Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mis queridos amigos
Me honran esta noche a un punto
que no creo merecer
cuando leí sobre el trabajo de mis compañeros honrados
me sentí humilde
y con la certeza de que entre todos nosotros
soy la que más tiene algo que probar
creo que he recibido este galardón no tanto por lo que he hecho
si no por la forma en que nací y fui criada
nací siendo la hermana menor de un hombre gay
mi hermano mayor, Mike,
y la hija de unos padres, que ambos son empáticos
y cariñosos con la comunidad LGBT
en mi hogar, ser gay, era, y es
nada del otro mundo
cuando mi hermano salió del closet, lo abrazamos
le dijimos que lo amamos
y eso fue todo
cuando trajo a casa a su primer novio
gracias
Cuando trajo a su primer novio, actual esposo
a casa por un par de semanas en navidad
el unico comentario de mi padre a mi madre fue
por favor...
trata de no confundir nuestra ropa interior
no teníamos idea de que me volvería reconocible por mi trabajo
y que seríamos etiquetados públicamente
como teniendo un estilo de vida familiar "Alternativo"
para que quede claro...
nosotros no sentimos que haya nada alternativo acerca de nuestros valores familiares
gracias
así que, por estrictas razones semánticas
es que tengos dudas en aceptar el HRC Ally Award
no me considero una simple aliada de la comunidad LGBT
me considero a mi misma su familia
y por ende hago lo que debemos hacer con nuestras familias
los amo
los apoyo
los acepto completamente como son, así como espero que lo hagan conmigo
y si cualquiera, en cualquier momento
intenta herirlos
les voy a caer encima
hay muchas personas...
decir "muchas" es una idiotez
hay personas que han dicho que he sido, valiente
por apoyar abiertamente el matrimonio gay, la adopción gay, lo básico de los derechos gays
pero con todo respeto, humildemente disiento
no estoy siendo valiente, sólo un ser humano decente
y no creo que deba recibir un premio por eso
o por declarar lo que creo que es una verdad
que Amar es una experiencia humana
no una declaración política
sin embargo
tristemente reconozco que vivimos en un mundo donde no todos sienten lo mismo
mi familia y yo seguiremos ayudando a que la luche continúe
hasta que ese ansiado momento llegue
cuando nuestros derechos sean iguales
y cuando los límites políticos sobre el amor, sean aplastados
este premio no es...
este premio no representa, para nada, el pináculo de mi relación con la comunidad LGBT
por el contrario
es un gran rugido para anunciar que apenas comienza nuestra lucha juntos
para cerrar
parafraseando a Ennis del Mar
quien fuera inolvidablemente interpretado por el desaparecido, el grandioso, Heath Ledger
juro que intentaré ver, lo juro
aun no he hecho lo suficiente para aceptar ese premio
no se preocupen, lo mejor está por venir
gracias, muchas gracias, desde lo más profundo de mi corazón
los amo a todos, muchas gracias
!Bésense!