Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain
Capítulo VIII
TOM escabulló de aquí para allá a través de
carriles hasta que fue bien fuera de la pista
de los académicos que regresan, y luego cayó en
caminando lenta.
Cruzó una pequeña "sucursal" dos o tres
veces, debido a un menor de edad predominante
superstición que cruzar agua desorientaba
persecución.
Media hora más tarde, fue desapareciendo
detrás de la mansión de Douglas, en la cumbre
del monte Cardiff, y la escuela fue
difícilmente distinguible de distancia fuera de la
valle detrás de él.
Entró en un denso bosque, dirigiéndose a su
senda, hacia el centro de la misma, y se sentó
abajo en el musgo, bajo una difusión
roble.
No se movía la menor brisa, la
el calor del mediodía había acallado hasta los
canto de los pájaros, la naturaleza estaba en un trance
que fue roto por el sonido, pero no
ocasionales lejano martilleo de un
pájaro carpintero, y esto parecía hacer el
el silencio y la obsesionante sensación de soledad
la más profunda.
El alma del muchacho estaba impregnada de melancolía;
sus sentimientos estaban de acuerdo feliz con su
alrededores.
Permaneció sentado largo rato con los codos en las rodillas
y el mentón en sus manos, meditando.
Le parecía que la vida no era más que una
problemas, en el mejor de los casos, y más de la mitad
envidiaba a Jimmy Hodges, tan recientemente puesto en libertad;
debe ser muy tranquilo, pensó, a
mentira y el sueño y el sueño de los siglos de los
Sin embargo, con el susurro del viento a través de la
árboles y la hierba acariciando y el
flores sobre la tumba, y nada que
molestias y dolores que sufrir, cada vez más.
Si al menos tuviera una limpieza de la escuela dominical
registro que podría estar dispuesto a ir, y se
hecho con todo.
Ahora en cuanto a esta chica.
¿Qué había hecho?
Nada.
Él había querido decir el mejor del mundo, y
sido tratado como un perro - como un perro.
Sería lástima que algún día - tal vez cuando se
era demasiado tarde.
¡Ah, si pudiera morir TEMPORALMENTE!
Pero el corazón elástico de la juventud no puede ser
comprimida en una forma limitada de largo
a la vez.
Tom empezó insensiblemente a dejarse llevar
de nuevo en las preocupaciones de esta vida de nuevo.
¿Qué pasa si le dio la espalda, ahora, y
desapareció misteriosamente?
¿Qué pasa si se fue - siempre tan lejos,
a países desconocidos, más allá de los mares -
y no volvió nunca más!
¿Cómo se sentiría ella entonces!
La idea de ser payaso que le
Ahora, sólo le llenan de indignación.
Para la frivolidad y los chistes y los calzones pintarrajeados
fueron un delito, cuando intrusión
mismos en un espíritu que fue exaltado
en el vago ámbito de agosto del
romántica.
No, sería un soldado, y el retorno
después de largos años, todo por la guerra y llevado
ilustres.
N - mejor aún, que se uniría a la
Indios y búfalos cazar y pasar a la
pie de guerra en las montañas y el
sin caminos grandes llanuras del Lejano Oeste,
y lejos en el futuro vuelva un gran
jefe erizado de plumas, horrible
con la pintura, y cabriolas en la escuela dominical,
una mañana de verano sueño, con un
espeluznante grito de guerra, y dorar la
ojos de todos sus compañeros con
envidia incontenible.
Pero no, había algo aún más llamativo
que esto.
Él sería un pirata!
Eso fue todo!
Ahora, su futuro estaba claro antes que él, y
brillando con esplendor inimaginable.
Como su nombre podría llenar el mundo, y
hacer temblar a la gente!
¿Qué gloria la de arar el
mares baile, en su largo y bajo, ***-
piloto de casco, el Espíritu de la tormenta,
con la terrible bandera flameando en el tope!
Y en el cenit de su fama, de cómo
de repente aparece en el antiguo pueblo
y acechar a la iglesia, el marrón y el clima
igual, en su jubón de terciopelo *** y
troncos, sus grandes botas de montar, su color carmesí
hoja, el cinto erizado con caballos
pistolas, su machete oxidado el crimen en su
lado, el ancho sombrero con plumas,
su bandera desplegada ***, con el cráneo
y las tibias cruzadas sobre él, y oye con
orgulloso deleite los cuchicheos: "Es
Tom Sawyer el Pirata - el Vengador ***
de la América española! "
Sí, se resolvió, su carrera fue
determinado.
Se escaparía de casa y entrar en
que.
Se iría a la mañana siguiente.
Por lo tanto ahora deben comenzar a prepararse.
Él recogía sus recursos juntos.
Él fue a un tronco podrido cerca y
comenzó a cavar en un extremo de la misma con su
navaja Barlow.
Pronto se golpeó la madera que sonaba a hueco.
Él puso su mano y lanzó solemnemente este
conjuro:
"Lo que no se ven aquí, ven!
Lo que hay aquí, quédate aquí! "
Luego se raspa la tierra, y se expone
una tablilla de pino.
Él lo tomó y divulgación de un atrayente
poco tesoro cuyo fondo y
lados eran de tejas.
En ella había un mármol.
asombro de Tom no tenía límites!
Se rascó la cabeza con un perplejo
aire, y dijo:
"Bueno, que supera cualquier cosa!"
Luego tiró el mármol de distancia malhumorado,
y se quedó meditando.
La verdad era que una superstición de su
no había, aquí, que él y todos sus
compañeros habían tenido siempre por
infalible.
Si uno enterraba una canica con ciertos
encantamientos necesario, y lo dejó solo
de quince días, y luego abrió el lugar
con la fórmula mágica que él acababa de usar, que
se encontraba con que todas las canicas que había
Alguna vez has perdido se habían reunido
allí, mientras tanto, no importa lo mucho que
se habían separado.
Pero ahora, la cosa había hecho y
sin duda, no.
toda la estructura de Tom de la fe fue sacudida
hasta sus cimientos.
Había oído muchas veces que de esta cosa
éxito, pero nunca de su falta de
antes.
No se le ocurrió que había intentado
varias veces antes, él mismo, pero
nunca pudo encontrar el escondite lugares
después.
El desconcertado sobre la cuestión de algún tiempo, y
finalmente decidió que alguna bruja se había
entrometido y roto el encanto.
Él pensó que cerciorarse de
ese punto, así que buscó en todo hasta que
encontró una pequeña mancha de arena con un poco de
la depresión en forma de embudo en el mismo.
Él se acostó y puso su boca
cerca de esta depresión y la llamada -
"Doodle-error, doodle-error, me dice lo que
quiero saber!
Doodle-error, doodle-error, me dice lo que
quiero saber! "
La arena empezó a trabajar, y en la actualidad un
bicho *** pequeño apareció un segundo y
a continuación, se lanzó en más de un susto.
"Él dasn't decir!
Así que fue una bruja la que lo hace.
Ya lo decía yo ".
Sabía muy bien la futilidad de tratar de
luchar contra las brujas, por lo que se dio por vencido
desalentados.
Pero se le ocurrió que él puede ser que
así que el mármol que había arrojado
de distancia, y por lo tanto se fue e hizo un
búsqueda paciente de la misma.
Pero no pudo encontrarlo.
Ahora que regresó a su tesoro y
colocándose exactamente como lo había
estado de pie cuando él tiró la canica
de distancia, y luego tomó otro de mármol de su
bolsillo y lo arrojó de la misma manera,
diciendo:
"Hermano, ir a buscar a tu hermano!"
Observó que se detuvo, y se fue
allí y miraba.
Pero debe haber caído más cerca o demasiado
lejos, y repitió dos veces más.
La última repetición ha sido satisfactoria.
Las dos bolitas estaban a un pie de cada
otros.
Aquel momento el sonido de una trompeta de juguete de lata
se oyó débilmente bajo las bóvedas de verdura de la
forestales.
despojó de la chaqueta y los pantalones Tom,
convirtió un tirante en un cinturón, con comisión de distancia
unos matorrales detrás del tronco podrido,
divulgación de un arco y una flecha toscamente, un listón
espada y una trompeta de hojalata, y en un momento
se había apoderado de estas cosas y se precipitó,
piernas desnudas, con la camisa revoloteando.
Él se detuvo bajo un olmo corpulento,
un toque de corneta responder, y luego comenzó a
puntas de pie y mira con recelo a cabo, de esta manera y
que.
Él dijo con cautela - a un imaginario
empresa:
"Espera, mi muy alegre!
Mantenga escondió hasta que yo toque. "
Ahora apareció Joe Harper, tan alegremente vestidos
y elaborada armado como Tom.
Tom llamó:
"¡Alto!
¿Quién viene aquí en el bosque de Sherwood
sin mi pase? "
"Guy de Guisborne quiere pasar a nadie.
¿Quién eres tú que - que - "
"Se atreve a sostener ese lenguaje", dijo Tom,
preguntar - porque habló "por el libro"
de la memoria.
"¿Quién eres tú que se atreve a sostener tal
idioma? "
"Yo, en verdad!
Yo soy Robin Hood, como canal Caitiff tu
pronto lo sabremos. "
"Sois, pues, el famoso bandolero?
Que me place disputar con vos los
pasa de mi selva.
Tienen de ti! "
Tomaron sus espadas de palo, su objeto de dumping
otras trampas en el suelo, llegó a un
la actitud de la esgrima, un pie a otro, y comenzó
un grave y metódico combate ", dos arriba y dos
hacia abajo. "
En la actualidad, Tom dijo:
"Ahora, si tienes la caída, que van
viva! "
Por lo que «se apresuraron», jadeantes y
sudando con el trabajo.
En términos de Tom gritó:
"Otoño!
otoño!
¿Por qué no se cae? "
"No lo quiero!
¿Por qué no te cae?
Usted está recibiendo la peor parte. "
"¿Por qué, que no es nada.
No puedo caer, que no es la forma en que se encuentra en
el libro.
El libro dice: "Luego, con un dorso de la mano
golpe que mató al pobre Guy de Guisborne.
Usted está a la vuelta y dejar que te pegue
en la espalda. "
No había que darle todo el
autoridades, y Joe se volvió, recibió el
golpe y se cayó.
"Ahora-dijo Joe, levantándose-, tienes que
déjame matarte.
Eso es justo. "
"¿Por qué, no puedo hacer eso, no es en el
libro ".
"Bueno, es culpa decir - eso es todo."
"Bueno, por ejemplo, Joe, puede ser fraile Tuck o
Much, el hijo del molinero, y yo con una lam
cuartos de personal, o voy a ser el sheriff de
Nottingham y Robin Hood ser un poco
tiempo y me matan. "
Este fue satisfactoria, y por lo que estas
aventuras se llevaron a cabo.
Luego Tom se convirtió en Robin Hood de nuevo, y se
permitido por la monja traidora a sangrar
su fuerza de distancia a través de su descuidado
herida.
Y al fin Joe, representando en su conjunto
tribu de bandidos llorando, lo arrastraron
tristemente adelante, puso el arco en su débil
manos, y Tom dijo: "¿Dónde esta flecha
caídas, que entierren al pobre Robin Hood en
el verde bosque. "
Después soltó la flecha y cayó hacia atrás y
habría muerto, pero cayó sobre una ortiga
y se lanzó con harta agilidad para un cadáver.
Los chicos se vistieron, ocultaron sus
pertrechos, y se fue de duelo que
no había fuera de la ley nada más, y
preguntando lo que la civilización moderna podría
afirman haber hecho para compensar su
pérdida.
Dijeron que no se fuera de la ley una
año en el bosque de Sherwood que el presidente de
los Estados Unidos para siempre.
ccprose cc prosa literatura audiolibro de libros de audio clásico subtítulos subtítulos subtítulos esl sincronización de texto