Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Carl Sagan]
Hagamos un viaje para examinar
Esta base común de la vida,
Un viaje para investigar la maquinaria molecular
en el corazón de la vida sobre La Tierra.
[David Attenborough]
Toda vida está relacionada
Y esto nos permite construir con confianza
El complejo árbol que representa
la historia de la vida.
Nuestro planeta, La Tierra, es hasta donde sabemos,
Único en el universo- contiene vida.
Aquí, plantas y animales ploriferan en tales números
Que todavía no hemos nombrado siquiera
todas las diferentes especies
La gran perspicacia de Darwin revolucionó
la manera con la que miramos el mundo
Ahora entendemos por qué hay tantas especies diferentes
[Sagan]
Cada célula es un triunfo de la selección natural
Y nosotros estamos hechos de trillones de células
(dentro de nosotros hay un pequeño universo)
Éstas son algunas de las cosas
que hacen las moléculas
Después de 4 billones de años de evolución
(Somos, cada uno de nosotros, una multitud)
Entonces, ¿cómo surgieron las moléculas de la vida?
[Attenborough]
Comenzó en el mar
Hace unos 3.000 millones de años
Moléculas químicas complejas
empezaron a agruparse
Estas fueron las "semillas"
a partir de las cuales el
árbol de la vida se desarrolló.
Éstas fueron capaces de dividirse,
autorreplicándose
Como hacen las bacterias
[Sagan]
Los secretos de la evolución
son tiempo y muerte
Hay un hilo ininterrumpido que se extiende
desde esas primeras células hasta nosotros
Los secretos de la evolución
son tiempo y muerte
Hay un hilo ininterrumpido que se extiende
desde esas primeras células hasta nosotros
Cada célula es un triunfo de la selección natural
Y nosotros estamos hechos de trillones de células
(dentro de nosotros hay un pequeño universo)
Éstas son algunas de las cosas
que hacen las moléculas
Después de 4 billones de años de evolución
(Somos, cada uno de nosotros, una multitud)
[Jane Goodall]
No hay una linea nítida que separe los humanos
del resto del reino animal
Es una línea muy difusa
Es una línea muy difusa
y se está haciendo más difusa contínuamente
Nos encontramos con animales
haciendo cosas que nosotros,
en nuestra arrogancia,
solíamos pensar que eran "sólo humanas"
Es una línea muy difusa
y se está haciendo más difusa contínuamente
[Carl Sagan]
Cada célula es un triunfo de la selección natural
Y nosotros estamos hechos de trillones de células
(dentro de nosotros hay un pequeño universo)
Éstas son algunas de las cosas
que hacen las moléculas
Después de 4 billones de años de evolución
(Somos, cada uno de nosotros, una multitud)
[Carl Sagan]
Cada célula es un triunfo de la selección natural
Y nosotros estamos hechos de trillones de células
(dentro de nosotros hay un pequeño universo)
[Attenborough]
Nuestro planeta, La Tierra, es hasta donde sabemos,
Único en el universo- contiene vida.
La continuidad de su supervivencia
descansa ahora sobre nuestras manos