Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 23. Glinda la Bruja Buena concede el deseo de Dorothy
Antes de ir a ver a Glinda, sin embargo, fueron llevados a una habitación del castillo,
donde Dorothy se lavó la cara y se peinó, y el león sacudió el polvo
de su melena, y el Espantapájaros le dio unas palmaditas
a sí mismo en su mejor forma, y Woodman el pulido su lata engrasada y su
las articulaciones.
Cuando todos estaban muy presentable que siguió a la niña soldado en un cuarto grande
donde la Bruja Glinda estaba sentado en un trono de rubíes.
Ella era hermosa y joven para sus ojos.
Su pelo era de un rojo intenso en color y cayó en una corriente de bucles sobre los hombros.
Su vestido era de color blanco puro, pero sus ojos eran azules, y se les veía con buenos ojos la
niña. "¿Qué puedo hacer por ti, hijo mío?", Se
preguntó.
Dorothy dijo a la bruja toda su historia: cómo el ciclón la había traído a la Tierra de
Oz, cómo había encontrado a sus compañeros, y de las maravillosas aventuras que habían conocido
con.
"Mi mayor deseo ahora", agregó, "es volver a Kansas, para la tía Em seguramente
que algo terrible ha sucedido a mí, y eso hará que la puso en luto;
ya menos que las cosechas son mejores de este año
de lo que eran pasado, estoy seguro de que el tío Henry no se lo puede permitir. "
Glinda se inclinó y besó el rostro dulce y hacia arriba de la niña cariñosa.
"Bendice a tu querido corazón," ella dijo, "estoy seguro de que puedo decir de una forma de volver a
Kansas. "Luego añadió:" Pero, si lo hago, usted debe
dame el Gorro de Oro ".
"¡Con mucho gusto", exclamó Dorothy, "de hecho, no sirve de nada para mí ahora, y cuando se tiene
que él puede ordenarle a los Monos Alados tres veces. "
"Y creo que voy a necesitar sus servicios sólo a los tres veces", respondió Glinda,
sonriendo.
Dorothy se le dio el Gorro de Oro, y la bruja le dijo al Espantapájaros, "¿Qué
que haces cuando Dorothy nos ha dejado? "
"Voy a regresar a la Ciudad Esmeralda", respondió, "de Oz me ha hecho a su gobernante y
la gente como yo. Lo único que me preocupa es cómo
cruzar el cerro de la Hammer Heads ".
"Por medio de la tapa de oro que mandará a los Monos Alados que te lleve a la
puertas de la Ciudad Esmeralda ", dijo Glinda," porque sería una vergüenza para privar a los
personas de tan gran gobernante ".
"Estoy realmente maravilloso", preguntó el Espantapájaros.
"Usted es inusual", respondió Glinda.
En cuanto a el Leñador de Hojalata, le preguntó: "¿Qué será de ti cuando Dorothy
hojas de este país? "Se apoyó en su hacha y pensó un momento.
Luego dijo: "El Winkies fueron muy amables conmigo, y me pidió que gobernara sobre ellos
después de la bruja mala muerte.
Yo soy aficionado a la Winkies, y, si pudiera volver de nuevo al País de Occidente
Me gustaría nada mejor que gobernara sobre ellos para siempre. "
"Mi segundo comando de los Monos Alados", dijo Glinda "será que usted lleva
sanos y salvos a la tierra de los Winkies.
Su cerebro no puede ser tan grande a la vista como los de los espantapájaros, pero que
realmente más brillante de lo que es - cuando usted está bien pulida - y estoy seguro de que la regla
la Winkies bien y con prudencia ".
Entonces la Bruja miró al león grande, peludo y le preguntó: "Cuando Dorothy ha vuelto
a su propia casa, ¿qué será de ti? "
"En el cerro de la Hammer Heads", respondió él, "existe un bosque antiguo de cola, y todos los
los animales que viven allí me han hecho a su rey.
Si yo pudiera volver a este bosque, me gustaría pasar mi vida muy feliz allí ".
"Mi tercer comando de los Monos Alados", dijo Glinda, "se que te lleve a su
de los bosques.
Entonces, después de haber agotado los poderes del Gorro de Oro, se la daré al rey de
los monos, que él y su banda a partir de entonces puede ser libre para siempre. "
El Espantapájaros y el Leñador de Hojalata y el León ahora gracias a la Bruja Buena seriamente
por su amabilidad, y Dorothy exclamó: "Verdaderamente eres tan bueno como el que se
hermoso!
Pero todavía no me ha dicho cómo regresar a Kansas. "
"Sus Zapatos de Plata te llevará por el desierto", respondió Glinda.
"Si hubiera sabido que su poder podría haber ido de nuevo a su tía Em el mismo
primer día que vine a este país. "" Pero yo no he tenido mi
cerebro maravilloso! ", exclamó el Espantapájaros.
"Me podría haber pasado toda mi vida en el campo de maíz de los agricultores."
"Y yo no he tenido mi corazón hermoso", dijo el Leñador de Hojalata.
"Puede ser que se han mantenido y oxidadas en el bosque hasta el fin del mundo".
"Y yo debería haber vivido un cobarde para siempre", declaró el León ", y ningún animal en todas las
los bosques que han tenido una buena palabra que decir a mí. "
"Todo esto es cierto", dijo Dorothy, "y estoy contento de haber sido de utilidad para estos buenos amigos.
Pero ahora que cada uno de ellos ha tenido lo que él más deseaba, y cada uno es feliz de tener un
reino a imperio, además, creo que me gustaría volver a Kansas. "
"Los zapatos de plata", dijo la bruja buena ", tiene poderes maravillosos.
Y una de las cosas más curiosas acerca de ellos es que se puede llevar a cualquier
lugar en el mundo en tres etapas, y cada paso se hará en un abrir y cerrar de ojos.
Todo lo que tienes que hacer es golpear los talones juntos tres veces y el mando de los zapatos
para llevar a donde quieras ir. "
"Si esto es así", dijo el niño con alegría: "Yo les pido que me llevan de regreso a Kansas
a la vez. "
Ella le echó los brazos alrededor del cuello del león y lo besó, acariciando la cabeza grande
tiernamente.
Luego besó el Leñador de Hojalata, que estaba llorando en una forma más peligrosa de su
las articulaciones.
Pero ella abrazó el cuerpo blando, relleno del Espantapájaros en sus brazos en lugar de
besando la cara pintada, y descubrió que se estaba llorando en esta dolorosa partida
de sus compañeros amorosos.
Glinda la Buena bajó de su trono de rubíes para dar a la niña un adiós
beso, y Dorothy le dio las gracias por toda la bondad que había mostrado a sus amigos y
ella misma.
Dorothy ya Toto tuvo hasta solemnemente en sus brazos, y dijo que tener un último adiós que
aplaudió los talones de sus zapatos juntos tres veces, diciendo:
"Llévame a casa de la tía Em!"
Al instante ella daba vueltas por el aire, tan rápidamente que todo lo que podía ver o sentir
era el viento silbando a sus oídos.
Los zapatos de plata, pero tuvo tres pasos, y entonces se detuvo tan de repente que ella
rodó sobre la hierba en varias ocasiones antes de que ella sabía dónde estaba.
Al final, sin embargo, ella se sentó y miró a su alrededor.
"¡Dios mío!" Exclamó.
Para ella estaba sentada en la amplia pradera de Kansas, y justo antes de que ella era la nueva
granja del tío Henry construido después de que el ciclón se había llevado a la antigua.
Tío Henry estaba ordeñando las vacas en el corral, y Toto saltó fuera de su
brazos y corría hacia el establo, ladrando furiosamente.
Dorothy se levantó y descubrió que estaba en la media-pies.
Para los zapatos de plata había caído en su vuelo por el aire, y se perdieron
siempre en el desierto.