Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ahora está nevando mucho.
Es la primera nevada de este invierno. ¿Está bien que nieve tanto el primer día?
Por lo general, en Corea, cuando cae la primera nevada, solo nieva un poquito.
Y suele nevar por la mañana o especialmente por la noche, así que cuando te despiertas y ves las noticias, dicen que tuvimos la primera nevada pero no la viste, así que es como si estuvieran mintiendo.
Pero este año, tenemos mucha nieve en el primer día.
No es la primera nevada de este invierno.
¿No lo es?
Esta es la segunda vez.
No, es la primera nevada.
¿Tál vez es la tercera?
Vamos, es la primera nevada. Todo el mundo está diciendo que es la primera nevada.
Ven aquí rápido.
De hecho, hace un rato tuvimos una pelea de bolas de nieve, y después de la pelea, hicimos un muñeco de nieve.
Pero... ¡ha desaparecido!
Estaba aquí...
Y ahora ha desaparecido.
Ahí hay algunos rastros del muñeco de nieve.
Hay algún rastro del muñeco de nieve.
Creo que los responsables son definitivamente ellos, ¿no crees?
Porque antes, cuando salí por un segundo, los vi teniendo una pelea de bolas de nieve y jugando con sus escobas.
Y ahora el muñeco de nieve se ha ido.
Era tan lindo...
Estoy triste.
¡Venganza!
Están teniendo una pelea de bolas de nieve.
Lánzala aquí.
Lánzala a esta ajumma.
¿Qué? ¿Ajumma?
Vamos, lanza con fuerza.
¿Debo lanzar?
Ella dijo: "¿debo lanzar?"
Es tan bonito, ¿verdad? Es muy bonito. Creo que la nieve está cayendo hermosamente ahora.
Por cierto, dicen que va a nevar mucho este año.
Oh, ¡Dios mío!
Me asustaste.
Los niños eran ruidosos.
Pensé que alguien me estaba atacando (con una bola de nieve).
(Estaba tratando de esquivarla) automáticamente
Hemos estado haciendo nuestras peleas de bolas de nieve durante dos años seguidos, y el año pasado, fui golpeada por un montón de nieve.
Bueno, no nieve, sino (grandes) bolas de nieve.
Pero estaba contenta porque fui capaz de golpear (a otros) mucho (con bolas de nieve) también.
Creo que muchos de ustedes están viviendo en un lugar donde no nieva, ¿verdad?
Quería enseñarles la nieve a ustedes, de esta manera (estamos haciendo un video) así...
¿Pueden verlo bien?
Es tan bonito.
Pero el problema es, de hecho, ¿cómo voy a llegar a casa?
Mira eso.
Los coches van muy despacio.
¿Seré capaz de volver a casa?
Estoy preocupada.
Ellos son tan lindos.
¡Adiós!
Y me dieron estos guantes como regalo, y gracias a ellos he disfrutado la pelea de bolas de nieve.
Gracias.
¡Adiós!