Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mejor.
- Mira lo que me has hecho.
- La colera es mi remedio para la desesperacion
Que?
Psicologia basica usada para
estas istuaciones.
Ya estoy llegando.
Buenas noticias, su novia esta bien.
Donde esta?
Cementerio Green Acre, en los
alrededores de la autopista 5.
Estaba en un lugar desierto. La llevaron
ahi para...
Oh dios mio! Mire lo que le ha...
Ya esta a salvo. No le pueden
hacer daño.
Kate, mi nombre es Dr. Silverman...
...soy siquiatra del
Departamento de Polícia.
Como se siente?
El no es humano. De verdad,
no es humano.
Yo se lo que es estar en la situacion
de un rehen...
...yo mismo estuve en una...
...el miedo, la adrenalina...
...uno comienza a imaginar cosas.
Imposibilidades...
...locuras...
...insanidades.
Le llevara años superarlo.
Vamos vamos vamos! Moveos!
Tire sus armas...
...y la caja.
Disparen a matar!
"TIROS DISPARADOS 0745
VEHICULOS DESTRUIDOS 17...
...PERDIDAS HUMANAS 000"
Continuen disparando!
Es primordial la recaptura de
Katarine Brewster.
Porque? Que te hace tener
tanta certeza?
Atraves de ti ella hara contactos
con militares...
...americanos, para que no
disparen a Skynet.
...entre otros sistemas...
Mas tarde sus hijos se volveran
importantes.
Que?
Ella es su esposa.
Entra!
Si quieres vivir entra!
Era Scott, como podia ser el!?
Su novio?
TX esta siguiendo las pistas. Puede adoptar
la forma de todo lo que toca.
su novio esta muerto.
Oh Dios mio!
Haz algo.
Agachense!
Necesitamos un vehiculo nuevo.
"ARMA PRINCIPAL DAÑADA.
BUSCANDO ARMA ALTERNATIVA...
...ARMA ALTERNATIVA SELECCIONADA"
Hey, vamos, tenemos que continuar.
Ella mato a Scott, por mi culpa.
Oye, eso no va a ayudar...
...son cosas que pasan, y que
no podemos cambiar.
No es tu culpa
Estas seguro de eso?
Sobre mi y ella, quiero decir.
Su confusion es ilogica, es una
mujer en la flor de la edad.
No crees que es mucho mas que eso?
Mi database no puede comprender...
...las dinamicas del
comportamiento humano.
Esa exterminadora, cuantas personas
tiene en su lista?
Ademas de vosotros dos,
Anderson Elizabeth...
...Anderson William, Barrera
Jose, Brewster Robert.
- Mi padre!?
Habiendo un fallo en la eliminacion...
...de sus objetivos primarios, ella
va a acabar el programa.
Va a matar a mi padre tambien?
Existe una alta probabilidad.
No.
Quien es el, que hace?
Esta en la Fuerza Aerea, proyectos armamentisticos,
altamente secreto. No lo se exactamente.
El Teniente Robert Brewster
es el principal coordinador...
...del programa C.A.S,
Cyber Research Systems.
De la subdivision dinamica
de armas.
Skynet?
Tu estas hablando de Skynet, cierto?
Skynet, es uno de los sistemas de
defensa...
...desarollados bajo la supervision
de Brewster.
Oh Dios...
...Oh Dios mio!
Claro, ahora todo tiene sentido...
...si tu estabas en combate cuando
yo era niño, nada cambio...
...entonces yo y ella estabamos
juntos... entonces, es por eso que...
...encontramos a su padre hace
tiempo, no crees?
No entiendo.
Tu padre.. Todo esto tiene que
ver con tu padre.
El es la clave, siempre lo fue.
su padre es quien puede desconectar
a Skynet.
El es el unico que siempre pudo.
Debemos encontrarlo antes que el TX.
Negativo, no puedo poner en
peligro mi mision.
Esa es tu mision, salvar personas.
Mi mision es mantener con vida a
John Connor y Katarine Brewster.
Te estoy dando una orden.
No estoy programado para seguir
sus ordenes.
Despues de la guerra nuclear, uds estaran vivos.
Guerra nuclear?
No tiene por que haber una
guerra nuclear.
- La podemos detener.
- No hay tiempo suficiente.
El inicio de la primera sequencia
de lanzamiento...
...sera iniciada a las 6:18 de
la tarde.
- Cuando?Hoy?
- Afirmativo.
John, que esta diciendo?
El dia del Juicio...
...el fin del mundo...
...es hoy, 3 horas a partir de ahora.
Dos horas y ciencuenta y tres minutos.
Debemos ir a Mexico, para escapar de
las ondas radiactivas primarias.
Debemos ir a buscar a su padre.
El area Mojave recibira una dosis
alta de radiacion...
No sobevivirias..
Entonces te parece mejor ir a un...
...lugar donde nos escondemos en un
bunquer mientras las bombas caen?
Ese es tu destino.
- Que se joda mi destino.
- John.
Tu no te puedes auto-exterminar.
No, tu eres el que no puede,
yo puedo hacer lo que...
...quiera, soy humano, no un
*** robot.
Organismo cibernetico.
No importa, tenemos que ir a buscar
a su padre...
desconectar el Skynet, e impedir
que esta mierda pase.
O eso o dile adios al gran John Connor.
Porque su futuro, mi destino... no quiero
ninguna parte de el. Nunca lo quise..
Basandome en la dilatacion de tus
pupilas, la temperatura de la piel...
...funcciones motoras, calculo que...
...existe un 83% de probabilidad, de que
tu no vas a apretar el gatillo.
Por favor, por favor haz lo que
dice, tenemos que salvar a mi padre.
Podemos alcanzar
C.A.S en aproximadamente...
...1 hora dependiendo de las
condiciones de trafico.
No consigo tener linea...
...toda la red de moviles esta
desconectada.
Skynet, esta empezando a controlar
las...
...comunicaciones globales como
preparacion al ataque.
Entonces esta guerra es entre
hombres y maquinas.
Por que estas de nuestro lado?
La resistencia me capturo y
reprogramo mi CPU.
Originalmente fui creado para
misiones de exterminio.
Entonces a ti no te importa si
esta mision tiene exito o no?
Si morimos, ¿Eso significa algo para ti?
Si ustedes mueren, sere inutil y mi
existencia sera innecesaria.
Gracias por hacer esto.
- Su agradecimiento no es necesario,
estoy programado para seguir sus ordenes
- Nuestras ordenes.
- Fue Katarine Brewster
quien me reactivo y me...
...al campo de descolocamiento
temporal.
Que soy yo exactamente? En ese
futuro...
Eres la esposa de John
Connor y la segunda al mando.
No...yo...
Que?
- Eres un desastre
Tampoco es que seas mi tipo...
¿Por qué no te mandé yo de vuelta?
No estoy autorizado para responder
a eso.
¿Por qué no te mando él de vuelta?
El estaba muerto.
Oh...eso no suena bien.
- Humanos inevitablemente mueren.
Si, lo se, es solo que...
...entonces es por eso que no...
...tal vez no lo quieria saber.
Que le paso a él.
John Connor fué exterminado el dia
el 4 de Julio de 2032.
Fui escogido justamente por las
emociones que sentia...
...por mi, al igual que las sentia
por el antiguo T100,...
...fruto de sus experiencias cuando era niño,
eso fue usado para mi inflitracion.
Que estas diciendo?
Yo te mate.
Debe de haber un error, hace unas horas
todos los sistemas...
...de proteccion primarios
eran seguros.
Eran, hasta que el sistema
civil se vio afectado...
...Internet, Controles de Trafico
aereo, plantas de enrgia, ese tipo de...
Hace unos minutos, tuvimos la noticia
de que el ordenador se habia detenido.
pensabamos que era un problema de
conexion, pero era un virus.
Estan avisando que el sistema de
Alasca cayo.
La señal del satelite esta demasiado
mezclada para poder identificarla.
Debe avisar al señor Siros.
Perdemos contacto.
Dios, esta diciendo que el pais
esta totalmente abierto a ataques.
Puede que ya estemos siendo atacados.
Quien esta haciendo eso?
Posiblemente un hacker, desde
algun garaje.
No podemos localizar el virus, no
podemos eliminarlo.
Es un virus que no he visto antes.
El continua...
...creciendo y mutando, parece que tenga
mentalidad propia.
Esto no puede estar pasando.
Señor, pentagono por linea segura,
es Sherman.
Claro.
Mira, nada de eso va a suceder.
Podemos derrumbar la red y ninguna
de esas bombas caera.
El no me tendra que matar algun dia...
...ni siquiera tendra que existir.
Tu y yo podemos seguir nuestro destino
por separado
Sabes, en la sentina de Mike Cripkeys...
...fue la primera vez
que bese a un chico.
De verdad?
Esa despreocupacion es buena...
...alivia la tension y el miedo
a la muerte.
- Brewster.
- Esperamos que encuentre alguna
maldita solucion.
- Se lo que piensa señor, pero
Skyner no esta...
...listo para una conexion de esta magnitud.
- Eso no es lo que su personal me ha dicho...
...afirman que puede acabar con
este maldito virus.
- Comprendo que eso no es una
solucion normal...
...pero su personal dice que
si conectamos a...
Skynet, exterminara a ese virus
como un insecto...
...y me devolvera el control sobre
el arsenal militar.
- Señor Sharman,tengo que ser claro,
si conectamos a Skynet...
..ahora, sera Skynet la que tendra
pleno poder sobre el arsenal.
- Pero usted tendra el control de
Skynet, cierto?
- Si, eso es correcto señor.
- Pues hagalo!...
...y Brewster si esto llega a funcionar,
tendra todo el dinero que quiera.
- Si señor.
"EJECUTAR SI/NO?_
Señor?...
...Debo?
No.
Es mi trabajo ahora.
"SISTEMA SKYNET OPERATIVO"
Estamos dentro, verifique cortafuegos,
defensa de red, y rutas alternativas.
Skynet esta totalmente operativo,
procesando a 60 TeraFLOPs/sec,
Le llevara menos de un minuto encontrar
y destruir el virus.
"ACCESOS BAJO SU SUPERVISION"
Pido a Dios que esto funccione.
"SISTEMAS DE DEFENSA ACTIVADOS"
¿Fallo de energía?.
- No..
- Tonny, ¿Qué diablos pasa?
- Padre.
- Kate que haces aqui?
Papá, alejate de ella!
Cuidado!
Papá, papá no te muevas.
Ella volverá.
- Tenemos que desconectar a Skynet...
...Donde esta el nucleo del sistema,
en algun lugar de este edificio?
- Skynet, algun tipo de virus
infecto a Skynet...
Skynet es el virus. Por eso se
cae a pedazos todo.
- Skynet cobro vida,
en una hora iniciara un...
...ataque nuclear masivo sobre
sus enemigos.
- Qué enemigos?
- Los humanos.
Oh Dios, las maquinas empezaron
a tomar el control.
- Mi oficina, tengo que llegar ahi.
Los codigos de acceso estan en
mi caja fuerte.
- Por qué estan matando a todos?
Destruyen posibles amenazas para Skynet.
- Donde estan los codigos?
- En la carpeta roja.
Crystal Peek.
Tienen que llegar a Crystal Peek.
- Que? Que esta diciendo?
- Crystal Peek, es un complejo escondido
en las montañas de Sierra Nevada.
52 millas nordeste, a 015
grados del Mar de Bearing.
- Es el Nucleo del Sistema?
- Es la unica oportunidad,
necesitais un avion...
...el accelerador de particulas los
llevara a la puerta principal,
Oh Kate, lo siento mucho
- Yo abrí las puertas.
- Papa.
- Agachense.
No, no...
Ya no podemos hacer nada.
- Vamos.
- Vamos, no estamos seguros aquí..
Deprisa, tenemos que irnos.
Kate, debes venir conmigo...
...él quería que desconectaramos a
Skynet. Vamos! Vamos!
Corran!!!
Vamos!!!
Eso es, podemos salir siguiendo
el accelerador hasta el avion...
...vamos.
¿Qué?
- Nada.
Me recordaste a mi madre.
Oh Dios, ella viene hacia aqui.
Que esta haciendo?
Encendiendolo.
Vamos.
"PELIGRO - CAMPO MAGNÉTICO ACTIVADO"
Está funccionando.
Muerete perra
Vamos.
Ese esel avion de mi padre, me
dió clases con el.
Si, lo ha conseguido.
Alejaos de mi...
...por favor, ahora.
Vamos John.
- Esta todo bien. Tiene que funccionar.
- Vamos, vamos.
Por favor, no tienes que hacer esto.
No tengo eleccion...
...la TX corrompió mi sistema.
No puedes matar humanos, tu
mismo lo dices.
Dejale en paz.
Continua luchando
Mi CPU esta intacta. Pero no puedo
controlar otras funcciones.
No tienes que hacer esto.
No quieres hacer esto.
La orden es irrelevante, soy
una maquina.
Cual es tu mision?
Asegurar la supervivencia de
John Connor y Katarine Brewster.
Estas a punto de fallar en esa mision.
- No puedo.
- Sabes lo que debes hacer.
Conoces mi destino.
Yo tengo que vivir.
- Estas bien?
- Que sucedio?
El no lo ha conseguido. Se ha
auto-desconectado.
Puedes volar?
De acuerdo, 015 frados, 52 millas, velocidad
maxima de vuelo 16 nudos.
- Tenemos 32 minutos.
Estamos solos tu y yo ahora.
- John, que pasara si no conseguimos
detenerlo?
Tengo C4 suficiente aqui para
destruir 10 super ordenadores.
Lo conseguiremos Kate.
El futuro depende de nosotros.
Debe ser aquello.
"REINICIANDO"
Peligro, Propiedad del Gobierno de los
Estados Unidos,prohibido el paso.
Ok, es la Skynet...
...asi que puede haber algo.
Vamos.
creo que eso es algun tipo
de puerta blindada.
No hay otra forma de pasar.
Ven a ver..
Tu conoces esto.
Es la caja para los codigos.
Teclea: DACOTA 775.
"Conectado"
Rojo 176.
Vamos tenemos que teclear los codigos.
Rojo 11412, vamos, ponlo.
"AUTORIZADO"
Vamos.
He vuelto.
Venga, ahora.
- Gracias.
- Nos veremos otra vez, venga.
Corre.
Estas exterminada..
Los ascensores.
Pondre los explosivos a 5 minutos.
Eso nos dara tiempo a refugiarnos
en algun sitio.
¿Qué es esto?
Estos ordenadores tienen por
lo menos 30 años...
Esto no es Skynet.
Aqui no hay nada.
Esto es un refugio nuclear
para persoas importantes.
Nunca lo sabran.
Maldita sea....
No hay nada aqui
Porque no nos lo dijo?
Porque nos mando aqui?
- Para liderar.
Esa era su mision
No hay forma de impedir
esto.
John, no podemos
simplemente olvidarlo...
Hola...Hola...alguien me escucha?...
...este es mi sistema de defensa personal,
alguien puede venir aqui...
...hay alguien ahi,
alguien me oye...
...por favor, hay alguien en esta
frequencia...
...alguien mas recibe mi señal,
alguien me puede responder?...
...por favor responda, hay alguien ahi...
...estamos bajo ataque, busco
a alguien...
...busco a alguien, hay alguien?
- Aqui John Connor, de Crystal Peek.
- Entendido, que diabos está pasando?
Quien esta al mando?
Yo.
Nos puede ayudar?
aqui esta el centro de Defensa civil.
En el tiempo que Skynet,
se volvio viva...
...se extendio por millones de
ordenadores en el planeta...
...cualquier ordenador en una oficiana,
casa, en algun lugar...
Un software en el espacio virtual,
no habia un ...
...núcleo de sistema, el no podia ser
desconectado...
...el ataque tuvo comienco a las 06:18
de la tarde.
...igual como dijo que seria...
...el Dia del juicio Final...
...el dia en que la humanidad fue
destruida por sus propias...
...armas que construyeron para protegerse
a si mismos...
...tenia que haber sabido
que nuestro destino...
...nunca nunca acabaria con el
Dia del Juicio Final...
...estabamos predestinados a
sobrevivir juntos...
...el terminator lo sabia,
trato de prevenirnos...
...pero yo no quise escuchar...
...tal vel el futuro aun no
este escrito...
...yo no lo se, todo lo que se es
lo que me dijo el terminator...
...que nunca deje de luchar...
...y yo nunca lo dejare...
...la batalla apenas ha comenzado.