Tip:
Highlight text to annotate it
X
Traducido por Enrique López para: www.teveycineperu.com
¿Listo...?
Lo retrocedo y tú dices cuando lo suelto...
!Ya!
Apretujense
No puedes hacer esto cada mañana...Es bastante cursi
Solo hasta que nuestro hijo tenga 18
!Sonrian!
NUESTRA VIDA SE DEFINE POR MOMENTOS
ESPECIALMENTE AQUELLOS...
QUE NUNCA IMAGINAMOS VENIR...
Yo abro
Policía...Esta es una orden de arresto
Está bajo arresto por asesinato... - !Mamá!
!Laura!
!Olvida que Laura es tu esposa!
!Mira la evidencia!
He visto la evidencia
Es inocente
!No interesa lo que creamos...Laura no va a salir!
Supongo que mejor me porto bien
!Claro!
Mi esposa intentó suicidarse
!Tengo que verla!
!2 minutos por favor!
No creo que pueda durar otros 20 años
Te prometo que esta no será tu vida
DEL GANADOR DEL OSCAR PAUL HAGGIS
¿Que quiere saber...?
¿Como escapó cuando nadie más pudo?
Ninguna prisión en el mundo es 100% a prueba de fugas
Tienes que tener todo el plan establecido
Tiene que preguntarse a si mismo:
¿Puede matar a un guardia?
¿Dejar a su hijo en grifo?
Porqué para hacer esto, tendrá que convertirse en eso
Y si no puede...
No lo comience...
Solo hará que alguien muera
Enséneme donde van las balas
PRONTO
Necesito unos pasaportes
NO HAY NADA MÁS PELIGROSO
Quieres esto demasiado
Va a fastidiar todo el plan
QUE UN HOMBRE
Regresaré en un momento, ¿ok?
Ok
CON TODO QUE PERDER
!¿Porqué estás haciendo esto?!
Porque no tenemos opción
!Corre, corre!
La policía acordonará el centro de la ciudad en 15 minutos
EL GANADOR DEL OSCAR RUSSELL CROWE
En 35 minutos tendrán policías en cada garita de la interestatal
!Detengan ese tren!
!Sujetate!
¿Y que hay si no puedo escapar?
Rindase...
Porque le dispararán al solo verlo
!Laura!
PRONTO