Tip:
Highlight text to annotate it
X
EL ARTE DE LA GUERRA tratado más antiguo militar en el mundo por Sun Tzu
Capítulo IX. EL EJÉRCITO DE LA MARCHA
1. Sun Tzu dijo: Pasamos ahora a la
cuestión de acampar al ejército, y
la observación de signos de los enemigos.
Pasar rápidamente sobre las montañas, y tener en
la zona de los valles.
2. Campamento en lugares altos, frente al sol.
No se suba a la altura con el fin de luchar.
Esto en cuanto a la guerra de montaña.
3. Después de cruzar un río, debe obtener
lejos de ella.
4. Cuando una fuerza invasora cruza un río
en su marcha hacia adelante, no avanzan para cumplir
en medio de la corriente.
Será mejor dejar la mitad del ejército obtener
de ancho, y luego entregar su ataque.
5. Si usted está ansioso de luchar, usted debe
No vaya a cumplir con el invasor cerca de un río
que tiene que cruzar.
6. Amarrar su embarcación más arriba que el
enemigo, y frente al sol.
No se mueva en fases anteriores al encuentro del enemigo.
Tanto para la guerra río.
7. En el cruce de las marismas, la única
preocupación debe ser conseguir más rápidamente,
sin demora alguna.
8. Si se ve obligado a combatir en un pantano de sal, que
deben tener agua y la hierba cerca de usted, y
conseguir la espalda a un grupo de árboles.
Tanto para las operaciones en la sal-marchas.
9. En el país seca y nivelada, ocupan un lugar fácilmente
posición accesible con el aumento de suelo para
la derecha y en su parte trasera, por lo que el
peligro puede estar delante, y la mentira de seguridad
detrás.
Esto en cuanto a la campaña en terreno llano.
10. Estas son las cuatro ramas de útiles
conocimientos militares que permitió a los amarillos
Emperador de vencer cuatro diferentes
soberanos.
11. Todos los ejércitos de tierra prefieren mayor a menor
y los lugares de sol a la oscuridad.
12. Si usted tiene cuidado de sus hombres, y
acampar en terreno duro, el ejército estará libre
de las enfermedades de todo tipo, y esto
hechizo de la victoria.
13. Cuando se llega a una colina o un banco,
ocupan el lado soleado, con la pendiente de
su parte posterior derecha.
Por lo tanto usted a la vez actuar en beneficio
de sus soldados y utilizar los recursos naturales
ventajas de la tierra.
14. Cuando, como consecuencia de las fuertes lluvias de hasta-
país, un río que se desea es ford
hinchado y salpicado de espuma, debe
espere hasta que desaparezca.
15. País en el que hay precipitada
acantilados con torrentes que corren entre, en el fondo
huecos naturales, lugares confinados, enredados
matorrales, lodazales y grietas, en caso de
quedar con toda la velocidad posible y no
se acercó.
16. A pesar de que mantenerse alejado de esos lugares, que
debe obtener el enemigo acercarse a ellos;
mientras que los afrontamos, debemos dejar que el enemigo
tienen ellos en su retaguardia.
17. Si en las cercanías de su campamento
debe haber un país montañoso, estanques
rodeado de pastos acuáticos, cuencas huecas
lleno de cañas, o bosques de gruesos
sotobosque, que debe ser cuidadosamente enrutado
a cabo y han buscado, porque estos son lugares
donde los hombres de espías emboscada o insidiosas son
probabilidades de estar al acecho.
18. Cuando el enemigo está cerca y
permanece en silencio, que se basa en lo natural
fuerza de su posición.
19. Cuando se mantiene al margen y trata de
provocar una batalla, que está ansioso para la
otro lado para avanzar.
20. Si su lugar de campamento es fácil de
acceso, que está licitando un cebo.
21. Movimiento entre los árboles de un bosque
muestra que el enemigo está avanzando.
La aparición de una serie de pantallas en
medio de la hierba gruesa significa que el
enemigo quiere hacernos sospechar.
22. El aumento de las aves en su vuelo
el signo de una emboscada.
Sorprendido bestias indican que una súbita
ataque que viene.
23. Cuando hay polvo que se levantaba en un alto
columna, es el signo de carros
avanzar, y cuando el polvo es baja, pero la transmisión de
en una amplia zona, que es garantía del enfoque
de infantería.
Cuando se ramifica en diferentes
direcciones, muestra que los partidos han sido
enviado a recoger leña.
Unas pocas nubes de polvo moviéndose de aquí para allá
significa que el ejército está acampando.
24. palabras humildes y preparados aumento
son señales de que el enemigo está a punto de
anticipación.
lenguaje violento y conducir hacia adelante como si
para el ataque son señales de que se
retirada.
25. Cuando los carros ligeros salen primero
y tomar una posición sobre las alas, es
una señal de que el enemigo se está formando para
la batalla.
26. propuestas de paz no acompañados por un
pacto jurado indican una parcela.
27. Cuando hay mucho corriendo y
los soldados caen en el rango, significa que
el momento crítico ha llegado.
28. Cuando algunos se ven avanzar y algunos
en retirada, es un señuelo.
29. Cuando los soldados de pie apoyado en
sus lanzas, que son débiles por falta de
los alimentos.
30. Si los que se envían a sacar agua
empezar por beber ellos mismos, el ejército se
que sufren de sed.
31. Si el enemigo ve una ventaja que se
adquirida y no hace ningún esfuerzo para asegurarlo,
los soldados se han agotado.
32. Si las aves se reúnen en cualquier lugar, es
desocupado.
Clamor por la noche es señal de nerviosismo.
33. En caso de perturbación en el campo,
la autoridad del general es débil.
Si los estandartes y las banderas se cambian de puesto alrededor,
sedición está en marcha.
Si los oficiales están enojados, significa que
los hombres están cansados.
34. Cuando un ejército alimenta a sus caballos con
granos y mata a su ganado para la alimentación, y
cuando los hombres no cuelgan sus ollas
sobre el campo de fuego, demostrando que se
no regresar a sus tiendas de campaña, usted puede saber
que están decididos a luchar hasta el
la muerte.
35. La vista de los hombres hablando en voz baja en
pequeños nudos o hablar en voz baja
puntos de descontento entre las bases
archivo.
36. premios con mucha frecuencia significa que el
enemigo se encuentra al final de sus recursos, también
muchos castigos traicionar a una condición de extrema
angustia.
37. Para empezar por bravata, pero después de
tener miedo a los números del enemigo, muestra una
la falta de inteligencia suprema.
38. Cuando los enviados se envían con elogios
en la boca, es una señal de que el
enemigo desea una tregua.
39. Si las tropas del enemigo marcha con ira
y siguen siendo nuestra frente durante mucho tiempo
sin que ninguna batalla incorporándose, o
se de nuevo, la situación es un
que la vigilancia grandes demandas y
circunspección.
40. Si nuestras tropas no son más en número
que el enemigo, que es más que suficiente;
sólo significa que ningún ataque directo puede ser
hizo.
Lo que podemos hacer es concentrar todos
nuestras fuerzas disponibles, mantener una estrecha vigilancia
sobre el enemigo, y obtener refuerzos.
41. El que no ejerce la previsión, pero
hace que la luz de sus oponentes es seguro que será
capturado por ellos.
42. Si los soldados son castigados antes de que
han encariñado con usted, no se
prueba de sumisión, y, a no ser sumisa,
a continuación, será prácticamente inútil.
Si, cuando los soldados se han convertido en adjunto
a usted, los castigos no se aplican, se
se sigue de nada.
43. Por lo tanto los soldados deben ser tratados en
primera instancia con la humanidad, pero mantuvo
bajo control por medio de la disciplina de hierro.
Se trata de un cierto camino a la victoria.
44. Si en el entrenamiento de soldados comandos
habitualmente forzadas, el ejército será bien
disciplinados, si no, su disciplina se
malo.
45. Si muestra una confianza general en su
los hombres, pero siempre insiste en que sus órdenes se
obedeció, la ganancia será mutuo.
ccprose cc prosa literatura audiolibro de libros de audio clásico subtítulos subtítulos subtítulos esl sincronización de texto