Tip:
Highlight text to annotate it
X
¿Es verda que el jefe va a venir?
Al fin, el día de ponernos en acción ya está aquí
Actuaremos sin asesina ni herir a nadie, y sin robar nada a los pobres
Sin olvidar las tres ''Leyes del Robo''
¡Así es como actúan los Escorpiones negros!
Ya esta a la vista, Señor inspector de policia
Esa es la Academia de Duelo
La Academia de Duelo
Detective Thunder vs Los Ladrones Dark Scorpion
Asuka
¿Cómo le va a tu hermano?
Puede caminar un poco por los alrededores con dificultad, Pero...
...Parece que no puede recordar nada
Ya veo..
¿Es muy duro para ti, verdad?
De todos modos, ¿Qué los trae por aquí, chicos?
Solo necesitábamos hablar un poco-nya
¡Buenos días, señorita!
Soy el inspector de policía magure
¿Inspector de policía?
Tres de las siete llaves han sido capturadas por los Seven Stars-nya
Por ello, hablé con el director, y decidimos pedir ayuda a un inspector de policia profesional-nya
¡Oh, bien, entiendo!
¿Donde tienes tu llave, Asuka?
La tengo aquí...
¡Dios! ¡No tienes ni un pelo de caballerosidad!
¿Qué te pasa?
Así que, la llave de Tenjouin-kun...
La tengo alrededor del cuello
Yo igual
Yo tambien
Ya veo
Al tener algo de valor colgado del cuello puede que parezca seguro a primera vista
Sin embargo, al mismo tiempo, traiciona el saber dónde esta ese preciado objeto
Así que, con este propósito, vamos a guardar cuidadosamente todas las llaves que tenemos-nya
Yo guardaré mi llave aquí
Bajo el fregadero es un lugar inesperado
¿¡quien está ahí!?
Es el conserje, el señor Gorg
No se preocupe por él
Pues yo...
Creo que la dejaré en este cajón
Siempre, un lugar sencillo suele ser en el que no se busca
¿¡Quien anda ahí!?
Tú eres...
¿¡Eh!? ¡Un sospechoso!
Chick-kun, te has vuelto a confundir de habitación otra vez
Tu habitación es la de al lado de la nuestra
S-Si, es verdad
Es un compañero nuestro de Osiris Red, y suele confundir nuestras habitaciones
Yo pondré mi llave en este joyero
¿Es un lugar seguro, no?
¡Chicos!
Es un tosón tener a chavales yendo y viniendo a este dormitorio
¿¡Quién es ella!?
no es ninguna sospechosa, es la señorita Meanae, la enfermera
Bueno, mi llave estará bien aquí-nya
Estará segura ahí, por el momento
¿¡Eh, un sospechoso!?
Es el señor Cliff, nuestro guardia-nya
Estaremos seguros aquí con él-nya
ya veo
Venga, chicos, debemos volver a nuestras habitaciones y dormir-nya
Bueno, yo iré a la habitación del profesor Daitokuji y me tomaré un descanso
¡Finalmente tenemos las siete llaves de las Puertas Espirituales a nuestra disposición
Pero, Aún no ha ocurrido nada
¡Si las puertas no se abren, no conseguiremos el tesoro!
¡Debe de haber algún truco además de las llaves!
¡Por el momento esperaremos!
¿Que queréis?, ¿Por qué estáis aquí? La puerta estaba cerrada ¿no?
¡si, es por eso! ¡Es sobre esas llaves!
¿Ves?
¿Quien pudo... haberlo hecho...?
Mi llave, ¿¡Habéis sido vosotros dos!?
¿Por qué la íbamos a robar nosotros?
¡La mía también la han robado!
Estoy seguro de que las otras llaves también..
No puede ser...
¿¡Que lo hayan hecho los Seven Stars?
¡enseguida, reunámonos todos juntos!
Oye, ¿Y por qué en mi habitación?
¿Cómo ha podido pasar esto-nya?
Por eso estoy preguntando ¿¡por qué estáis todos aquí!?
Esto se ha convertido en un tema interesante
¡Inspector de la policía Masagure! ¡Son ustedes!
Los he llamado yo
Creo que tenemos algo que preguntales
Esa es una buena idea-nya
Bueno, vayamos a escuchar sus historias a otra habitación
¡Bien! ¡Dividámonos y busquemos a los criminales!
No. De aquí no se mueve nadie
Manjoume...
Manjoume-kun, ¿Por qué dices eso?-nya
Es porque los criminales que han robado las llaves... ¡Están aquí!
Voy a resolver este caso, habran bien las orejas
En nombre del detective Manjoume Thunder
¡Oh... Qué genial!
Aniki...
¡Antes de reunirnos todos, he hecho una visita a todas las escenas del crimen!
Ya entiendo
Muchas evidencias quedan en la escena del crimen
Ahora que la mencionas, había algo como una uña caída de ''quita y pon'' en el suelo de mi habitación
Tenjouin, ¿En serio intentas encontrar al culpable?
Limpia tu habitación de vez en cuando
L-Lo hago a diario
Ya me he desecho de esa cosa
L-Lo siento
Ahora que lo dices, había huellas enfrente de la caja de seguridad de la sala de conferencias
Los zapatos están prohibidos en esta academia, ademas, usted usa zapatillas de andar por casa
Ya he limpiado yo las huellas
Oh, lo siento-nya..
Ahora que sacas el tema, había un agujero en la pared de nuestra habitación...
Si, es verdad
Si causas desperfectos en una habitación que has alquilado no te devolverán la fianza
¿La fianza?
Ya he tapado el agujero
Error mío, Manjoume...
Thunder...
Pero, entonces, ¿quiénes son los criminales?-nya
Pero, entonces, ¿quiénes son los criminales?-nya
¿E-En qué te basas para decir eso?