Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO X Davy en la búsqueda de una sensación
Anne, caminando a casa desde la escuela a través de la Ruta de abedul, una tarde de noviembre, se sintió
de nuevo convencido de que la vida era una cosa maravillosa.
El día había sido un buen día, todo había ido bien en su pequeño reino.
St. Clair Donnell no había peleado cualquiera de los otros muchachos en la cuestión de su nombre;
Cara Prillie Rogerson había sido tan hinchado de los efectos del dolor de muelas que
no una vez que tratar de coqueta con los chicos de su zona.
Barbara Shaw se había reunido con un solo accidente ... derramar un cucharón de agua sobre la
piso ... y Anthony Pye no había estado en la escuela.
"¡Qué bien que este mes de noviembre ha sido!", Dijo Anne, que nunca había superado bastante su
hábito infantil de hablar con ella.
"Noviembre suele ser un mes tan desagradable ... como si el año había encontrado de repente
que se estaba haciendo viejo y no podía hacer nada más que llorar y se preocupe por ella.
Este año es envejecer con gracia ... como una dama señorial antigua que sabe que puede
ser encantadora, incluso con canas y las arrugas.
Hemos tenido días maravillosos crepúsculos y delicioso.
Esta última quincena ha sido tan pacífica, e incluso Davy ha sido casi de buen comportamiento.
Realmente creo que está mejorando mucho.
¡Qué silencio de los bosques en la actualidad ... no es un rumor, salvo que el viento suave ronroneo en el
copas de los árboles!
Suena como el surf en una playa lejana. ¿Cómo los bosques son queridos!
Que hermosos árboles! Me encanta cada uno de ustedes como un amigo ".
Ana hizo una pausa para lanzar su brazo alrededor de una joven abedul delgado y un beso de su crema blanca del tronco.
Diana, el redondeo de una curva en el camino, la vio y se echó a reír.
"Anne Shirley, que sólo está fingiendo ser un adulto.
Yo creo que cuando estás solo que eres tan niña como alguna vez fueron. "
"Bueno, uno no puede conseguir en el hábito de ser una niña a la vez", dijo Anne
alegremente.
"Usted ve, yo era pequeño por catorce años y sólo he estado adulto uppish para
apenas tres. Estoy seguro de que siempre se siente como un niño
en el bosque.
Estos paseos de la escuela en casa son casi el único momento que tengo para soñar ... excepto el
media hora o así antes de irme a dormir.
Estoy tan ocupado con la enseñanza y el estudio y ayudar a Marilla con los gemelos que
no han otro momento para imaginar cosas.
Usted no sabe qué aventuras espléndidas que tengo para un rato después de ir a la cama
en el cuarto del este todas las noches.
Siempre me imagino que estoy algo muy brillante y triunfal y espléndida ... un
gran prima donna o una enfermera de la Cruz Roja o una reina.
Anoche fue una reina.
Es realmente espléndido imagínese que usted es una reina.
Usted tiene toda la diversión de ella sin que ninguno de los inconvenientes y dejar de ser una
reina cada vez que quieras, que no se podía en la vida real.
Pero aquí en el bosque que más me gusta imaginar cosas muy diferentes ... Yo soy
viven en una dríada pino viejo, o un poco escondido madera de color marrón-elfo bajo un arrugado
de las hojas.
Abedul blanco que usted me vio besando a una hermana mía.
La única diferencia es, Ella es una de los árboles y soy una chica, pero eso no es diferencia.
¿A dónde vas, Diana? "
"Down to the Dicksons. Me prometió ayudar a Alberta cortaron la nueva
vestido. No se puede caminar en la noche, Anne,
y venir a mi casa? "
"Puede ser que ... desde que Fred Wright está lejos de la ciudad", dijo Anne con un lugar demasiado inocente
cara. Diana se ruborizó, sacudió la cabeza y se fue
sobre.
No parecía ofendido, sin embargo. Anne tiene la firme intención de ir a la
Dicksons 'esa noche, pero no lo hizo.
Cuando llegó a Tejas Verdes se encontró con un estado de cosas que todos los desterrados
otro pensamiento de su mente. Marilla la encontré en el patio ... una mirada salvaje
Marilla.
"Ana, Dora se ha perdido!" "Dora!
Lost! "
Anne miró a Davy, que se balanceaba sobre la puerta de patio, y se detecta en la alegría
sus ojos. "Davy, ¿sabe usted dónde está?"
"No, yo no", dijo Davy con firmeza.
"No he vuelto a ver desde la hora de cenar, la cruz de mi corazón."
"He estado fuera desde que una", dijo Marilla.
"Thomas Lynde se enfermó de repente y Rachel envió por mí para ir a la vez.
Cuando me fui de aquí Dora estaba jugando con su muñeca en la cocina y Davy hacía de barro
pasteles detrás del granero.
Sólo llegar a casa media hora antes ... y no ser visto Dora.
Davy declara que nunca la vi desde que me fui. "
"Yo tampoco", declarado solemnemente Davy.
"Ella debe estar en algún lugar", dijo Anne. "Ella nunca vagar lejos
solo ... ya sabes cómo es tímida. Tal vez se ha quedado dormido en una de las
habitaciones. "
Marilla negó con la cabeza. "He cazado toda la casa a través de.
Pero ella puede estar en algunos de los edificios. "Una búsqueda exhaustiva seguido.
Cada rincón de la casa, patio y dependencias fue saqueada por los dos
distraído a la gente. Anne recorrían los huertos y la encantada
Madera, sobrenombres de Dora.
Marilla tomó una vela y explorar el sótano.
Davy acompañados cada uno de ellos a su vez, y era fértil en el pensamiento de los lugares donde
Dora podría ser.
Finalmente se reunieron de nuevo en el patio. "Es lo más misterioso", se quejó
Marilla. "¿Dónde puede estar?", Dijo Anne miserablemente
"Tal vez se cayó en el pozo", sugirió Davy alegremente.
Ana y Marilla miró con temor en los ojos.
La idea había estado con ellos, tanto a través de sus búsquedas por Internet, pero no se atrevió había
Para ponerlo en palabras. "Ella ... ella podría haber", susurró Marilla.
Anne, sensación de desmayo y de los enfermos, se dirigió a la Wellbox y miró por encima.
El cubo se sentó en el interior de estante. Ahora por debajo de un pequeño atisbo de aún
del agua.
El Cuthbert y fue el más profundo de Avonlea.
Si Dora ... pero Ana no podía soportar la idea. Ella se estremeció y se alejó.
"Corre por el señor Harrison", dijo Marilla, retorciéndose las manos.
"El Sr. Harrison y John Henry son dos de distancia ... que fue a la ciudad hoy en día.
Voy a ir a por el Sr. Barry. "
Sr. Barry regresó con Anne, que lleva un rollo de cuerda a la que se adjuntaba una garra
como instrumento que había sido el final del negocio de un tenedor de arranque.
Marilla y Anne estaban por allí, frío y sacudido por el horror y el terror, mientras que el Sr. Barry
arrastrado al pozo, y Davy, a horcajadas sobre la puerta, vio al grupo con una cara
indicativo de disfrute enorme.
Finalmente el Sr. Barry meneó la cabeza, con un aire de alivio.
"Ella no puede estar allí. Es una cosa muy curiosa en la que podría
tienen que, sin embargo.
Mire, joven, está seguro de que no tengo idea de donde está tu hermana? "
"Te lo he dicho una docena de veces que no tenemos", dijo Davy, con un aire heridos.
"Tal vez un vagabundo venga y le robó."
"Tonterías", dijo Marilla bruscamente, relevado de su miedo horrible de la fuente.
"Ana, ¿crees que ella podría haber desviado más al señor Harrison?
Ella siempre ha estado hablando acerca de su loro, desde ese momento se llevó
más. "" No puedo creer que Dora me atrevería hasta el momento
solo, pero voy a ir más y ver ", dijo Anne.
Nadie miraba a Davy en ese momento o se habría visto que una muy decidida
cambio se produjo en su rostro.
El silencio se deslizó fuera de la puerta y corrió tan rápido como sus piernas se lo permitían grasa, a
el granero.
Anne se apresuró a través de los campos para el establecimiento de Harrison no muy esperanzador
estado de ánimo.
La casa estaba cerrada, las persianas estaban bajas, y no había ninguna señal de
cualquier cosa que viven en el lugar. Se puso de pie en el porche y llamó a Dora
en voz alta.
Ginger, en la cocina detrás de ella, chilló y juró con fiereza repentina, pero
entre sus arrebatos Anne oyó un grito lastimero del pequeño edificio en
el patio que servía de Harrison como toolhouse.
Anne voló a la puerta, unhasped, y alcanzó un pequeño mortal con una Tearstained
la cara que estaba sentado tristemente en un barril de clavos hacia arriba.
"Oh, Dora, Dora, qué susto nos has dado!
¿Cómo llegaste a estar aquí? "
"Davy y se acercó para ver de jengibre", sollozó Dora ", pero no pudimos verlo después
de todo, sólo Davy le hizo jurar a patadas la puerta.
Y luego Davy me trajo aquí y salir corriendo a cerrar la puerta, y yo no podía salir.
Yo lloraba y lloraba, me daba miedo, y oh, tengo tanta hambre y el frío, y pensé:
que nunca había llegado, Anne ".
"Davy?" Sin embargo, Ana no pudo decir más.
Ella llevó a Dora en casa con el corazón encogido.
Su alegría al encontrar al niño sano y salvo fue ahogada en el dolor causado por la
Comportamiento de Davy. El fenómeno de callar Dora podría fácilmente
han sido perdonados.
Sin embargo, Davy había dicho mentiras ... francamente falsedades a sangre fría al respecto.
Ese fue el hecho desagradable y Anne no podía cerrar los ojos a ella.
Ella podría haber senté y lloré con la decepción absoluta.
Ella había llegado a amar entrañablemente Davy ... lo caro que no había conocido hasta ese
minutos ... y le dolía insoportablemente para descubrir que era culpable de la deliberada
falsedad.
Marilla escuchó el relato de Ana en un silencio que no presagiaba nada bueno Davy-sala, el Sr.
Barry se rió y señaló que Davy se sumariamente tratado.
Cuando él había ido a casa de Anne calmó y calentó el sollozos, temblando Dora, obtuvo su
la cena y la puso a la cama.
Luego regresó a la cocina, al igual que Marilla llegó sombríamente en, lo que lleva, o mejor dicho,
tirar, la renuente, telarañas Davy, a quien acababa de encontrarse escondido en el
rincón más oscuro de la cuadra.
Ella le tiró a la lona en el centro de la pista y luego se fue y se sentó junto a la
al este de la ventana. Ana estaba sentada lánguidamente por la ventana del oeste.
Entre ellos estaba el culpable.
Estaba de espaldas a Marilla y fue un manso, de nuevo sometida, asustada, pero su
la cara hacia Anne, y aunque estaba un poco avergonzada se produjo un destello de
camaradería en los ojos de Davy, como si supiera
que había hecho mal y que iba a ser castigado por ello, pero podría contar con una risa
sobre todo con Anne en el futuro.
Pero ni una sonrisa medio escondida le respondió con los ojos grises de Ana, ya que podría haber hecho
si hubiera sido sólo una cuestión de maldad. Había algo más ... algo feo
y repulsivo.
"¿Cómo te comportas así, Davy?", Preguntó con tristeza.
Davy se revolvió incómodo. "Sólo lo hice por diversión.
Las cosas han sido tan terrible tranquilo aquí por tanto tiempo que pensé que sería divertido para dar
que la gente un gran susto. Fue, también. "
A pesar del miedo y un poco de remordimiento Davy sonrió en el recuerdo.
"Pero le dije una mentira al respecto, Davy", dijo Anne, más tristeza que nunca.
Davy se quedó perplejo.
"¿Qué es un mentira? ¿Quiere usted decir una mentira? "
"Me refiero a una historia que no era cierto." "Por supuesto que sí", dijo Davy francamente.
"Si yo no hubiera no hubiera tenido miedo.
Que tenía que decir. "Ana estaba sintiendo la reacción de su
miedo y esfuerzos. Actitud impenitente Davy le dio el
broche de oro.
Dos grandes lágrimas ala ancha en los ojos. "Oh, Davy, ¿cómo pudiste?", Dijo, con una
temblor en su voz. "¿No sabes lo mal que estaba?"
Davy estaba horrorizado.
Anne llorar ... había hecho llorar a Anne! Una ola de remordimiento verdadero rodó como una ola
por encima de su pequeño corazón cálido y envolvió.
Se precipitó a Anne, se arrojó sobre su regazo, le echó los brazos alrededor de su cuello, y
se echó a llorar. "Yo no sabía que estaba mal decir
mentiras ", sollozó.
"¿Cómo esperan que yo sabía que estaba mal?
Todos los hijos de Sprott señor les dijo que regular todos los días, y la cruz de sus corazones.
Supongo que Paul Irving nunca dice mentiras, y aquí he estado intentando horrible difícil ser
tan bueno como él, pero ahora supongo que nunca me amará otra vez.
Pero creo que es posible que me han dicho que estaba mal.
Me siento horrible que he hecho llorar, Anne, y yo nunca voy a decir una mentira otra vez. "
Davy enterró su rostro en el hombro de Ana y lloraba ruidosamente.
Anne, en un repentino gusto de entendimiento, lo mantuvo firme y parecía
por encima de su techo de paja rizado a Marilla.
"No sabía que estaba mal decir mentiras, Marilla.
Creo que hay que perdonar para que parte de esta vez si nunca se comprometerán a
decir lo que no es verdad otra vez. "
"Nunca lo haré, ahora que sé que es malo", aseveró Davy entre sollozos.
"Si alguna vez me coge contar una mentira una vez más usted puede ..."
Davy buscó mentalmente para una penitencia adecuada ... "puede la piel con vida, Anne".
"No digas 'mentira' Davy ... dicen que 'la mentira'", dijo el schoolma'am.
"¿Por qué?" Preguntó Davy, instalándose cómodamente hacia abajo y mirando hacia arriba con una Tearstained,
la investigación de la cara. "¿Por qué no es mentira tan buena como la falsedad?
Quiero saber.
Es tan grande la palabra "" Es la jerga;. Y que es malo para los niños pequeños
utilizar el argot. "" Hay un montón de cosas que está mal
que hacer ", dijo Davy con un suspiro.
"Nunca me s'posed había tantos. Lo siento que no está bien decirle a whop ...
falsedades, porque es horrible mano, pero como es que yo nunca voy a decir a cualquier
más.
¿Qué vas a hacer a mí para decirle a ellos esta vez?
Yo quiero saber. "Parecía Anne suplicante Marilla.
"No quiero ser demasiado duro con el niño", dijo Marilla.
"Me atrevería a decir que nadie le diga que se equivocó al decir mentiras, y los Sprott
los niños no eran compañeros semejante a él.
La pobre María estaba demasiado enfermo como para entrenarlo correctamente y supongo que no se podía esperar
un niño de seis años de edad, saber cosas como que por instinto.
Supongo que tendremos que asumir que no sabe nada bien y comience a
el principio.
Pero tendrá que ser castigado por el cierre de Dora, y no puedo pensar de ninguna manera
excepto para enviarlo a la cama sin cenar, y lo hemos hecho tantas veces.
No se puede sugerir otra cosa, Ana?
Yo creo que debes ser capaz de, con el que la imaginación siempre estás hablando
de. "
"Aunque los castigos son tan horribles y me gusta imaginar que sólo cosas agradables", dijo
Anne, abrazos Davy.
"Hay cosas desagradables para muchos en el mundo ya que no hay uso en
imaginar nada más. "Al final, Davy fue enviado a la cama, como siempre,
no para permanecer hasta el día siguiente al mediodía.
Era evidente que tenía un pensamiento, porque cuando Ana se fue a su habitación un poco más tarde
le oyó gritar su nombre en voz baja.
Al entrar, lo encontró sentado en la cama, con los codos en las rodillas y el mentón
apoyada en las manos. "Ana", le dijo solemnemente: "está mal que
todo el mundo para decir falsedades whop ...?
Quiero saber? "" Sí, por supuesto. "
"¿Es malo para una persona adulta?" "Sí".
"Entonces", dijo Davy decididamente ", Marilla es malo, porque ella les dice.
Y ella es worse'n mí, porque yo no sabía que estaba mal, pero ella lo hace. "
"Davy Keith, Marilla nunca contó una historia de su vida", dijo Anne indignado.
"Ella lo hizo.
Ella me dijo que el martes pasado de que algo terrible iba a suceder a mí si yo no he dicho
mis oraciones cada noche.
Y no las he dicho más de una semana, sólo para ver qué pasaba ... y
no hay nada ", concluyó Davy en un tono ofendido.
Anne contuvo unas ganas locas de reír con la convicción de que sería fatal, y
meditan en conjunto por salvar la reputación de Marilla.
"¿Por qué, Keith Davy", dijo con solemnidad, "algo terrible le ha sucedido
el día de hoy. "Davy se mostró escéptico.
"Supongo que quiere decir que se envían a la cama sin cenar", dijo con desdén,
"Pero eso no es terrible.
Por supuesto, no me gusta, pero me han enviado a la cama mucho desde que vengo aquí que yo estoy
se acostumbra a él.
Y no guarda nada por hacer que me vaya sin cenar bien, porque yo siempre comer
el doble que para el desayuno. "" No me refiero a tu ser enviado a la cama.
Me refiero al hecho de que te dije una mentira hoy en día.
Y, Davy ,"... Anne se inclinó sobre el estribo de la cama y sacudió su dedo
impresionante al culpable ... "para un niño de decir lo que no es verdad es casi lo peor
cosa que podría suceder a él ... casi lo peor.
Así que ya ves Marilla le dijo la verdad. "
"Pero pensé que el que algo malo podría ser emocionante", protestó Davy en un lesionado
tono. "Marilla no tiene la culpa de lo que
pensamiento.
Las cosas malas no siempre son emocionantes. Son muy a menudo sencillamente asqueroso y estúpido. "
"Fue horrible divertido ver a Marilla y mirando hacia el bien, sin embargo", dijo Davy,
abrazándose las rodillas.
Anne tenía un rostro sobrio hasta que llegó abajo y luego se desplomó en el
sentado salón habitación y se echó a reír hasta que su dolían los costados.
"Me gustaría que me dice la broma", dijo Marilla, un poco sombrío.
"No he visto mucho a reírse de hoy." "Te vas a reír cuando escuche esto", aseguró
Anne.
Marilla y se rió, lo que demuestra lo mucho que su educación había avanzado desde el
adopción de Anne. Sin embargo, ella suspiró inmediatamente después.
"Supongo que no debería haberle dicho que, aunque yo escuché a un ministro decir a una
niño una vez. Pero sí me lo agravan.
Fue la noche en que se encontraban en el concierto de Carmody y le estaba poniendo a la cama.
Dijo que no vio el bien de la oración hasta que llegó lo suficientemente grande para ser de alguna
importancia para Dios.
Ana, yo no sé lo que vamos a hacer con ese niño.
Nunca he visto a su ritmo. Me siento limpia desanimado ".
"Oh, no digas eso, Marilla.
Recuerdo lo mal que me fue cuando llegué aquí. "" Ana, nunca fueron malos ... NUNCA.
Veo que ahora, cuando he aprendido lo que la maldad es real.
Siempre has sido conseguir en líos terribles, lo admito, pero fue el motivo
siempre es bueno. Davy es mala de puro amor de él. "
"Oh, no, yo no creo que sea malo real con él tampoco", declaró Anne.
"Es simplemente mal. Y es bastante tranquilo para él aquí,
saben.
No tiene otros niños a jugar con su mente y tiene que tener algo que lo ocupan.
Dora es tan correcto y formal no es buena para el compañero de juegos de un niño.
Realmente creo que sería mejor que se vayan a la escuela, Marilla. "
"No," dijo Marilla resueltamente, "mi padre siempre decía que ningún niño debe estar encerrado
en las cuatro paredes de una escuela hasta que tenía siete años, y dice el Sr. Allan los
lo mismo.
Los gemelos pueden tener unas cuantas lecciones en casa, pero ir a la escuela no se hasta que estén
siete años. "" Bueno, tenemos que tratar de la reforma de Davy en el hogar
entonces ", dijo Anne alegremente.
"Con todos sus defectos es realmente un poco caros cap.
No puedo dejar de amarlo.
Marilla, puede ser una cosa terrible de decir, pero, honestamente, como Davy mejor que Dora,
por todo lo que es tan bueno. "
"No lo sé, pero lo que hago, yo mismo", confesó Marilla, "y no es justo, por
Dora no es un poco de problemas. No podía ser un mejor hijo y había que
no sabía que estaba en la casa. "
"Dora es muy bueno", dijo Anne. "Ella se comportan del mismo modo que si no se
un alma para decirle qué hacer.
Ella ya había nacido criado, por lo que no nos necesita, y creo que ", concluyó
Anne, llegando a una verdad muy importante, "que siempre nos encanta lo mejor la gente que nos necesita.
Davy nos necesita desesperadamente. "
"Sin duda necesita algo", coincidió Marilla.
"Rachel Lynde diría que fue una buena zurra."