Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO VI.
El joven despertó lentamente. Llegó poco a poco a una posición de
que podía considerarse a sí mismo.
Para los momentos que había estado examinando su persona de una manera aturdida como si nunca hubiera
antes visto a sí mismo. Luego cogió la gorra de la tierra.
Se retorció en su chaqueta para hacer un ajuste más cómodo, y de rodillas relaced su
zapato. Pensativo enjugó apestando
características.
Así que todo había terminado, por fin! La prueba suprema había sido aprobada.
Las dificultades de color rojo, formidable de la guerra había sido vencido.
Entró en un éxtasis de la auto-satisfacción.
Tenía la sensación más agradable de su vida.
De pie, como si además de él, al considerar que la última escena.
Se dio cuenta de que el hombre que había luchado tanto, era magnífico.
Sintió que era un buen tipo.
Se vio incluso con los ideales que él había considerado hasta más allá de él.
Sonrió de profunda satisfacción. A sus semejantes, dijo sonriente la ternura y la
buena voluntad.
"¡Vaya! ¿no es caliente, ¿eh? ", dijo afablemente a un hombre que estaba limpiando su transmisión
la cara con las mangas de la chaqueta. "¡Por supuesto!", Dijo el otro, sonriendo
socialmente.
"Nunca he visto picante sech tonto". El tendido lujo en el suelo.
"Vaya, ¡sí! Un 'Espero que no tenemos nada más peleando
hasta una semana desde el lunes. "
Hubo algunos apretones de manos y los discursos profundos con los hombres, cuyas características se
familiar, pero con la que los jóvenes ahora se sentían los lazos de corazón atado.
Él ayudó a un compañero maldiciendo a vendar a una herida en la espinilla.
Pero, de repente, los gritos de asombro estalló a lo largo de las filas del nuevo regimiento.
"Aquí vienen ag'in!
Aquí vienen ag'in! "El hombre que había tirado en el suelo
puso en marcha, y dijo: "¡Caramba!" La juventud se volvió rápida mirada sobre el campo.
Él forma discernir comienzan a hincharse en las masas de un bosque lejano.
Volvió a ver la bandera inclinada exceso de velocidad hacia adelante.
Las conchas, que había dejado de problemas para el regimiento por un tiempo, fue girando de nuevo,
y explotó en el pasto o entre las hojas de los árboles.
Se veían a extrañas flores estallando la guerra en la floración intensa.
Los hombres se quejó. El brillo desapareció de sus ojos.
Sus rostros manchados expresa ahora un profundo abatimiento.
Se movieron sus cuerpos rígidos lentamente, y vio en el estado de ánimo sombrío el frenético
acercarse el enemigo.
Los esclavos trabajando en el templo de este dios comenzó a sentir la rebelión en su dura
tareas. Se inquietaba y se quejó de cada uno para cada uno.
"Oh, por ejemplo, esto es demasiado de algo bueno!
¿Por qué no puede alguien enviar nos apoya? "" No está nunca goin 'a pie esta segunda
golpes. No he venido aquí para luchar contra el maldito casco "
ejército rebelde ".
Hubo una que levantó un grito lastimero. "Me gustaría Smithers Bill había pisado en mi mano,
insteader me treddin sobre his'n ".
El dolor en las articulaciones del regimiento crujir dolorosamente fracasó en su posición de
rechazar. El joven lo miró fijamente.
Seguramente, pensó, esto no es imposible que iba a suceder.
Esperó, como si esperara que el enemigo deje de repente, pedir disculpas y retirarse
haciendo una reverencia.
Todo fue un error. Pero el fuego se inició en algún lugar de la
la línea del regimiento y le arrancó a lo largo en ambos sentidos.
Las hojas de nivel de la llama desarrollado grandes nubes de humo que cayó y lo tiró en
el viento suave cerca de la tierra por un momento, y luego rodó a través de las filas como
a través de una puerta.
Las nubes se teñían de un amarillo parecido a la Tierra en los rayos del sol y se encontraban en la sombra
Lo sentimos azul.
La bandera fue comido en ocasiones y perdido en esta masa de vapor, pero más a menudo
proyectada por el sol toca, resplandeciente.
A los ojos del joven se produjo una mirada que se puede ver en las esferas de un hastiado
caballo.
Su cuello estaba temblando de debilidad nerviosa y sentía los músculos de sus brazos
adormecida y sin derramamiento de sangre. Sus manos, también, parecía grande y torpe como
si llevaba guantes invisible.
Y había una gran incertidumbre sobre las articulaciones de la rodilla.
Las palabras que había pronunciado compañeros anteriores al despido comenzaron a recurrir a
él.
"Oh, por ejemplo, esto es demasiado de algo bueno! ¿Qué es lo que nosotros damos por - ¿por qué no lo hacen
Enviar apoya? No he venido aquí para luchar contra el casco condenados
ejército rebelde ".
Empezó a exagerar la resistencia, la habilidad y la valentía de aquellos que fueron
que viene.
Mismo tambaleándose de cansancio, se sorprendió sobremanera a tal
persistencia. Ellos deben ser máquinas de acero.
Fue muy triste que luchan contra este tipo de asuntos, terminó tal vez a luchar hasta
puesta del sol.
Poco a poco, levantó su rifle y vislumbrar el campo thickspread que ardió
en un grupo galope. Él se detuvo y comenzó a compañeros de la mejor manera
que podía a través del humo.
Atrapó diferentes vistas del suelo cubierto de hombres que estaban funcionando como
persigue duendes, y los gritos. A los jóvenes se trataba de un ataque de
dragones temibles.
Llegó a ser como el hombre que perdió sus piernas en el enfoque del monstruo rojo y verde.
Esperó en una especie de horror, actitud de escucha.
Parecía que cerrar los ojos y esperar a ser engullido.
Un hombre cerca de él, que hasta ese momento había estado trabajando febrilmente en su rifle de repente
se detuvo y corrió con aullidos.
Un muchacho cuyo rostro había dado una expresión de valor elevado, la majestad de quien
se atreve a dar su vida, fue, en un instante, por herido abyecta.
Palideció como el que ha llegado al borde de un acantilado a la medianoche y de repente
conscientes. No fue una revelación.
Él también tiró su pistola y huyó.
No había vergüenza en su rostro. Corrió como un conejo.
Otros comenzaron a irse corriendo a través del humo.
El joven volvió la cabeza, sacudido de su trance por este movimiento, como si el regimiento
se iba detrás de él. Vio las formas fugaces.
Gritó entonces con espanto y giró alrededor.
Por un momento, en el gran clamor, él era como un pollo proverbial.
Perdió el sentido de seguridad. La destrucción de lo amenazó desde todos los puntos.
Directamente se puso a toda velocidad hacia la parte trasera de grandes saltos.
El rifle y la tapa se habían ido. Desabrochó su chaqueta sobresalía en el viento.
La solapa de su caja de cartuchos se balanceaba violentamente, y su cantimplora, por su esbelta
cable, giró por detrás. En su rostro era todo el horror de los
lo que él imaginaba.
El teniente saltó hacia adelante a berrear. La joven vio su rostro iracundo rojo,
y lo vio hacer un toque con la espada.
Su único pensamiento de que el incidente fue que el teniente era una criatura propia de
se sientan interesados en estos asuntos en esta ocasión.
Corrió como un ciego.
Dos o tres veces se cayó. Una vez que tocó el hombro tan fuerte
contra un árbol que se fue de bruces. Desde que había vuelto la espalda a la lucha
sus temores habían sido maravillosamente ampliada.
La muerte a punto de empuje entre los hombros era mucho más terrible que
la muerte a punto de golpear entre los ojos.
Cuando pensaba en ello más tarde, se le ocurrió la impresión de que es mejor para ver
el atroz que ser sólo dentro de la audiencia.
Los ruidos de la batalla eran como piedras, se creía obligado a ser aplastado.
Mientras corría se mezclaba con los demás. Él vio a los hombres con poca a su derecha y en su
izquierda, y oyó pasos detrás de él.
Él pensaba que todo el regimiento estaba huyendo, perseguido por estos accidentes de mal agüero.
En su vuelo el sonido de los pasos siguientes le dio a su escasa ayuda.
Se sentía vagamente que la muerte debe hacer una primera opción de los hombres que estaban más cerca;
los bocados inicial de los dragones sería entonces los que le seguían.
Por lo que muestra el celo de un loco velocista en su propósito de mantenerlos en el
trasera. No fue una carrera.
Como él, lo que lleva, fue a través de un pequeño campo, se encontró en una región de conchas.
Que se precipitó sobre su cabeza con una larga gritos salvajes.
Mientras escuchaba se imaginó que tienen filas de dientes cruel que le sonrió.
Una vez que se enciende antes de que él y el rayo pálido de la explosión eficazmente
cerraron el paso en su dirección elegida.
El groveled en el suelo y luego fue surgiendo a través de careering
unos arbustos. Él experimentó un estremecimiento de sorpresa cuando
llegó a la vista de una batería en acción.
Los hombres no parecían estar en los estados de ánimo convencionales, totalmente conscientes de la inminente
la aniquilación.
La batería estaba disputando con un antagonista de distancia y los artilleros estaban envueltos en
la admiración de sus disparos. Ellos estaban siempre de flexión en persuadir a
posturas sobre las armas.
Parecía que las palmaditas en la espalda y animándolos con palabras.
Las armas, impasible y sin temor, habló con el valor perseguido.
Los artilleros se precisa frialdad entusiasta.
Ellos alzaron sus ojos todas las posibilidades de la colina de humo de tabaco envuelto desde donde el
batería hostil se dirigió a ellos.
Los jóvenes compadeció de ellos mientras corría. Metódica idiotas!
Máquina como tontos!
La alegría refinada de las conchas de siembra en medio de la formación de la otra batería de
parece poca cosa cuando la infantería llegó picada fuera de peligro.
La cara de un piloto joven, que estaba señalando con el caballo loco de un abandono
de temperamento que pueden aparecer en un corral plácida, estaba profundamente impresionado en su
mente.
Él sabía que se veía a un hombre que en la actualidad estaría muerto.
También, se sintió lástima por las armas, de pie, seis buenos camaradas, en una fila en negrita.
Vio a una brigada de ir a la ayuda de sus compañeros molestado.
Se puso sobre una colina altas y lo vio barrido fino, manteniendo la formación en
lugares de difícil acceso.
El azul de la línea era una costra de color de acero, y proyecta las banderas brillantes.
Oficiales gritaban. Este espectáculo también lo llenó de asombro.
La brigada fue corriendo rápidamente a tragó saliva en la boca infernal de la guerra
dios. ¿Qué clase de hombres eran, de todos modos?
Ah, que era una raza maravillosa!
O si no, no comprendía - los tontos. A fin de conmoción causada en el furioso
artillería. Un oficial montado en un caballo saltando hecho
movimientos maniático con los brazos.
Los equipos se fueron oscilando desde la retaguardia, las armas fueron revoloteaban, y el
batería correteando.
El cañón con la nariz asomó oblicuamente en el suelo y lanzó un gruñido
gruñó como hombres robustos, valientes pero con objeciones a toda prisa.
El joven continuó, moderando su ritmo desde que había dejado el lugar de los ruidos.
Más tarde se encontró con un general de división sentada sobre un caballo que pinchó las orejas
de manera interesada en la batalla.
Hubo un gran brillante de cuero amarillo y de patentes sobre la silla y el freno.
El hombre tranquilo a caballo parecía de color ratón sobre un cargador espléndida.
El personal haciendo sonar galopaba de aquí para allá.
A veces, el general estaba rodeado de gente de a caballo y en otras ocasiones, era bastante
solos.
Miró a ser mucho más acosados. Tenía el aspecto de un hombre de negocios
cuyo mercado se está moviendo hacia arriba y hacia abajo. El joven fue deslizándose alrededor de este lugar.
Fue lo más cerca que se atrevió a tratar de escuchar las palabras.
Tal vez el caos general, incapaz de comprender, puede recurrir a él para obtener información.
Y le podría decir.
Él lo sabía todo respecto. Con certeza la fuerza estaba en una solución, y cualquier
tonto podía ver que si no se retiró, mientras que tuvo la oportunidad - por qué -
Sintió que le gustaría derrotar a los generales, o el enfoque por lo menos y le digo
en palabras sencillas lo que pensaba que era.
Era criminal para quedarse tranquilamente en un lugar y no hacen ningún esfuerzo para mantenerse destrucción.
Que deambulaban en una fiebre de entusiasmo por el comandante de la división de aplicar a él.
A medida que se movían con cautela, se enteró de la convocatoria general de irritación: "Tompkins, vaya
más de un 'ver a Taylor, un "dile que no t' estar en tal apuro de todos los despedidos; decirle t '
poner fin a su brigada en 'Edge of th' th bosques;
dile que t 'separar una reg'ment - decir que creo th' centro 'll romperse si no lo ayudan
algunos, le dicen prisa t "hacia arriba".
Un joven delgado en un caballo castaño muy bien cogido estas palabras rápida de la boca de
su superior.
Él hizo su caballo atado al galope, casi desde un paseo en su prisa por ir a
su misión. Había una nube de polvo.
Un momento después, el joven vio el rebote en general con entusiasmo en su silla.
"Sí, por los cielos, que tienen!" Se inclinó hacia adelante el oficial.
Su rostro estaba encendido por la emoción.
"Sí, cielo, ellos han celebrado 'im! Ellos han celebrado "im"
Comenzó a rugir alegremente a su personal: "im Vamos a golpe 'ahora.
Vamos a golpe 'im ahora.
Tenemos a 'em que "se volvió de repente a una ayuda". Aquí - le-
-Jones - rápido - paseo después de Tompkins - ver Taylor - le digo t 'ir - eternamente -
como incendios - cualquier cosa ".
Como otro oficial aceleró su caballo después de que el primer mensajero, el general vigas en
la tierra como un sol. En sus ojos había un deseo de cantar un himno.
Él repetía: "Ellos han celebrado 'em, por Dios!"
Su entusiasmo hizo su caída a caballo, y que alegremente le propinaron patadas y juró en ella.
Él llevó a cabo un carnaval de alegría a caballo.