Tip:
Highlight text to annotate it
X
El teléfono de Tae Ik está apagado...
La Estilista Jang no está respondiendo su teléfono...
¡Ah, seriamente!
No hay ningún rastro de ellos entrando al complejo.
Él incluso intercambio golpes con el anunciantes y luego desapareció.
Entonces, ¿exactamente a dónde fueron?
Por favor esperen afuera.
Sí.
Hay un grupo de rescate en el complejo, me gustaría convocarlos.
¿Cuál es la situación ahora?¿Hay un huésped herido?
Bueno... alguien está perdido...
Oh, ¿alguien está perdido?
¡Tae Ik!
¡Tae Ik!
Sepárense y busquen por él. Sepárense.
¡Oigan! ¡Sepárense! ¡Sepárense!
¡He dicho sepárense!
¡Tae Ik!
Ve por allá.
¡Tae Ik!
¡Tae Ik!
¡Tae Ik! ¡Tae Ik!
¡Lee Tae Ik!
¡Lee Tae Ik!
¡Tae Ik!
¡Lee Tae Ik!
¡Tae Ik!
Oye, abre la puerta.
¡Tae Ik!¡Tae Ik!
¡Lee Tae Ik!¡Tae Ik!
Te he dicho que está cerrada..
¿Entonces dónde está?
¡Ah! ¡Qué conmoción!
Por cierto, ¿por qué estoy aquí?
Yo definitivamente me dormí afuera.
¡Oye! ¿Qué hiciste con la bolsa de dormir?
Por casualidad, ¿caminas dormida?
¿Qué? ¿Caminar dormida?
Sí. ¿Hiciste algo mientras dormía?
No.
Ayer, definitivamente estaba afuera con el gato.
¿Eh? ¡¡¡Gato!!!
¡No abras!
¿Qué estás haciendo aquí, Estilista Jang?
Bueno...
Me sorprendió.
¡Tae Ik!Tú...
No es eso.
Llevaré a los otros a otro lugar, así que encárguense de sus cosas y salgan.
¡Separados! ¿Está bien?
Para que esas personas no los vean.
¿Qué estás haciendo?
Limpia esto.
¿Yo sola?
Tiene que ayudarme a doblar esto.
Capítulo 5 ~Parte1~
Subtítulos traidos a ti porel Equipo "Doncellas de la casa" @Viki.com
Es raro... estoy segura que ayer dormí afuera.
Entonces... este chico... por casualidad...
Él nunca haría eso.
¿Realmente caminé dormida?
Quizas ella... ¿pretendió estar dormida?
De lo contrario, ¿cómo pudo estar fuera de la bolsa de dormir?
¿Qué es este sucio sentimiento?
¿No es eso... cierto? No puede serlo.
¡Ehhy!
¿Aún no llega este modelo sin cierre?
Yo pedí que me llamaran cuando llegara...
Señor, alguien mas lo ha reservado...
Yo hice eso.
¡Oh!Por favor, sígame.
Guau, ¿qué es esto?
¡Todas son mi estilo!Esta también. Esta también.
¿Comprar todo esto? No puedo...No me tiente.
Todo ya ha sido pagado.
¿Por quién?
Aquí.Si usted mira aquí, lo sabrá.
JY Hotel Suit 813
-¿Aló?-¿Dónde está?
¿Oh?Estoy afuera.
¿Va a ir de compras de nuevo?
¿Acaso soy un adicto a las compras? ¡No siempre estoy comprando!
Entonces apúrese en volver.
¿Por qué? ¡El presidente me dijo que descansara hoy!
Algo ocurrió.
Estaré en Seul en 1 hora, regrese para ese entonces.
Vine a encontrarme con una persona importante.Pude dormir más.
Hoy la atmósfera de la compañia es realmente fría.
¡Hyung-nim! ¿Por qué no está hablando conmigo?¿Con quién se va a encontrar?
No trates de entrometerte en la vida privada de los demás.
Ni siquiera lo conoces, ¡estoy colgando!
Soy yo.
Tranquila, tranquila... vamos a entrar.
¡El premio gordo!
¿Por qué no estás comiendo? Dijiste que tenías hambre.
Tan solo ver a mi hijo me hace sentir llena.
Para de mirarme, mi rostro se va a desgastar.
No estás enfermo, ¿verdad?
Claro, soy un tipo saludable.
¿Qué hay acerca de tu ojo? ¿Se ha puesto malo?
Déjame ver
Estoy realmente bien.
Mamá, dame algo de cafe.
Regresa conmigo...
y hagamos unos exámenes, ¿eh?
Ya me fui a revisar.Todo esta bien.
¿Realmente?
Hijo... ¿puedes dejar tu carrera musical y regresar conmigo?
Estoy realmente sola sin mi hijo.
Tú siempre estas con el Presidente Won.¿Cómo puedes estar sola?
¿Crees que me gusta estar al lado de un Presidente enfermo?
Todo esto... es por ti.
Mamá, para... no hablemos de eso...
¿Cómo no podría? Realmente no le queda mucho tiempo al Presidente.
Ju Ming está tratando de ocupar tu lugar.
Me tengo que ir...
Olvidé que tenía práctica hoy...
Si continuas actuando así, no sé qué haré.
No son palabras vacías.
Por el precioso tiempo que pasé cuidando a tu padre, definitivamente encontraré tu lugar.
Mamá... realmente...
me pones triste... después de un largo tiempo de haber venido.
Kang Hwi, mamá...
Me voy...
Hijo...
No me sigas... sabes que no me gustan ese tipo de cosas, ¿verdad?
Me estoy yendo.
¡No me voy a rendir!
Creo que capturé algo importante...
Vamos.
¿Por qué aquí?
Vamos a entrar primero.
El Presidente está esperando.
Estilista Jang,
¿qué rayos pasó ayer?
Nada pasó.
Solo perdimos nuestro camino.
No, no eso.
En la filmación de ayer.
¡Ah!
Eso es... me enojé un poco.
No importa cuánto se enojó,
no entiendo por qué hyung golpeó al anunciante.
¿Qué?
¿Quién golpéo a quién?
Tae Ik hyung.
A pesar de que tiene temperamento, no es de hacer cosas como esas.
¡Ah! En serio...
Escuché que nuestro Tae Ik se comportó rudamente con usted, Director de Departamento.
En serio... eso es... Realmente lo siento.
He venido teniendo consideración en ello,
pero, ¿qué es eso?
El individuo ni siquiera está aquí.
¡Ah! Tae Ik, toma asiento.
Él hace música, entonces hay un lado sensible en él.
Por favor acepte un bebida de mi parte y generosamente supere su enojo.
Está todo bien.Escucharé la disculpa de la persona directamente.
¡Ah! Seguro, debería.
¿Qué estás haciendo?Apúrate y discúlpate.
Sírveme una bebida.
Déjame recibir una bebida de una estrella Hallyu.
¿Qué es esto?
¿Estás en tu sano juicio?
Hay un límite de cuánto puedes hablar con descaro.
Parece como que todavía piensas que eres hijo de un chaebol.
¡No te engañes!
Eres un cantante y un modelo de comerciales.
Y él es el anunciante que te contrató.
¿Ustedes lo planearon juntos?
Dices las mismas cosas.
¿Qué?
¿Hay solo un comercial?
¿Le pasará algo a la compañia, si no grabo este comercial?
Si grabamos ese comercial o no va a ser decidido por mí y no por ti.
¡Eres simplemente mi marioneta!¿No lo entiendes?
Entonces...
mi maestro puede encargarse de eso.
Y la marioneta puede irse.
Tae Ik. Tae Ik. ¡Tae Ik!
Oye, Tae Ik. ¿Por qué actuas así?
Vamos a entrar. Vamos a entrar y...
Muévase.
¡Dije que se mueva!
Porque no puedo ver nada en este momento.
¡Ey, bien! ¡Bien!Espera, voy a buscar el carro.
Este lugar, que ve, fue la casa de Tae Ik hyung.
Hasta la colina de allá perteneció a la familia de Tae Ik.
Eras extremadamente rico, Lee Tae Ik.
¡Ey! Ellos eran de los grandes constructores.
Pero... ¿cómo pasó esto?
No lo sé muy bien tampoco.Todos lo guardan muy bien.
Entonces, ¿es solo esa casa de Tae Ik?
Toda la plata que ha ganado fue gastada comprándola.
Hyung quiere que de alguna manera recuperar ese lugar completamente.
Las tierras son extremadamente largas y caras...
El Presidente las compró por inversión, entonces él no se va a rendir tan fácilmente.
¡Disculpe!
¡Disculpe!
Lo llamé, pero no me contestaba.
Muévete.
¡Ah, en serio!
No me fui a casa y esperé todo este tiempo.
¡Aquí!
¿Qué es eso?
Es un parche medicinal oriental para alivio del dolor.
Póngaselo en su espalda donde se lesionó ayer.
Lo compré especialmente, uno caro.
Es hipoalergénico, entonces dicen que se lo puede poner en cualquier lado.
Tómelo.
Solo así puedo ir a casa.
Me iré.
¡Espera!
Respira.
Dije que comiéramos algo en casa...¿Tenemos que ir a esta hora?
¿Está lejos?
¿Vamos ahí?
Sí.
Este lugar luce muy caro.
Es caro.
Oiga. Solo vamos a otro lado. ¿Eh?
¿Por qué? Dijiste que querías comer algo delicioso.
Todo es delicioso para mí...
¡Ah! Por ahí había una tienda en frente, de tofu, vamos ahí.
A menos que sea un tofu orgánico, no lo como.
Pero... es caro, lugares como estos.
Si no quieres comer, ve a casa sola.
¡Ah, en serio!
Por favor disfruten de su comida.
¿Hay algo más que necesiten?
No.
No creo que podamos comer todo esto tampoco.
¿Tienes hongos?
Ah, ¿ya llego la época?
Tenemos algunos que fueron comprados ayer de Bonghwa.
Una orden para dos es posible.
¡No! Solo denos una porción.No me gustan mucho los hongos.
Denos 2 porciones.
Sí.
También por favor prepare faisán Shabu-Shabu.
Sí.
¿Cómo comeremos todo lo que ordenó?
Lo comeré, comeré.
¿No estás comiendo?
Lo haré, comeré, pero todavía esto es...
¡Abulón natural, cangrejo de nieve de Yeongdeok, pescado azulejo de Jeju, empanadas de costilla de carne coreana!
Estas son preciosas comidas que nunca verás sobre la misma mesa en toda tu vida.
¿Qué? ¿Hay algo carente?
¡Ah! No es eso.
¡Come! Come completamente todo de aquí hasta aquí sin dejar nada.
Ah, está bien.
Lo comeré y luego moriré.
Kang Hwi.
Hola, Man Ok, soy yo.
Kang Hwi, espere un momento.
Man Ok, ¿puedes venir conmigo ya?
Quiero verte.
Estoy comiento ahorita...
Solo ven, ¿eh?
Te compraré algo delicioso, ¿eh?
Estaba por comer... iré después de que coma.
¡Ah! No quiero estar solo.
¿Dónde está en este momento?
Cerca de la compañia... en el patio de recreo.
Está cerca de aquí... Iré inmediatamente después de comer.
Sí, está bien.
No me moveré y esperaré aquí.
¡Debes de venir rápido, Man Ok!
Sí.
Kang Hwi, ¿cuál es la persona que más quieres del mundo?
¡Mamá!
¡Mamá también es la que más te quiere!
Si solo te tengo a ti, no hay otra cosa que pueda desear del mundo entero.
Kang Hwi, ¿qué pasa? ¿Cuál es el problema?
Kang Hwi.
Kang Hwi.¿Qué debo hacer?
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer, Kang Hwi?
-¿Qué hacer?-¡Mamá!
-¡Mamá!-¡Suéltame!
¡Kang Hwi! ¡Kang Hwi! ¡Kang Hwi!
¡Suéltame!¡Suéltame!
¡Kang Hwi!
¡Kang Hwi!
¿Qué haces? ¡En la comida!¡Llévenselo!
¡Nunca volveré! ¡Nunca!
Por favor, pare de comer.
¡Su estómago va a explotar!
Ah, ¡de verdad!Kang Hwi estará esperando...
¡Te he dicho que no podemos irnos hasta quenos terminemos de comer todo esto!
¿Por qué se enfada sin razón?
¿Acaso sabes cuánto es esto?
Si supieras cuánto cuesta esto, no serías capazde decir que te vas dejando la comida aquí.
¡Ah! ¿Cuánto cuesta?¡Yo lo pagaré!
¿570,000 wons?
¿Lo pagarás?
Uh-uh.
Entonces cómetelo, todo.
¿Por qué no vienes?
Tengo un problema.
Voy a tardar un poco.Lo siento.
Hola, Sunbaenim.
¿Qué pasa? ¿Por qué estás aquí?
He venido a beber y he escuchado que estaba aquí,
vine a decir hola.
¿Por qué vienes a saludarme?
Le serviré un vaso.
No queda.
Un momento.
Traeré el mío.
No tenemos que llegar tan lejos.
Incluso tenemos el video.
Entre más certero, mejor.
Prepáralo bien.
Tienes que pagarme bien.
Si consigo el comercial.
Sunbae, debería tomar algo.
He comprado bebidas.
Le serviré una copa.
¡Bébalo!
Hay que pincharlo.
No lo haré.
Definitivamente tiene indigestión.
Si lo pincha, no dolerá y la comida bajará, ¡en serio!
No puedo enfermarme por comer comida cara.
Solo que... mi condición no es buena.
Ha comido tanto... sería raro que no tuviera indigestión.
¿Cómo puede un hombre tener tanto miedo?
¡De prisa, deme su brazo!
¡Oye! ¡Suéltame!¿Estás loca?
¡Suéltame inmediatamente!
¡Verás lo que pasa si me pinchas!¡No te voy a dejar en paz si de verdad me pinchas!
¡No piches!¡Auch!
¡Tiene indigestión!
¡Mire, mire! ¡Qué oscuro está!
Sangre...
Mejorará pronto.
Si sigue sin bajar, podemos pincharle los dedos de los pies.
Tan asustado...
Traeré algo de agua, tome medicina, también.
Tome...
¿Ya se ha dormido?
¡Adiós!
No me digas....Aún está esperando allí hasta ahora.
¿Qué dijo?
No responde.
¡No, Jong Chul!
Este asunto no es tan fácil.
¿Estaba con una chica que no conozco?
¡No es así!
Sí, abuelo.
¡A la una, griten!¡A las dos, acción!
¡Ay!¡Dos!
¡Oi!
El lugar que me hizo la Jin Se Ryeong de hoy, ¿no debería ser ese mi destino?
¿No debería ser ese mi próximo destino?
¡Te negaste a escucharme!
¿¿Qué son todos estos??
¡Es por eso que te dije que seas cuidadoso!
Te dije que siempre hay ojos en todas partes.
Procede inmediatamente como lo planeado.