Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 14
Durante la cena, el señor Bennet apenas habló en todo, pero cuando los funcionarios se retiraron,
él pensaba que el tiempo para tener alguna conversación con su huésped, y por lo tanto
comenzó un tema en el que le espera
a brillar, señalando que parecía muy afortunado en su patrona.
La atención de lady Catherine de Bourgh a sus deseos, y la consideración para su comodidad,
parecía muy notable.
El señor Bennet no podría haber elegido mejor. El señor Collins fue elocuente en su alabanza.
El tema lo elevó a más de solemnidad habitual de forma, y con la mayoría de un
aspecto importante protestó que "nunca en su vida había visto tal comportamiento
en una persona de rango - como la afabilidad y
condescendencia, como él mismo había experimentado a partir de Lady Catherine.
Ella había sido dignado a aprobar tanto de los discursos que había
ya tuvo el honor de predicar delante de ella.
Ella también le había pedido dos veces a cenar en Rosings, y había enviado para él sólo el
Sábado antes, para compensar su grupo de baile por la noche.
Lady Catherine fue contado orgullosos por muchas personas que conocía, pero nunca había visto
nada más que agrado en ella.
Ella siempre hablaba de él como lo haría con cualquier otro caballero, que no la hizo
menor objeción a su incorporación a la sociedad del barrio ni a su
dejando a la parroquia de vez en cuando durante una semana o dos, para visitar a sus parientes.
Ella se había dignado siquiera a aconsejarle que casarse tan pronto como pudo, siempre y cuando
eligió con discreción, y una vez lo visitó en su casa parroquial humilde, donde
se había aprobado la perfección todos los
alteraciones que había estado haciendo, y había concedido incluso a sugerir algunas misma -
algunos estantes en la parte de arriba del armario. "
"Todo eso está muy correcto y la sociedad civil, estoy seguro," dijo la señora Bennet, "y me atrevo a decir
ella es una mujer muy agradable. Es una lástima que las grandes damas en general
no son más como ella.
¿Vive cerca de usted, señor? "," El jardín en el que se encuentra mi humilde morada
está separada sólo por un carril de Rosings Park, residencia de su señoría ".
"Creo que dijo que era viuda, señor?
¿Ha familia? "" Ella tiene una sola hija, la heredera de
Rosings, y de la propiedad muy amplia. "" ¡Ah! "Dijo la señora Bennet, sacudiendo la cabeza,
"Entonces es mejor que muchas niñas.
¿Y qué tipo de mujer joven que es? ¿Está guapo? "
"Ella es una joven con más encanto de hecho.
Señora Catalina se dice que, en el punto de la verdadera belleza, la señorita de Bourgh es mucho
superior a la más hermosa de su sexo, porque no es que en sus características que
las marcas de la joven de nacimiento distinguido.
Ella es, por desgracia de una constitución enfermiza, que le ha impedido
hacer que el progreso en muchos logros que no podía haber
de lo contrario no de, como me informa
la señora que supervisó su educación, y que todavía reside con ellos.
Pero es perfectamente amable, y muchas veces se digna a conducir por mi humilde morada en
su faetón poco y ponis ".
"¿Ha sido presentado? No recuerdo su nombre entre las damas
en la corte. "
"Su estado de salud indiferente desgracia le impide estar en la ciudad, y por que
significa, como le dije a Lady Catherine de un día, ha privado a la corte británica de su
brillantes adornos.
Su señoría parecía complacido con la idea, y que usted se imagina que yo soy feliz en
todas las ocasiones para ofrecer a los pequeños y delicados cumplidos que son siempre
aceptable para las damas.
Tengo más de una vez observó que lady Catherine, que su encantadora hija
parecía nacido para ser una duquesa, y que el rango más elevado, en vez de darle
Por consiguiente, sería adornado por ella.
Este es el tipo de pequeñas cosas que por favor, su señoría, y es una especie de
la atención que concibo yo particularmente obligado a pagar. "
"Se juzga muy bien", dijo el señor Bennet, "y es feliz por ti que posees
el talento de adular con delicadeza.
¿Puedo preguntar si estas atenciones agradable proceden del impulso del momento, o
son el resultado de estudios anteriores? "
"Surgen principalmente de lo que está pasando en ese momento, y aunque a veces me divierten
yo con lo que sugiere y la organización de tales elogios pequeño y elegante como puede ser
adaptados a las ocasiones ordinarias, siempre
desea otorgarles como una patología poco aire como sea posible. "
Las expectativas del señor Bennet fueron contestadas en su totalidad.
Su primo era tan absurdo como él había esperado, y él lo escuchó con la más viva
goce, manteniendo al mismo tiempo la compostura más decidida en el semblante,
y, excepto en un vistazo ocasional a
Isabel, sin necesidad de socio en su placer.
La hora del té, sin embargo, la dosis había sido suficiente, y el Sr. Bennet estaba contento de tener a su
invitados en el salón de nuevo, y, cuando el té fue más, encantado de invitarle a
leer en voz alta a las damas.
Sr. Collins accedió fácilmente, y un libro producido fue, pero, al ver que (por
todo lo que anunció que a partir de una biblioteca circulante), comenzó de nuevo, y
pidiendo perdón, protestó que nunca había leído novelas.
Kitty le miró y exclamó Lydia. Otros libros fueron producidos, y después de algunos
deliberación eligió Sermones de Fordyce.
Lydia se abría al abrir el volumen, y antes de que él tenía, con muy monótono
solemnidad, leer tres páginas, ella lo interrumpió con:
"¿Sabes, mamá, que mi tío Phillips habla de alejarse Richard, y si
no, el coronel Forster lo contratará. Mi tía me lo dijo el sábado.
Voy a caminar hasta Meryton el día de mañana para conocer más sobre él, y para pedir que el señor Denny
regresa de la ciudad. "
Lidia era una oferta por sus dos hermanas mayores para mantener su lengua, pero el señor Collins mucho,
ofendido, dejó a un lado su libro, y dijo:
"A menudo he observado lo poco que las jóvenes se interesan por los libros de una grave
sello, aunque escrito exclusivamente para su beneficio.
Me sorprende, lo confieso, pues, ciertamente, no puede haber nada tan ventajoso para
como la enseñanza. Pero ya no voy a importunar a mi joven
primo ".
Luego, volviéndose hacia el señor Bennet, se ofreció como su antagonista en el backgammon.
El señor Bennet aceptó el desafío, la observación de que actuó con mucha sabiduría en
dejando a las niñas a sus diversiones sin importancia propia.
La señora Bennet y sus hijas se disculpó más civilmente por la interrupción de Lidia, y
prometió que no debe ocurrir de nuevo, si se reanudarían su libro, pero el señor Collins,
después de asegurarles que llevaba a su joven
primo no la mala voluntad, y nunca se debe resentir su comportamiento como cualquier afrenta, sentado
a sí mismo en otra mesa con el señor Bennet, y se preparó para el backgammon.