Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hola, soy Adam West y estoy aquí en C4
Central Canada Comic Con 2012.
Y una de las invitadas que tengo el placer de entrevistar hoy es Zoie Palmer.
- Muchas gracias por darnos unos minutos. - Es un placer.
- ¿Cómo la estás pasando en Comic Con? - ¡Es genial!
Estoy viendo muchos disfraces,
algunas armas.
Eso me pone un poco nerviosa.
- No estés nerviosa. - Creo que son de plástico. Espero que lo sean.
- Somos amigables aquí en Manitoba. - Bien, genial.
Seguramente lo sabes, eres de Ontario.
Sí, soy de Toronto, vivo en Toronto.
- Aunque naciste en Inglaterra. - Eso es verdad.
- ¿Recuerdas mucho de eso? - Sí, tenía unos 9 ó 10 años cuando vine.
¿Puedes hablar con un buen acento?
Sí, puedo hacer el acento inglés sin problemas de la nada.
¿Eso te sale natural o tienes que...
- Ahora tengo que pensarlo un poco porque ha pasado un tiempo. - Ah ¿Tienes que pensarlo? Me imagino.
- Has hecho muchas apariciones como invitada en los últimos años, - Sí.
en tv, y en mucha televisión canadiense,
- la cual creo que está mejorando cada vez más. - Estoy de acuerdo.
Por ejemplo, estuviste en Degrassi, en King,
en Nikita que está CW pero bueno, también cuenta.
- Maggie Q y yo tuvimos mucha acción ahí. - Y en Call Me Fitz.
- Call Me Fitz es otro, sí. - ¿Cuál dirías que fue lo más destacado?
Oh no lo sé, siempre hay algo en cada show.
Ok, digamos lo más destacado de Call Me Fitz. Me gusta porque me gusta Jason Priestley.
- A mi también y él dirigió ese episodio. - Genial.
Me tocó usar una pierna prostética,
hecha a medida para mi rodilla y...
Porque, claro, no me cortaron la pierna para el show, por lo cual estuve agradecida.
Así que ataron mi pierna a mi trasero,
por lo cual mi trasero no estaba agradecido.
Y tuve que arreglármelas en días...
Tuve que arreglármelas para caminar con esa pierna prostética.
Y si no vieron el episodio, tu personaje trata de...
- Ella es un poco grotesca. - Todo el show es algo grotesco.
Es un muy buen show.
- Preparaste un par de damas de compañía parapléjicas. - Sí, debería haber más de eso.
- Eso es lo que hacía mi personaje. - Es muy bueno.
- Actualmente interpretas a la doctora Lauren Lewis en Lost Girl. - Sí.
Solo hago cosas con la letra L en el nombre.
Para alguien que recién empieza con Lost Girl, ¿Qué tal un rápido resumen de las 2 temporadas?
- Dios mio, ¿En serio? - Diría que fuera algo como en 100 palabras o menos.
Algo rápido porque la 3era temporada empieza solo en unos meses.
- Sí. - Para aquellos que no ven Lost Girl,
- puedes darles un resumen acelerado para que empiecen a ver. - Ok, voy a decir palabras sueltas.
Hay Fae, son como una comunidad de criaturas en el inframundo
que lucen como humanos pero se alimentan de ellos,
ya sea ***, espiritual o emocionalmente, y
Bo es la protagonista, interpretada por la talentosa y hermosa Anna Silk,
y ella no sabe que es Fae así que la ayudamos con eso.
Yo interpreto a una doctora y la ayudo con sus necesidades sexuales, tiene muchas,
y hay un triángulo amoroso entre mi personaje, Bo y Dyson, que es un lobo.
No sé lo que es esto pero esa es mi versión de un lobo.
Y es genial, hay acción y peleas, así.
Hay mucho de esto pero mejor.
Y sexo.
En resumen. (Nota: Zoie hace un chiste con la palabra Nutshell que no tiene traducción literal)
Está en Showcase y Showcase es bastante picante y atrevido.
Picante y atrevido Showcase.
- Lost Girl fue renovada, - Sí.
a principios del 2013. ¿Tienen fecha?
- Porque yo leí enero... - Yo leí lo mismo.
- Ok, así que ambos leemos las mismas cosas. - Leemos lo mismo, lo cual nos hace almas gemelas o algo.
Genial. Lost Girl Temporada 3, quizás en enero.
Acaban de escuchar la sinopsis de las primeras 2 temporadas, muchas palabras,
y deberían ver las temporadas 1 y 2 de Lost Girl antes de que salga la 3.
Sí, no lo hagan después de la temporada 3, es raro así.
Y claro, sigan a Zoie Palmer.
- Muchas gracias. - Fue un placer.
El placer fue mío.