Tip:
Highlight text to annotate it
X
BASADO EN EL LIBRO DE DARCY RIBEIRO
"EL PUEBLO BRASILEÑO"
Aún hay otro Brasil...
uno tan diferente...
tan distinto de los otros, como eran entre ellos.
El Brasil de los gauchos...
de los asunceños, de la gente que viene de Asunción...
de los isleños que Portugal envió...
para tener presencia en esa área...
y de los extranjeros, que acabaron poblando esa zona...
en olas migratorias.
BRASIL SUREÑO
El Brasil sureño, surge como civilización...
a través de la obra de los Jesuitas españoles.
Antes, esa zona, era habitada por los Guaraní...
con sus guerras y canibalismo...
que creían en una tierra sin males, y emigraban en su busca.
Los Jesuitas, introdujeron las Misiones...
un ideal utópico, que pretendía...
reinventar el humano, entre los Amerindios.
Los Jesuitas pensaron, "Esta gente pura...
estos indios angelicales, que se confiesan y comulgan diariamente...
apenas son convertidos...
Ios tornaremos en el pueblo de Dios.
El pueblo perfecto que siempre soñamos".
Juntaron centenas de millares de Indios...
construyeron templos, les enseñaron técnicas de orfebrería...
a escribir en Latín y en Tupí...
y crearon una nueva civilización indígena.
La condición era, que los indios de diferentes tribus...
tenían que aprender el idioma común, que era el Guaraní...
y tenía que entregarse, a la voluntad del padre...
tenía que confesar, todos los días, sus pensamientos más profundos...
y ser reprimido, por la amenaza del pecado.
La Misión Jesuita, nació de un cristianismo que trataba extender...
su idioma y sus normas.
Más que la conquista territorial, era una conquista espiritual.
El indio era enviado a una aldea, el espacio donde sería reformado.
Para los jesuitas, el indio ideal, era el indio que no fuese indio.
Los Jesuitas, introdujeron en las Misiones...
y en otros sitios, como São Paulo y Carapicuíba...
el concepto de una aldea, que tenía la forma de cruz...
con la iglesia, en una de las puntas. Por ejemplo, en Pantanal...
Ios brazos de la cruz, representaba la calle principal...
y que era dividida en lotes, lo que introducía la idea de propiedad...
que era algo abominable y anti ético, para los indios.
En mi estudio sobre los Terenas...
ellos no usan posesivo, no existe el adjetivo posesivo.
No puedes decir "mi casa, mi mujer, mi vaca".
Pues no existe el adjetivo posesivo.
El lavado cerebral logró desvencijar la urbanización...
de las aldeas...
Iogró desarticular la visión cósmica de ese pueblo, y constituir...
uno de los más detestables ejemplos de lavado cerebral...
en la historia de Brasil.
Y la consecuencia, fue la emasculación de esos indios.
Les quitó su capacidad de pelear, de defenderse.
Ese modelo de civilización, tuvo gran éxito mercantil...
produjo miles de indios preparados para el trabajo disciplinado.
Sobre esas prósperas Misiones...
enormes depósitos de indios sin identidad...
se desencadenó la furia de los "mamelucos" de São Paulo.
Los paulistas, el grupo más grande de mamelucos en el país...
organizados en armas...
marcharon sobre los Jesuitas.
Y no era media docena de personas, eran más de 2.000 personas.
Era una ciudad móvil, que se nutría de los cultivos en el camino.
Se las arreglaron para dominar más de 300.000 "Catecumas"...
para venderlos en los cañaverales del nordeste.
La india tiene el cabello En los hombros caídos
Negros como la noche Que no tiene luna
Tiene labios de rosa Que me sonríen
Los españoles, Ilevaron ganado para la región...
y ese ganado, se multiplicó prodigiosamente...
en esos pastos infinitos del Pantanal...
de las pampas. Y había ganado por todos los lados.
La gente empezó a adaptar su estilo de vida, en función al ganado...
viviendo de la ganadería, explotando sus recursos.
Y así surge el gaucho, como un cowboy, al igual...
que el Ilanero es el agreste del nordeste...
pero el ganado que cuidaba, no tenía dueño...
y no tenía valor.
Se volvieron el pueblo del ganado. Orgullosos del ganado y de ellos.
Conquistaron la dignidad que nunca existió en el nordeste.
Ese fenómeno, creó una nueva cultura en esa área...
con trajes típicos bellísimos, con un gran sombrero...
botas, abrigos, y bufandas.
"Esos gauchos, no se identificaban con españoles ni con portugueses...
y no se consideraban a si mismos como indígenas.
Era una etnia naciente, abierta a la agregación de indios...
sin identidad, por la acción de las Misiones o por la esclavitud...
de nuevos hijos mestizos de blancos e indios...
que habían sido marginalizados por su condición...
y de blancos pobres.
Esos eran los gauchos originales...
uniformizados culturalmente, por las actividades pastoriles...
así como por el idioma, costumbres y usanzas comunes.
El gaucho, permaneció con una vena lírica heroica...
que hace, cuando recita de noche, en el galpón...
que tengamos una impresión fenomenal...
de un pasado que se prolonga...
con un sentido histórico de la vida, propio de esta única región.
Los gauchos se esparcieron por el campo, junto al ganado...
y el sur de Brasil, comenzó a ser ocupado.
Esos gauchos eran libres, pero no imaginaban dónde estaba la frontera.
Nadie Io sabía. Pasaban de un lado para otro...
porque el límite no estaba trazado.
Los de este lado eran portugueses, y luego brasileños.
Los del otro lado, eran españoles.
Y las luchas fueron muy horribles...
hasta que finalmente, la frontera fue delimitada.
La América portuguesa, terminaba en Laguna.
Los lusos, anticipándose a los españoles, dislocaron hacia el sur...
gente de Laguna, Rio de Janeiro y enseguida de Azores...
con la intención de fundar Porto Alegre.
Portugal siempre se preocupó en expandir las fronteras brasileña...
y tuvieron mucho éxito.
Se hicieron acuerdos, en algunos grados hasta canje de territorios...
para definir fronteras geográficas.
Y el sur, fue la frontera más complicada y más problemática...
de definir, bajo el punto de vista geopolítico.
Tras apelaciones y negociaciones muy delicadas...
a la final se definió...
mas Portugal logró, con éxito...
linear fronteras muy amplias para Brasil...
cuidando y tutelando nuestra unidad.
El sudista...
en la costa, está formado básicamente por dos raíces.
La de Azores, que se mantiene más viva de lo que parece.
Las fiestas del Santo Espíritu Divino, son solemnes y respetadas.
Son asociadas al culto del Espíritu Santo...
culto de anhelo y hermandad.
Ypor otro lado, Rio Grande fue fundado por Poveiros...
de Póvoa do Varzim...
que es una aldea al sur de la ciudad de Porto...
y que va a 500 años a los bancos de Terra Nova a buscar bacalao.
Son excelentes navegadores.
La presencia lusa y azoriana, y las concesiones territoriales...
incorporaron el sur, ala sociedad brasileña.
Las invernadas, se transformaron en estancias...
instalándose en ellas, el propietario y sus gauchos.
La aventura, le da paso a un negocio racional.
El gauchos rural, es sustituido por el esclavo.
"En la Noche de Reyes, desfilan en Porto Alegre cordones de negros...
cantando músicas carnavalescas acompañadas por una guitarra.
Parten de la Colonia Africana, un barrio vecino a la Antigua Varzea...
donde hace 100 años había Congos y Candomblés.
Cada 2 de febrero, toda la populación con mezcla africana...
participa en la procesión de Nuestra Señora de los Navegantes...
por todo el río Guaíba. "
Los acabaron definiéndose como portugueses...
y después, como brasileños.
Si acaso llegaras Y en mi casa encontraras
Aquella mujer Que te gustó
Será que tendría el valor De cambiar nuestra amistad
Por la mujer Que ya una vez, te abandonó
Si acaso llegaras Y en mi casa encontraras
Aquella mujer Que te gustó
Será que tendría el valor De cambiar nuestra amistad
Brasileros descendientes de italianos, alemanes, y polacos...
introducidos como inmigrantes por el gobierno brasileño...
activaron y modernizaron el Sur.
En las zonas desabitadas, entre la frontera y los centros económicos...
viven un destino común, dentro del cuadro nacional.
En el interior, especialmente en el Valle do Itajaí...
nació una colonia alemana...
al principio muy cerrada y chauvinista...
que más tarde, se vio rodeada de colonias italianas...
como las de Caxias do Sul, y también en otra áreas.
En esa área, Santa Catarina y Rio Grande do Sul...
existe una forma de posesión de tierra...
que es uno de los legados más importantes para el futuro...
y que viene del norte de Portugal...
y probablemente tenga origen Celta.
Son lo que llamamos "fachinais" o "frachinais".
Esas tierras conjugan...
algo que considero, la futura solución para la humanidad...
porque conjugan la posesión privada, con la posesión colectiva.
Los campos, son privados...
pero hay unos cercados por muros de piedras.
Esas cercas, permiten que haya un redil para el ganado...
que es tratado colectivamente.
Cada familia tiene un miembro responsable por el ganado.
Brasil es un increíble laboratorio de combinación, de mezcla...
y de encuentro racial y cultural.
El sur, se diferencia un poco del resto del país...
porque ese proceso, allá, aún no está muy avanzado.
En Santa Catarina, aún encuentras colonias alemanas aisladas...
del resto de la vena principal de la sociedad y la cultura brasileña.
Pero, entiendo que ese proceso, está en marcha...
y sucederá de la misma forma, allá.
"La primera leva de emigrantes, le tocó la dura tarea de subsistir...
mientras abrían claros en la selva...
y de construir sus casas y calles, viviendo trabajosa y severamente.
Las generaciones siguientes, hallaron condiciones más propicias.
Ya eran hijos de la tierra, de la región.
Su problema comienza a ser, el de la disponibilidad de las tierras...
para abrir nuevos claros, para las familias que se multiplicaban. "
El viejo gaucho, es el actual peón.
Peón de trabajo duro, cargador laborioso...
trabajador de la ciudad, reserva de mano de obra.
"La urbanización, contribuyó para uniformizar los brasileños...
en el planos cultural...
sin que sus diferencias, fuesen borradas.
La industrialización, creó sus propios paisajes humanos.
La nueva comunicación de masas...
está funcionando activamente como difusora y homogeneizadora...
de nuevos estilos culturales.
Por debajo de todo, se esconde una gran diferencia social...
generada por el propio proceso de formación nacional."
Una nación no puede ser confundida ni por su territorio...
ni por su soberanía política.
Lógico que territorio y soberanía son dimensiones de la nacionalidad.
Pero la nación es, fundamentalmente, un sentimiento.
La nación brasileña, es la emoción que los brasileños sienten...
de pertenecer a esa cultura y a esa nacionalidad.
Ese sentimiento, es dado por una memoria común...
y por la percepción de que todos viven, el mismo espacio afectivo...
el mismo espacio intelectual. Eso, es Io que crea una nación.
El milagro de la unión brasileña...
es la creación de este sentimiento común de la "brasilidad".
El Brasil sureño fue y aún es...
un gran laboratorio cultural...
donde la cultura brasileña, muestra su plasticidad y su vitalidad.