Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hola y bienvenidos a Pops in Seoul.
¡Es hora de ver las canciones de la semana!
Soy su mensajera K-pop, Hayana de EVOL.
¡Y yo soy Tasha de SKARF!
Tasha, antes de empezar,
déjame hacerte una pregunta.
¿Sabes lo que es la ley de Murphy?
Claro que sí. ¡DJ DOC hasta cantaron algo así!
Usamos ese término cuando las cosas van mal.
Cualquier cosa que pueda ir mal, irá mal.
¿Pero conoces los principios fundamentales
detrás de esta ley?
Um.... ¿Qué queires decir?
Bueno, este fenómeno fue descubierto
por un ingeniero aeronaútico americano Murphy
y se cree que lo que ocurre en realidad está
basado en lo que se queda en el subconsciente.
Como... cuando esperas que ocurra algo bueno,
algo positivo ocurrirá en realidad
y vice versa, ¿eh?
Así es. Es muy importante tener una actitud
positiva en la vida para que pasen cosas buenas.
¡Bueno, déjame tenerlo en cuenta!
¡Y empecemos el show de hoy
con el videoclip de "Oops" de G.NA!
¡Que empiece! / ¡Que empiece!
Aquí están los puestos del número 20 a 16
de nuestro Hot 20 Playlist.
Lee Hi dominó las listas musicales
con "It's Over" justo después de su vuelta.
Y una de las canciones de su último álbum
Amor unilateral basado en su experiencia
personal entró en nuestra lista esta semana.
¡Echemos un vistazo a los puestos
del número 15 a 11!
Hay pocas canciones que cayeron
de puesto desde la semana pasada.
Y "Borrador" de Ali
está llamando la atención de la gente estos días.
Comprobemos un videoclip antes de seguir.
¡Hemos preparado "1440" de Huh Gak,
uno de los cantantes más talentosos producido
a través de un show de audición! ¡Que empiece!
Comprobemos los puestos
del número 10 al número 6.
Con la encantadora Hayana... / ¡Y Tasha!
¡Bam!
Hayana, ¿qué estás haciendo?
¿Qué te parece? ¿Parezco una agente secreto?
Hayana, tal vez tengas que dejar
de ver esa telenovela... Te va a comer la cabeza.
¿Qué tal? de Noel, la canción temaria
para Yoon Du-jun en "Iris 2"... ¡Es el número 10!
¡Qué lindo es! ¡Ay Dios mío!
Tasha, ¿quién es tan lindo?
¡La estrella prometedora, Yoon Hoo! / Dios mío.
¡Es tan lindo que le mordería!
A ver. ¡Qué lindo!
¡"My Angel" de 4Men colaborando Yoon Hoo,
el hijo de Yoon Min-soo de Vibe, es el número 9!
Hayana, ¿qué estás escuchando?
¿Por qué estás llorando?
Debes escuchar esto...
Ahora sé por qué estás llorando.
¡"Te leo" de 2AM
que les llegará al corazón es el número 8!
¿Te duele?
Sí, me duele...
A mí también. No vuelvas a hacerme daño.
Tasha, ¿qué estás haciendo?
¡Es un monodrama!
¡La balada desgarradora,
Monodrama de Huh Gak es el número 7!
Tasha, ¿estás bien? No pareces estar bien.
Anoche corté con mi novio.
Siento oírte eso. ¡Pero no te preocupes!
¡La mitad de la población mundial son hombres!
Sí. ¡Es bueno que hayamos roto!
¡Era un terco y un mentiroso!
¡Hemos acabado! ¡Se acabó!
¡Así es! ¡Seguro que encontrarás a alguien
que te trate muy bien, Tasha!
¡"It's Over" de Lee Hi que volvió más linda
y más segura que antes es el número 6!
¡Tasha, eres muy buena actuando!
Voy a comprobar todos los episodios
para poder aprender de ti.
Muchas gracias.
Me lo pasé muy bien actuando contigo, Hayana.
¡Les veo a todos la próxima semana!
¡Me lo pasé muy bien contigo, Tasha!
Bien, es hora de comprobar un videoclip
antes de seguir... Es "It's Over" de Lee Hi.
¡Que empiece! / ¡Que empiece!
Davichi, que son preciosas con cuerpos mortales
y tienen buen talento de canto,
han vuelto después de 5 años.
Sus voces desgarradoras en su última canción
Tortuga han llamado la atención de todos.
¡Espero que este dúo femenino encante a todos
con sus actividades promocionales!
¡La telenovela, "Ese invierno, sopla el viento,"
y sus canciones han entrado en Smash Hits!
Una de las bandas sonoras, "Nieve flor"
por Gummy, está recibiendo mucho elogio
por la mezcla de la voz triste y la melodía lírica.
¡2AM han vuelto con la canción perfecta
para la primavera titulada "Un día de primavera,"
y en el videoclip sale
el miembro Lim Seul-ong como el protagonista!
¡Realmente son estrellas ídolos multitalentosas
con excelente talento de canto y actuación!
Sistar19 formado por Hyo-rin y Bo-ra
estuvieron en Smash Hit 5 durante semanas
con su exitazo, "Ahora sin ti."
Su actuación seductiva
ha cautivado a muchos fans masculinos
y espero que sigan subiendo a la cima.
¡"Chica con el pelo largo y lacio" de Teen Top
está recibiendo amor con su melodía pegadiza!
En el videoclip, los miembros de Teen Top
muestran sus lados alegres y lindos
además del lado carismático.
Y están recibiendo elogio por su baile en grupo
que está perfectamente sincronizado.
Bueno, comprobemos el videoclip
de "Chica con el pelo largo y lacio" de Teen Top
donde los miembros muestran bailes enérgicos
a través de una actuación única.
¡Que empiece!
Chica con el pelo largo y lacio
¡Esto era todo lo que tenía hoy preparado
en Pops in Seoul!
Espero que hayan disfrutado de las mejores
canciones de Hot 20 Playlist y Smash Hit 5.
Vengan otra vez la próxima semana para ver
qué canciones están en nuestra lista musical.
¡Recuerden, Pops in Seoul está esperando
oír sus noticias!
Si tienen una canción que quieren solicitar,
un artista o grupo K-po quieran conocer
o una historia que quieran compartir... escriban
por Facebook, Twitter o nuestra página web.
¡Bueno, nos queda un videoclip más!
¿Por qué no vemos "Un día de primavera"
de 2AM que brillan más cuando están juntos?
¡Espero que tengan un fin de semana fantástico!
Hasta la próxima vez. ¡Adiós!
Un día de primavera