Tip:
Highlight text to annotate it
X
¿Hay tuberías de gas natural en nuestra propiedad?
Las tuberías de gas natural están dondequiera:
debajo de las aceras, de las calles, en propiedad privada
y sí, tal vez hasta en su patio trasero.
Siempre suponga que hay una tubería subterránea cerca de usted.
Si las tuberías de gas natural están bajo tierra, ¿cómo sé dónde están ubicadas?
El sitio web del National Pipeline Mapping System le permite ver
las grandes tuberías de transmisión de gas y líquidos peligrosos que hay en su área.
Para entrar al sitio web, vaya a sdge.com
y escriba "Pipeline Map" en el espacio para búsquedas.
Tenga presente que las líneas de distribución menores no se verán,
por lo que esto no deberá usarse en sustitución
de una llamada al 811 antes de excavar.
¿No están estas tuberías enterradas a niveles bastante profundos?
Las empresas de servicios públicos entierran las tuberías subterráneas a niveles lo suficientemente profundos para cumplir con los códigos,
pero cosas como la nivelación o la erosión posteriores
pueden ocasionar que estas líneas queden a unas cuantas pulgadas debajo de la superficie.
Entonces, ¿por qué debo llamar antes de excavar?
Si está planeando excavar,
es importante llamar siempre al 8-1-1
cuando menos dos días hábiles antes de excavar.
Y, ¿qué pasa después de que llamo al 8-1-1?
Después de llamar al 8-1-1, va a necesitar marcar el sitio donde se propone excavar
y esperar a que la compañía de gas, electricidad, cable, agua o drenaje de su localidad
vaya y marque la ubicación de las líneas subterráneas
o le informe si no hay tuberías en el área.
Este servicio es gratuito.
Además, siempre excave con cuidado cuando esté a menos de dos pies de la tubería.
¿Quién tiene la responsabilidad de dar mantenimiento a las tuberías de gas?
¿Tenemos nosotros la responsabilidad de las tuberías que están en nuestra casa?
SDG&E es responsable de mantener la seguridad de las tuberías
que distribuyen gas natural a su medidor.
Esto lo hacemos llevando a cabo inspecciones y análisis periódicamente
y, cuando es apropiado, reparando o reemplazando las tuberías.
Más allá del medidor, es responsabilidad del propietario,
administrador, inquilino u ocupante del inmueble cerciorarse de que la tubería sea segura.
Entonces, ¿dónde obtengo más información?
Para obtener más información sobre la seguridad con las tuberías de gas
y qué hacer en caso de una emergencia de gas,
conéctese con nosotros en sdge.com/gassafety
o llame al 1-800-411-7343.