el mundo de nuevo en Fort está invirtiendo
miles de millones en planes de Estados Unidos
práctica
juntos durante los últimos veinte años, la industrias enteras de automóviles terminó
más de doscientos mil puestos de trabajo
y aquí está la cosa es que no son sólo la construcción de coches de nuevo
que están construyendo mejores productos
por primera vez en tres décadas Se está alimentado
las normas en este país para que
hombre blanco de la próxima década
los coches overbuilt en los Estados Unidos
supondrá una media de casi cincuenta y cinco millas a la brecha
Me gustaría decir que la familia típica de ocho mil dólares
en la bomba
horas extraordinarias
eso es un ahorro real
eso es dinero real
y muestra que dependiendo exterior el petróleo no tiene que ser nuestro futuro
demuestra que cuando tenemos todos los que son todo el ingenio
nuestra tecnología
que podemos controlar nuestro futuro
ver a Estados Unidos prospera cuando hacemos que las cosas mejor que el resto de la obra
Quiero que hagamos la célula roja de la congestión nasal por ahí
son un montón de cosas hizo allá en venderla aquí
y eso es exactamente lo que estás haciendo
de las más grandes instalaciones de Rolls-Royce en el el mundo
eso es lo que estamos haciendo por la construcción
los componentes clave de nueva york
más rápida y eficiente con el combustible
Ahora sólo me queda una especie de desgarro he aprendido un poco acerca de cómo motor a reacción
llega a la muerte
eh ... no me quiz sobre ella
cómo debajo difusa en algunos de los detalles
botones deprimentes volver allí
hace unas semanas que en realidad tiene que ver el producto acabado
fui a Boeing
en el Estado de Washington
y yo fuimos de nuevo un sueño
tengo que decir
en la cabina de vuelo que era muy dulce
i podría presionar ningún botón ahí
si es invadido
hubiera sido un problema
por lo que esta presente este plano
eh ... el sueño que iba a mantener a Estados Unidos
en el borde de corte
eh ... aeroespacial
tecnología
Los trabajadores estadounidenses son los fabricantes de componentes deporte simple heil
y Oklahoma en Carolina del Sur y Kansas
aquí mismo en San Petersburgo
de hecho, la demanda de su
sus aviones era tan alto el año pasado en la bolera tuvo que contratar a
trece mil trabajadores en todo América acaba de seguir el ritmo
y los bolos está ganando más y más compartir todo el tiempo
por lo que pensar en eso
Rolls Royce optando por invertir en América
sus trabajos de creación de
aquí la fabricación de componentes para el avión motores
para los aviones así que vamos a enviar
en todo el mundo
ese es el tipo de ciclo económico que quiero ver
no comprar cosas que ha hecho en alguna parte más y acumular deuda
sino por inventar cosas y construir las cosas y las venden
en todo el mundo estampado con tres palabras llenas de orgullo
hecho en América
hecho en América
pensar acerca de lo importante que es
en medio imaginativa
el avión en el futuro se está construyendo en otro lugar
imaginativa, si tuviéramos
renunciado a la industria automotriz
imagina si hubiéramos conformado con un menor futuro
o los americanos somos los inventores que son constructores fueron Thomas Anderson, que estaban
los hermanos Wright y estamos steven puestos de trabajo
eso es lo que son
eso es lo que sabemos
reinventar cosas que nos lo construimos
muy pronto todo el mundo
eso es lo que son
Desde que tengo un regalo que vamos a mantener en hacerlo
vamos a hacer piso
máximo la federación
de un cambio de vida
inventado y fabricado
en los Estados Unidos de América
así que eso es lo que queremos todas las manos en la cubierta de esfuerzo
que reunió a
los más brillantes académicos meses
más audaces a los líderes empresariales
los servidores públicos más dedicados
de la ciencia y la tecnología en parte arte agencias
todo ello con un hermano mayor
un renacimiento en América gracias muchas
lo llamamos el avanzado hecho su fabricación de la asociación
el parque de fabricación avanzada
y dijeron que estaban construyendo
Estoy por mis planes para un nuevo red nacional de
de la innovación de fabricación
y estos van a ser los institutos de las exportaciones de manufacturas, donde algunos de nuestros
más avanzados de las escuelas de ingeniería
y nuestro más
fabricantes innovadores
colaborar
en las nuevas ideas nuevas tecnologías
nuevos métodos facilidad nuevo proceso
y si esto le suena familiar eso es por lo que Europa no se debe hacer
aquí
a través de la Junta
a finales de este verano, la mancomunidad centro de manufactura avanzada
abrirá sus puertas
y es una asociación entre fabricantes incluyendo este
que quiere decir
Virginia Tech
Universidad Estatal de Virginia sombrero
esto es todo
la mancomunidad
el punto federales
así que piensa de esto es un lugar donde empresas
pueden compartir el acceso a la corte en contra capacidades
en vez, los estudiantes
y los trabajadores
están recogiendo nuevas habilidades
su formación en el estado de la técnica equipo
que se está resolviendo algunos de los más
importantes desafíos que enfrenta nuestro manufacturas usted acaba de conseguir todo esto
capacidad intelectual
y habilidades y experiencia
uniendo en este ensayo
y que hace
el mayor entero que la suma de su partes
permite a todo el mundo
aprender unos de otros y descubrir cómo vamos a volver las cosas aún
que va a ayudar a conseguir lo que hace un gran idea
un papel
o un ordenador
al laboratorio
a la fábrica
al mercado global
y eso es especialmente importante
por la falta de cada tres estadounidenses en la fabricación de los que trabajan para una pequeña
negocios
la no siempre tienen acceso a recursos como estos
Ahora hay una buenas empresas de la el Boeing implica
Rolls Royce que tienen los recursos de la capital
para poder
crear estas plataformas, pero algunos de los las empresas pequeñas y medianas empresas
es un poco más
por lo que este les da el acceso
y les permite participar
nuevo renacimiento de los Estados Americanos inventiva
y tenemos un proyecto de ley estos institutos en todo el país
todo el consejo de
No quiero sólo aviones, cuando se nunca funcionan
para hacer eso
que el Congreso tome acción
es cierto
eso no significa que tenemos que mantener nuestra aliento
que te va a gustar
vamos a seguir adelante por nuestra cuenta más adelante este año
vamos a elegir el ganador de un la competencia por un instituto piloto para
fabricación de la innovación
les ayudó a empezar
con el piloto en su lugar seguirá presionando al Congreso para hacer lo correcto
porque este es el tipo de enfoque
que puede tener éxito
tenemos un
tenía todo esto en todo el país que quiero todo el mundo
pensar en cómo estamos haciendo
los mejores productos
la forma en que el aprovechamiento de las nuevas ideas
y asegurarse de que está ubicada aquí, en los Estados Unidos
y provocando de esta red de innovación en todo el país
que va a crear empleos adultos mantenga
América en la fecha de fabricación
por supuesto, es más que podemos hacer para aprovechar este momento acerca de ellos
para crear nuevos puestos de trabajo
fabricación aquí en Estados Unidos
tenemos que hacer todo lo posible alentar a más empresas
para tomar la decisión de invertir en américa y el empleo del cerebro posterior
a partir de un valor en el extranjero tratando de ver las empresas hacen que
que están empezando a darse cuenta
es el lugar con los mejores trabajadores
la mejor idea
las mejores universidades este es el lugar para ser
tenemos que dar un poco más
estímulo
así que ahora cos obtener rebajas de impuestos para mover en los puestos de trabajo y las ganancias en el extranjero
las empresas que decidan invertir en américa son golpeados con una de la
carga tributaria más alta del mundo
Eso tiene sentido
no tiene sentido a todo el mundo sabe
así que es hora de dejar de adjudicación de las empresas que envían empleos al extranjero
o más empresas
buenos trabajos aquí en los Estados Unidos Estados Unidos de América que es nuestro código tributario
esa es nuestra estructura tributaria
al mismo tiempo tenemos que hacer todo lo lo que podamos para asegurarnos de que nuestros niños
Si la educación
le dan todas las posibilidades para tener éxito
Me han dicho que el año pasado discurso de despedida
Petersburgo
cuyo nombre como comisionado Evans
eh ... shisha una muy buena eh ... declaración que ella dijo
trabajó en el álbum
era el mejor hasta que alguien pueda
colgar en él, más
así que vamos a hacer que está firme como una nación tener
los profesores que saquen lo mejor de
vamos a asegurarnos de que
quiero ir a la universidad
las familias se lo puede permitir
que se vayan a la universidad
y vamos a asegurar que todos nuestros trabajadores tengan las habilidades que las empresas como ésta
está buscando
tenemos que tener gente dedicada a el aprendizaje permanente de los días en los que
comenzó de veinte años en una empresa y él siguió haciendo lo mismo para
cuarenta años
No va a ocurrir nunca más
así que se fue
guiñar como yo estaba reunido algunas de las personas aquí
que han estado en la industria que han sido maquinistas david
eh ... en la fabricación durante años, pero
constantemente están mejorando su habilidades y volver a capacitar a
y algunos de la oferta despedido y tenía vuelto a la escuela antes de que vinieran
esta empresa y por lo tanto tenemos que hacer seguro de que esas oportunidades de cuatro personas
mitad de su carrera y en adelante
que constantemente se puede volver atrás
a un colegio de la comunidad
y
rediseñar
para que puedan asegurarse de que está calificado para los puestos de trabajo
en un momento en que muchos estadounidenses son buscando trabajo sin oferta de trabajo
debe ir en el campo porque la gente hace no tienen una oportunidad
para obtener la capacitación que se necesita
y por eso le he pedido a los adultos
que tiene que unirse a mí
en un compromiso nacional para capacitar a
dos millones de estadounidenses con las habilidades que conducen directamente a un puesto de trabajo
tenemos que crear más asociaciones como el que este plan tiene
con John Tyler
comité de cal
colegios de la comunidad los recursos que necesito Quiero que sean llamadas de la comunidad
vosotros mismos
lugares que enseñan habilidades de la gente de la las empresas están buscando en estos momentos de
gestión de datos para el tipo de alta tecnología de fabricación que se está haciendo en el
cecil
hoy día por
la restauración de esta economía
de la crisis
pero podemos detener su nos hemos gotta hacer
esta economía listo para mañana
día a día están creando nuevos puestos de trabajo pero podemos detenernos aquí
hasta que todo el mundo estaba por ahí golpeando el pavimento de la creación de un currículum
tiene la oportunidad de aterrizar uno de esos puestos de trabajo
todos los días estamos produciendo más petróleo y de gas que teníamos en los años
pero podemos detener su Yo quiero que nuestra a las empresas a liderar el mundo en limpio
energía para
tenemos los mejores colegios y universidades en el mundo pero, ¿podemos
detiene ahí
debe asegurarse de que su hermano mayor número de estudiantes puede darse el lujo de ir
a los colegios y universidades
todo el mundo sabe
tenemos los mejores trabajadores son
podemos resolver sus tengo que asegurarse de que el la clase media no se limita a sobrevivir estos
veces
los vemos
nos fuimos nos fuimos a crecer
los queremos
tipton soñar sueños grandes y me siento seguro
sobre el futuro
i no se presentó a esta oficina
sólo para volver a donde trabajamos ya
de esta oficina
para llevarnos a donde necesitamos hoy en día
Y te prometo que vamos a tener
hace tomar un año
algunos pueden tener a largo plazo
que alguien tome una década, pero nos dirigimos para llegar allí
porque cuando trabajamos juntos
sabemos que son capaces de
tenemos a todos los
tenemos que saber cómo
tenemos la tenacidad
para superar cualquier obstáculo y cuando se juntan y combinan nuestra creatividad
y nuestro optimismo
y nuestra voluntad de trabajar duro
en el aprovechamiento de tenedor son la capacidad intelectual caballos de fuerza de mano de obra
son prometedores
probablemente vamos a conseguir que se llega a donde tenemos que ir
dejaremos atrás
una economía que ha construido para que dure harán de este otro siglo americano
muchas gracias
Dios los bendiga
Estados Unidos de América