Tip:
Highlight text to annotate it
X
-CAPÍTULO
"No regresó hasta la mañana siguiente. Él se había mantenido a la cena y para el
por la noche. Nunca había habido un hombre tan maravilloso
como el señor Stein.
Él tenía en su bolsillo una carta de Cornelio ("el Johnny que se va a poner el saco"
explicó, con una caída momentánea en su euforia), y expuso con una alegría
anillo de plata, como el uso de los nativos, desgastado
muy delgada y muestra rastros débiles de la persecución.
"Esta fue su introducción a un viejo amigo llamado Doramín - uno de los principales
por ahí - una olla grande - que había sido amigo de Stein en ese país, donde había
todas estas aventuras.
El Sr. Stein llamó "la guerra compañero." War-compañero era bueno.
¿No? Y no el Sr. Stein habla Inglés
maravillosamente bien?
Dijo que lo había aprendido en Célebes - de todos los lugares!
Eso fue muy divertido. ¿No?
Él hablaba con un acento - un acento - me di cuenta?
Ese tipo Doramín le había dado el anillo. Habían intercambiado presenta cuando
se separaron por última vez.
Una especie de eterna amistad prometedora. Él lo llamó muy bien - ¿acaso no?
Tuvieron que hacer un guión para salvar su vida fuera del país cuando ese Mohammed -
Mohammed - como se llame-se-llame había sido asesinado.
Yo conocía la historia, por supuesto. Parecía una vergüenza ***, ¿no? ...
"Se pasó así, olvidar su plato, con un cuchillo y un tenedor en la mano (que había encontrado
me en Tiffin), se sonrojó ligeramente, y con los ojos oscurecidos muchos matices, que se
con él un signo de excitación.
El anillo era una especie de credencial - ("Es como algo que leemos en los libros",
tiró con admiración) - y Doramín haría todo lo posible para él.
El Sr. Stein había sido el medio de salvar que el capítulo de la vida en alguna ocasión, por pura
accidente, el señor Stein había dicho, pero él - Jim - tenía su propia opinión al respecto.
El Sr. Stein era el hombre a tener en cuenta este tipo de accidentes.
No importa. Accidente o propósito, esto serviría su
a su vez enormemente.
La esperanza de la bondad del viejo mendigo alegre no se había ido mientras tanto los ganchos.
El Sr. Stein no podía decir.
No ha habido noticias desde hace más de un año, estaban levantando un sin fin de un
todos los que queman fila entre sí, y el río estaba cerrado.
Jolly torpe, esto, pero, sin miedo, él se las arreglaba para encontrar una grieta para entrar
"Él impresionó, casi asustado, me con su traqueteo eufórico.
Él era un joven voluble, como en la víspera de un feriado largo con una perspectiva de
raspaduras delicioso, y esa actitud de la mente de un hombre adulto y en este sentido
había en él algo fenomenal, un poco loco, peligroso peligroso.
Yo estaba en el punto de suplicándole que tomar las cosas en serio cuando se bajó
cuchillo y tenedor (que había comenzado a comer, o más bien para tragar la comida, por así decirlo,
inconscientemente), y comenzó a buscar todo el plato.
El anillo! El anillo!
Cuando el diablo ... ¡Ah!
Aquí fue ... Él cerró la mano grande en ella, y trató a todos sus bolsillos después de un
otros. Jove! no haría perder la cosa.
Meditó profundamente sobre su puño.
Había? Se cuelgan de la ronda asunto Bally su cuello!
Y procedió a hacer esto de inmediato, produciendo una cadena (que parecía un poco
de algodón, zapatos de encaje) para tal fin.
¡Ahí está! Que haría el truco!
Sería el dos si ... Parecía divisar la cara por primera vez,
y eso lo tranquilizó un poco.
Probablemente no se dio cuenta, dijo con una gravedad ingenua, la importancia de lo mucho que
adjunta a la ficha. Significaba un amigo, y es una buena cosa
de tener un amigo.
Él sabía algo al respecto.
Él asintió con la cabeza expresiva, pero antes de que mi gesto negando apoyó la cabeza en
su mano y por un rato se sentó en silencio, jugando pensativamente con el pan rallado
sobre la tela ... "cerrar la puerta - que se
alegre y dijo, "gritó, y saltando, comenzó a pasearse por la habitación, me recordaba por el
conjunto de los hombros, el giro de la cabeza, la zancada de cabeza y desigual, de los que
noche en que había paseado por lo tanto, la confesión,
explicar - lo que usted - pero, en última instancia, la vida - vida delante de mí, bajo
su propia nube pequeña, con toda su astucia inconsciente que podría basarse
consuelo de la fuente misma de la pena.
Fue el mismo estado de ánimo, igual y diferente, como un compañero voluble que a
día en que guía en el camino de la verdad, con los mismos ojos, el mismo paso, el mismo impulso,
el día de mañana le llevará irremediablemente por mal camino.
Su banda de rodamiento se le aseguró, su extravío, los ojos oscuros parecían buscar el espacio para
algo.
Uno de sus pisadas de algún modo sonó más fuerte que el otro - la culpa de sus botas
probablemente - y le dio una curiosa impresión de que se ponga fin invisible en su andar.
Una de sus manos fue embestido profundamente en el bolsillo de su pantalón, la otra agitaba repentinamente
por encima de su cabeza. "Cerrar la puerta", gritó.
"He estado esperando por esto.
Voy a mostrar todavía ... ¡ya ... Estoy listo para cualquier cosa confundido ... He estado soñando
que ... Jove! Salir de esta.
Jove!
Esta es la suerte, por fin ... Espera. Voy a ... "
"Él movió la cabeza sin miedo, y confieso que para la primera y última vez en
nuestra amistad me percibe inesperadamente a ser harto de él.
¿Por qué estas vapourings?
Estaba haciendo campaña por la habitación blandiendo su brazo de manera absurda, y de vez en cuando siente
en su pecho para el anillo debajo de sus ropas.
¿Dónde estaba el sentido de la exaltación de este tipo en un hombre designado para ser un empleado de comercio-, y en
un lugar donde no existía un comercio - en eso? ¿Por qué lanzar un desafío al universo?
Esto no era un estado de ánimo apropiado para acercarse a cualquier empresa, un marco inadecuado
de la mente, no sólo para él, le dije, pero para cualquier hombre.
Se quedó quieto sobre mí.
¿Te lo crees? -preguntó él, de ninguna manera moderada, y con una sonrisa en la que parecía
para la detección de repente algo insolente. Pero entonces yo soy veinte años mayor que él.
La juventud es insolente, es su derecho - su necesidad, sino que tiene que hacerse valer, y
todos los afirmación en este mundo de dudas es un desafío, es una insolencia.
Se fue a un rincón, y volver, que, hablando en sentido figurado, se volvió a
rend mí.
Yo hablaba así porque - incluso yo, que había sido ningún tipo fin a él - ni siquiera yo
recordar - recordó - en contra de él - lo - lo que había sucedido.
Y ¿qué pasa con los demás - el - el - mundo?
¿Dónde está la maravilla que quería salir, la intención de salir, la intención de mantenerse al margen - por
cielos! Y yo hablamos de marcos adecuados de la mente!
"No soy yo o el mundo que recuerdo", grité.
"Es que es -, que recuerdan."
"Él no se inmutó, y continuó con el calor," Olvídate de todo, todo el mundo,
todo el mundo ."... Su voz se ... "Pero", añadió.
"Sí - yo también - si ayudaría", le dije, también en voz baja.
Después de esto, permaneció en silencio y lánguido de un tiempo, como agotada.
Entonces empezó otra vez, tranquilamente, y me dijo que el señor Stein le había dado instrucciones a
esperar un mes más o menos, para ver si era posible que se quedase, antes de que
comenzó a construir una nueva casa para sí mismo, a fin de evitar "gastos inútiles."
Se hizo uso de expresiones divertidas - Stein hizo.
"El gasto Vain" era bueno .... quedan?
¿Por qué? por supuesto. Él aguanta.
Deje que él solo entrar - eso es todo, él respondía por él se quedaría.
Nunca salir.
Era bastante fácil de seguir siendo. "No una locura", le dije, prestados
inquieto por el tono amenazante. "Si sólo se vive el tiempo suficiente que se desea
para volver. "
"Vuelve a qué?", Preguntó distraídamente, con los ojos fijos en el rostro de una
reloj de la pared. "Me quedé en silencio por un tiempo.
"¿Es que nunca ser, entonces?"
Me dijo. "Nunca", repitió sin sueños
mirándome, y luego voló a una actividad de golpe.
"Jove!
Dos de la tarde, y navego en cuatro! "" ¿Era verdad.
Un bergantín de Stein se iba para el oeste por la tarde, y él había sido
instrucciones de tomar su paso por ella, sólo hay órdenes de la salida programada había sido
dada.
Supongo que Stein había olvidado. Hizo una carrera para conseguir sus cosas mientras yo
fue a bordo de mi barco, donde se comprometió a llamar en su camino a la rada exterior.
Se presentó en consecuencia a toda prisa y con una maleta de cuero en su
la mano.
Esto no lo haría, y le ofrecí un baúl de mis viejos supone que el agua
apretado, o por lo menos la humedad apretada.
Se efectuará la transferencia por el simple proceso de rodaje el contenido de su
maleta vacía como si fuera un saco de trigo.
Vi tres libros en la caída, y dos pequeñas, en las cubiertas de oscuro, y un grueso de color verde y oro
volumen - un Shakespeare media corona completa. "Se puede leer esto?"
Le pregunté.
"Sí. Lo mejor para animar a un compañero ", dijo
a toda prisa. Me llamó la atención esta apreciación, pero
no había tiempo para hablar de Shakespeare.
Un pesado revólver y dos pequeñas cajas de cartuchos estaban tirados en la pequeña cabina de la tabla.
"Orad tomar esto", le dije. "Le puede ayudar a permanecer".
Tan pronto como fueron estas palabras de mi boca que me di cuenta de lo que significa que triste
podía soportar. "Que le ayudará a entrar", le corregí
mi remordimiento.
Sin embargo, él no estaba preocupado por los significados oscuros, me dio las gracias efusivamente y
salió corriendo, llamando Adiós encima del hombro.
Escuché su voz a través del costado del buque instando a sus marineros para dar paso, y mirando
por el puerto de popa, vi el redondeo barco bajo el mostrador.
Se sentó en su inclinarse hacia adelante, emocionante a sus hombres con voz y gestos, y como había
mantuvo el revólver en la mano y parecía que se lo presenta a la cabeza, que se
Nunca olvidaré las caras de miedo de los cuatro
Java, y el swing frenético de su carrera, que le arrebató la visión de
bajo mis ojos.
Luego, volviéndose lejos, lo primero que vi fueron las dos cajas de cartuchos en el
Cuddy de la tabla. Él se había olvidado de tomar.
"Ordené a mi concierto tripulada a la vez, pero los remeros de Jim, que bajo la impresión de sus
vidas pendían de un hilo mientras que había un loco en el barco, hecho tan excelente
tiempo antes de que me había tragado la mitad de la
distancia entre los dos barcos que le vio trepando por la borda, y
de su caja se dejó pasar.
Todo el lienzo bergantín estaba suelto, su vela mayor se sentó, y el molinete estaba
empezando a chocar como entré en su cubierta: su amo, un poco pulcro medio
casta de los cuarenta años, en una franela azul
traje, de ojos vivaces, su cara redonda del color de la cáscara de limón, y con una fina
pequeño bigote *** caídos a ambos lados de los labios gruesos y oscuros, se dieron a conocer
sonriendo.
El resultado, a pesar de su exterior satisfecha de sí misma y alegre, que de una
temperamento agobiada por las preocupaciones.
En respuesta a un comentario mío (mientras que Jim había bajado por un momento), dijo, "Oh
Sí. Patusán. "
Que se iba a llevar al caballero a la desembocadura del río, "nunca, pero
ascender. "Su flujo de Inglés parecía que se derivan
de un diccionario compilado por un lunático.
Si el Sr. Stein le desea "ascender", habría "reverencia" - (yo creo que
quería decir con respeto - pero el diablo sabe solamente) - "objetos de reverencia hecha por el
la seguridad de las propiedades. "
En caso de incumplimiento, se habría presentado "renuncia a dejar de fumar."
Hace doce meses que había hecho su último viaje allí, y aunque el señor Cornelio
"Ofertorios propiciado muchos" a Allang Rajah el Sr. y la "población principal," en la
condiciones que hicieron del oficio "una trampa
y cenizas en la boca ", pero su barco se había disparado a partir de los bosques por
"Los partidos que no reacciona" todo el camino hasta el río, lo que provoca su equipo "de
la exposición a las extremidades a permanecer en silencio en
palizas ", el bergantín estaba varado en un banco de arena cerca de la barra, donde
que "habría sido perecederos más allá del acto del hombre".
El disgusto enojado con el recuerdo, el orgullo de su fluidez, a la que se volvió un
oído atento, lucharon por la posesión de su simple cara ancha.
Frunció el ceño y me miró, y vio con satisfacción el efecto innegable de
su fraseología.
Frunce el ceño oscuro corrió rápidamente sobre el mar apacible, y un bergantín, con su delantera
gavia en el mástil y su principal centro del buque-boom, parecía desconcertado entre los
patas de gato.
Él me dijo más, rechinando los dientes, que el Rajá era una "hiena risible"
(No puedo imaginar cómo se apoderó de las hienas), mientras que otra persona fue más falso muchas veces
de las "armas de un cocodrilo".
Mantener un ojo sobre los movimientos de su equipo hacia adelante, soltó su volubilidad -
comparando el lugar a una "jaula de fieras voraces hecho por la impenitencia de largo."
Me imagino que se refería a la impunidad.
No tenía intención, exclamó, al "exhibirse a ser conectado a propósito para
robo ".
Los lamentos prolongado, dando tiempo para la atracción de los hombres catting el ancla,
llegó a su fin, y bajó la voz. "Mucho demasiado suficiente de Patusán," que
llegó a la conclusión, con la energía.
"He oído después de haber sido tan indiscreto como para lograr ser atado por el
el cuello con una cuerda rota de un poste en el centro de un agujero de barro antes de la
Rajá casa.
Él pasó la mayor parte del día y una noche entera en esa situación malsana, pero
hay muchas razones para creer que la cosa había sido concebido como una especie de broma.
Caviló por un tiempo más que la memoria horrible, supongo, y luego se dirigió en un
el tono pendenciero que el hombre viene de popa con el timón.
Cuando se volvió hacia mí otra vez fue a hablar judicialmente, sin pasión.
Tomaba el caballero de la desembocadura del río en Batu Kring (Patusán ciudad
"Que se encuentra internamente", comentó, "treinta millas").
Pero en sus ojos, continuó - un tono de convicción aburrido, cansado sustitución de su
entrega voluble anteriores - el señor ya estaba "a semejanza de un
cadáver ".
"¿Qué? ¿Qué dice usted? "
Le pregunté.
Asumió una actitud sorprendentemente feroz, e imitó a la perfección el
acto de apuñalar por la espalda.
"Ya como el cuerpo de un deportado", explicó, con el insufrible vanidoso
el aire de su tipo después de lo que imaginan una muestra de inteligencia.
Detrás de él, me di cuenta de Jim sonriendo en silencio en mí, y con una mano levantada el control de la
exclamación en los labios.
"Entonces, mientras el mestizo, lleno de importancia, gritó sus órdenes, mientras que el
metros giró chirriando y el auge fuerte alza fue más, Jim y yo, solos, ya que
fueron, a sotavento de la vela mayor, unidas
de las manos e intercambiaron las palabras se apresuró pasado.
Mi corazón estaba libre de ese resentimiento sordo que había existido al lado del otro
con interés en su destino.
La charla absurda de los mestizos ha dado más la realidad de los peligros miserables
de su camino a las declaraciones cuidado de Stein.
En esa ocasión, el tipo de formalidad que siempre había estado presente en nuestras relaciones
desaparecido de nuestro discurso, creo que lo llamó "querido amigo", y se insertan en el
las palabras "hombre viejo" a cerca de medio-pronunció
expresión de gratitud, como si su riesgo imputarán mis años nos ha hecho más
iguales en edad y en el sentimiento.
Hubo un momento de intimidad real y profunda, inesperada y de corta duración como una
visión de algunos eterna, de una verdad salvadora.
Él se esforzó para tranquilizarme, como si hubiera sido el más maduro de los dos.
"Está bien, está bien", dijo, rápidamente, y con sentimiento.
"Me comprometo a cuidar de mí misma.
Sí, no voy a correr ningún riesgo. No es un riesgo por el bendito.
Por supuesto que no. Me refiero a pasar el rato.
No te preocupes.
Jove! Me siento como si nada pudiera tocarme.
¿Por qué? esta es la suerte desde el primer momento. Yo no echaría a perder una magnífica
oportunidad !"... una magnífica oportunidad!
Bueno, era magnífico, pero lo más probable es que los hombres los hacen, y cómo fue que sé?
Como había dicho, yo - aunque me acordé de - su - su desgracia en su contra.
Era cierto.
Y lo mejor para él tenía que ir. "Mi concierto se había reducido a raíz de la
bergantín, y lo vi popa separada en la luz del sol poniente, alzando
gorra sobre su cabeza.
Oí un grito confuso, "Usted - se - oír - de - mi".
De mí o de mí, no sé que. Creo que debe haber sido de mí.
Mis ojos estaban deslumbrados por el brillo demasiado del mar debajo de sus pies para ver con toda claridad;
Yo estoy destinado a no verlo con claridad, pero le puedo asegurar que ningún hombre podría haber aparecido
menos "a semejanza de un cadáver", como la corvina mestizo lo había puesto.
Podía ver el rostro del desgraciado, la forma y el color de una calabaza madura, asomó
en algún lugar debajo del codo de Jim.
Él también levantó el brazo como si fuera un empuje hacia abajo.
Absit presagio!
CAPÍTULO 24
"La costa de Patusán (la vi casi dos años después) es recta y sombría,
y se enfrenta a un océano brumoso.
Pistas rojas son vistos como las cataratas de óxido de streaming bajo el follaje de color verde oscuro de
arbustos y enredaderas ropa de los acantilados bajos.
Llanuras pantanosas se abren en la desembocadura de los ríos, con el fin de irregulares picos azules
más allá de los vastos bosques.
A la vista una cadena de islas, oscuros, de formas en ruinas, se destacan en la
bruma iluminada por el sol eterno, como los restos de un muro roto por el mar.
"No es un pueblo de pescadores en la desembocadura de la rama de Batu Kring de la
ría.
El río, que había sido cerrado durante tanto tiempo, se abrió entonces, y, pequeña goleta de Stein
en el que yo tenía mi pasaje, se abrió camino en tres mareas sin estar expuestos a
una descarga de "los partidos que no reacciona."
Tal estado de cosas que ya pertenecía a la historia antigua, si me podía creer que la
jefe de los ancianos de la aldea de pescadores, que llegaron a bordo de actuar como una especie de piloto.
Me habló (el segundo hombre blanco que había visto en su vida) con confianza, y la mayoría de
su charla fue sobre el primer hombre blanco que había visto nunca.
Él lo llamó Tuan Jim, y el tono de sus referencias se hizo notable por un extraño
mezcla de familiaridad y asombro.
Que, en el pueblo, que estaban bajo la protección especial del Señor, el cual mostró
que Jim tenía ningún resentimiento. Si él me había advertido que yo quería oír hablar de
lo que era absolutamente cierto.
Que estaba escuchando de él. Ya había una historia que la marea había
cumplió dos horas antes de su tiempo para ayudarlo en su viaje por el río.
El hombre locuaz viejo se había manejado la canoa y se maravilló de la
fenómeno. Por otra parte, toda la gloria fue en su familia.
Su hijo y su yerno, había remado, pero eran sólo jóvenes sin experiencia,
que no se dio cuenta de la velocidad de la canoa, hasta que les señaló el sorprendente
hecho.
"Jim está llegando a ese pueblo de pescadores fue una bendición, pero a ellos, como para muchos de nosotros
la bendición fue anunciada por terrores.
Tantas generaciones habían sido liberados desde el último hombre blanco había visitado el río
que la tradición se había perdido.
La aparición del ser que descendió sobre ellos y exigió ser inflexible
llevado al Patusán fue discomposing, su insistencia era alarmante; su generosidad
más que sospechoso.
Se trataba de una petición inaudita. No había ningún precedente.
¿Cuál sería el rajá decir a esto? ¿Qué haría con ellos?
La mejor parte de la noche fue dedicado a la consulta, pero el riesgo inmediato de
la ira de ese hombre extraño parecía tan grande que al fin un mal humor de la trinchera se tiene
listos.
La mujer gritó de dolor como lo posponga.
Una vieja maldición sin miedo al extraño.
"Se sentó en ella, como te he dicho, en su caja de lata, de enfermería el revólver descargado en su
regazo.
Se sentó con precaución - que el que no hay nada más agotador - y entró en lo que
la tierra que estaba destinado a llenar con la fama de sus virtudes, desde las cumbres azules
interior de la cinta blanca de las olas en la costa.
En la primera curva perdió de vista al mar con sus olas de trabajar por siempre en aumento,
hundimiento y desaparición a subir de nuevo - la imagen misma de la humanidad que lucha - y se enfrentó a
los bosques de inmuebles profundamente arraigado en la
suelo, elevándose hacia el sol, eterno en el poder oscuro de su
tradición, como la vida misma.
Y su oportunidad sáb velado por su lado, como una novia oriental a la espera de ser
descubierto por la mano del maestro. Él también era el heredero de una oscura y poderosa
la tradición!
Me dijo, sin embargo, que nunca en su vida había sentido tan deprimido y cansado como en
la canoa.
Todo el movimiento se atrevió a dejarse era llegar, por decirlo así a hurtadillas, después de
la cáscara de medio flotante de coco entre sus zapatos, y algunas de las balas
de agua con una acción cuidadosamente restringida.
Él descubrió la fuerza con la tapa de una caja de bloque de estaño fue a sentarse en.
Había salud heroico, pero en varias ocasiones durante ese viaje que experimentó un ataque de
vértigo, y entre ratos especuló vagamente en cuanto al tamaño de la ampolla de la
sol estaba levantando en la espalda.
Para la diversión trató de mirar hacia delante para decidir si el objeto de barro que vio
tendido en la orilla del agua era un tronco de madera o de cocodrilo uno.
Sólo muy pronto tuvo que renunciar a eso.
No es divertido en él. Siempre cocodrilo.
Uno de ellos dejó caer en el río y todo, pero se hundió la canoa.
Pero este entusiasmo fue más directa.
Luego, en un alcance mucho vacío que estaba muy agradecido a una tropa de monos que llegaron
la derecha abajo en el banco e hizo un alboroto insultar a su paso.
Tal fue la forma en que se estaba acercando a la grandeza de tan genuina como cualquier hombre
logrado jamás.
Principalmente, que anhelaba la puesta del sol, y mientras tanto sus tres remeros se prepara
para poner en ejecución su plan de hacer entrega de ella hasta el rajá.
"Supongo que debe haber sido un estúpido por la fatiga, o tal vez lo hice dormitar por un
tiempo ", dijo. La primera cosa que él sabía que era su canoa
llegando a la orilla.
Se convirtió instantáneamente consciente de la selva de haber sido dejado atrás, de la
primeras casas sean visibles más arriba, de una empalizada a su izquierda, y de sus remeros
saltando juntos en un punto bajo de la tierra y teniendo a sus talones.
Instintivamente, saltó tras ellos.
Al principio se creía abandonada, por alguna razón inconcebible, pero escuché que
gritos emocionados, una puerta se abrió, y un montón de personas salieron, por lo que hacia
él.
Al mismo tiempo, un barco lleno de hombres armados aparecieron en el río y se acercaron al
su canoa vacía, por lo tanto el cierre de la retirada.
"Me sorprendió también a ser bastante frío - ¿no lo sabes? y si ese revólver había
ha cargado habría disparado a alguien - quizás dos, tres cuerpos, y se que
haber sido el final de mí.
Pero no fue ...." "¿Por qué no?"
Le pregunté.
"Bueno, yo no podía luchar contra toda la población, y yo no iba a venir a ellos como
si tuviera miedo de mi vida ", dijo, con un toque ligero de su mal humor persistentes
en la mirada que me dio.
Me abstuve de señalar que lo que ellos no podían saber las cámaras fueron
realmente vacía. Tenía que satisfacer en su propia
manera ....
"De todos modos no fue", repitió con buen humor ", y así me quedé quieto y
les preguntó cuál era el problema. Que parecía a la huelga los tontos.
Vi algunos de estos ladrones de irse con mi caja.
Que Kassim piernas largas viejo bribón (Le voy a mostrar a usted el día de mañana) se quedó sin quejarse
a mí sobre el rajá que quieren verme.
Le dije: 'Está bien'. Yo también quería ver el rajá, y simplemente me
entró por la puerta, y - y - aquí estoy ".
Se echó a reír, y luego con énfasis inesperado "¿Y sabes lo que es el mejor
en él? ", preguntó. "Yo te lo diré.
Es el conocimiento de que hubiera sido eliminado, es el lugar que habría sido
el perdedor ".
"Él me habló así frente a su casa esa noche que he mencionado - después de haber
vieron la luna flotando sobre el abismo entre las colinas, como un espíritu ascendente
de una tumba, su brillo desciende, fría y pálida, como el fantasma de la luz del sol muerto.
Hay algo inquietante a la luz de la luna, tiene todo el desapasionamiento
de un alma sin cuerpo, y algo de su misterio inconcebible.
Es de nuestro sol, lo que - decir lo que quiera - es lo que tenemos que vivir, lo que la
eco es el sonido: engañosa y confusa si la nota se burla o
triste.
Le roba todas las formas de la materia - que, después de todo, es nuestro dominio - de su sustancia, y
da una realidad siniestra sombra solo.
Y las sombras eran muy real que nos rodea, pero Jim a mi lado un aspecto muy robusto, como
si nada - ni siquiera el poder oculto de la luna - podría privarle de su realidad
en mis ojos.
Tal vez, en efecto, nada podía tocar ya que había sobrevivido al asalto de la
los poderes oscuros. Todo estaba en silencio, todo estaba tranquilo, incluso en el
río rayos de la luna dormía como en una piscina.
Era el momento de la marea alta, un momento de inmovilidad, que acentuó la absoluta
aislamiento de este rincón perdido de la tierra.
Las casas de desplazamiento a lo largo de la extensa brillante sin ondulación o brillo, dando un paso
en el agua en una línea de empujones, vagas, formas grises, plateados mezclados con
masas de *** de la sombra, eran como un
manada de criaturas espectrales informe presionando hacia adelante a beber en una espectral y
arroyo sin vida.
Aquí y allá, un destello rojo brillaron dentro de las paredes de bambú, caliente, como la vida
chispa, significativo de los afectos humanos, de refugio, de reposo.
"Él me confesó que a menudo visto estos destellos cálidos pequeños salen de uno en uno,
que le encantaba ver a la gente ir a dormir debajo de los ojos, confiando en la seguridad
de mañana.
"Tranquilo aquí, ¿eh?", Preguntó. No era elocuente, pero había una profunda
significado en las palabras que siguieron. "Mira a estas casas, no hay una sola
donde yo no soy de confianza.
Jove! Yo te dije que aguantar.
Pregunte a cualquier hombre, mujer o niño ... "Hizo una pausa.
"Bueno, yo estoy bien de todos modos."
"He observado rápidamente que había descubierto que en el final.
Yo había estado seguro de ello, añadí. Él negó con la cabeza.
"¿En serio?"
Apretó el brazo ligeramente por encima del codo. "Bueno, entonces - que estaban en lo correcto."
"Hubo euforia y orgullo, no había temor casi, en esa exclamación.
"Júpiter", gritó, "sólo piensan en lo que es para mí".
Otra vez me apretó el brazo. "Y me preguntó si yo creía que de
dejando.
¡Santo Dios! Yo! quiere dejar!
Sobre todo ahora después de lo que me dijo del señor Stein ... ¡Vete!
¿Por qué?
Eso es lo que me temía. Hubiera sido - que habría sido
más difícil que morir. No - en mi palabra.
No se rían.
Tengo que sentir - cada día, cada vez que abro mis ojos - que estoy seguro - que nadie ha
a la derecha - no lo sabes? ¡Vete!
Por dónde?
¿Para qué? Para conseguir qué? "
"Yo le había dicho (de hecho, fue el principal objeto de mi visita) que era de Stein
intención de presentarlo a la vez con la casa y el stock de bienes de comercio, en
ciertas condiciones que hacen fácil
la transacción perfectamente regular y válida.
Empezó a resoplar y se sumergen en un primer momento. "Maldito sea tu delicadeza!"
-Grité.
"No es en absoluto Stein. Se te está dando lo que había hecho para
a ti mismo.
Y en todo caso mantener su discurso de McNeil - cuando se reúna con él en el otro
mundo. Espero que no pase pronto ...."
Tuvo que ceder a mis argumentos, porque todas sus conquistas, la confianza, la fama, el
la amistad, el amor - todas estas cosas que le hizo maestro le había hecho una
en cautiverio, también.
Miró con los ojos de un propietario en la paz de la tarde, en el río, en el
casas, en la vida eterna de los bosques, en la vida de la humanidad de edad, en
los secretos de la tierra, el orgullo de
su propio corazón, pero fueron ellos los que lo poseen y lo convirtió en su propia a la
pensamiento más profundo, a la menor agitación de la sangre, hasta su último aliento.
"Es algo para estar orgullosos de.
Yo también estaba orgulloso - para él, si no es tan seguro del valor de la fabulosa
ganga. Fue maravilloso.
No fue tanto de su falta de miedo que yo pensaba.
Es curioso lo poco que cuenta que tomé de él: como si hubiera sido algo demasiado
convencionales para estar en la raíz del asunto.
No.
Yo estaba más golpeado por los otros dones que había mostrado.
Había demostrado su comprensión de la situación familiar, su estado de alerta intelectual
que el campo del pensamiento.
Allí estaba su disposición, también! Increíble.
Y todo esto había llegado a él de una manera como el olor agudo de un perro bien educado.
No era elocuente, pero había una dignidad en esta reticencia constitucional,
hubo una gran seriedad en sus balbuceos.
Todavía le quedaba su viejo truco de ruborizada terco.
De vez en cuando, sin embargo, una palabra, una frase, se le escapase que mostró hasta qué punto,
lo solemne, se sentía acerca de que el trabajo que le había dado la certeza de
rehabilitación.
Es por eso que parecía que me encanta la tierra y la gente con una especie de egoísmo feroz,
con una ternura de desprecio. "