Tip:
Highlight text to annotate it
X
Creo que la primera cosa que la gente me dicen… sin importar si me twittean o envían un comentario es:
"Espero que encuentres lo que buscas"
Me siento como que piensan que pierdo una enorme parte de mí, de mi vida.
y finalmente supongo que sí.
Esto debería reconectarme con todo lo que he perdido.
Esta es una pieza del rompecabezas de mi vida perdido hasta ahora.
Me gustaría saber de dónde vengo.
Oh mi Dios...
[Leyendo] "Querido Dan Matthews, te escribo para compartirte información de tu familia biológica.
También puedes encontrar que tu hermano Kiseong es en realidad tu hermano gemelo."
¡Que?!
¿Alguna vez has recibido un correo electrónico que cambiara tu vida?
Recientemente, yo lo recibí.
Comencemos por el principio.
Esta es mi familia.
Mamá
Papá
Hermana (también adoptada)
Yo
Entré a la música
Me mudé a Los Angeles
Encontré un trabajo para estos chicos
y estos chicos
Esta es mi vida y está a punto de ponerse de cabeza.
aka DAN
La familia biológica de Dan no se sentía cómoda siendo filmada durante el primer encuentro
En cuando me quité el micrófono y entré, hablé con la trabajadora social.
Ella básicamente me explicó lo que iba a pasar
y después de eso, ella quería saber si estaba listo.
Ella quería estar completamente segura que yo estaba listo.
Entonces le dije “si vamos”
Entonces Jason y yo caminamos. Era en el segundo piso y
eso fue como sacado de una película, literalmente.
Honestamente soy capaz de repetir esa escena en mi cabeza una y otra vez.
Una vez él estuvo adentro, su madre se acercó y empezó a abrazarlo y tocarle su cara.
Ella no podía creer que estaba viendo a su hijo después de 28 años.
Estuve mirando a los de alrededor. Me quedé mirándola, pero fue difícil abrazarla.
porque no la conocía, había una distancia entre ellos y yo.
Ella estuvo llorando por un buen rato, tomó tiempo para que se calmara.
Dan...Él estaba realmente...estaba impactado. Fue un momento bastante emocional.
Fue un encuentro rápido, más rápido de lo que esperaba.
Pensé que iba a estar allí por más tiempo.
Estaba tan feliz que ellos sugirieron comer en algún lado.
En este momento estamos en el sitio donde tuve mi primera comida en familia. Es realmente extraño (raro).
Después de terminar la cena, ellos se despidieron y su mamá no lo quería dejar.
Ella se alejó, se volteó y comenzó a llorar de nuevo.
Regresó, sostuvo mi cara, mis manos, no quería
irse.
Después ella se alejó, pero regresó.
Hizo lo mismo, fue un momento realmente difícil.
Por dos razones, la primera me sentía verdaderamente incómodo, no sabía cómo actuar.
No sabía si estaba siendo una mala persona por no reaccionar como ella.
No lloré con ella. Pero también fue una situación difícil porque
esta persona realmente se preocupaba por mí. Sentía este cariño (amor) por mí,
y no sabía cómo transmitir ese amor en este punto de la relación.
Es una situación bastante interesante.
¡Oh mi Dios, es de locos!
Pienso que estuve en shock todo el tiempo.
Sabes, crees que sientes algo por ellos pero realmente estás desconectado de ellos.
Nunca los había visto y estaba lidiando con el hecho
que mi hermano gemelo estaba allí también.
Lo vi al chico, y al principio no lo pude ver. 0:04:52.509,0:04:57.189 Después pase más tiempo con él y encontré las mismas características.
Puedo decir que hay muchas similitudes entre él y yo.
Nuestra postura es la misma.
Hay demasiadas cosas diferentes, él se hizo cirugía laser para los ojos. Yo aún uso gafas y esas cosas,
el tuvo aparatos cuando era pequeño también. Ahora tiene bien sus dientes.
Pienso que somos hermanos gemelos pero creo que no somos idénticos.
En primer lugar, este chico mide como 185cm.
Él es mucho más alto que yo y el resto de la familia, lo que me parece extraño.
Es mucho más alto que yo.
Me enteré que tengo un día de nacimiento diferente al que actualmente celebro.
y que ¡soy dos años más joven de lo que tengo!
¡¿En serio?!
Solo bromeo. No es verdad.
Cuando recibí el mensaje de Dan, me perdí, era increíble que Dan fuera ¡gemelo!
Me asusté. Es de locos como nuestras vidas se entrelazan.
Siento que estamos destinadas a conocer a Dan.
Dan me habló sobre IKAA y me recomendó que viniera.
Cada vez que veo a Dan, siento que tengo esa misma sensación de nuevo.
La sorpresa… la alegría de encontrar a alguien de tu familia.
[Park Geun-hye, presidenta de Corea del Sur, habla en el fondo]
Después de nacer en el hospital fui a una cuna de hierro.
No tengo recuerdo de mi temprana edad, solo la información de mi archivo.
Un número de caso que me dieron con mi nombre y que elegí para decorar mi brazo.
Las memorias y fotografías de la infancia empiezan desde los 3 meses.
Después mamá y papá estaban orgullosos mostrándome a la gente
Ellos preguntan” ¿puedes recordar algo de ese país extranjero?"
pero no recuerdo nada. Yo era un recién nacido, ¡tontos!
Paren de hacer preguntas estúpidas. No le falten el respeto a mis padres preguntando si se me olvidé de donde vengo"
No estoy diciendo que así es, solo digo como me siento. Estos son mis pensamientos,
mis letras, mis palabras mis cosas gracias por dejarme compartírselas.
Vamos en camino a Arirang TV. Voy a hacer una aparición en Korea Today (programa de televisión) en Arirang,
es como la versión coreana de PBS.
Estoy realmente feliz poder hablar sobre mi experiencia de haber sido adoptado 0:07:40.249,0:07:44.520 y estoy honrado de participar en su programa de televisión.
Chócalas.
Jason viene también. Cállate, Jason.
Esto debe ser una muy buena experiencia. He oído maravillas sobre Arirang
y la oportunidad de hablar sobre mi adopción a la audiencia nacional,
Pienso que es, uno, un honor, y dos, ser capaz de procesar
y explicar lo que ha pasado hasta ahora en mi experiencia como adoptado.
Pasó un largo tiempo para que Dan Matthews se nos uniera y compartiera su especial historia.
Gracias por acompañarnos esta mañana.
Muchas gracias a ti.
Veamos, ya te encontraste con tus padres y hermanos biológicos.
De algunos no sabías que existían hasta ahora.
¿Que pasaba por tu mente cuando entrabas y te sentabas en la sala con ellos?
Fue un momento increíble. Era algo que rodaba en mi mente
una y otra vez antes de vivirlo
Después caminas hacia adentro sin saber que esperar. Fue impactante.
La mejor forma de describirlo fue impresionante, especialmente los hermanos.
El hermano que no sabía que existía es realmente mi hermano gemelo.
Eso fue alucinante, fue como mirarte a ti mismo por primera vez.
¿Encontraste algunas respuestas a lo que buscabas?
No, hasta ese momento, para nada.
Estaba tan conmocionado que no pude preguntar nada en absoluto.
Fue solo una pequeña charla.
La mayor parte del tiempo me quedé mirando, no creía que estaba ahí.
Entonces ¿no pudiste hacer esa pregunta que te quemaba la cabeza durante tantos años?
Bueno para ser honesto, pienso que no he tenido esa clase de pregunta hasta el momento...
Solo tengo una pregunta que fui capaz de hacer.
Ayer tuve una cena con mi hermano y madre biológica.
La pregunta es acerca de los problemas de salud si tenía algo de qué preocuparme.
Aparentemente vengo de una familia saludable, mala visión, malos dientes pero no más.
Pero para ser honesto, cuando estaba ahí toda mi atención estaba dirigida a
qué iba a pasar cuando los viera por primera vez y no en que iba a preguntar
a ellos.
Pienso que tendría que sentarme por un largo tiempo y escribir todas las preguntas.
Bueno, gracias señor Matthews por compartir su especial historia con nosotros.
Muchas gracias a ustedes.
Universidad de Yonsei
Ki Seong!
Gusto en verte.
Programé una cita con uno de los principales expertos en gemelos del mundo.
Para hacer una pruebas y conocer que tantas similitudes hay entre Ki Seong y yo.
Gusto en conocerlo.
Gracias por la comunicación y todo lo demás.
Con mucho gusto.
Realmente lo agradezco.
Bienvenido a Corea y a Seúl.
Gracias. Estoy muy feliz de estar aquí.
El experto en gemelos comparó nuestras historias médicas y también hicimos una prueba de personalidad.
La altura y el peso son muy diferentes
pero generalmente las personalidades son muy similares. Es increíble cuánto.
Y ambos tienen problemas de visión y de espalda.
Y diferencias genéticas que los hacen gemelos fraternos porque
los gemelos fraternos generalmente comparten el 50% del material genético.
Entonces si son gemelos fraternos sus genes no son completamente los mismos.
De todos modos, la prueba de ADN les dirá.
Por favor, abra su boca.
¿Esos están bien?
Si.
Un poco más.
¡Son iguales!
Normalmente no tengo chicas lindas tocándome el cabello.
Muchas gracias. Gracias por su tiempo.
Después de la prueba, Kiseong quiso mostrarme su apartamento,
que está localizado en los suburbios a las afueras de Seúl.
¡Sí! Donkey Kong, Super Mario...ellos son iguales. Son parte de la misma compañía.
Kiseong me hace escuchar algunos de sus músicos favoritos. Los raperos coreanos E-sens.
Por qué te gusta el hip hop?
¿Hip hop? ¿Por qué me gusta? No hay una razón, solo me gusta.
¿solo te gusta?
Si, es algo natural.
Bundang
¿Compras aquí?
Si, todo el tiempo.
Estamos aquí, eh!
Esta es mi casa.
Hombre, ¡está genial!
Snoop Dogg! Lo he decorado, pintando, todo lo he hecho yo.
Me encantan sus etiquetas.
Definitivamente es algo que yo tendría.
Moda, algo que tengo.
Un oso gigante, algo que tendría.
La cosa del pollo en la esquina, algo que sin duda tendría.
Si viviera en Corea probablemente así luciría mi casa.
También me gustan tus zapatos.
Esta es la chaqueta que tú...
Sí, sí.
En la foto que me enviaron llevas puesta esta chaqueta.
Sí.
Ese es mi primer recuerdo tuyo, usando esa chaqueta.
Este es interesante.
Espera, ¿en serio?
La parte inferior es de cuero. Quería mostrártela.
Él es más creativo que yo, también monta la patineta lo que es interesante
porque yo no puedo usarla. Esa es una de las grandes diferencias entre él y yo.
Yo tengo mal equilibrio, pero él puede usar la patineta, hacer ski y todo.
Yo no puedo hacer nada de eso.