Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alya y Gael tienen que confiar en el otro.
Como acróbatas del Cirque du Soleil que a veces ponen literalmente su vida en manos de alguien más.
La confianza es algo confuso. Parece tan simple, pero cuando intentas alcanzarla, puede ser elusiva.
Creo que la forma en que mi cuerpo yace en una superficie que es nueva para mí, desconocida.
Y cómo mis músculos se mantienen apretados, anticipando cualquier cosa, y estoy constantemente consciente de esa superficie.
Con el tiempo y con la familiaridad, me puedo relajar y comenzar a inclinarme hacia atrás.
Para muchos de nosotros, esa tensión inicial existe durante mucho tiempo.
Gastamos mucha energía mirando y calculando,
tratando de predecir, leyendo señales en la gente,
preparados para cualquier cosa que cambie de repente.
Preparación para ser decepcionados.
Tanta energía gasta.
Hablamos de la confianza como algo que se construye, como si se trata de una estructura o una cosa,
pero en ese edificio no parece haber algo acerca de dejar ir.
Y lo que nos ofrece es un lujo. Nos permite dejar de pensar.
Dejar de preocuparse de que alguien no nos va a agarrar si nos caemos,
Dejar de escanear constantemente en busca de incoherencias,
Dejar de preguntarse cómo las otras personas actúan cuando no están en nuestra presencia.
Esto nos permite relajarnos una parte de nuestra mente, de modo que podemos enfocarnos en lo que está delante nuestro.
Y es por eso que es una tragedia cuando se rompe.
Una traición puede hacer que usted piense en todas las otras traiciones que te están esperando
en cosas que no habías pensado, sobre la gente que usted confía.
Y puedes sentir cómo aumenta la tensión.
y en el peor de los casos, es posible resolver a no confiar en nadie.
Pero, eso no realmente no funciona.
La confianza es su relación con lo desconocido, lo que no puedes controlar.
Y no se puede controlar todo.
Y no es todo o nada. Es una práctica lenta y constante de aprender sobre el mundo.
Y vale la pena. Para seguir intentándolo.
Y no es fácil.
Alya dice que la confianza es como un tenedor, no de una forma, de muchas formas.
Física, emocional, y tal vez algo más.
Casi me imagino la confianza como estas manos invisibles que se extienden por el mundo,
buscando a alguien para mantener a medida que caminamos hacia el futuro desconocido.
Alya y Gael comenzaron a practicar juntos como amigos, y ahora son una pareja. Tomó tiempo.
Entonces, ¿en quién confías? Y ¿cómo puedes hacerlo crecer? Traducción por ★ ClownTube.tv ★