Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bienvenidos a Democracynow, DemocracyNow.org. El informe de guerra y paz. Yo soy Amy Goodman.
El martes se realizaron elecciones para decidir las candidaturas estatales y locales a lo largo de Estados Unidos. En Virginia,
el ex presidente del Comité Nacional Demócrata Terry McAuliffe fue electo gobernador, derrocando
al candidato respaldado por el conservador Tea Party, el Fiscal General Ken Cuccinelli. La victoria de McAuliffe
fue vista como un voto castigo por el apoyo del Tea Party al cierre del gobierno, que impactó a muchos de los trabajadores del
estado. En Nueva Jersey, el gobernador republicano Chris Christie ganó holgadamente la reelección, pavimentando el
camino para una posible candidatura a la presidencia en 2016.En la Ciudad de Nueva York, Bill de Blasio ganó con una avasallante
mayoría, convirtiéndose en el primer alcalde demócrata de la ciudad en dos décadas."Los desafíos a los que nos enfrentamos
llevan décadas en progreso y los problemas que nos propusimos encarar no se resolverán de la noche a la mañana pero,
sin dudas, las personas de esta ciudad han elegido un camino progresista.
Y esta noche lo comenzamos a recorrer juntos, como una ciudad.
El día de elecciones también contempló votos para algunas medidas a ser aprobadas
por la ciudadanía. En el estado de Washington, los votantes rechazaron una iniciativa que habría exigido
exigido el etiquetado de alimentos modificados genéticamente. Las
grandes corporaciones y otros opositores de esta medida gastaron más de 20 millones de dólares para derrotarla. Mientras tanto, los defensores de una medida para
imponer un salario mínimo de 15 dólares la hora en el aeropuerto internacional de Seattle y hoteles de sus alrededores
han declarado la victoria. Los votantes de Nueva Jersey aprobaron una enmienda constitucional para elevar el salario mínimo
en un dólar, a 8,25 la hora, y agregar aumentos automáticos por costo de vida cada año.En Maine,
la ciudad de Portland se transformó en la primera de la Costa Este en legalizar la marihuana recreativa.
En Colorado, los votantes han aprobado un impuesto del 25% en la venta de marihuana recreativa después
de votar a favor de la legalización un año atrás. Tres de las cuatro ciudades en Colorado también votaron para prohibir
el "fracking", o fracturación hidráulica, como práctica de exploración en busca de gas. Una prohibición similar
falló en dos de las tres ciudades donde fue sujeta a votación en Ohio.
Illinois está listo para convertirse en
el quinceavo estado en legalizar el matrimonio igualitario. El Senado de Illinois aprobó
la medida la noche del martes, horas después de una ajustada aprobación en la Cámara de Representantes del estado. El gobernador de Illinois,
Pat Quinn, prometió firmar la medida para que se convierta en ley.