Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO V. Anne 's Historia
"¿Sabe usted," dijo Anne confidencial ", que he hecho a la idea de disfrutar de esta unidad.
Ha sido mi experiencia que casi siempre pueden disfrutar de las cosas si usted hace su
mente con firmeza que se quiere.
Por supuesto, debe hacerlo con firmeza. No voy a pensar en volver a
el asilo, mientras que vamos a tener nuestra unidad. Voy a pensar en la unidad.
Oh, mira, hay un poco más temprano de rosal silvestre fuera!
¿No es hermoso? ¿No cree usted que debe estar contento de ser un
rosa?
¿No sería agradable si las rosas pudieran hablar? Estoy seguro de que podría decirnos como hermosa
las cosas. Y no es de color rosa el color más fascinante en
el mundo?
Me encanta, pero no puedo usarlo. La gente pelirroja no se puede vestir de rosa, ni siquiera
en la imaginación.
¿Alguna vez conozco a nadie con el pelo rojo cuando era joven, pero tiene que ser
otro color cuando fuera grande? "
"No, yo no sé como he hecho", dijo Marilla sin piedad ", y no creo
es probable que suceda en su caso, ya sea ". Anne suspiró.
"Bueno, eso es otra esperanza ha desaparecido.
"Mi vida es un cementerio de esperanzas perfecto enterrado.
Esa es una frase que leí en un libro una vez, y lo digo a mí mismo confort
Siempre que estoy decepcionado en nada. "
"No veo que el consuelo viene de mí", dijo Marilla.
"¿Por qué, porque suena tan bonito y romántico, como si fuera una heroína en un
libro, ya sabes.
Me gusta tanto lo romántico, y un cementerio lleno de esperanzas enterradas es lo más
romántico cosa como uno se puede imaginar no es así?
Estoy bastante contento de tener una.
Vamos por el Lago de las Aguas que Brillan hoy? "
"No vamos sobre el estanque de Barry, si eso es lo que quiere decir con su lago de
Aguas que Brillan.
Vamos por el camino de la orilla. "" Carretera de la costa suena bien ", dijo Anne
sueños. "¿Es tan bonito como parece?
Justo cuando dijo "carretera de la costa" Lo vi en una imagen en mi mente, tan rápido como eso!
Y White Sands es un nombre bonito, demasiado, pero no me gusta, así como Avonlea.
Isla del príncipe es un nombre precioso.
Suena como la música. ¿Está muy lejos de White Sands? "
"Son las cinco millas, y lo que está evidentemente empeñado en hablar que también podría hablar con
algún propósito por decirme lo que sabes sobre ti mismo. "
"Oh, lo que yo sé sobre mí mismo no es realmente vale la pena contar", dijo Anne con entusiasmo.
"Si usted sólo déjenme decirles lo que me imagino de mí mismo que voy a pensar alguna vez
mucho más interesante. "
"No, no quiero que ninguna de sus imaginaciones. Sólo nos atenemos a los hechos calvo.
Empieza por el principio. ¿Dónde naciste y cuántos años tienes? "
"Yo tenía once años en marzo pasado", dijo Anne, resignándose a hechos calvo, con una
pequeño suspiro. "Y yo nací en Bolingbroke, Nova
Escocia.
El nombre de mi padre era Walter Shirley, y él era un maestro en el Alto Bolingbroke
La escuela. El nombre de mi madre era Bertha Shirley.
¿No son los nombres de Walter y Bertha hermosa?
Estoy tan contenta de que mis padres tenían nombres agradable. Sería una verdadera desgracia tener un
padre el nombre - así, por ejemplo Jedediah, ¿no? "
"Supongo que no importa el nombre de una persona es tan larga como se porta bien",
dijo Marilla, sintiéndose llamados a inculcar una moral buena y útil.
"Bueno, yo no lo sé".
Ana se quedó pensativo. "He leído en un libro una vez que una rosa con cualquier otro
otro nombre olería igual de dulce, pero nunca he sido capaz de creerlo.
No creo que una rosa sería tan bueno si se llama cardo o una col de mofeta.
Supongo que mi padre podría haber sido un buen hombre, aunque había sido llamado Jedediah;
pero estoy seguro de que hubiera sido una cruz.
Bueno, mi madre era maestra en la escuela secundaria, también, pero cuando se casó con el padre
renunció a la enseñanza, por supuesto. El marido fue suficiente responsabilidad.
La señora Thomas dijo que eran un par de bebés y tan pobres como ratones de iglesia.
Se fueron a vivir en un pito-pequeñito casita amarilla en Bolingbroke.
Nunca he visto esa casa, pero lo he imaginado miles de veces.
Creo que debe haber tenido más de madreselva la ventana del salón y las lilas en el frente
patio y los lirios del valle justo en la puerta.
Sí, y cortinas de muselina en todas las ventanas.
Cortinas de muselina dan una casa como un aire. Yo nací en esa casa.
La señora Thomas dijo que yo era el agraciados bebé que vio, estaba tan flaco y pequeño y
nada más que los ojos, pero la madre que pensaba que era perfectamente hermosa.
Yo diría que una madre sería mejor juez que una pobre mujer que vino a
matorrales, ¿no?
Me alegro de que estaba satisfecho conmigo de todos modos, me sentiría muy triste si yo pensaba que era un
decepción para ella - porque ella no vivió mucho tiempo después de que, ya ves.
Ella murió de fiebre cuando tenía tan sólo tres meses de edad.
Me gustaría que hubiera vivido el tiempo suficiente para que me acuerde de llamar a su madre.
Creo que sería tan dulce de decir "madre", ¿no?
Y el padre murió cuatro días después de la fiebre también.
Eso me dejó un huérfano y la gente se al final de su ingenio ", por lo que dijo la señora Thomas, lo que
que ver conmigo. Usted ve, nadie me quería en aquel entonces.
Parece ser mi destino.
Padre y madre ambos vienen de lugares lejanos y que era bien sabido que no había
algunos parientes que viven.
Finalmente la señora Thomas dijo que me llevaría, a pesar de que era pobre y tenía un borracho
esposo. Ella me crió con la mano.
¿Sabes si hay algo en el ser criado a mano que debe hacer
gente que se educa a los que mejor manera que otras personas?
Porque cada vez que era malo la señora Thomas me preguntaba cómo podía ser una chica mala
cuando ella me había criado a mano - como reproche-.
"El Sr. y la señora Thomas se alejó de Bolingbroke a Marysville, y yo vivía con
hasta que yo tenía ocho años de edad.
Me ayudó a cuidar a los niños Thomas - hubo cuatro de ellos menores que yo -
y te puedo decir que tomó una gran cantidad de cuidados.
A continuación, el Sr. Thomas fue asesinado caer bajo un tren y su madre se ofreció a llevar la señora
Thomas y sus hijos, pero ella no me quiere.
La señora Thomas fue al final de su ingenio, por lo que dijo, ¿qué hacer conmigo.
Entonces la señora Hammond de hasta el río bajó y me dijo que me tome, pues yo era
a mano con los niños, y me fui hasta el río para vivir con ella en un pequeño claro
entre los troncos.
Era un lugar muy solitario. Estoy seguro de que nunca podría haber vivido allí, si
Yo no había tenido una imaginación. Mr. Hammond trabajaba poco hasta un aserradero
allí, y la señora Hammond tuvo ocho hijos.
Ella tuvo gemelos en tres ocasiones. Me gustan los bebés con moderación, pero los gemelos
tres veces seguidas es demasiado. Le dije a la señora Hammond tan firmemente, cuando el
última pareja llegó.
Solía tener tan terriblemente cansado llevar sobre ellos.
"Yo vivía río arriba con la señora Hammond más de dos años, y entonces el señor Hammond murió y
La señora Hammond se separó de limpieza.
Dividió a sus hijos entre sus parientes y fueron a los Estados.
Tuve que ir al asilo en Hopeton, porque nadie me llevaría.
Ellos no me querían en el asilo, o bien, decían que estaban superpobladas como estaba.
Pero tuvieron que llevarme y estuve allí cuatro meses hasta que llegó la señora Spencer. "
Anne terminó con un suspiro de alivio en esta ocasión.
Evidentemente, ella no le gustaba hablar de sus experiencias en un mundo que no había
quería que ella.
"¿Alguna vez van a la escuela?" Exigió Marilla, convirtiendo la yegua alazana por la
orilla de carreteras. "No es un buen negocio.
Fui un poco el año pasado me quedé con la señora Thomas.
Cuando fui río estábamos tan lejos de una escuela que no podía caminar en invierno
y había unas vacaciones en verano, así que sólo podía ir en la primavera y el otoño.
Pero, por supuesto, me fui cuando estaba en el asilo.
Soy capaz de leer muy bien y sé que nunca tantas piezas de la poesía fuera de memoria -'The
Batalla de Hohenlinden "y" después de Flodden Edimburgo ", y" Bingen en el Rin, y
la mayor parte de la "Dama del Lago y la mayor parte de" The Seasons "de James Thompson.
¿No les encanta la poesía que le da un sentimiento y hasta arrugada por la espalda?
Hay un artículo en el lector de la Quinta - Caída de'The Poland' - que sólo está lleno de
emociones.
Por supuesto, yo no estaba en el lector de la Quinta - Yo estaba solo en el cuarto - pero las chicas grandes
utiliza para prestarme el suyo para leer. "
"Si las mujeres - la señora. Tomás y la señora Hammond - bueno para usted ", preguntó Marilla,
mirando a Ana con el rabillo del ojo.
"Oooh", vaciló Anne.
Su rostro enrojeció repentinamente poco sensible escarlata y la vergüenza se sentó en la frente.
"Oh, ser - Sé que la intención de ser tan bueno y amable como sea posible.
Y cuando la gente quiere decir que sea bueno para ti, no te importa mucho cuando no están
bastante - siempre. Tenían mucho que les preocupe,
saben.
Es muy tratando de tener un marido borracho, se ve, y debe ser muy difícil tener
gemelos tres veces seguidas, ¿no crees?
Pero estoy seguro de que la intención de ser bueno para mí. "
Marilla no hizo más preguntas.
Anne se entregó a un éxtasis silente frente a la carretera de la costa y Marilla guió a los
acedera distraídamente mientras meditaba profundamente.
Lástima de pronto la agitación en su corazón para el niño.
Lo que es un muerto de hambre, sin amor la vida que había tenido - una vida de servidumbre y la pobreza y el abandono;
de Marilla era suficientemente astuto como para leer entre las líneas de la historia de Ana y
la verdad divina.
No es de extrañar que ella había estado tan encantado con la perspectiva de un verdadero hogar.
Fue una lástima que tuvo que ser enviado de vuelta.
¿Y si ella, Marilla, debe permitirse caprichos inexplicables de Mateo y la dejó
reservar? Él se fijó en ella y el niño parecía un
Lo bueno, poco dócil.
"Ella tiene mucho que decir", pensó Marilla, "pero puede ser entrenado de
que. Y no hay nada grosero o jerga en lo que
ella dice.
Ella es una dama. Es probable que la gente buena gente ".
La carretera de la costa fue "amaderado y salvaje y solitario."
En la mano derecha, matorrales abetos, sus espíritus muy ininterrumpida por largos años de
pelea con los vientos del Golfo, creció con voz ronca.
A la izquierda estaban los acantilados de arenisca roja, tan cerca de la pista en lugares que el
yegua de menos firmeza que el alazán que hayas probado los nervios de la gente
detrás de ella.
Abajo, en la base de los acantilados eran montones de rocas desgastadas de surf o muy poco las calas de arena
con incrustaciones de piedras como con las joyas del océano, más allá estaba el mar, brillante y azul,
y sobre ella se disparó a las gaviotas, sus alas plateadas parpadear la luz del sol.
"¿No es el mar maravilloso?", Dijo Anne, despertando de un largo silencio con los ojos abiertos.
"Una vez, cuando vivía en Marysville, el Sr. Thomas contrató a un ***ón expreso y nos llevó
todos a pasar el día en la orilla diez millas de distancia.
He disfrutado cada momento de ese día, aunque tuve que cuidar a los niños todos los
tiempo. Lo he vivido en los sueños felices por muchos años.
Sin embargo, esta tierra es mejor que la costa Marysville.
¿No son esas gaviotas espléndido? ¿Te gustaría ser un Gull?
Creo que sería - es decir, si yo no podía ser una chica humana.
¿No crees que sería bueno para despertar al amanecer y al descender en picado sobre el agua
y lejos a lo largo de ese hermoso color azul todo el día, y luego en la noche para volar de regreso a uno de
nido?
Ah, ya me imagino a mí mismo haciendo. ¿Qué casa tan grande es que, justo por delante, por favor? "
"Ese es el hotel White Sands. Mr. Kirke se ejecuta, pero la temporada no ha
comenzado todavía.
Hay montones de estadounidenses que vienen para el verano.
Ellos piensan que esta tierra es sólo de derecho. "" Tenía miedo de que podría ser la señora Spencer
lugar ", dijo Anne con tristeza.
"No quiero llegar. De alguna manera, parecerá como el fin del
todo ".