Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain
Capítulo XII
UNA de las razones por las que la mente de Tom había
alejado de sus problemas era secreto,
que no había encontrado una razón nueva e importante
a sí mismo interés sobre.
Becky Thatcher había dejado de venir a
la escuela.
Tom había batallado con su orgullo unos pocos
días, y trató de "el pito por la
viento ", pero fracasó.
Empezó a encontrarse a sí mismo dando vueltas
la casa de su padre, noches, y el sentimiento
muy miserable.
Ella estaba enferma.
¿Y si ella debe morir!
No había distracciones en el pensamiento.
Ya no se interesó en la guerra, ni
incluso en la piratería.
El encanto de la vida se había ido, había
nada más que tristeza izquierda.
Se puso su aro de distancia, y su bate, hay
hubo alegría en ellos nunca más.
Su tía se trate.
Ella empezó a probar toda clase de recursos en
él.
Ella fue una de esas personas que son
enamorado de medicinas de patente y todos los
nuevos métodos-tan de moda de la producción de la salud o
reparación de la misma.
Era una inveterada experimentadora en
estas cosas.
Cuando algo nuevo en esta línea salió
ella estaba en una fiebre, de inmediato, para probarlo;
no en sí misma, porque ella nunca estaba enferma,
sino en cualquier otra persona que tuviera a mano.
Estaba suscrita a todas las "Salud"
y fraudes frenológicos, y
la solemne ignorancia de que estaban inflados
fue con oxígeno para sus pulmones.
Toda la "podredumbre" que contenía alrededor de
ventilación, y cómo ir a la cama, y cómo
de levantarse, y qué comer, y qué
beber, y cuánto ejercicio hay que hacer, y
qué estado de ánimo para mantener a sí mismo en,
y qué tipo de ropa usar, era todo
Evangelio a ella, y ella nunca se observó que
su salud-revistas del mes en curso
habitualmente todo lo molesto que habían
recomendó el mes anterior.
Era tan ingenuo y honesto
el día era largo, y por eso fue fácil
víctima.
Ella reunió a su cuac
publicaciones periódicas y sus medicinas charlatán, y
así armado con la muerte, anduvo en su
caballo amarillo, metafóricamente hablando, con
«El infierno tras".
Pero jamás se le ocurrió que no era
un ángel de la curación y el bálsamo de Galaad
disfrazado, a los vecinos que sufren.
El tratamiento de las aguas era nuevo, ahora, y
baja condición de Tom era un golpe de suerte para ella.
Ella le tenía a cabo a la luz del día todas las mañanas,
lo puso en la leñera y se ahogó
él con un diluvio de agua fría y luego se
le ha borrado con una toalla como una
archivo, y así lo llevó a, entonces
laminados en él en una sábana mojada y lo puso
de distancia bajo las mantas hasta que sudaba su
alma limpia y "las manchas amarillas de la misma
vino a través de sus poros "- como decía Tom.
Sin embargo, a pesar de todo esto, el niño creció
más y más melancólico, pálido y
abatidos.
Añadió baños calientes, baños de asiento, ducha
baños, y se sumerge.
El muchacho siguió tan triste como un coche fúnebre.
Ella comenzó a asistir al agua con un delgado
dieta de harina de avena y yesos ampollas.
Calculó la cabida del muchacho como un
jarra, y lo llenó todos los días con
cuac panaceas.
Tom se había vuelto indiferente a la persecución
en ese momento.
Esta fase llenó el corazón de la vieja
con consternación.
Esta indiferencia se debe romper en cualquier
costo.
Ahora se enteró de dolor-asesino de la primera
tiempo.
Ella pidió un montón a la vez.
Ella lo sabía y estaba lleno de
gratitud.
Se trata simplemente de fuego en forma líquida.
Abandonó el tratamiento de agua y
todo lo demás y puso toda su fe para
Analgésico.
Ella dio a Tom una cucharadita y observó
con la más profunda ansiedad por el resultado.
Sus problemas eran instantáneamente en reposo, su
alma en paz otra vez, porque el
"Indiferencia" fue disuelta.
El niño no podía haber mostrado más,
y desaforado interés si se había construido un incendio
debajo de él.
Tom sintió que era hora de despertar, lo que
tipo de vida puede ser lo suficientemente romántico, en
su estado de ánimo, pero se estaba haciendo
tener el sentimiento muy poco y demasiado
distracción variedad al respecto.
Así que pensó en los diferentes planes de
de socorro, y golpeó finalmente pon la de
profesando ser aficionado del dolor-asesino.
Pidió que con tanta frecuencia que se convirtió en un
molestia, y su tía acabó por decirle
le ayudarse a sí mismo y dejar de molestar
ella.
Si hubiera sido Sid, ella no habría tenido
dudas que alterase su gozo, pero como
se trataba de Tom, vigiló la botella
clandestinamente.
Ella encontró que el medicamento realmente
disminuir, pero no se le ocurrió que
el chico estaba devolviendo la salud de una grieta
en el piso sala de estar con ella.
Un día estaba Tom en el acto de la administración del
crack al gato amarillo de su tía vino
a lo largo, ronronear, mirando a la cucharita
avaricia, y pidiendo un gusto.
Tom dijo:
"No preguntar por ella a menos que usted lo quiere,
Pedro ".
Pero Pedro significaba que quería él.
"Es mejor estar seguro."
Pedro estaba seguro.
"Ahora que usted ha pedido, y voy a dar
a usted, porque no hay nada significa
sobre mí, pero si usted encuentra que no le gusta
que, no debe culpar a nadie, pero su propia
uno mismo. "
Pedro estaba de acuerdo.
Así que Tom le hizo la boca abierta y se vierte
por el dolor-asesino.
Perico saltó un par de metros en el aire,
y luego dio un grito de guerra y partió
vueltas y vueltas la habitación, golpeando contra
flor de muebles, alterando los potes, y
haciendo estragos en general.
A continuación se levantó sobre sus patas traseras y danzó
alrededor, en un frenesí de deleite, con la
la cabeza sobre su hombro y su voz
proclamar su felicidad incontenible.
Luego fue rasgado en la casa
, esparciendo el caos y la destrucción en
su camino.
La tía Polly entró a tiempo para verlo
tirar unos dobles saltos mortales, ofrecer una
hurra final poderoso, y navegar a través de la
ventana abierta, llevando el resto de la
macetas con él.
La anciana se quedó petrificada con
asombro, mirando por encima de sus gafas;
Tom estaba en el suelo cumpliendo con
la risa.
"Tom, ¿qué le pasa a ese gato?"
"No lo sé, tía-balbuceó el muchacho.
"¿Por qué, nunca he visto nada igual.
¿Qué le hizo actuar así? "
"Escritura no lo sé, tía Polly, gatos
siempre actúan así cuando se tiene una buena
tiempo. "
"Lo hacen, lo hacen?"
Había algo en el tono que hizo
Tom aprensión.
"Sí, señora.
Es decir, creo que sí. "
"Do You?"
"Sí, señora."
La anciana estaba agachada, y Tom
mirando con interés, avivado por
ansiedad.
Demasiado tarde se adivinaba su "deriva".
El mango de la cucharilla revelador fue
visible debajo de la cama-cenefa.
La tía Polly lo tomó, lo levantó.
Tom hizo una mueca, y bajó los ojos.
La tía Polly lo levantó por el acostumbrado agarradero-
-Oreja - y se golpeó la cabeza profundamente
con el dedal.
"Ahora, señor, ¿qué desea para tratar de que
pobre animal mudo así, para qué?
"Lo hice por lástima para él - porque
no había ninguna tía.
"No había ninguna tía - que Numskull.
¿Qué tiene eso que ver con eso? "
"Montones.
Porque si hubiera tenido un she'da lo quemaron
ella misma!
She'da asado las entrañas fuera de él
'Thout cualquier sentimiento más que si él era un
humanos! "
La tía Polly sintió de pronto la angustia del remordimiento.
Eso para poner la cosa bajo una nueva luz;
lo que fue la crueldad con un gato PODRÍA ser la crueldad
a un niño, también.
Ella comenzó a suavizar, ella sintió pena.
Sus ojos se humedecieron un poco, y puesto que su
mano sobre la cabeza de Tom y dijo suavemente:
"Yo estaba con la mejor intención, Tom.
Y, Tom, lo hizo a hacer bien. "
Tom miró a la cara con un solo
asomando brillo perceptible a través de su
gravedad.
"Sé que fue la mejor intención,
tía, y lo estuve con Pedro.
Se le había sentado bien, también.
Nunca verlo moverse por cuanto que - "
"Oh, vaya 'de largo con usted, Tom, antes de
agravar mí otra vez.
Y tratar de ver si no puede ser un buen
niño, por una vez, y no es necesario tomar ninguna
más cantidad de medicamento. "
Tom llegó a la escuela antes de tiempo.
Se observó que había algo extraño
estado ocurriendo todos los días los últimos tiempos.
Y ahora, como es habitual en los últimos tiempos, que colgaba sobre
la puerta del patio de la escuela en lugar de
jugando con sus compañeros.
Estaba enfermo, dijo, y lo miró.
Trató de aparentar estar buscando por todas partes
pero dónde realmente estaba buscando - por
la carretera.
Actualmente Jeff Thatcher pairo a la vista, y
la cara de Tom se le iluminó; miró un momento, y
luego se volvió tristemente lejos.
Cuando Jeff llegó, Tom se le acercó y
"Condujo" con cautela a las oportunidades de
decir algo a Becky, pero el atolondrado rapaz
Nunca vio el cebo.
Tom siguió en acecho, esperando siempre que un
falda revoloteaba a lo lejos, y odiando
el propietario de la misma tan pronto como vio que estaba
no el derecho.
En vestidos de última dejó de aparecer, y él
cayó sin remedio en los vertederos, sino que
entró en la escuela vacía y se sentó
a sufrir.
Una falda más pasó por la puerta,
y el corazón de Tom dio un gran salto.
Un instante después estaba fuera, y va "
sobre "como un indio, gritando, riendo,
persiguiendo a los chicos, saltando la valla en
riesgo de la vida y la integridad física, lanzando
vuelta de manos, de pie sobre la cabeza - haciendo
todas las cosas heroicas que podía concebir
de, y mantener un ojo furtivo, todos los
al mismo tiempo, para ver si Becky Thatcher se había
darse cuenta.
Pero ella parecía estar inconsciente de lo
todos, no se veía.
¿Podría ser posible que ella no estaba
consciente de que estaba allí?
Realizó sus hazañas a su inmediata
cercanías y entró por la guerra en todo ferina,
arrancó la tapa de un niño, lo lanzó a la
techo de la escuela, rompieron a través de un
grupo de muchachos, cayendo en todos los
dirección, y, caído, él mismo,
bajo la nariz de Becky, casi la molesta -
y se volvió, con la nariz en el aire,
y él la escuchó decir: "Mf!
algunas personas creen que son poderosos inteligentes -
siempre presumiendo! "
las mejillas de Tom quemado.
Se incorporó y se escabulleron,
aplastado y abatido.
ccprose cc prosa literatura audiolibro de libros de audio clásico subtítulos subtítulos subtítulos esl sincronización de texto