Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hola, ¿qué tal? Mi nombre es Pablo; Pablo Oroz Saavedra. Nací y vivo en Las Palmas de Gran
Canaria, aunque no tengo ningún problema en salir de las islas, si fuera necesario.
a punto de cumplir los 19 años, estoy buscando mi primer trabajo en el campo de la
Traducción y la interpretación.
En cuanto a mi currículum académico, decir que actualmente estudio el primer curso
del Grado de Traducción e Interpretación (por la especialidad de
Inglés y Alemán)
en la universidad de Las Palmas de Gran Canaria;
Vengo de superar, ampliamente, los estudios de Educación Secundaria Obligatoria
y, más recientemente, el Bachillerato de Humanidades en el periodo 2011-2013;
poseo, por lo tanto, y en distintos niveles de comprensión-expresión y
lecto-escritura,
conocimientos de español (por supuesto) e inglés, francés y alemán;
además de ser capaz de traducir textos del latín
o el griego.
Además de la formación general obtenida en la educación secundaria y del
bagaje cultural, fruto de la pasión por la lectura, el cine o la música,
en este primer español universitario he adquirido importantes conocimientos
relacionados con la informática;
soy capaz de usar, de forma adecuada a mis necesidades, cualquiera de las
distintas redes sociales; puedo crear blogs, hacer encuentas y sacar las
correspondientes y estadísticas,
tratar bases de datos, crear nubes de etiquetas, diseñar páginas web, gestionar
cuentas de correo y, naturalmente, navegar de forma fluida por internet.
Respecto a mis aptitudes personales, puedo afirmar que soy muy trabajador, fiable
cuando se me confía una tarea y constante en el esfuerzo;
soy capaz,
tanto de liderar un grupo o ser su portavoz, asignar los papeles en el
mismo y dirigir su trabajo,
como de colaborar como miembro de un equipo y seguir las directrices que se
marquen.
Es decir, no me asusto ante el trabajo duro, soy flexible y me adapto a las circunstancias.
Si está interesado en un perfil como el que he descrito, puede contactar conmigo en la
siguiente dirección de correo:
pablo_nike1995@hotmail.com, a través de skype, en la
dirección pableras699, gracias