Tip:
Highlight text to annotate it
X
INSTITUTO DE MEDICINA REGENERATIVA DE CALIFORNIA
Amo más a Dan hoy
con esta enfermedad.
Antes creí amarlo más de lo que podía,
pero lo amo.
Quiere que me tome un fin de semana,
y yo pienso:
"Quiero estar aquí".
Quiero estar aquí contigo.
Yo te cuidaré.
Hace unos 4 años fuimos a Sedona.
Avanzamos unos 4 kilómetros
de una caminata de 16 kilómetros.
Y mi pie derecho...
No dejaba de tropezarme.
Algo le ocurría a mi pierna.
Mi esposa y yo vimos a un neurólogo.
Me hizo algunos estudios
y me dijo que tenía un trastorno motoneuronal
llamado ELA o enfermedad de Lou Gehrig.
ELA significa
E: esclerosis, L: lateral, A: amiotrófica.
Se le conoce comúnmente en Estados Unidos
como enfermedad de Lou Gehrig.
Es una enfermedad en la cual las células nerviosas
que controlan el movimiento muscular voluntario mueren
por razones que no comprendemos.
Pasé del bastón al andador y a la silla de ruedas.
Mis brazos y manos no están respondiendo.
Podrían quedarse así durante mucho tiempo
o podrían dejar de responder mañana.
Perdí el 3%
de mi habilidad pulmonar.
Los pulmones estaban bien.
Eran los músculos en la parte externa.
Los músculos fueron impactados por la ELA.
Es una enfermedad terrible
porque es fatal relativamente rápido.
Usualmente de 3 a 5 años. A veces antes.
Al igual que con la enfermedad de Alzheimer,
la de Huntington y Parkinson,
prácticamente no hay drogas
que cambien el curso de la enfermedad.
Realmente es una situación terrible
y estas personas se enfrentan a un futuro muy difícil.
Hay investigaciones increíbles
que actualmente se llevan a cabo para luchar contra la ELS.
Agradezco que esto ocurra.
Estoy seguro que beneficiará a la gente en el futuro.
Encontrarán una cura.
Las células madre beneficiarán a la ELA
de muchas maneras.
Lo que hace el equipo que investiga un suero,
es generar a partir de las células madre embrionarias
un tipo de célula que vive alrededor
de las células que mueren,
las motoneuronas que mueren por la enfermedad de Lou Gehrig,
y trasplantarlas a la médula espinal,
primero en animales y luego en personas,
para intentar proveer un mejor ambiente
para las motoneuronas para que no mueran.
El equipo de investigación del suero contra la ELA
tiene la meta de iniciar la prueba clínica
cuatro años después del lanzamiento de nuestro proyecto
que fue hace unos meses atrás.
Es un proyecto bastante complicado
puesto que muchas cosas ocurren simultáneamente
y luego deben unirse en un patrón común.
Debe hacerse bien.
Cuando has tratado a los primeros pacientes,
no harás que empeoren
o puedes estar seguro que no hay garantía,
y que tienes alguna posibilidad
que los ayudarás a ellos o a otros pacientes
que tratarás en el futuro.
Durante 31 años hemos estado de luna de miel.
Y... esta cuidadora
siempre estuvo allí.
Es un súper trabajo.
Gracias.
Tengo una gran vida.
Tengo amigos.
Tengo una esposa maravillosa,
hijos y nietos.
No puedo hacer todo.
No puedo sentarme en el suelo con mis nietos.
Pero tengo la alegría del hecho
de que podía sentarme en el suelo.
Hay muchas cosas que no podemos hacer.
No veas lo que no puedes hacer.
Debes ver lo que puedes hacer.
Y disfruta este día.
PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE LA ENFERMEDAD DE LOU GEHRIG
VISITE LA PÁGINA WEB WWW.ALSA.ORG
INSTITUTO DE MEDICINA REGENERATIVA DE CALIFORNIA
AGENCIA DE CÉLULAS MADRE DEL ESTADO