Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos a Pops in Seoul!
¡Soy su alma gemela de la música, VJ Daniel,
y voy a unir a todos ustedes con la música K-pop!
La cantante IU y Jessica de Girls' Generation
estaban entre las 8 famosas coreanas que fueron
incluidas en "Los 100 rostros más bellos 2012"
de la crítica cinematográfica estadounidense.
Entre las 8 famosas coreanas,
Jessica tuvo la clasificación más alta en el no 5,
mientras que Tae-yeon de Girls' Generation
estaba en el no 42 y Yoon-a, en el número 50.
IU, por otra parte, estaba en el número 19.
Supongo que el estándar de la belleza
es igual en todo el mundo, ¿eh?
¡Bueno, felicidades a todas las chicas
que están dentro de la lista!
Empecemos el show con una canción dulce
de confesión por Han Sun-hwa de Secret
y Young-jae de B.A.P. ¡Que empiece!
Todo es bonito
Ese día que algunos han estado esperando
y otros han estado soñando para que llegara...
Estoy hablando del Día de San Valentín.
¿Están pensando cofesar sus sentimientos
a la persona que les gusta?
Tendrán más probabilidades de ganarse
a esa persona si planean algo romántico, ¿no?
Bueno, para Pops Awards de hoy...
¡Les preguntamos qué estrella femenina
pensaron que sería la chica más romántica!
Hemos contado los votos
y aquí están los resultados...
Si ustedes son una chica, podrán aprender
de estas chicas encantadoras y románticas...
¡Así que echemos un vistazo!
Número 10. Yoon Bo-mi de A Pink.
Las miembros de A Pink pueden contar
con Yoon Bo-mi para crear un ambiente alegre
y divertido todo el rato, mientras que sus fans
encuentran adorable su personalidad animada.
Su característica más atractiva tiene que ser
su cara linda y pequeña, y cada vez que vean
sus autofotos, más la apreciarán.
Puede que tenga los labios pequeños, pero eso
no deja que sea una comilona que come mucho
y creo que es su personalidad linda y sincera
que a los chicos encuentra irresistible.
Número 9. Lizzy de After School.
Número 8. Gu Ha-ra de KARA.
Número 7. Nam Ji-hyun de 4Minute.
Nam Ji-hyun de 4Minute
es encantadora e inocente.
Apareció en un programa especial de televisión
donde los miembros de grupos masculinos
y femeninos fueron de viaje para encontrar
el verdadero amor, y asombró a los chicos
con su atractivo antes de llegar a ser una pareja
con Park Hyung-sik de ZE:A.
Ella mostró sus lados puros e inocentes,
teniendo ojos para sólo un chico y estando
muy feliz cada vez que estaba con él, y luego,
sorprendió a todos haciéndose cargo de él.
En mi opinión, ningún chico con perfecto
estado mental podría resistir a una chica
que es sensible cuando se trata de romance.
Número 6. Ga-in de Brown Eyed Girls.
Número 5. Da-som de Sistar.
Número 4. Suzy de miss A.
Número 3. Victoria de f(x).
¡Cuando se trata de entretenedores románticos,
no podemos olvidar de Victoria de f(x)!
Derrite el corazón de los chicos con su sonrisa
alegre y radiante y la linda forma de hablar.
Eso no es todo, es una chica educada
con buenos modales y hasta sabe cocinar.
Hace hamburguesas y sándwiches
para sus compañeras cada vez que van de viaje.
Es bonita por dentro y por fuera.
Puede que parezca un poco inaccesible
y extravagante cuando está en el escenario,
pero la verdad es muy dulce y femenina
cuando está fuera del escenario...
¿Cómo no podemos amar a Victoria
con atractivos infinitos?
Número 2. Tiffany de Girls' Generation.
Tiffany que centellea y brilla sobre y fuera
del escenario ocupó el número 2.
Está mostrando sus lados maduros y sexy
estos días a través de sus actividades
como una miembro de Girls' Generation.
¡Pero seguro que todos estarán de acuerdo
conmigo cuando digo que su lado más atractivo
es su mirada linda y sus ojos sonrientes!
La sonrisa de Tiffany es tan contagiosa
que se encontrarán a sí mismos sonriendo
cuando la vean sólo unos minutos.
Y oí que ella hace desmayar a sus fans
cada vez que sonríe
y hace una señal de victoria.
¡Su pronunciación coreana no es perfecta
y la gente lo encuentra también adorable!
Número 1. IU.
IU ha cuativado el corazón de muchos fans
masculinos - especialmente los fans tíos.
Ella debutó hace unos años cuando era
apenas una adolescente, y a lo mejor es por eso,
pero da una imagen pura e inocente.
Es por eso que su lindo look y personalidad
encantadora atraigan a todas las personas.
Y claro, es una de las mejores vocalistas
femeninas en la industria
que es amada por su canto.
Parece perfecta en todo - no es extraño que
haya atraído a los fans femeninos y masculinos.
Tú y yo
Bienvenidos de vuelta, chicos,
es hora de aprender un baile fabuloso de nuestra
encantadora profesora de baile, A-reum, que
nos ayuda a mejorar nuestro baile cada martes.
Demos la bienvenida a nuestro estudio.
Hola, A-reum. / Hola.
¡Oí que nos enseñarás el baile solicitado
por Ranny a través de Facebook!
Sí, les enseñaré a bailar "2MYX" de A-JAX.
Pues, ¿qué parte nos vas a enseñar?
El estribillo. ¡Si se fijan bien, podrán bailarlo bien!
¡De acuerdo, pues antes de empezar,
veamos el videoclip de "2MYX" de A-JAX,
que empiece!
Hagan el gesto de la ola
con el brazo izquierdo primero y el pecho,
y den un paso con el pie derecho primero,
y luego, den un golpe hacia abajo con la mano
derecha dando un paso con el pie izquierdo.
Y repitan una vez más este paso.
Empujen hacia la izquierda
con el pie izquierdo y el brazo izquierdo.
Den un salto en su sitio
juntando los pies
y dejando el brazo derecho al lado de la cabeza.
Empujen el codo derecho y el pie derecho
hacia el lado derecho.
Y den otro salto en su sitio
con la mano izquierda sobre el pecho derecho.
Empujen otra vez el codo hacia la izquierda.
Mientras traen el brazo y el pie izquierdo,
levanten la rodilla derecha.
Den una patada con el pie derecho,
y mientras lo hacen,
den un golpe con la mano izquierda,
así que uno y en su sitio, y otro golpe otra vez.
Y luego, den un salto en su sitio,
estiren los pies y posen.
Traigan el pie derecho y señalen con el dedo
índice de la mano derecha
con el pie hacia delante.
Den un gollpe hacia atrás
con el codo derecho.
Den tres pasos,
y luego, estiren el pie izquierdo
hacia la izquierda, coloquen los brazos
a 90 grados.
Junten el pie izquierdo
al pie derecho y mientras lo hacen,
junten los codos.
Estiren todo, dando un salto.
Remuevan
hacia la izquierda con el brazo izquierdo.
Y mientras, conéctenlo
con el brazo derecho, y traíganlos en frente.
Junten el pie izquierdo
y levanten la mano derecha
hacia arriba.
Estiren el pie izquierdo,
y al mismo tiempo, estiren también
la mano izquierda, y señalen con el dedo índice.
Deslícense hacia atrás y hemos acabado.
¡Bueno, ahora que aprendimos el baile,
comprobémoslo con la música, que empiece!
¡Fue genial!
Creo que este baile sería mucho mejor
si lo bailaras en grupo, en vez de bailarlo solo.
Así es.
¡Ranny debe enseñarlo a sus amigos
para que puedan bailar juntos!
De acuerdo. ¡Gracias!
Hasta la próxima semana.
Bueno, Bust a Move seguirá hasta el día que
todos lleguemos a ser los reyes y las reinas
del baile, así que vengan otra vez
para otro baile fabuloso la próxima vez.
¡Teniendo eso en cuenta, adiós!
Todavía hace frío estos días, pero me siento
cálido cada vez que pienso en ustedes...
¿Pero saben qué me hace realmente feliz?
Ver sus comentarios en nuestro Twitter,
Facebook y nuestra página web!
Yo vuelvo mañana con Hayana de EVOL
para K-pop y Talking in K-pop,
así que será mejor que se esperen por nuestra
cita especial y vengan a unirse con nosotros.
A lo mejor es porque sigue haciendo frío,
pero me encuentro a mí mismo escuchando
canciones dulces y conmovedoras a menudo.
¿Y ustedes?
Bueno, espero que les guste
el siguiente videoclip que les voy a poner.
¡Es "Tirita" de Noel!
¡Hasta mañana, adiós!
Tirita