Tip:
Highlight text to annotate it
X
así que vamos a aprender mucho acerca de TLCAN
y GAT
y lo que está sucediendo y que oppa Stanley International estructura de poder
y, uh ...
en dos partes la serie que vamos a tener un discusión con Mike Conroy, Mike Conroy
es el profesor de economía en la Universidad de Texas Austin ha sido para
desde hace muchos años que es socio el presidente santa Departamento de Comercio
y también es el director de la América American Economic Studies Program
eh ... Mike va a decir un montón sobre el TLC que no había oído hablar de
antes de que él es un experto en el área de eh ... América en especial de América Central
América
ha viajado en estas áreas que son hablando de
y, uh ...
ha sido
eh ... en un terreno de uh ... programas de entrevistas de radio programas ha escrito artículos sobre
TLCAN
y los problemas con que
así que se informa de que tiene que volver otra vez
la operación opuesta, como ci eh ... uno de las cosas como hacer una
una gran cantidad de uh ... titulares en este momento
apologistas ahora que ha sido a través de esa zona
eh ... en primer lugar como zona más caliente geográficamente
pero es japonés
curiosamente él geográfica continuación de la extensión de norte a
el norte
de las montañas de América Central
eh ... las personas que visualizan el sur y el el sureste de México
ya que se dice que no puede thomas
aletear con
antiguas pirámides indígenas sobresalen de lo
de hecho, se encontraba con que se fueron a través de lo que sucedió en dos se
opera que esta es muy quebrada muy bombo montañosa boscosa estoy
bosques mixtos de
entre los valles de montaña, eh ...
con muchas áreas tienen sólo el crudo surgió va a través de ellos
y por lo tanto si uno fuera a especular sobre dónde dentro de México y de explotación indígena
aumento podría tener lugar es tácticamente el lugar más interesante
ocurriese
ahora uno de la conexión aquí que es justo al lado de Guatemala crees que
hay cosas que van y vienen y, a continuación, y eh ... levantamiento y la
indios eh ... población indígena de muchos años y la de abajo hacia arriba i así
pensar
Frank loco el gobierno mexicano nos quieren creer que esto no es nada
pero un pequeño brote en el mexicano lado
eh ... la eh ... las luchas indígenas que se han producido en Guatemala
como ustedes saben y como usted que nuestros televidentes saber
Guatemala ha tenido la más larga sostenida una revuelta indígena
elena países centroamericanos van todo el camino de regreso a 1953
en el 1954
y muchas de las fuerzas de la guerrilla de trabajo en Guatemala
tienen hipoteca
algunos de sus campamentos y bases de operaciones y al área muy accidentado
en el lado mexicano
y ha habido cientos de miles de refugiados guatemaltecos en
del lado mexicano
pero yo no creo que ninguna de las pruebas que tendría de los orígenes en el crecimiento
de la eh ...
apoyo al este de la liberación nacional
sugieren que no tiene ningún vínculo hay Puede haber algunos vínculos tácticos a
las fuerzas crecen en Guatemala
este levantamiento esta revolución de una revuelta
cualquier término que usted sabe año
parecen estar muy organizados y generalizada por lo que este debe haber sido
algo que yo no era muy espontáneo
y creo que los niveles de insulto que era muy bien organizado
eh ... los antropólogos y otros que han trabajado allí en los últimos diez
a quince años
han sido
matando el correo electrónica
de este ... cuentas de los árboles de sus ingresos con estas personas que se remonta cinco
a diez años
pero por otro lado, no es tan bien organizado como el de América Central
insurgencia al igual que
en que, por ejemplo más de la mitad de las personas que se encontraban los participantes
vestido con el uniforme lleva el rojo máscara de la eh ... tipo de paz que se
cualesquiera que sean las armas no locos a todos los
muchos de ellos portaban armas de madera con cuchillos unidos al extremo de ellos
Así que fue una de armas mortales son al parecer deficiente financiación del grupo
pero muy bien organizado, tienes razón su capacidad para asumir el control en la bodega
siete años ocho ciudades
durante muchos días al inicio de enero
eh ... era una indicación del nivel de organización de sofisticación que
tenido y el apoyo de la gente me volvería a asumir también
la mayoría de las personas que están en la zona y hablando con la gente en la zona dicen
que existe un apoyo considerable
para su
fundamental llamada por su
propuestas fundamentales
ha habido como suele ocurrir en el principales medios de comunicación
mucho más énfasis en el uno o dos incidentes en donde los pobladores
redondeado hasta algunos de la situación simpatía que tenía
pocas armas o pobres y
celebrada en las pausas y los golpearon hasta a la espera de que el ejército para llegar allí
pero eh ... más aves en profundidad los informes que están saliendo ahora hablan de la
hecho de que estamos lidiando con una situación que
injusticias fundamentales, especialmente asociado con los indígenas
población de México están rompiendo en en un levantamiento
creo que es demasiado pronto para llamar a un revolución
es claramente un levantamiento
con tanta claridad la revuelta
y es algo que el mexicano el gobierno estaba totalmente sorprendido por ella
Ahora que he leído informes que también escuchaba en la radio pública nacional, este es un
eh ... estimaciones de la mexicana gobierno que usted sabe sólo algunos
docenas de personas han muerto son muy, muy fuera de la base y que es muchos, es tal vez un
miles de personas han muerto y que es el
el ejército mexicano se siguen llevando a cabo ataques aéreos y ataques de artillería
contra los pueblos y de la llamada ... eh bastiones guerrilleros
pero en este momento tres semanas después de la inicio de la sublevación
hay algunas zonas enteras de chapers
donde no puede ir a los periodistas
y donde prácticamente no hay comunicación en o sobre
por lo que no se sabe muy bien
Creo que tienes razón al decir que la mayoría b denomina
informes más recientes indican y humanos los grupos de derechos
en japonés se empieza a construir documentación para demostrar que es
cifra total de muertos fue mucho mayor que la cifra oficial
siendo citado por el gobierno mexicano que realmente no sabemos y no sabremos
hasta
terceros hasta que la cruz roja de recorrer las Naciones Unidas es de un millón de
la gente de vuelta a las montañas demasiados de estos pueblos han sido cortadas por
los enteros tres semanas
la eh ... la pobreza no es increíble y esta vez
este es el
que argucias en México de
nuestra palabra profunda hacia el sur desde la década de los cincuenta años de nuestra región de los Apalaches Ozarks avar es
terriblemente empobrecedor rurales remotas áreas que no tienen que no han sido
mantenerse al día con
los cambios que han tenido lugar en el descansar eh ...
mexico
México pasó por momentos muy difíciles Durante los primeros años ochenta, el
economía mexicana
ha estado en auge desde entonces, el capítulo tal cual, y ese sentimiento
los compradores como todos separados por el factor indígena
y
la brecha en México sigue siendo enormemente grande
durante los últimos cincuenta años
y un impedimento a similar a la que
de los sureños pobres que se desplazan hacia el norte cuando
la industrialización se llevó a cabo en el al norte de los Estados Unidos después de la segunda
la Primera Guerra Mundial
pobres indios mexicanos y de pasar a la norte
hacia Puebla hacia la ciudad de México y más al norte en busca de la
oportunidad que ha crecido mucho, de hecho, más rápidamente
cerca de la frontera u_s_
y por supuesto que es una de las razones para la participación del TLCAN en el conjunto
cuestión de japonés
antes de ir di entender que el TLCAN eh ... subtítulo
¿quién es el líder de la insurrección de diciendo que este ...
lo que quieren
eh ... la educación que quieren oportunidades que quieren um ... eh ... comida
quieren una atención médica
estas cosas uno normal que la gente no le gustaría
dijeron que eh ... he aquí una cita de eh ... hizo una declaración que no tenía
conferencia de prensa fueron alimentados con la la miseria y la humillación de emulación
infligida sobre nosotros por los propietarios de la las empresas internacionales madereras que
despojada de los últimos restos de nuestro bosque
los funcionarios corruptos que fueron olvidados lo que la palabra del hombre de justicia
y me dijeron que el TLCAN fue la última gota
Bueno, creo que eh ...
más importante enfatizar
las fuentes más fundamentales de la zona citando a la propiedad
que es la cuestión es
referencia existe en términos de su relación con el
propietarios de tierras de los terratenientes
estas regiones kara de México, el mayoría de los población es
indígena nativo americano de su
y así como ellos no nativo americano población de los Estados Unidos
caballo de los indios
en este país
fuera de su tierra empujarlos más allá y más atrás en las montañas más
en las llanuras que estas personas tienen sufrido el mismo tipo
de este ... dificultades en las manos de gran medida por latinos
o empañada por lo
población dominante en México
así que esto es una parte de México, donde la dimensión indígena
también ha tenido un vínculo tremendo poder económico y político y la mayoría
derechos fundamentales
esta es la parte de México, donde
las personas que entran y reclamar su parte la tierra debido a que las familias que no tienen
se examinó la vida allí
trescientos años nunca llegó oficial títulos de propiedad de la tierra están forzando fuera
de la tierra
y por lo tanto su relación con la comunidad local estructura de poder de la economía local
estructura
eh ... la estructura política local
es una de la subordinación de la casa
porque ambos son pobres
e inarticulado
porque muchos de ellos
no hablan español muchos de los altavoces sólo las lenguas indígenas
y que hayan sido aislado en el montañas
que no hay una base para que obtener justicia dentro del sistema mexicano
método de bulbo no se habla de una eh ... tomar la tierra lejos de la gente es
algo que ha estado sucediendo en todo el mundo
juegos de cuatro años y medio de hecho
persona interesante por como yo era un trabajo y tanto
municipal de Latina en los últimos quince años para ver la similitud de los problemas
de la eh ...
asociado indios en este ...
eh ... el sur de México son dos de los
maya indios de este ... Guatemala
eh ... núcleo de los equipos de El Salvador de la vuelta del siglo, cuando
fueron expulsados de la tierra por el población latina
comenzó en la creación de lo social las tensiones que llevaron a la generalizada
la guerra civil en El Salvador
esta es una porción de México que es mucho más a América Central en términos de
social
una económica
y si las características a la mexicana que quieren tener para hacer frente a
que tuvimos eh ... par de programas de espalda de 1979 ocho siete
nueve que la gente
en una persona que estaba hablando de la
levantamiento del pueblo
y dejar
eh ... ciudades y pueblos de conducción por ahí de los alcaldes y todo eso
y otro programa en el que el becario de hecho pasó un tiempo con unos guerrilleros
y um ... No sé su andador, donde fue una muy agradable
y, uh ... que en realidad tenía los brazos y las que llevarían a cabo este ... operaciones
contra los propietarios y tomar algo de eso y que había otras áreas de
México, donde han tenido levantamientos como que a su extendido es este tipo de
lo tanto es un diferentes niveles y esta es la porción de México donde el
que los partidos políticos tienen una mayor fuerza
durante el 1988 elecciones
y les ha llevado a más de cierta municipios fallo wendy fuerza de las partes
fuera de los municipios
hubo
batallas de hierbas que había mucha gente asesinado en 1988 diecinueve
ochenta y nueve
así cumplir hecho es una ciudad
en esa zona que es
Ahora vuelve a ser noticia porque, como uno de los los lugares que se actúa como una base para
el ejército mexicano para salir con una mirada
para los insurgentes
donde la guerrilla o de la rosa
por lo que no es la primera vez que el atención del
camino ha sido llamado a
este tipo de problemas dentro de México
eh ... creo que es la
la brillantez de la carrera que lo harían comenzará el primero de enero
en el primer día de la nafta y un momento que particularmente embarazoso para la
gobierno mexicano
eh ...
ha hecho una mucho más importante internacional y nacional que
pero habría sido un mes antes cuando podría haber sido seis meses después
que sé es que u_s_ que el gobierno los funcionarios y también los permisos de máxima
simplemente no hay ninguna que no va a estar haciendo el TLCAN
y sin embargo, perezosos dicen que comenzará en el primer día en la admitió en sus entrevistas
si mata nos va a matar a
¿Qué efecto tendrá el TLCAN en estos bien a la gente este es un buen ejemplo de que
Probablemente va a volver a nosotros para hablar más sobre el TLC en este debate
enseñado
si nos fijamos en lo que está ocurriendo en México durante los últimos
cinco o seis años
ya que México ha tomado esto resultó Hacia una conservadora neoliberal
mercado
la política de desarrollo que se toma una enorme cantidad de inversiones extranjeras
de regreso a México
se ha llevado a la circulación de muchos muchos las fábricas de los Estados Unidos en
mexico
que se genera muchos puestos de trabajo para
eh ... bajos salarios y
los trabajadores de baja productividad, así como baja los trabajadores asalariados de alta productividad en México
pero casi todos de este impacto
ha tenido lugar en el norte de la línea
que sería elaborado a lo largo de poner las burbujas son
par de cientos de kilómetros al sur de Ciudad de México por lo que desde weblog en el norte es
donde todas estas nuevas fábricas tienen tendían a ser localizado y la población
el sonido de ese
se han sentido muy poco
beneficio
de este proceso de crecimiento nuevo
y lo que veo es que la brecha es crecimiento aún mayor entre ellos
y el resto de México
en el resentimiento político de ese es algo que se alimenta en
la cuestión fundamental
la justicia que motiva a estas personas con respeto a sus derechos indígenas
sus derechos económicos
torácicos los derechos humanos
y entiendo que eso suceda
efecto devastador sobre el maíz pequeña los agricultores
esa es la clave que son la mayoría preocupa
y que hemos sabido desde el principio
que uno de los más devastadores impacto potencial del TLC
iba a ser su impacto en el precio de maíz
cuatro décadas México terrores
inocencia de los más pequeños subsidios los agricultores
en las zonas rurales de mantener el precio en el interior de la de maíz de México
en algún lugar entre cuarenta por ciento en el veces hasta un setenta por ciento más alto y
el precio internacional del maíz
porque los precios mexicanos de maíz eran tan altos son los grandes agricultores de maíz en este país
han sido muerde las uñas para volcar su
xtra co reliquia o con un alza
debido a los programas gubernamentales en los silos aquí
en el mercado mexicano
y que será grande en términos de ayudar a nuestros agricultores comerciales grandes
a ser devastador
para que una gran proporción de maíz los agricultores en México que son de subsistencia
los agricultores a nivel
que apenas puede hacerlo en la población rural tierra
con coreano algunos de los cuales pueden ser vendidos a los precios subsidiados
en los mercados mexicanos
y
una de las grandes sorpresas de la la negociación y el TLC
era que los mexicanos no exigen
mayor margen de maniobra
para disminuir la velocidad a la que el maíz los precios iban a plena
múltiples paquetes muy rápidamente y es muy poca protección
para el mexicano
los productores de maíz en contra de que
en la mayoría de que el impacto va a sea en las partes de México, donde la
mayor número de agricultores de subsistencia son
y eso es en gran medida al sur de la Ciudad de México
y voy a echarlos de la tierra en l
probar el local y los conducen a la unidad de ciudad del norte
esfuerzo hacia puestos de trabajo en el norte conducir más allá de los puestos de trabajo que usted puede o
no puede estar allí en el norte
hacia la frontera u_s_
y no son un gran problema que tengo anunció que el treinta
pero las tierras comunales en el gran tema hace será eh ... se vende en lugar de dejar
las personas que trabajaron en ellas se trata de una menos del doble para los agricultores pobres
en todo México
Yo soy uno de los más importantes
los cambios instituidos por
el gobierno de Salinas en México
tiene transformación sido heyyy radical de lo que se llama el artículo veintisiete de la
la constitución
el artículo veintisiete era la parte de la Constitución que creó
el sistema de explotación comunal y protegida que el sistema de fincas
fuera de las presiones del mercado
dando a la tierra
a las personas que han estado agrícolas durante cientos de años
pero diciendo que no puede
vender esta tierra hay que utilizar para ustedes y sus familias
y otros miembros de su comunidad
como base para el cultivo
y
la prohibición
la venta de atlanta
la transformación del artículo veintisiete
ha permitido la venta de esas tierras y lo que estamos encontrando es que
grandes cantidades de Atlántico
se están vendiendo
a los agricultores comerciales y
cientos de miles de campesinos se están moviendo fuera de la tierra
porque por primera vez haciendo ganar un poco de los ingresos
de la venta de sus tierras, incluso barata edgar los precios
para financiar el traslado a la ciudad donde ellos tienen
Bob Hope
un mejor nivel de vida
situación estéril que va a ser
me acuerdo eh ...
una declaración
me olvido de su ministro del interior de uno de la eh ... burócratas y un
eh ... gobierno mexicano diciendo que Está bien si usted no pasa el TLCAN será el
primero para que podamos exportar más fácilmente a Estados Unidos acaba de exportar nuestro
personas
pero hemos terminado con este ... que hacemos las cosas son en la actualidad la esperanza eh ...
ciertamente
y que con el TLCAN en vigor y puede Esperamos ver un aumento dramático en
las exportaciones de México
a los Estados Unidos
pero incluso algunos de los estudios que eran Inmediatamente antes de
la aprobación del TLC por personas que son apoyo del TLCAN
eh ... como Tom esp inició la urbana Institute en Washington
eh ... de manifiesto que lo más probable es impacto del TLCAN
vendedor histórico en el proceso por el cual los mexicanos
moverse a través de la frontera hacia los Estados Unidos los estados y la razón de que es muy
directa y se fue a una muy simple
el impacto en la agricultura
de mover a la gente del campo
pico que ya no podían producir
y hasta un mínimo de subsistencia susa nivel debido a la caída de los precios de
los productos básicos agrícolas
y otras transformaciones
una de las transformaciones de tres la gente hablaba en México es
paralelo a lo que tenemos que esperar en este país un gran número de pequeños
fábricas que emplean un gran número de personas
van a pasar por debajo de
ya que ahora competir con el los gigantes transnacionales
se están moviendo su producción de la Estados Unidos a México con mucho más
un proceso más intensivo de capital éstas utilizando mano de obra mucho menos y mucho más es que
la mano de obra va a ir
Bueno, tal vez en el sector de los servicios economía
También es muy probable que veremos en el posibilidad de mejorar su suerte en la vida
moviendo hacia el norte
a lo largo de esta línea que había en el centro de atención había un artículo sobre
este
y lo hizo
sin embargo, eh ... indicaron que
capítulo y la página y una gran cantidad de
en el que estaba hablando acerca de este situación y decía que su
disposiciones y el TLCAN
un plazo de dos años
no habrá ninguna ciudadanía requisitos eh ... puesto sobre las personas que
han emigrar
Ahora no tengo que leer el resto de la misma que levantó la vista
¿significa esto que que esto no Quieres decir como en el de la Europa que está pasando
a ser una ciudadanía común no sabe mentor de los factores
una de las propuestas
cruelmente, incluso inundado de que era el idea de que íbamos a tener la libre circulación
de mano de obra a través de la frontera
la palabra del armario central dice que es que para las profesiones
para la mejor educación
para los que ya un poco mejor
que quieren pasar de los Estados Unidos en México o Canadá o desde Canadá y
u_s_ en México
la
procedimientos que anteriormente eran muy restringido
en virtud de nuestra generación en la
se va a ser facilitado en gran medida
y, uh ... que vamos a tener una proceso acelerado
para la normalización de sus contratos de arrendamiento
si tienen una empresa dispuesta a la ruptura
para ellos decir que sí se trata de este
eh ... especialmente necesaria profesionales disponible aquí
sólo se aplica a los profesionales gente de la clase educada y lo que muchos
miedo de la gente es que esto va a crear
un cerebro nuevo y sustancial drene fuera de mexico
porque tienen una demanda significativa en este país cuatro
los ingenieros mexicanos y
los científicos de software en el ordenador científicos y técnicos de qué tan dispuestos
para trabajar sus salarios significativamente más bajos que las personas que se están produciendo
en nuestras universidades
por lo que cuando se puede esperar es un aumento en el suelo
eh ... personal técnico fuera de México
a partir de la causa de que los clones particulares no proporciona
libre circulación de ida y vuelta a través de la frontera
lo que probablemente habría sido un mundo más justo
manera de lidiar con la brecha que existe entre estos dos países
pero es evidente que no habría sido políticamente aceptable para el Congreso
toda esta charla sobre el TLC que ha hecho punto gov elsa
programas de radio y artículos escritos sobre las cosas que me estaba TLCAN
subyacente
asombrado
tanto sobre el TLCAN y que nunca fue mencionado en el
los medios de comunicación los medios de comunicación regulares sólo por Ross Perot que la escuela está ahí fuera
así que vamos a hablar de algunas de las cosas que no lo hicieron eh ... hablar en el
los medios de comunicación parte de la mayor de los éxitos de la la acamparon en favor del TLCAN y
la orquestación de la victoria del movimiento en a través del congreso en los Estados Unidos
estados
fue su capacidad para desviar la atención de
impactos distribuidos
El TLCAN fue probable que ocurra
lo que hicimos es Dave
obligado el debate en el redactado del debate en términos de la
beneficios globales de las pérdidas globales
Probablemente, pero ciertamente no
va a ser adquirida por un azúcar de tres participantes e incluso más que hay
Se trata de centrarse gran debate para gran parte del debate
i si sería un
300.000 empleos más de ganancia 500000 pérdida del empleo
en los Estados Unidos después de cinco años a causa del TLC
una vez que se centró en gran medida de que los que debate en particular y de la Comisión un montón de
estudios para analizar que
la atención desviada del hecho que
si va a ser una pequeña red obtener los Estados Unidos o una pequeña red
pérdida de los Estados Unidos
no podría ser enorme distribuido implicaciones
que no fueron llevados a cabo en cualquier pero
algún artículo de un par de colegas y yo lo hice en los debates que hemos hecho, pero nunca
en los debates nacionales y los de la nadie más altos niveles, incluso con un ejemplo
ejemplo
el vicepresidente Al Gore en su debate con eh ... señor Perot
um ...
dijo que estaba realmente fue el fin de la línea de la lucha contra el TLCAN
grupo de señor Perot
yo estaba por desgracia tan escandaloso
eh ... en formas que eran
ofensiva no sólo a los mexicanos que iban a aquellos de nosotros que trabajan en México y
respetar México
y que también enajenó a muchos de la personas, incluyendo a congresistas i
creen que podrían haber estado dispuestos a votar en contra del TLCAN
no había significado que entonces tienen se asocian
con algunas de las locuras i era
esta presentación, pero en ese debate el Sr. Gore estaba discutiendo
no van a ser doscientos tres cientos de miles de nuevos puestos de trabajo en los Estados Unidos
estados
señor Barone estaba discutiendo no habría una pérdida de millones de puestos de trabajo lo que el número
recordar una ganancia neta de 300 decir mil
es un número que oculta por más de un codiciosos revela
porque dejar de fumar tienen
Confío plenamente en que va a ocurrir
la pérdida de este ... camaleón
puestos de trabajo a un millón y medio de los pobres porciones de los Estados Unidos
el sur
el suroeste al sureste, donde lo muchos de nuestros trabajadores son bajos los salarios bajos
los trabajadores de la educación de baja cualificación
con los mexicanos que
competir muy muy eficazmente
Si hay una ganancia en empleos que no se va a estar en esas áreas
así que si usted tiene un
Melia pérdida en el sur y el sureste de una ganancia de un millón 200
mil
en el norte y el noroeste
que es una ganancia neta de 200 mil
pero el impacto en el sureste y suroeste
es tan totalmente subestimado diciendo que será una ganancia neta de 200
mil puestos de trabajo
que estamos se centra en el mal dimensión
fue fácil para la administración más señalar que la economía
ganancias de alrededor de once millones de empleos en pierde unos diez millones de puestos de trabajo
o que se señalan todos los años
y que tiende a ser relativamente uniforme distribuidos
estamos hablando de empresas que cierran fábricas que se cierran a la casa
eh ... fábricas que se mueven
y en la fábrica se mueve fuera de Texas y se dirige al norte, que es una pérdida de
puestos de trabajo en Texas, y una ganancia de puestos de trabajo en el norte
tenemos alrededor de un diez millones de dólares formación
diez millones
persona de inflexión en nuestra fuerza de trabajo cada año
por lo que además de 200.000 es minúsculo en comparación
no señalar es que vamos a tienen ciertas industrias
la industria textil de la ropa la industria de la industria de autopartes
pero la industria de procesamiento de formularios
se van a mover mucho más rápido a México de lo que eran de diecinueve
ochenta y ocho hasta diecinueve ninety two 1993
Ya vimos un movimiento masivo de las industrias
en México
y ahora tienen
muchas razones para tolerar que el proceso de
que afecta a regiones específicas del país
procesadora de pollos
un negocio sucio
sucede cada uno de los negocios es sobre la base de que señor Clinton
construir la economía de Arkansas
pero que parte de una economía de Arkansas es ahora gravemente amenazada
por la capacidad de los mismos
pollo u_s_ patriótica
envasadores a trasladarse a México y enviar el pollos al otro lado de la frontera ahora con
militar
de pollo envasado
Es una industria que requiere de muy cerca escrutinio por parte de gobiernos estatales y locales
reputación de la seguridad
y por motivos medioambientales
en la medida en que la gente en lugares como Carolina del Norte y Carolina del Sur y
Arkansas han sido el aumento de la control de la seguridad
las condiciones ambientales
que están hacia el sur
la ropa interior interrumpía a pesar de que puede haber ser buenas leyes en México que se encuentran en la
Lillian continuación, en particular el caso de la seguridad y la ave que vive
en México
hay buen paseo para trabajar era todo para protección de los trabajadores las leyes de sindicalización es
más a menudo que no es un amor de la unión que está asociada con
que son del partido gobernante, que están
eh ... en las leyes ambientales eh ...
con esta definición entonces argumentaron sobre el derecho ambiental es un es un tanto
la mujer era más complicado
se duplicó en el debate aquí en el país
pero incluso allí
ventajas económicas
eh ... el cumplimiento de
a la expectativa de la legislación mexicana la las condiciones ambientales de ahí abajo
lo que da una ventaja aún más pobres zonas rurales de Arkansas las zonas rurales pobres
de Carolina del Norte
por lo que esas industrias son las que se va a ser devastada
y se encuentra en una situación donde se toma un cuarenta y cinco años de edad
leer y escribir semi
una mujer de coser en una fábrica en la zona rural Carolina del norte, van a decir bien
que tenemos un nuevo puesto de trabajo en la apertura industria de la computación en el noroeste
vamos a hacer las cosas bien
aunque tuviéramos programas para hacerlo
que no lo hacen
aun cuando nosotros, los programas que ver con esto persona no va a ser calificado
para los puestos de trabajo se va a crear
de lo que quiere dejar el lugar en el que viven, probablemente Lehrer
pero lo que tengo que hacer es pagar el costo de las consecuencias de esta
acuerdo internacional
lo cual socava su tiempo de vida de las expectativas de creación de alrededor de
siendo un poco acerca de sus vidas cerca a sus familias
en las comunidades
con un grupo de nadie habló los de distribución
impactos se vive en algunos de nosotros
y no había otro tema que un usted ha mencionado que es eh ... hablar de
sindicatos libres no permitirá que un millar de páginas de la protección es el TLCAN
acuerdo
pero creo que la mejor caracterización de no era por algunas personas en favor del TLCAN
diciendo que no es realmente acerca de
un centenar de doscientos cincuenta páginas llamado
tratado de libre comercio
y luego de casi dos mil páginas de de interés especial la legislación
la protección de una industria tras otra
entonces todo el proceso por el cual Frank el tratado fue redactado en el monte
administración
reunió a unos 500 asesores
noventa y cinco por ciento de los que salieron de las industrias que vamos a ser
afectado
y les permitió sentarse con
l grupo contraparte en México diciendo personas adecuadas pelear acerca de cómo se va
para elaborar la industria por la industria de la mejor paquete posible para usted en su
industria
lo que esto se nos da es una situación donde hay
causas escandalosas proteccionistas
incluso el tratado tal como fue aprobada
dando beneficios a los específicos industrias que fueron capaces de
empujar a través con su más querido hacer
ejemplo concreto
ahora se requiere que eh ... como parte de los requisitos de contenido
para la televisión
que se fabrican en el interior del América del Norte acuerdo de libre comercio
que un componente específico del general las reglas son
proporción incierta después de haber hecho a nivel local
someten expresamente al decir
la pantalla del primer cuadro
tiene que ser fabricado
de hecho México
la u_s_ un canadá
casi todas nuestras imágenes
eh ... soldados han sido traídos de
***ón, de Taiwán, de Corea
lo que es esto es un enorme auge de la u_s_
imagen para la industria manufacturera que se está abriendo ahora las plantas en México para
producir para la nueva protegida del norte mercado americano
antes que las tropas de imagen con el televisores de empresas vinculadas
hay docenas de ejemplos como el que todo el camino a través del tratado
y yo tendía a llamar y le he oído mí en algunos de estos programas de radio
lo llamó el eh ...
y al norte la protección especial de América ribka lugar de América del Norte libre libre
acuerdo de libre comercio
y luego a continuación, con el fin de dr suficiente congresistas para conseguir que pase esta
cosa
que tenían que entregar lo que eh ... la nación se ha dicho
eh ... buff sobornos en el camino de la protección especial y otros
consideraciones de algo que puede costar los contribuyentes hasta cincuenta mil millones
dólares sólo para hacer que esta cosa que pase Era irónico, porque gran parte de la especial
ocupa una animarse durante los últimos tres o cuatro días de negociaciones
lo que significa que, de hecho, el violado el Tratado de Libre comercio de la golpeó
ejemplo concreto
la industria azucarera en la universidad en la Florida
y en Colorado que la industria de la caña de azúcar en la industria de la remolacha azucarera en la Florida
Colorado se opone categóricamente a la libre acuerdo de libre comercio
porque plena confianza en que México haría a un lado
grandes cantidades de azúcar en la u_s_ tiene precios sustancialmente más bajos
y México se reemplazará de azúcar
con el azúcar que podían conseguir relativamente facilidad de Cuba
por lo que esta conexión humana en era algo que la industria debe ganar
fue gritando y gritando sobre
así una de las cosas que eh ... señor Clinton accedió a
aunque técnicamente requiere una modificación del tratado
a los canadienses y mexicanos eran dispuestos a pasar por alto
iba a decir a la eh ... Florida en colorado productores de azúcar
simplemente vamos a no
cumplir con los términos que son
especificada en el tratado
durante un mínimo de cinco años
y, a continuación sólo
en fase muy lentamente
¿Qué cambios se van a la
temporada para la industria del azúcar, incluso aunque la cláusula de la industria del azúcar era
bastante diferente realmente
esto era una principalmente por vía rápida
se trataba de la mayor parte del sí o no en el tratado tal como fue
y cuando me vino a ponerse en el último pocos votos
que hacer cambios en el tratado
acordando
alguna manera de bloquear las importaciones de azúcar
por otros cinco años la protección de nuestra industria especial y simultáneamente
viniendo los temores de los cubano-americana comunidad
en Miami el azúcar cubano estaba viene directamente a través de México
para mí uno de los más unm
absoluta del sensor
nunca se menciona en ningún
de las emisiones de noticias oí o ninguno de los debates
y que es la absoluta
eh ...
podría ser la destrucción de económico y la democracia o incluso nuestra democracia
y que son éstos son ... eh resolución grupos especiales de solución y los tribunales el secreto
cosas
de que eh ... Se encuentran en el tratado
no se habla nos puede decir acerca los si Parada reformular lo que sea
reciben una real es sobre el libre comercio acuerdo era con el fin de obtener a través de
con el fin de obtener a través de, sin tener tomar el tiempo para resolver todos los
detalles que, por ejemplo
la Comunidad Europea
tomó veintiocho años
a trabajar a cabo para la creación
y el personal de ser una organización de todos los estos paneles
pero recientemente dice que habrá
para el panel de solución de controversias
proporciona algún control más mínimo detalle
cómo hay que acercarse a la fácil si hay una disputa
dónde están las cosas ahora
si fueras un pequeño productor de un producto en el centro de Texas
eh ... en el noreste de Estados Unidos en el noroeste de Estados Unidos
y de repente se encuentra siendo inundado por el canadiense o mexicano
productos
pero estaban seguros de que el dumping se en nuestros mercados
el mecanismo de solución no existe
con clara ho usted va a un cuarto agujero
algunos eh ...
intervención para detener que el bombeo
y poco a poco van a ser creado, pero no tienen ni siquiera los estatutos
no no nos quiere venir posición va a ser
no sabemos cómo van a ser nombre
pero los detalles más importantes de nuestro las relaciones comerciales
entre estos tres países van a ser resuelto por estos paneles y no hacer
sabemos todavía quién puede darse el lujo cómo son va a ser la forma
qué es la participación de cualquier tendremos democráticamente en ellos
aparte del hecho de que
presumiblemente, no va a ser un acuerdo entre
las administraciones gobernantes y los tres países
acerca de la composición
en algún punto en el tiempo
es una eh ...
cualquier limitación de
gran parte de la autoridad al Congreso tenido previamente
para hacer estas determinaciones y toma de estas decisiones
y transmitirlos a los internacionales tribunales
sobre el cual eh ... que incluso nos puede dicen saber cómo vamos a
ejercer
algún tipo de control porque las mujeres con el composición
donde las estructuras se
ahora eh ...
multinacionales monitor tiene eh ... un agujero en este espectáculo
sobre el TLCAN
y tiene eh ... nadie
dos páginas en que se
eh ... en estos eh ... tribunales y sus habla acerca de este ... usted sabe todo el
procedimiento de ir sobre él, principalmente en cuanto a
mantener a la persona ordinaria o eh ...
grupos de interés público
mantener sus narices en la situación pero como entiendo que
estos tribunales tendrán la autoridad abajo en el efecto de la huelga y lo local
la ley estatal o nacional
que las empresas nacionales o de la los gobiernos afirman
se florecer un obstáculo al comercio
y algunas de estas cosas ya se han eh ... en Gaspara desde que he estado
eh ... eh ... desafiados y eh ... la eh ... las fuerzas que obligaron a los cigarrillos
Tailandia Tailandia fue querer uh ... um ... estaba preocupado por la salud de los
su gente y por eso dije que sí estamos van cigarros de importación, pero comunales
liga a personas enviadas por el otro
eso es un impedimento para el comercio en varios el comercio y por lo que ahora se acumulan, y tiene que tomar
cuidar
cigarrillos
y por lo que se podría considerar familia
um ...
golpearlos en el sentido de que i no creo que puedan países multa o
que pueden tener eh ... eh ... venganza con los otros socios comerciales eh ...
contra ese país en particular que eh ... tiene esta
lo que consideran una ofensiva resuelto en secreto por estos paneles que eran
eh ...
favor de los negocios eh ... empezar con esto puede tener consecuencias de largo alcance
para la democracia
que me parece más mayor amenaza tiene que ver con el tipo de
la democracia de base
um ... que en este país, por ejemplo
tiene y eh ... la base más fuerte para la evolución y el crecimiento
del movimiento ecologista
es una amenaza muy grave para la capacidad de los sindicatos
a negociar para mejorar las condiciones de sus propios trabajadores
es una seria amenaza
a las normas fundamentales y se nos hablando aquí
lo hicimos
para permitir que las mercancías que cruzan la frontera
lo que hace el TLCAN para estos tres Sin embargo, aquellos países en lo que para el mundo
y hablar de la tapa
líder, porque en realidad es más asustando con él
lo que hace el TLCAN para estos tres países en los conjuntos es h
conjunto básico de reglas básicas que serán respetado por los tres socios
minimizar las condiciones bajo las cuales
puede detener el movimiento de un producto de un país a otro
Soy parte de una estratagema que se ha utiliza para decir
si estás en contra déficit
usted es, obviamente, un proteccionista y el protección de grupo hay algo
que te pasa
pero a pesar de que no se ha tratado con la adecuada
se eligen deliberadamente para proteger nosotros mismos
esta semana
el gobierno de Clinton
está discutiendo en China
que vamos a protegernos de los productos producidos por el trabajo penitenciario
en las prisiones chinas y, sin embargo tenemos trabajo penitenciario aquí en los Estados Unidos
en el interior tenemos el trabajo penitenciario y que en este país y que no son necesariamente
hablando de la muerte implícita pero lo que hacemos va
no permitir que los productos que son ciertas características para cruzar la frontera
no permitir que los productos de que
tienen ciertos tipos de residuos químicos
para cruzar la frontera
cuando hablamos de la brecha de un poco más tarde
Azzam eh ... muy crítico punto de la India
que es exacta a lo largo de las líneas de lo que usted está hablando
no será capaz de legislar
normativa en el Estado de Texas
o en los Estados Unidos
o si lo que queríamos en la ciudad de Austin
las reglas de su establecido por la presente tribunal internacional
con el fin de restringir el flujo de mexicano y los productos canadienses a Texas
o en Boston
Ahora se podría decir que está bien que aumenta el
flujo de mercancías
pero durante años el movimiento ecologista en California por ejemplo de la forma
por delante del movimiento ecologista
a nivel nacional en por sus propias razones Los californianos han requerido
niveles más altos de los controles medioambientales en los automóviles
como se puede permitir por más tiempo
las comunidades y de otros estados
han requerido
niveles más altos de la de uh ... inspección de los productos que cruzan de un estado a
otro
aspecto de lagartos
porque si un producto va de México y Arizona
y se detuvieron en la frontera de California es este cruce de Arizona
que se interpretará como una restricción sobre el comercio de México
así que nos vamos a encontrar con este
homogeneización de las regulaciones no necesariamente en el nivel que nosotros, como
nación
o bien como un
Estado o de nosotros, como una ciudad donde nosotros, como condado
puede optar por utilizar por nosotros mismos
vamos a estar obligado por estos grupos homogéneos a nivel internacional
Es bastante difícil para nosotros ahora para obtener Congreso a aprobar un nuevo medio ambiente
las leyes de control
imaginar lo difícil va a ser de nos tienen que convencer al Congreso
y luego convencer al Congreso para ir a el tribunal internacional y luego a
hacer que la gente en Canadá y México también se organizan para ir a la comunidad internacional
tribunal
para hacer un gran
o menor de edad una
en los reglamentos ambientales
esa es la manera en que nuestras bases capacidad de afectar lo que está pasando
que nos rodea
que seriamente socavado
no hay nada que se han hablado en los medios y acaba de mencionar, o
tal vez se vende al pasar y esa es la eh ...
eh ... banco regional de desarrollo
lo que demuestra que entiendo que se supone que ayudar a que esto comenzó y construir
infraestructura y ayudar a
eh ... la limpieza del estado maestro McClelland Orissa a la izquierda
Qué nos puede decir acerca de eso
¿Qué otras inquietudes planteadas por sobre todo algunos legisladores hispanos valientes
entradas masivas, especialmente en California Yo estaba casi que sin ayuda
responsable de esta
fue una preocupación con que
gran parte de una carga del ajuste
gran parte de la carga adicional de la costo que la carga de la mayor
deterioro
de la frontera México-Estados Unidos u_s_ que va a a cargo de la población hispana en el
esta zona
y se insistió en lo de un tipo programar, en última instancia se va a llamar
América del Norte el desarrollo
banca de AnyDVD
como una base para proporcionar los préstamos necesaria para voló las actividades de ajuste
pero esto plantea la cuestión mucho más grande
No se acordó del banco
en principio
con un capital inicial de alrededor de doscientos cincuenta millones de dólares
que es
mono
gota en el mar
en términos de los costos del ajuste global que estos tres canillas día
vamos a enfrentar
te voy a dar un ejemplo de lo contrario
no sólo ha sido un
exitoso
integración a largo plazo de las economías
similar a lo que estamos tratando de hacer con TLCAN
y esa es la Comunidad Europea
Ahora que se inició en 1958
y sólo en 1992
pero es que
unos cuatro años más tarde
finalmente se unió a la totalidad de sus programas juntos crearon lo que lo que lo que era un
completa la Unión Europea afecta a la llamada Ahora sí
la Unión Europea
lo que permite la libre circulación de mercancías libres flujo de capital
imprimir las dos personas
a través de todos los límites de estas países, pero mira lo que han tenido que
hacer para sólo para insistir en los países
para ajustarse a desde el principio
que reconocemos que tenemos algunas regiones afectado negativamente
los trabajadores
sin trabajo
se cerraron las fábricas y por lo tanto creado
dos programas más importantes de Europa
Fondo Europeo de Desarrollo
y las de imitación sociales europeos
Fondo Europeo de Desarrollo se utiliza
para ayudar a las mayoría de las comunidades que pierden sus fábricas
para buscar otra fábrica
proporcionar algunas subvenciones la ubicación de un nueva fábrica para desarrollar una nueva industria
para encontrar una nueva tecnología para crear el puestos de trabajo
para que la gente no puede volver al trabajo a cabo para la fábrica se cierra debido a que
se mueve
de Alemania a la mancha o de España a Alemania
en la Unión Europea
ahora treinta y cuatro años más tarde
han continuado aumentando cada año la cantidad de ajuste de este panel
los programas de
que están gastando en el 1990 tres noventa y cuatro
en su ejercicio fiscal
más de una semana
millones de dólares
treinta y cuatro años en el ajuste programa
que han gastado total de
de cientos de miles de millones de dólares
ayudar a las comunidades a adaptarse
a todos los impactos
que la integración está diseñado para tener
reconocemos
que se supone que debemos tener importantes cambios en nuestras economías que se supone
para conseguir este ... u_s_ una sobria y más maligna economía
no sólo aquí en Frederick mejor en el economía mexicana interno
activar la economía, que es una acción más lo que esto significa
el cierre de fábricas
una abertura planes que significa el cierre de algunas trabajos que se hacen las personas de reciclaje aquí
No tenemos
crea otra cosa que este pequeño poco de doscientos cincuenta millones de dólares
frontera con el banco de desarrollo
como base para el ajuste
no es nada
zumbido de Nikon y que no se es lo que el diferencia con la unión económica
por la Unión Europea
pero la unión de personas como Francia y Alemania, con este ... economías como
Italia y España
sino a los Estados Unidos y Canadá unirse a nosotros
por la liberación de un tercer país del mundo puede ser un
la mitad del país habitación casi eh ... poco más que eso
mexico
esa es una parte enorme brecha
nunca hay
una integración económica exitosa
entre los países con la brecha más grande es existen entre Estados Unidos y México
la administración respondió que el peso
sugerencia
fue para el iniciador de las primeras operaciones Carla Hills
así como el presidente Salinas, cuando visitó aquí en Austin hace dos años
decir que sí baat
en la Unión Europea
la brecha entre la República Federal de Alemania
y Portugal
era aproximadamente la misma que la distancia entre México en los Estados Unidos
eh ... que era una muy buena sugerencia fue un buen intento
pero estaba equivocado
en primer lugar porque no era sólo Portugal unirse con
Alemania Occidental
en el 1986 que es el último gran expansión de la Unión Europea
Comunidad Económica Europea
era España y Portugal
unirse a otros once países
cuando se compara el nivel de vida en España y Portugal
con el estándar de vida promedio en un muchas otras naciones
que tienen ya cerca de sesenta por ciento
del nivel de vida de los demás y por lo que la diferencia era entre
que éramos una región que era de sesenta por ciento
de la totalidad y otros en diferentes los niveles de
la economía mexicana en comparación con el u_s_ y las economías canadiense
tiene un nivel de vida y la mayor parte del condiciones favorables de análisis y hacer que
el análisis aquí en Texas
de condiciones más favorables
pero veintitrés-veinticuatro por ciento
eh ... el nivel de desarrollo de la unida estados
en Canadá, nunca hemos tenido un éxito
integración
de economías como la de que lo que debemos esperar
cañaverales cambios serios
grandes cambios y que esperaban
en la comunidad económica europea
por lo tanto, debemos atenernos a las necesidades
mayores fondos de ajuste
y estos son algunos de los argumentos que señor Perot
debería haber estado usando
pero ninguna base más razonable en su debate con el vicepresidente Gore, pero
se distrajo
simplemente
¿qué pasa con el eh ... de modo que algunos de los
lazo de las cosas quizá menos importantes, pero Todavía las cosas podrían suceder como
la eh ...
de seguridad y requisitos de concesión de licencias camiones y los conductores que cruzan y
eh ... usted sabe que hay un gran artículo aquí, en el de los hombres de Estado austin
de Estado estadounidense sobre drogas de hoy señores
la compra de las líneas de seguimiento y eh ...
eh ... almacenes en la frontera con México cuz todos los objetos valiosos que pueden Malcolm y
eh ... mucho más fácilmente
a causa del TLC
hemos podido participar
hacer frente a nuestro problema de las drogas
que no sea
mediante la construcción de una cierta clase de un fármaco anti- barrera
en la frontera
TLCAN
va a disminuir nuestra capacidad de controlarlo
si la única manera de mantener las drogas fuera
es para que dejen de cruzar la frontera
con estos globos de radar y con aviones aviones de carreras
y el modo de
y un material de alta tecnología a lo largo de la tierra
Yo no voy a hacer mucho más fácil obtener los medicamentos a través de
no porque necesariamente el fármaco fueron líneas divinas de transporte por carretera
sino porque el flujo de tráfico que está pasando para duplicar
y triples
y porque el fin de obtener el tráfico a través del puente está en el camino que
tienen ahora todo el mundo está diciendo que tienen que hacer los clientes más
eficiente
tenemos que inspeccionar
menos de los camiones
tenemos que tener
una mejor documentación que tenemos que confiar más en las cosas que viene a través de
camiones bacterias han cerrado, ya que salir de la fábrica en cada abre sólo
parecen llegar a la fábrica en el norte
eh ... todo esto se ha aumentado el capacidad de diligente
los traficantes de drogas
para mover grandes cantidades de drogas a través la frontera mucho más fácilmente de lo que
En el pasado
alternativamente
que podría aumentar la cantidad de titulares de vigilancia de entrada de las regiones
los militares
abajo a lo largo de la frontera, como
ciertos candidatos políticos en nuestro propuesta de dejar de todos los camiones que tal vez en nuestra
a dos horas
descarga
inspección de medicamentos
cargar el estado de ánimo a través de nuevo, pero el agujeros en las pantallas que se obtendrá
de los hombres de negocios
a causa de la ralentización del cruce de la frontera, será imposible
que va a ser más fácil para cruzar la frontera
que debe ser más fácil para los medicamentos a cruzar la frontera
pero también es simplemente un reflejo de el hecho de que la solución
para el problema de las drogas no es
detenerlos lo largo de los fármacos a través de la la frontera se está produciendo la demanda
y cambiar el enfoque en este país que el cambio en las condiciones sociales
que nosotros, las personas entre los medicamentos
otra categoría de relación afirmación de una licencia, por supuesto,
nacionales
puede eh ... la eh ... los mexicanos que quieren venir aquí, por ejemplo, y, uh ... la
médicos organizador de los abogados del comité no a uno de estos tribunales y decir hey
los requisitos para obtener una licencia ah ... para ejercer en los Estados Unidos
son demasiado onerosas es una restricción de la el comercio y por lo tanto a través de nuestros requisitos
tiene que ser reducido para cumplir con los
el va a ser algún tipo de armonización de que
eh ... pero no tengo en realidad, menos interesados de eso que yo estoy a punto de que muchos
otras características de la misma
de hecho, la calidad de la formación de profesionales mexicanos es muy, muy alta
y que hay que preocuparse por el calidad de los puestos que salen
de las escuelas mexicanas de la medicina
razón principal de las personas que son los mexicanos gracias por el estudio
la medicina en vez de quedarse en la otra los estados es la American Medical
asociación
restringe el suministro de los médicos con el fin de para mantener los salarios médicos
al disminuir el número de personas que están limitando el número de personas ponerse en
las escuelas de medicina
y hay un montón de muy, muy bueno personas que luego se convierten
a México y otros países por su formación
que es más importante
la calidad de la formación hace que estos la gente muy, muy competitivos con
trabajadores en los Estados Unidos y si no se puede
encontrar la manera de entrar en los Estados Unidos estados
para trabajar en las escalas salariales en la capital de Estados Unidos
van a ir a trabajar en las fábricas de México, donde los trabajadores de forma sustancial
menos
en la industria del software en el ordenador la industria en la industria del diseño
en la industria de la publicidad y en
industrias biomédica
de probabilidades de que tenga lugar
eh ... No estoy preocupado por los pobres calidad de los trabajadores que viene a través
pero estoy preocupado es que el hecho de que tiene como muy alta
los trabajadores de la productividad de alta calidad en mexico
que debido a una variedad de condiciones de sus mercados laborales
o tal vez o menos, que se acopla con la gripe o los Estados Unidos
oí a una persona para que sepa el centro llegó y cavó Kellner
de modo que usted cree que el paso del El TLCAN fue
Bill Clinton grande
y la primera prueba de fuego
con la estructura de poder de Estados Unidos de la la clase dominante que a pesar de lo que pudo
a continuación, ser insípida en la distancia y poner en
comprometer eh ... tanto en las cosas podrían afectan a las personas
en realidad estaban jugando duro para obtener esto pasó este sitio web supremamente
Lo importante
y David Rockefeller se enciende y t_v_ las poblaciones de estrellas que saben que el Tíbet
fueron
realmente preocupado
Bueno, creo que no hay duda borrador
los intereses conservadores de negocios
y sobre todo la transnacional los intereses corporativos
quería nafta muy, muy mal
y el hecho de la cuestión es que
coalición señor Clinton
era una coalición de la mano de obra
los ecologistas
las minorías y los conservadores democráticos intereses de las empresas
la única cosa que el conservador los intereses democráticos de negocios exigido
de él como una condición previa para su apoyo en su elección fue
su apoyo a la nafta
y es algo que se va a romper Aparte de la coalición
en cierta medida y se ha arrancado ya Aparte de la coalición
la ruptura de sus lazos con la mano de obra
se va a ser costoso para él más adelante
cuando él quiere su apoyo
en otros temas
pero lo que se fue un momento en el que
la comunidad de negocios transnacionales la comunidad empresarial, cuando representó a
por el plomo a mano
por
secretario del Tesoro Bentsen
que era el más pro-miembro del TLCAN en el toda la administración Clinton
empujó a este a través de algo que lo absolutamente tenía que hacer si no lo hacían
desea eliminar completamente el comunidad de negocios
y tiene sentido el negocio la comunidad que impulsaría
este acuerdo de libre comercio
es un acuerdo de libre comercio las grandes empresas
se trata de un acuerdo de libre comercio, que es va a lastimar a la pequeña empresa va a doler
las empresas locales es muy, muy bueno para aquellas empresas que son lo suficientemente grandes
para producir en ambos lugares
para comercializar en ambos lugares para combinar la instalaciones de producción de modo que los componentes
se hacen en los componentes se hacen méxico en los Estados Unidos
ensamblaje se lleva a cabo un lugar apartado o otro en la improvisada para el resto de
el mundo
las empresas pequeñas no pueden hacer eso
por lo que si las grandes empresas del juego un ventaja significativa de matar a su
nuevo acceso a mano de obra mexicana
mucho más importante que conseguir alexis a los mercados mexicanos
porque el mercado mexicano con relación al el mercado u_s_
sistema sólo diez o quince por ciento
del mercado u_s_ así que con una realidad quería tener acceso a
norma oficial mexicana fue la mano de obra mexicana en la verdadera razón de que
los sindicatos realmente tenía que oponerse a ella
no tuvo más remedio
pero se oponen a ella
era que esto da
cada fábrica importante
todas las empresas importantes en cada organización sindical negociación
la capacidad de decir
si no nos dan las concesiones que queremos
que pueden poner en peligro la lucha que desea
cómo vamos a hacer el trabajo en la fábrica mexico
vamos a tener
que gradualmente
general de atracción de los salarios en los Estados Unidos los estados de las condiciones de trabajo de parto
de la capacidad de los sindicatos para negociar
debido a una amenaza constante
y ser capaz de moverse en el factoring México, donde se puede encontrar de alta calidad
de alta productividad con bajos salarios a los trabajadores a sustituir a los periodistas en este país Koenig
por lo que parece y este ... condicionalmente
estándar de vida norteamericano se va a empeorando y cada vez peor y en un momento
cuando ya está
al nivel más bajo en las décadas
Bubba liberalización que ha tenido lugar bajo Reagan y Bush
tiene ya
el real
ganancias
de las familias en este país hacia abajo
durante casi veinte años de negociación se inició en 1973 y su continuo
bajando
lo que sin duda va a hacer es eliminar
algunas de las posibilidades que tendrían tenían más altos niveles de vida es
que va a empujar los salarios u_s_ de repente el nivel de los salarios mexicanos, pero es que
va a vivir en un
muchas de las oportunidades que podamos han tenido
para aumentar los salarios
en este país
o importante
Por esto creo que es es
el argumento de fondo de mí términos del TLCAN
le da todas las señales equivocadas a
las empresas que utilizan los trabajadores estadounidenses
hay dos alternativa
caminos futuros tema americano podría seguir
podría seguir el camino de la los europeos de que los japoneses han sido
siguiente
que es un camino de alta
una alta productividad
altos niveles de destreza
lo que les permite pagar salarios altos
para la producción de productos de clase mundial otro buen servicio de seguridad social neto
con un buen ciudadano y los servicios sociales
pagado por un montón de que
alto nivel de productividad en el los impuestos se desprende de ella
hay otro camino
que yo llamo el bajo crecimiento
y ese es el camino que yo estaba diciendo lo que podamos también producen los mismos productos
uso
proceso de trabajo intensivo ve con baja productividad los trabajadores poco cualificados
en lugar de pagar para una alta productividad los trabajadores que tenemos para entrenar
y retener
ankeet
y el trabajo con el uso de la última
eh ... ahora la alta tecnología
eh ... la maquinaria que vamos a ir con el de baja tecnología la solución y vamos a salir
competir
los mexicanos vamos a tener que ser el Los coreanos iban a ser el
brasileños
haciendo que nuestros costes salariales hacia abajo, incluso inferior y utilizando
donde esencialmente
tercer mundo los procesos de producción
abriendo la puerta a México se permite muchas más empresas u_s_ que decir
Ahora se puede abastecer el mercado u_s_
utilizando la estrategia de crecimiento bajo
Chris previamente
habría sido mucho más grave cree que la estrategia de tomar carretera
invertir en sus trabajadores
elevar la productividad y ser capaz pagar salarios más altos
que nuestro programa de alternativas de última peso
habitaba en la longitud con el TLCAN
y en particular que cubre todos estos
aspectos de los dos no estaban cubiertos por los medios de comunicación regulares
estábamos hablando con Mike Conroy el profesor de economía en la Universidad de
Texas en Austin, director de la América Programa Interamericano de Estudios Económicos y
él es un presidente asociado
del departamento de Economía
esta vez
vamos a hablar sobre el gran padre y obtener
que la vi
indicando alguna parte es que si te gusta
si te gusta te amo chorro de nafta
porque tenemos la general, eh ... la Acuerdo sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
es algo que es podría ser incluso
mucho más devastador
que el TLCAN
pero antes tenemos nuestra entrevista
aquí hay algunas nuevas historias a partir de la Alternative Press
bien en uno de los mayores casos juzgados en la historia
que fue anunciada por el New York Times en octubre los primeros veinte de la
cautelar se compromete a pagar a los inversores de las pérdidas por fraude por lo menos
trescientos setenta y un millones dólares a los cuatrocientos mil
personas se vieron afectadas por este tribunal decisión
parecía que las credenciales de los valores que es una unidad de prudencial seguro
Company of America ha estado enfrentando legal las reclamaciones de personas en todo el país
inversionistas que dijeron que el de sistemáticamente engañado
en este modo de más de 800 millones de dólares
de las sociedades en comandita
invirtieron en el gasóleo inmobiliaria
y Sarah sobre todo los inversores estaban Estoy seguro de que
que éstos eran seguros
Servidores escaneadas inversiones seguras en muchos casos por cable y fueron
dijo de los rendimientos tremendamente lucrativos que se derivarían de esta inversión
que no materializado nuevo pozo Security Exchange Commission falló
que los anuncios o reclamos de los
de que Prudential Securities hecho a su clientes
simplemente proyectar simplemente gama
de forma sistemática en todo el país y gran fuerza a pagar los inversores
millones de dólares para estos fraudulenta eh ... afirma que también cobran el ASI
s_e_c_
generalizada de valores violaciónes de la ley y todos los ingenuos
prudenciales sucursales
no cumplir con los términos de la 1986
acuerdo con el s_e_c_ de
fraude seguro de los jueces
y graves problemas legales y de cumplimiento con un montón de temas diferentes
creo que hay que señalar lo que esta no es una mosca por la noche a la organización
estamos hablando de
credencial como una del núcleo Rockefeller
establecimiento
instituciones financieras y ha sido durante años y años y años
eso siempre es tipo de agallas que yo vea algunos de estos ejecutivos de las empresas grandes
de decir y ahora todas estas cosas malas y que decir acerca de la se Kaplan
las corporaciones
esos son sólo una pequeña o mediana las empresas las más grandes que eh ... nosotros
son buenos ciudadanos corporativos que no lo haría inclinarse para que
nos enteramos de lo que ocurre con prudencial
y, uh ... esta introducción también dirigió el presidente de la junta
el ex de guerra alemán George Ball
que es eh ... una de las más significativas el hombre que el poder de Estados Unidos
estructura y ha sido durante años
el que permite a los preparadores cautelar seguro que va a ser uno de los
los beneficiarios de la generosidad de los Clinton eh ... programa de cuidado de la salud
y esto así que supongo que fue sólo la era de la la segunda más grande eh ...
pago de por fraude al otro era un nivel de impulso de la existencia de Drexel
por lo que tienes que tener cuidado si se trata de una empresa grande o una pequeña cabaña que
no puede simplemente sentarse y decir así un estableció toda empresa y todo lo que
se rasgue sus cajones con la misma rapidez como algunas de las empresas más pequeñas
apres creo que el cuidado de la salud vamos a Flash los costos de espera superior un billón para el próximo
año
si se hace una historia de amor washington con la industria del tabaco
compartió las enfermedades relacionadas con fumar son responsable de veintiún mil millones
de dólares en costos directos de atención de la salud según la oficina del Congreso de la
evaluación de la tecnología
otro punto siete mil millones y eso es una *** se dirige la práctica de Alá y la pérdida de
los ingresos asociados con el tabaquismo
lejos de la acción para reducir los costos que solo el modo cigarrillo Mstislav relacionada
número de muertos en cerca de 500 miles de estadounidenses al año
diputado activa como una retroexcavadora industria de Capitol Hill ha excluido
cigarrillos cigarrillos delanteros por el seguridad de los consumidores de productos actúan una aventura
etiquetado y envasado acto
los legisladores han autor aceptados en tabaco de las sustancias tóxicas que actúan
l secreto, incluso tiene red wifi de lo que era encuentran en esta tome unos cajones de refrigeración
que todo el mundo estaba tan preocupado por unos cuantos años atrás i en voz baja
eh ... un análisis de lo que fue en algún resto
y el incentivo de que muchas
los cigarrillos no sólo había sido Zemin también d_d_t_
y toma de rehenes y difíciles de usar a las personas probablemente sabe, sin embargo es
el alma de hecho cuando usted está tomando grandes Esperamos que a lo largo de este ...
cáncer de palo
que el que está en realidad en este ... comunicación por radio
eh ... fue eh ... comenzó un gas nervioso
y, uh ... llevar a cabo la guerra puede en contra de su propio cuerpo
Bueno, en realidad mató a nuestro Congreso rs centro de atención señor
al menos, Kane antitabaco legislativa iniciativas
la Casa Blanca es ser un mejor
Ronald Reagan y George Bush libra costosa guerra contra las drogas
muerte a pesar de estudio que muestra que la pesca ilegal las drogas estaban relacionados con la deuda, como
holdouts y
noventa y seis estadounidenses el año pasado
una selección de veinte el número que fueron asesinados por los cigarrillos
una gran cantidad de administraciones Reagan y Bush estaban librando una guerra contra las drogas
presiones en Colombia
también activamente presionar a los gobiernos de otros
especialmente impaciente mercado al aire libre los mercados a los productos del tabaco u_s_
cuestión de la riqueza que no le ayudará publicación de la American Cancer
la sociedad se ve por qué la Casa Blanca y Capitol Hill continuó para garantizar a
una copia de seguridad un lugar especial
y todo el mercado masivo de productos de consumo que causa generalizada que permite al
según lo previsto
los resultados no son del sector privado de la lobby del tabaco ha comprado nuestra elección
los políticos
y los negros son cada vez más grande
contribuciones de la industria a u_s_ corresponde senadores a 1991 en el
primer semestre del noventa y nueve se detalla lo que por secuestro de noventa alta tecnología en el noventa
dos por ciento
sobre la contribución para asegurarse de que molesta útil
ocho apuestas campaña de ochenta y ocho ciclo
de acuerdo a lo que yo llamo
cambiar las cosas limpias y no tienen a su aliento
varios combatientes de la Casa Blanca Mickey Kantor, incluyendo el presidente de
ex director de campaña y la actual u_s_ comercio eh ... representante tiene cerca
vínculos con la industria tabacalera eh ... en estos tiempos en las primeras ediciones
dice que hay
que marcó veinticinco de siete puntos millón de dólares
en las campañas de 1990 uno
en el 1992 y el más grande cantidades
eh ... esta parte de este dinero
los principales miembros de los comités
manipulación
la legislación de reforma de salud
tendrán más noticias de tarde
Pasemos ahora a nuestra entrevista con Mike Conroy, profesor de economía en la
Universidad de Texas
no les importa
pero hemos tenido el gat
eh ... Desde que recuerdo eran las personas hablando de eso eh ... en el en el
cuarenta y muchos años más de cincuenta años un sabio gran cosa que hacer sobre salir
para el Acuerdo General sobre Aranceles y comercio
que la gente piense es
el acuerdo de tratado
no es que toda la organización en un Organización Mundial de la centra en el carácter
rasgo
terminó con la cabeza son sus objetivos ya que la final de la segunda guerra mundial
lo que indica donde todos sus oídos a la movimiento de mercancías a través de las fronteras de
países
y su reaparición en este ...
o el enfoque desde el 1986, cuando
las últimas negociaciones de laminados fue de hasta comenzado
pasó a ser
se inició en
todo el mundo y por lo que ha sido lo llamó
llegaría en torno a
el que intenta hacer es frugal reducción de los aranceles por debajo de los niveles de
pero las negociaciones anteriores
había llegado a y aclarar todas las clases de militares es que previamente
no estaban cubiertos por Kent incluyendo
el comercio de la propiedad intelectual de los servicios derechos
eh ... variedad eh ... emite el previamente
no eran eh ...
en especial consideración
Luo gat acuerdo que surgió
cuando las negociaciones en Ginebra, donde es con sede en diciembre decimoquinto
es que lo que la gente había esperado que ser
en el extremo porque no es una completa acuerdo
es todavía
plagado de compromisos en las concesiones y los intereses especiales
pero si se implementa
que nos llevará más cerca de manera espectacular
mundo en el que
no sólo se rechazan las barreras
entre los países en términos de los flujos
de productos y servicios
pero la capacidad mucho menor por parte del países
para controlar el movimiento de mercancías
través de sus fronteras
y la capacidad por lo tanto mucho menos en el parte de los países
para organizar su propio desarrollo económico los procesos de desarrollo
y sólo tienen dos cosas en marcha aquí hablaba sobre todo de
países cuando hablamos i cantar manera en que el los medios de comunicación y el gobierno y cuando se
hablar de comercio
los operadores de bonos realizadas por las empresas las empresas multinacionales y supongo
He visto la mayoría de los propietarios de las realizadas en el mediante la adición de aproximadamente 500
las empresas multinacionales
y también he visto cifras que
hasta el cincuenta por ciento tal vez incluso más de cincuenta por ciento del comercio
no es el comercio de un país a la próximo
m a través
comercio de la empresa de inserción empresa de formación con las filiales en Satara
así que el punto que realmente me habla de aquí
lo que estamos hablando aquí
simple y llanamente
es un intento por parte de la mayor las empresas del mundo
que tienen muy poco respeto o no a una sola nación
para eliminarlo es su intento de eliminar las últimas barreras que
tienen que hacer frente
para el movimiento de sus mercancías hacia atrás y hacia adelante
través de las fronteras
cualquier eliminación de una amplia gama de políticas de regulación
las políticas de subsidios de la industria de la protección las políticas proteccionistas y locales
políticas
las políticas de protección de vehículos debido a que tienen el derecho legítimo
a una cierta protección
de los intereses nacionales
eliminación de las políticas de protección
de manera que tengan
y absolutamente claro y abierto a jugar campo
en el que operar
el tratado estás en lo cierto
está dominado por el número pequeño de muy las grandes corporaciones y la gran mayoría
del comercio mundial no pasa por lo que llamamos el libre mercado
no es que salgas y averiguar lo que los precios
un niño de ocho años diez diferentes foros internacionales los mercados para obtener un producto más barato
uno y llevarlo a través de
donde se registra como una cruza el frontera y que es
valor real de mercado
la gran mayoría del comercio tiene lugar
podemos
las corporaciones
donde una subsidiaria de la empresa envía un producto sin una filial de
una empresa
y los precios que se cobran
para esa transacción
no tienen nada que ver con la libertad los precios de mercado
menos que sea absolutamente casual
los precios que se cobran en este proceso conocido como fijación de precios de transferencia
algo que el diputado jake salmuera
sólo empezó a rascarse una durante su última año
en el congreso
precios de transferencia permite a las empresas a poner cualquiera que sea el precio que ellos quieren
otra mercancía que se traslada de un país a otro
y por la fijación de sus precios no pueden sólo evitar los impuestos en el impuesto más alto
país de ingresos
pero pueden tener
un enorme impacto sobre los términos de intercambio
sobre el valor de las importaciones de un valioso las exportaciones
de los países que estamos trabajando
evitando virtualmente cualquier gubernamental controlar
sobre el movimiento de la riqueza dentro de estas las corporaciones
es por eso que
el es tan importante
a la élite mundial
de las empresas
debido a que reduce drásticamente el las barreras que todavía existen limitadas
total de las operaciones a escala global
sin mucho control
a nivel local
ahora hay algo más está sucediendo a
y que es el
división del mundo y por la gran chicos
eh ... en básicamente tres áreas de la económica de la Unión Europea
eh ... el hemisferio occidental
y la hora y el carnero
eh ... con África, supongo EE.UU.
se impostor ahí para quien quiera lo
pero eh ... Ahora, ¿cómo encaja esto en el GAT
Tipo del tha de la estructura, creo que el fuerza más importante dentro de brecha
es más simple que es el grupo de siete
los siete mayores democracias industriales los llaman para que pueda ver cómo siete
industriales más grandes de países unidos estados
eh ... Gran Bretaña
Francia
Italia
***ón
alemán en Alemania
aunque siete países
afectivamente en cuenta
más de un sesenta por ciento del comercio mundial
sólo el comercio entre ellos
hay una de las cosas que hemos visto que tiene lugar durante la
últimos días de la negociación de este última herida
del tratado gat
Se gritos tremendos que viene de otros países de todo el mundo diciendo
segundo que no se puede hacer eso
que no era parte de lo que hicimos en nuestra negociaciones y, esencialmente, dijo esperar un
segundo es bastante ajustado que estamos hablando de un otro
y el final en lugar ir a ver a un servicio de transporte entre el francés
y los Estados Unidos nosotros y los alemanes
y los japoneses sobre lo que las concesiones que estaban dispuestos a hacer porque
no fueron los mercados más importantes en este proceso
y leer un separarlos de
el resto del mundo
por lo que realmente tiene un grupo de siete y el resto del mundo
y en esta ronda particular de acuerdos va a ser más
beneficioso para el grupo de siete
las detonaciones gran mayoría de todo el el mundo se va a tener que estar de acuerdo con
que de lo contrario, se excluyen
y aislado, porque ellos tienen que tener acceso
a los mercados del Grupo de los Siete
ya menos que cumplir con la recibe los tratados
y creo que es nexo
cuando era yo entiendo que es este grupo de siete países
todavía
si nos limitamos a hablar de países como los comerciantes
todavía comercian principalmente entre ellos mismos que es correcto aunque hay alguna
comercio Norte-Sur que es grande
pero ahora, ¿qué son la puesta en marcha éstos la división de estas tres áreas
de que el mundo para que puedan verticalmente geográficamente eh ... explotar
la eh ...
eh ... la materia prima a bajo precio la mano de obra en estos eh ... áreas que
dominará
Yo también había
la red lo tenemos nuestros diferentes etapas
en el movimiento hacia un solo objetivo que han puesto en marcha
el único objetivo que han enviado es no tiene barrera alguna inhibición
su capacidad para entrar en
eh ... aquí en java
y tomar los minerales a cabo una muy anjali la realización de salario muy bajo
y enviarlos a cualquier lugar en el grupo de siete
Orchard Road en
eh ... recién independiente recién democratización de Sudáfrica
y para explotar ese mercado en particular
la venta de sus productos, así como
trayendo los minerales y otros recursos fuera
quieren tener acceso a esos mercados, pero aquellos que no son la lectura por el
los mercados
que es el comercio entre estos países que razón en decir que
pero como pasos
hacia la laguna y hasta cierto punto, se a la creación de vacío
y este otoño respalda encajona get no fue a través de ustedes tuvo la creación de la
Comunidad Europea
ahora la creación de un norteamericano acuerdo de libre comercio y su posible
extensión a otros países de la hemisferio occidental y la creación de un
Pacific Rim grupo comercial
donde ***ón está negociando especial relaciones comerciales con Tailandia
Correa
Hong Kong
Taiwan
eh ... unidades
esfera de diamantes
pero en realidad es mucho más complicado
eh ... mundo y, a continuación, que era un dividido en los tres los tres
grupos
si no hubiera sido cometido el crimen llegó a muerte
los europeos eran perfectamente cómodo
haciendo hincapié en
en el curso para el próximo 1015 años
una mayor integración de Europa comunidad
y su protección frente a
el resto del mundo
cabezas no pasar por
el TLC se convertirá en la base para el expansión de los mercados en el acceso u_s_ u_s_
de América Latina en ***ón tendría que además
establecer relaciones personales comerciales pero todas ellas individual de negociación
relaciones
Ahora será reemplazado por departamento
porque las normas son aún obtiene más general
lagunas reglas que estoy aún más profunda
normas de la muerte son
común en todas estas regiones y con furia, al menos de la deuda se descompone
algunas de las proteccionismo sigue siendo permanece entre
y la Comunidad Europea
o entre después
empresa también va a
consolidar o poner en el hormigón
eh ... existentes eh ...
económica eh ... desarrollo y el comercio relaciones eh ... porque
los Estados Unidos o Alemania
crecerá más allá de
muros de protección en la zona de los Estados Unidos eh ... industrializado detrás de los altos aranceles
y lo mismo hicieron Corea y ***ón contra un modo esto significa que el internacional
eh ... estructura de poder se va a hacer seguro de que van a ser más
de estos advenedizos que
y, uh ... tal vez no cuestionar
había gemini Bueno, yo creo que eso es muy detallada clasificación de un comentario que
no he visto mucho en la prensa
lo que hace tener, entre otras cosas
es un imita reales
muchas de las escuelas de desarrollo
pero los países han utilizado con éxito en el pasado
para pasar de uno exportadores de materias
a los gigantes de la industria el mejor ejemplo de que creo que es Brasil
Brasil cuenta con la esquizofrenia el determinismo
en torno a su participación y obtener
porque Brasil es un país muy grande con la riqueza mineral y el mundo industrial
y su agenda política así sucesivamente
también está aprovechado
eh ... proceso deliberado de violar los las leyes de patentes um ... software de la piratería de
copia de los ordenadores
un paria
pero bien pudo haber sido mejor estrategia de Brasil de no firmar
las leyes de derechos de autor
No es cierto que firmar un nuevo acuerdo sobre la
la protección de la propiedad intelectual derechos
mundial
por eso tiene que empezar a pagar derechos de licencia
por las cosas que se obtiene de otras partes del mundo
que ahora mismo se puede simplemente copiar utiliza que diría, pero no se trata sólo
los países comunistas de allá
la copia de nuestra tecnología no pagar
pagar por el propósito de hecho lo Resulta
el más grande
copiadoras
del software de los más grandes imitadores
de chips de computadoras más grande
eh ... no
y la copia legal o ilegal sale de lugares como Taiwan
mexico
en Brasil
y una de las cosas que le van a dar es un proceso en virtud del presente menta categoría
es su capacidad para hacer eso con un poco de
impunidad
que van a tener que eliminar
las subvenciones que dan para desarrollar algunas industrias específicas
aquí hay un ejemplo concreto
¿cuál es el modelo que se está utilizando ahora como
el ejemplo de que los países pobres
América Latina y África debe seguir
como una base para desarrollar una elevada nivel de vida
es el modelo asiático
obtiene el modelo de dragón de muchas
de Corea Taiwan Singapur y Hong Kong
y unos años más que es un libre mercado modelo
decidió empezar a buscar en
lo que esos países hicieron en la década de los años sesenta y setenta
con el fin de ir
de ser
países relativamente primitivas
a los países industriales muy avanzadas detrás de él no era el modelo de libre mercado
era más bien muy deliberado, dijo de la los programas de gobierno
en coordinación con la mayor las industrias
la creación de monopolios locales de protección les de la competencia internacional
exigiendo que exportan su productos
exigiendo que se convierten competitiva a nivel internacional
acondicionado y
la continuación del apoyo del gobierno
eh ... la evidencia de que estas industrias eran competitivos internacionalmente
en un modelo de libre mercado que es un deliberadamente o modelo de desarrollo
esos programas no se permitiría Pendergast
selectiva dicen que es Adán, el país ya alcanzar niveles significativos de
la industrialización diciendo
Bueno chicos
nadie debe copiar las políticas que se utilizó con el fin de desarrollar a
este nivel
y como cuestión de hecho que usted debe hacer es abrir todas las fronteras
a los productos que podemos exportar
y simplemente nos envían sus materias primas
su trabajo nos permitirá invertir los pobres pequeñas plantas de ensamblaje en sus países
cuando necesitamos mano de obra barata
para enviar de vuelta a los mercados globales
es en cierto sentido, un intento por parte
de las naciones poderosas ya
imitar
la capacidad de futuro de Brasil
o de México o de Colombia
o de Indonesia
para implementar políticas que harían les
graves amenazas industriales
y su futuro
esto también la voluntad y la tendencia muestra algunos de los las peores dictaduras y evitar también
cualquier
eh ...
levantamientos indígenas o populares a los que lugar, diría que eso es así
sin duda que veo que la directa vínculo entre la
gas y las otras dictaduras que el hecho de que
de capital internacional o transnacional
no le gusta la incertidumbre de democracia
es muy difícil de imponer la austeridad
en un país
en condiciones democráticas
Zahav la crisis terribles
y las otras repúblicas de la antigua Unión Soviética
donde se está tratando de transformar su economía y su sistema político en el
al mismo tiempo
es una serie de racionamiento
una mejor ilustración es el hecho de que
La economía de Chile se desempeñó mucho mejor desde el punto de banqueros internacionales
cuando el general Pinochet estaba a cargo
cuando se podía imponer la abrazadera de austeridad abajo sobre la inflación y eliminar el trabajo
los sindicatos
y la economía de Chile durante la floración que período
por el control político
países como Corea, con su política control de la policía sina control político
antidemocrático controles de Taiwán, que es no es un lugar muy democrático
han utilizado los controles políticos, como base por su rápido desarrollo económico
las grandes corporaciones que ahora son reinv
forzada a través de gad
juego o el poder político entonces estás derecho a la probable es anti-democrática
la teoría, por supuesto, y esto es todo basado en
La teoría del libre comercio en el vínculo entre la de libre comercio de la democratización
la teoría dice que el libre comercio ayudará a
para reforzar
la eh ...
el crecimiento económico del mayor crecimiento económico medio
más democracia y así sucesivamente, pero si mirar
para los casos
lo que indica
mucho evitar dimensiones concretas del teoría
hay diferentes
Ahora que usted ha mencionado de libre comercio ahora esto eh ...
se remonta, en teoría, eh ... decir gran economista David Ricardo, eh ...
hace siglos
y, uh ...
Nueva York, aquí todo el tiempo o si es del libre comercio o proteccionismo es casi
como un macartismo
de que eh ... que no temen de forma gratuita comercio sólo eres una mala persona mala
cayó de libre comercio en realidad Maine hoy mis cargas de la cámara que lo está
significa que un país haga lo que podía hacer mejor otro país haría
lo que pueden hacer todo lo posible y luego se cambiaría y todo el mundo se beneficiarían
David Ricardo
hablado en términos de un principio de la ventaja comparativa
y ese principio de la ventaja comparativa ventaja es la herramienta que se utiliza para
enseñar a nuestros Economía cursos los estudiantes
que contiene las ventajas del libre comercio
dice el new york times peor obligado a admitir en un
en el artículo de primera plana en diciembre pasado leer sobre el momento en que se fue muy
no iba a ser firmado, pero aquí está una cartilla en el libre comercio
recogida en el párrafo tercero de su programa de comercio libre y me dijeron, pero
tienes que admitir que el comercio nota nos puede dar ejemplos concretos de
la noción de que
de libre comercio necesariamente se
elevar el nivel de vida de todos aquellos que participan en lo que sabemos
que el libre comercio elevar el nivel de vida
de los que son más poderosos
más avanzado más desarrollado
en una relación de libre comercio
era más difícil de demostrar su
se mejora significativamente una gran cantidad de los
que son menos poderosos
que son más pequeños que no tienen la misma p económica nube o peso político
en el sistema económico mundial
la verdad del asunto es
no hay ningún país en el mundo de la la práctica es el libre comercio
verdad segundo embargo, que tienen que reconocer
es que los gobiernos de Reagan y Bush administraciones afirmaron que su
objetivo
era para nosotros ser la nación líder en condiciones
del libre comercio
uno de los problemas que nos metimos en el final del período de Reagan
ya través de la administración Bush fue
pero de repente nos encontramos
que aquí se proclama
los principios del libre comercio
y actuar como si quisiéramos empujar los principios del libre comercio
y la mayoría de nuestros socios comerciales
pensaron que estábamos locos arte japonés ensayo de colector para los alemanes son
del libre comercio
los británicos son Margaret Thatcher podría han sido
la política del gobierno británico no era
el francés no son partidarios del libre comercio
los canadienses pueden estar más cerca o por lo menos estaban más cerca de su Mulroney, pero
partido entero en el momento de Mulroney desaparecido
después de haber firmado el Tratado de Libre acuerdo de libre comercio en el nombre de Canadá
todos nuestros socios de comercio la práctica
uno u otro nivel de protección
y es una protección muy sofisticada
no son sólo las barreras arancelarias es una amplia gama de barreras no arancelarias al
las críticas hacia ***ón que tiene lugar en este país
deben ser reconocidos como estados que dicen que ***ón no es el libre comercio
los mercados mundiales en los que funcionan o no
los mercados libres
por lo que el argumento de la gran las empresas es
la deuda nos llevará hacia una mayor libertad los mercados
cumplimiento de esta encuesta para ser más libre las empresas de venta
y nos permitirá tener más eficientes
las relaciones comerciales
entonces usted obtener estos datos de cientos de miles de millones de dólares
que el aumento del bienestar que viene
esencialmente de tener acceso a alguien que los productos más baratos
desde algún lugar que no estaban recibiendo antes
pero hay un problema
el problema es
no es si se protege o no protege a todos
hay ciertas cosas que, sencillamente, no permita que el azul cruza nuestras fronteras
cualquier persona que sugiere que hay razones sistemáticas para la protección de
cualquiera que sugiera que deberíamos proteger a fin de permitir
ciertas industrias para desarrollar
David Ricardo, se vende en una industria argumento
ahora se llama proteccionismo
y por lo tanto mal
pero si se presiona
estas personas proteccionistas enteros demasiado dispuesto a decir sí sí sí
siempre tenemos que tener una base
para proteger realmente haciendo ahora es la negociación de las condiciones bajo las cuales
otros países que tienen acceso a nuestra los mercados
pero al mismo tiempo
las corporaciones que están respaldando este
son también
también están negociando las condiciones en las que se va a tener
acceso
de la mano de obra más barata
en otros mercados en los que les gustaría producir
a ser uno de las cosas más acerca de eh ... gat es que habían comercio mundial
organización es que el nombre ahora que el otro grupo que supone que es
creado
sí y esas son las personas que en secreto será determinar si existe
son las violaciónes de este ... gat y luego El Grupo Especial que evaluará la
sanciones
eh ... habrá los dientes y obtener si se recibe siempre ha tenido la aplicación de
organización
y en la aplicación de esa organización un país tras otro ha ido
hacia delante y dijo que la política en particular en ese país
representa los subsidios ilegales
por lo tanto, nos permite plantear un posadero punitiva arancelaria
sobre las mercancías procedentes de ese país
la u_s_ lo ha hecho con más frecuencia determinado de la administración Clinton
admitidos bajo
Reagan y Bush
con el fin de proteger a las industrias que parecía ser atacados por el gobierno
los subsidios en otros lugares o por otros
violaciónes de la anterior
variedades del acuerdo de gat
en un ejemplo muy vívido de la problemas que esto puede crear la fuerza
viene en términos
de las instituciones de esa brecha se ha
para
proteger a las personas contra las
de plaguicidas en los residuos químicos se desarrolló va y viene a través de las fronteras
uno u otro país
la deuda no le permitirá imponer una controlar
mantenerse en el movimiento de
productos alimenticios en su país
esta no sea el común
estándar a nivel mundial
control que está permitido
Jim Hightower aquí en Texas tiene
y uno de los opositores más francos de que
pues como él señala, en lugares como
productos del plátano venir a través de la América Central de países africanos de
Haití en los Estados Unidos
el tribunal que es el código común
en términos de la cantidad de d_d_t_ que Se permitirá a los bananos
permite d_d_t_ quince veces más y nos en la actualidad permiten entrar en los Estados Unidos
estados
la u_s_ tendrá que cambiar sus leyes para permitir
que el estándar global de d_d_t_
hun banano
en la configuración sin embargo,
y bien que se trata de un hall de entrada con un organización
que se llama en si suena misterioso lo que realmente es
le dijo a un contexto
Holliman tiranos
sólo pidió no cortar las arias excelentes del latín
para la alimentación
código relacionado
el espacio del mal
y se sentaron las normas mundiales
por lo que si eran altos como los individuos que quiere organizar un movimiento de base
para cambiar
los niveles de pesticidas que son permitidos en los productos que entran en esta
país
Ahora tienes que ir al Congreso con el fin de conseguir un cambió que también son el marco del GATT
tendría que ir un paso más allá
si podemos darnos el congreso u_s_
para dirigir el gobierno u_s_ entonces tiene que pasar y convenció a su entera
cuerpo
de los representantes estaban en el mundo bajo el código de una excelente arias
incluyendo a todos los representantes de los países productores de banano
que van a decir lo que un segundo no dan d_d_t_ que va a ser más
caro que no puede hacer una transformación que rápidamente
y que se opondrán a
cualquier aumento
así que lo que tenemos a un gran costo a cabo en este país en términos de
normas de sibilancias o ambientales la religión demasiados
de los estándares mundiales que ella se golpearon hacia abajo
en términos de la calidad de los productos que cruzar las fronteras
um ... y hemos de ser capaces de hacer nada de lo que no sea a través
estas organizaciones engorrosos renunciar a su no elegido no tenemos ninguna manera de que haya
Por supuesto que no, no eh ... belladona Salomón
los Comentarios de cuotas
es nombrado por conseguir
que consiste en un consejo de representantes nombrados por el
gobierno de sus participantes en la deuda
y tenemos un control muy muy poco sobre ellos
¿Qué tipo de eh ... poderes desafortunados
no tenía un tío
si lo lees como una incursión de los recursos la desorganización del comercio mundial
organización que utiliza la deuda como base
en teoría, tiene tremendas eh ...
que puede
eh ...
también escribe
las tarifas de supuestos
o cuotas punitivas o el bloqueo de comercio
de un país miembro si decide que los países miembros sus eh ...
violando el acuerdo
por lo que si, por ejemplo, debajo de nosotros europa
en su tratando como un pequeño país pequeño
en América Central
tratando de estimular el desarrollo de un
la industria textil
y te encuentras con unos programas creativos
dar préstamos a bajo interés
y otros apoyos
a algunas cooperativas o pequeñas empresas las personas que tratan de establecer que los textiles
industria
carrera
país de textiles gigantesca
o ***ón
o en la India
puede ir al gat y decir que es un violación, porque esa es una
subvenciones inadecuado
no me importa si lo llaman desarrollo de programas y eh ... estamos
va a bloque en una de las exportaciones de los textil
que va a llamar el bloqueo de carne de cerdo en un las exportaciones de ese
a todos los miembros de todavía
y así las autoridades en última instancia el capacidad
de las lagunas para bloquear las exportaciones
Esperamos que un país que está en desgracia
en ese momento particular para su políticas
a cualquier otro miembro
entiendo que tal vez alguien con el TLCAN pero eh ... como se puso también de que pueden
de hecho amar
encuentra en el tesoro de fuera los países participantes de que eh ... bien
tiene miedo de que nunca te llegue a esa etapa probablemente nunca llegaría a los estados
mucho antes de que ellos a amar la resultados que tendrías países
la rasgadura de su participación brecha acuerdos en ir por su cuenta
que sería difícil porque el mundo entero va a estar operando en un gas
y estarían fuera de este muro eso es exactamente correcto
la tensión que hay entre los metadatos
los gatos de la lateralidad pesada con la que recibe ejecutores de los reglamentos de la misma
tiempo
que no quiere ver la retirada países pero son los países más pequeños
los que más necesitan desesperadamente una poco de
ejercicio de sonido
progresivas políticas de desarrollo que van a ser más aislados
y tienen el menor MacLeod del menor cantidad de energía y la cortesía
proceso
como Tailandia se vio obligado a importar cigarrillos cuando he tratado de proteger su
salud de las personas de otros países para la Infancia
o que incluso el grande de los grandes para los países eh ... por ejemplo, eh ...
eh ... los derechos que me olvidaría de qué país es que es, eh ... protestaron por la unida
declara un requisito especial a los hombre para que no atrapan en sintonía
Yo no soy demasiado eh ... delfines en el en el las redes de pesca
eh ... del ***ón, como desafiando la de los Estados Unidos la prohibición de exportar
a Ralph
eh ... madera
eh ...
e incluso algunos u_s_ corporativa Entiendo que las empresas van a
impugnar la eh ...
eh ... del sistema de salud
de Canadá, diciendo que esta en condiciones justas comercio desleal, porque
sus empresas en Canadá no tienen para pagar el médico
algunos de los beneficios que la
eh ... corporaciones u_s_ esta noche hay otros en las aguas
son decisiones aún más escandalosas Se han hecho
eh ... en Bélgica, por ejemplo,
eh ... el Parlamento belga aprobó una ley que diga que
si vas a vender bebidas
usted tiene que tener un programa de reciclaje en lugar para los envases de bebidas si
son las bebidas de vidrio
ellos botellas de vidrio que tienen que ser reciclar si su aluminio que tienen que
ser reciclados
y que hay que tener
se activa
el programa no es sólo la joya de la nuevo reciclan en el programa en lugar
v
en los países que adoran
y lo mismo hizo a Bélgica
pronto en la Corte Internacional de Justicia de La Haya bajo los términos de
el gat
m_ precisado de nuevo diciendo que estaba en
limitación injusta en el comercio de importación las bebidas de fuera
y se confirmó en Bélgica fue obligado a rescindir esa ley
y aceptar el reciclaje más general provisiones
que son aceptadas
bajo los términos de gas
que es otro ejemplo de la medida que
mientras trataba de lo que personal de la son partidarios de se va a llamar un nivel
igualdad de condiciones para el comercio entre los países estás dando una gran cantidad de
su propia capacidad para controlar lo que sucede en sus fronteras
y dentro de sus fronteras
una enorme cantidad de los cuales fueron capaces que hacer con el fin de ayudar a su propia
desarrollo
en mi pequeña zona es un área que es muy importante para obtener
debido a los ambientalistas para casi completamente excluidos de
la negociación de nuevo
como el TLCAN implicó un muy selecto
grupo secreto de personas reunidos en varios puntos de todo el mundo
negociación de acuerdos de corte específicas de la industria se ocupa de
representantes de la trata de varios ministerios
y el comercio de los ministerios
que participaron en ella
prácticamente no hay representantes de ministerios del medio ambiente
o del movimiento ecologista
y obtener su probablemente va socavado el más importante
hacia adelante para el movimiento ambiental
en términos de la eh ... del comercio mundial
que es la presión para tratar de tomar
proteccionismo
Estoy términos de productos que cruzan la frontera
a niveles de protección con respecto a proceso de ve
responder muy brevemente
ahora usted puede parar
la importación de un plátano que viene través de la frontera si usted se encuentra
pesticidas o residuos químicos en él más allá de
u_s_ normas
después de conseguir la firma
que va a ser vigilado operables
superior a la superficie elemento codecs normas
a menudo mucho más alto
que las normas u_s_
se unió a una mayor en el sentido de que que permita más de éstos son los más
del ayatolá emiten más de la pesticidas para comandar una mayor cantidad
de partes por mil millones
permitido en el frente
y las frutas y hortalizas
cualquier empuje para mimosa no es
requisitos, ya que
puede hacer crecer el brócoli con ilegales productos químicos
y lavar la que muchos de los que el brócoli y obtener tanto de los productos químicos fuera de
un sistema de inspección es tan mala que un gran cantidad de tropas locales en el caso
para reservar los requisitos del proceso
si u
la comunidad mundial del medio ambiente quiere que cambiemos las leyes de comercio de manera que
si u utilizar y jurídica del medio ambiente proceso dañino
en México en Tailandia
en Colorado
en cualquier lugar fuera de Moscú, que podría que si se utiliza un proceso que se encuentra
para ser
dañan el medio ambiente
que los productos que usted debería ser capaz de prohibir
porque está perjudicando a la mundial medio ambiente
en el proceso de hacer algo más barato
tiene ecos a través de la frontera con esto significa inspección global
de los procesos ambientales en la planta de nivel
que en realidad era una medalla de oro muy importante movimiento ecologista
obtener tal y como está ahora
eliminaría cualquier posibilidad
de las restricciones de proceso
las condiciones crónicas que podrían hacer uso legal de prohibir la importación
de mercancías
en los Estados Unidos o de cualquier otra toma miembro
nómada, lo que veo y todo esto es un
así que es difícil decir sutiles supongo tal vez no es tan sutiles contratos de arrendamiento y
muy dolorida traído pero en realidad es una la revolución internacional
eh ... la gente Bromley internacional de energía estructura que es, básicamente, no se puede
hacer una naturaleza
teniendo la capacidad
eh ... demasiadas personas
eh ... tiene ningún control democrático si el nivel local, estatal o nacional
y teniendo en poner una organización internacional cuerpos que han tenido la comunidad internacional
Banco Mundial supervisa importante
pero ahora todas estas cosas como este ... sí
y tengo que ver con el Gantt
todas estas decisiones se sustituyen nada en el eh ... democrática eh ...
nivel en cualquier país
y luego también se puede ver los esfuerzos de la la misma gente para reforzar en los Estados Unidos
naciones
en las Naciones Unidas la autoridad fiscal
en las Naciones Unidas su propio ejército
por supuesto, el u_n_ es una muy organización antidemocrática dos
lo que parece que poco a poco
todos estos
logros democráticos eh ... no sólo en el político, sino del medio ambiente y la salud
y todo lo que hemos tenido
hemos luchado durante siglos
todo ha de ser quitado de nosotros
y las personas no se dan cuenta
y creo que lo que es aún más peligroso i cree que su derecho de repente fue aún más
peligroso es que pensamos que tenemos una mayor controlado por los demócratas
que eran las comunidades locales
más sobre nuestro estado y local los gobiernos y luchamos por una mejor
control democrático de nuestro nacional los gobiernos
pero la cada vez más irrelevantes
a las decisiones económicas reales de la forma la calidad de nuestra vida
son estas instituciones globales
pero la mayoría se determinará en gran medida de que tiene que ver con la calidad de nuestra vida
si se pasa a través de las empresas se tienen mejores oportunidades que nunca
a Malta
su producción
a ese lugar
donde pueden producir de una menor muy salarios con una cantidad muy pequeña de
la regulación ambiental
y serán garantizados por la términos de gat
el acceso a los mercados
y todo el resto del mundo
es algo que pone en peligro gran parte de que han sido lo que hemos sido
capaz de reunir
como un contrato social en esta nación con con respecto a los controles ambientales
los salarios mínimos
protección de los trabajadores de mantenimiento de los niños fuera de las fábricas
eh ... las condiciones bajo las cuales las personas son capaces de trabajar en
en ocupaciones peligrosas de todo esto es siendo socavado
no por elección que estamos haciendo, sino por nuestro
nacional de la aceptación
de un conjunto de normas internacionales
su mucho más bajo que el nuestro
y contra el cual no será capaz de protegernos a nosotros mismos por más tiempo
porque tan pronto como tratamos de decir
que no nos gusta el medio ambiente las condiciones en que Torie nuevo tipo de
donde se están produciendo los bienes que están siendo trasladados a los Estados Unidos
estados
con excepciones muy limitadas
trabajo en las prisiones del trabajo infantil y un par de otras excepciones de menor importancia eh ... esclavo
mano de obra
COM desea ser capaz de bloquear
tenemos que ser capaces de negociar
nos vamos a quedar con la ilusión que ahora tenemos acceso a productos más baratos
pero vamos a tener acceso a productos más baratos y las personas que los producen
se va a sufrir las consecuencias de se tener una gran cantidad de este mundial
sistema que se crean o que tenemos menos control de lo que alguna vez
y supongo que había que tenemos ahora menos registros y tenemos en este momento con
con respecto a la mayor parte del proceso que es africaonline