Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo XXXIII.
Así que empecé por la ciudad en el carro, y
cuando estaba a mitad de camino veo un carro que viene,
y efectivamente se trataba de Tom Sawyer, y yo
se detuvo y esperó hasta que él venga.
Me dice "¡Adelante!" Y se detuvo al lado,
y su boca se abrió como un tronco, y
se quedó así, y se tragó dos o tres
veces como una persona que tiene un lugar seco
garganta, y luego dice:
"No me he dejado alguna vez hayas hecho ningún daño.
Tú lo sabes.
Así, pues, lo que quiere volver y
ha'nt para mí? "
Me ha dicho:
"No me he dejado volver - no me he dejado ido."
Cuando escuchó mi voz le enderezó hasta
algunos, pero warn't bastante satisfecho todavía.
Él ha dicho:
"No juega nada en mí, porque yo
no en ti.
Indio Honesto ahora, Ain'ta fantasma? "
"Indio honesto, no soy", me dice.
"Bueno - yo - yo - bueno, eso debe resolverlo,
por supuesto, pero no puede de alguna manera parece que
Entiendo que de ninguna manera.
Mira, warn't ¿Alguna vez ha asesinado a
TODO? "
"No.
No te había asesinado a todos alguna vez - he jugado
en ellos.
Usted viene aquí y se sienten de mí si
no me creen. "
Así lo hizo, y le satisface, y que
que se alegra de verme otra vez no
saber qué hacer.
Y quería saber todo acerca de lo correcto
fuera, porque era una gran aventura, y
misterioso, por lo que lo golpeó en la que
vivido.
Pero yo le dije, dejarlo solo hasta que por y;
y le dijo a su chofer que esperar, y nos llevó
un trozo pequeño, y yo le dije al tipo
de una solución que me encontraba, y lo que se calculan
que debemos hacer?
Dijo, que él solo un minuto, y no
molestarlo.
Así que él pensó y pensó, y muy pronto
dice:
"Está bien, yo ya lo tengo.
Toma mi tronco en su carro, y dejar en
es your'n; y dar la vuelta y tonto
a lo largo de lento, con el fin de llegar a la casa sobre
el tiempo que debería, y voy a ir hacia
ciudad de una pieza, y tomar un nuevo comienzo, y
llegar un cuarto o media hora después de
vosotros, y no es necesario que a mí saber en
en primer lugar. "
Me ha dicho:
-Está bien, pero espera un minuto.
Hay una cosa más - algo que NADIE
no saben más que yo.
Y es que, aquí hay un *** que soy
a-tratando de robar de la esclavitud, y su
nombre es JIM - Jim Watson vieja señorita ".
Él ha dicho:
"¡Cómo!
¿Por qué, Jim - "
Se detuvo y se fue a estudiar.
Me ha dicho:
"Yo sé lo que voy a decir.
Te dicen que es negocio sucio, baja hacia abajo;
pero lo que si es?
Estoy muy abajo, y yo soy un curso que le roban,
y quiero que guardar silencio y no dejar que el.
¿Lo harás? "
Su mirada se iluminó, y dice que:
"Te ayudaré a robar!"
Bueno, dejo ir todo Holts entonces, como si yo fuera
tiro.
Fue el discurso más asombrosa que he
oído - y yo estoy obligado a decir Tom Sawyer cayó
considerable en mi opinión.
Sólo que yo no lo podía creer.
Tom Sawyer, un *** ladrón de!
"Ah, caramba!"
Me dice: "estás bromeando."
"No es broma, tampoco."
bromeando: "Bueno, entonces," me dice, "bromeando o no,
si oye nada dijo acerca de un fugitivo
***, no te olvides de recordar que USTED
no saben nada de él, y yo no
no saben nada de él. "
Luego tomó el tronco y lo puso en mi
carro, y él se marchó a su manera y me llevó
la mía.
Pero, por supuesto, me olvidé de la conducción
lenta en las cuentas de ser feliz y lleno de
pensar, así que llegué a casa un montón demasiado rápido
para que la longitud de un viaje.
El anciano estaba en la puerta, y él
dice:
"¿Por qué, esto es maravilloso!
Quien quiera un pensamiento que estaba en esa yegua
para hacerlo?
Deseo we'da su tiempo.
Y ella hain't sudado un pelo - ni un pelo.
Es maravilloso.
¿Por qué, yo no tomaría un centenar de dólares para
ese caballo ahora - no quiero, honesto, y sin embargo
I'da la vendió por quince años antes, y
TWAS pensamiento "todo lo que valía la pena."
Eso es todo lo que dijo.
Fue innocentest, el alma más vieja que
visto alguna vez.
Pero warn't sorprendente, porque warn't
apenas un agricultor, que era un predicador, también,
y había una pequeña iglesia de un solo caballo de registro por
parte posterior de la plantación, que lo construyó
a sí mismo por su propia cuenta, para una iglesia
y de la escuela, y nunca nada cargos
por su predicación, y que valió la pena,
también.
Había un montón de otros agricultores predicadores
así, y al cabo de la misma manera, se establecen
Sur.
En una media hora ***ón de Tom condujo hasta
el montante delantero, y la tía Sally que ver
a través de la ventana, ya que sólo se
unos cincuenta metros, y ha dicho:
"¿Por qué, hay alguien por venir!
Me pregunto quién 'tis?
¿Por qué, yo creo Es un extraño.
Jimmy "(que es uno de los niños)" ejecutar
y decirle Lize para poner en otro plato para
la cena. "
Todos se abalanzaron hacia la puerta delantera,
porque, por supuesto, un extraño no vienen
cada año, y así lo establece el yaller-
fiebre, por interés, y cuando venga.
Tom fue el estilo y la partida para el
casa, el carro daba vueltas por la carretera
para el pueblo, y que fue agrupado todo en
la puerta principal.
Tom tenía su tienda de ropa en, y un
audiencia - y que siempre fue tuercas para Tom
En ellos circunstancias warn't ningún problema
a él para tirar en una cantidad de estilo que
era adecuado.
Él warn'ta niño a lo largo de meeky hasta que jardin
como una oveja, no, él viene y ca'm
importantes, como el carnero.
Cuando llegó un frente de nosotros se levanta el sombrero
siempre tan amable y delicada, como si fuera
la tapa de una caja que había mariposas
dormido en ella y no quería molestar a
ellos, y ha dicho:
"El Sr.
Archibald Nichols, supongo? "
-No, hijo mío ", dice el anciano," Estoy
Lamento tener que decir 't de conducir ha engañado
usted, lugar de Nichols es por un asunto de
tres millas más.
Venga, adelante "
Tom le echó un vistazo por encima del hombro,
y dice: "Demasiado tarde - está fuera de la vista."
"Sí, se ha ido, mi hijo, y le debe venir
y come tu cena con nosotros, y luego
vamos a enganchar y lo llevará hasta
Nichols. "
"Oh, no puedo hacer que tantos problemas, yo
No podía pensar en ella.
Voy a caminar - no me importa la distancia ".
"Pero no le permitirá caminar - no sería
hospitalidad sureña de hacerlo.
Vamos a la derecha adentro "
"Oh, DO," dice la tía Sally, "que Ain'ta poco
de problemas para nosotros, no un poco en el mundo.
Tiene que quedarse.
Es un largo y polvoriento tres millas, y no podemos
le permiten caminar.
Y, además, ya he dicho 'em para poner
en otro plato cuando te veo venir, así que
que no debe defraudar.
Adelante y sentirse como en casa. "
Así que Tom les dio las gracias muy cordial y
guapo, y se dejó convencer, y
vienen, y cuando estaba en él dijo que era
un extranjero de Hicksville, New York, y su
Se llamaba William Thompson - e hizo que
otro arco.
Bueno, al correr y la sigue, y sigue, lo que representa
cosas de Hicksville y todo el mundo en que
que podía inventar, y yo cada vez un poco
nervioso, y se preguntaba cómo se va
que me ayude a salir de mi raspe, y por fin,
sigue hablando a lo largo, llegó a una y
besó la tía Sally derecho en la boca, y
a continuación, se acomodó de nuevo en su silla
cómodo, y que iba hablando, pero
ella se levantó y limpió con la
dorso de la mano, y dice:
"Usted owdacious cachorro!"
Miró tipo de daño, y ha dicho:
"Estoy sorprendido de que, m'am".
"Estás s'rp - ¿Por qué, ¿qué crees que soy?
Tengo una idea buena para tomar y - Dime, ¿qué
Qué quiere decir con besarme? "
Miró especie de humilde, y ha dicho:
"No quise decir nada, m'am.
No quise decir nada malo.
I - I - pensó que me gusta ".
"¿Por qué nació usted tonto!"
Cogió el palo dando vueltas, y que
parecía que era lo único que podía hacer para mantener
de darle una grieta de la misma.
"¿Qué te hizo pensar que me gusta?"
"Bueno, yo no lo sé.
Sólo, que - se - me dijo que sería ".
"Le dijeron que lo haría.
Quien dijo que es otro loco.
Nunca he oído hablar al ritmo de la misma.
¿Quiénes son ellos? "
"¿Por qué, todo el mundo.
Todos decían así, m'am ".
Era lo único que podía hacer para mantener en, y su
los ojos de golpe, y sus dedos trabajado como
quería rayar él, y ella dice:
"¿Quién va a 'todos'?
A cabo con sus nombres, o ser un ther'll
idiota corto. "
Se levantó y miró angustiado, y
buscó el sombrero, y ha dicho:
"Lo siento, y que no iba yo lo esperaba.
Me dijeron que.
Todos ellos me dijo que.
Todos dijeron, besarla, y dijo que había
como él.
Todos dijeron que - cada uno de ellos.
Pero estoy m'am lo siento, y no voy a hacerlo sin
más - No lo haré, honesto ".
"No, ¿no?
Bueno, yo sh'd contar que no lo haré! "
"Tía; vamos, soy honesto al respecto, yo nunca lo hará
otra vez - hasta que usted me pida ".
"Hasta que te pido!
Bueno, nunca he visto el ritmo de él en mi nacido
días!
Me quedé será el Matusalén-Numskull de
antes de la creación de cada vez le pido - o el
le gusta de ti ".
"Bueno", dice, "sí me sorprende así.
No lo puedo entender, de alguna manera.
Se dijo que lo haría, y yo que pensaba
lo haría.
Pero - "Se detuvo y miró a su alrededor lento,
como él deseaba poder ejecutar a través de una
alguna parte amistoso ojos, y tomó hasta el
el anciano caballero, y dice, "¿no es así
creo que le gustaría que yo la beso, señor? "
"¿Por qué, no, yo - yo - bueno, no, yo me b'lieve
no lo hizo. "
Luego mira a su alrededor de la misma manera a mí,
y ha dicho:
"Tom, ¿no cree la tía Sally 'd abierta
los brazos y decir: 'Sid Sawyer -' "
"Mi tierra", dice ella, rompiendo y
saltando de él, "descarada que los jóvenes
bribón, para engañar a un cuerpo tan - "y se va
a abrazarlo, pero él la esquivó, y
"No, hasta que he pedido a mí primero."
Así que no perdió nada de tiempo, pero le pidió;
y lo abrazó y lo besó una y otra
otra vez, y luego lo entregó a la antigua
hombre, y él tomó lo que quedaba.
Y después se puso un poco más tranquila que
dice:
"¿Por qué, Dios mío, no veo como una sorpresa.
Nos warn't buscando en todo, pero sólo
Tom.
Sis nunca me escribió acerca de alguien que viene
pero él ".
"Es porque warn't destinados a cualquiera de
nos vienen pero Tom ", dice-, pero pidió que
y le rogó, y en el último minuto dejó
que yo vaya, también, de modo que, bajando el río, me
y Tom pensó que sería un primer nivel
sorpresa para él venir a la casa
en primer lugar, y para mí por y etiquetas a lo largo de
y la caída de, y dejar de ser un extraño.
Pero fue un error, tía Sally.
Esto no es un lugar sano para un desconocido
por venir. "
"No - No cachorros insolente, Sid.
Tendrías que tenía la mandíbula en caja, no me he dejado
sido tan molesta, pues no sé cuándo.
Pero no me importa, no me importa los términos -
Yo estaría dispuesto a pie de mil tales
chistes de tenerte aquí.
Bueno, pensar en que el rendimiento!
Yo no lo niego, yo era el más putrefacto con
sorpresa cuando me dan ese golpe. "
Tuvimos que salir a cenar en ese amplio y abierto
paso entre la casa y la cocina;
y hubo bastantes cosas sobre la mesa
por siete familias - y todos muy caliente, y ninguno
de su carne flácida, duro que es colocado en un
armario empotrado en un sótano húmedo toda la noche y
Sabe como un trozo de caníbales frío de edad en
por la mañana.
Tío Silas le pidió una bendición muy larga
sobre él, pero valió la pena, y no
enfriar un poco, tampoco, la forma en que he visto
que tipo de interrupciones hacer un montón de
veces.
Hubo una considerable buena la charla
toda la tarde, y yo y Tom estaba en
al acecho todo el tiempo, pero no warn't
uso, que no ha ocurrido por no decir nada
sobre cualquier *** fugitivo, y que tenía miedo
tratar de trabajar a la altura.
Pero durante la cena, por la noche, uno de los pocos
los niños, dice:
"Pa, mayn't Tom y Sid y que me vaya a la
show? "
-No-dice el anciano, "Creo que hay
no va a haber ninguna, y que no podía ir
si hay, porque el *** fugitivo
dijo Burton y yo todo eso
escandaloso espectáculo, y Burton, dijo que
decirle a la gente, así que creo que han llevó
los mocasines owdacious fuera de la ciudad antes de
este momento. "
Así que allí estaba -, pero no pude evitarlo.
Tom y yo iba a dormir en la misma habitación
y la cama, así, estar cansado, que las buenas noches
y subió a la cama inmediatamente después de la cena, y
a cabo clumb de la ventana y por la
pararrayos, y empujó para la ciudad, por
Yo no creo que nadie se va a dar
el rey y el duque una pista, por lo que si
no apresurarse y darles una que había
se meten en problemas seguro.
En el camino Tom me dijo todo acerca de cómo
Se calcula que fue asesinado, y cómo pap
desapareció muy pronto, y no vino
de nuevo no más, y lo que no había un gran revuelo
cuando Jim huir, y le dije a Tom todo
nuestro Royal Nonesuch bribones, y como
gran parte del viaje de la balsa como había tiempo para;
ya medida que golpeó a la ciudad y hasta
por el medio de ella - que era tanto como
medio después de ocho años, a continuación, - aquí viene una furiosa
avalancha de gente con antorchas, y una terrible
ferina y gritando y golpeando las cacerolas de lata
y soplando cuernos, y saltamos a uno
lado para dejarlos pasar, y al pasar por
Veo que tuvo el rey y el duque
horcajadas de un carril - es decir, yo lo sabía
Era el rey y el duque, a pesar de que se
todo alquitrán y plumas, y no parecía
como si nada en el mundo que era un ser humano -
acabamos de ver como un par de monstruosos grandes
soldado plumas.
Bueno, me ha enfermado a verla, y se me
lo siento por ellos bribones lamentable pobres,
Parecía que nunca podría sentir
dureza en contra de ellos más en el
mundo.
Fue una cosa terrible de ver.
Los seres humanos puede ser horrible crueldad a una
otro.
Vemos que era demasiado tarde - no pudo, no hacer
buena.
Preguntamos a algunos rezagados al respecto, y
dijo que todos fueron a la feria buscando
muy inocente, y abatido y se mantiene oscura
hasta que el viejo rey fue pobre en el centro de
su cavortings en el escenario, entonces alguien
dar una señal, y la casa se levantó y
fue para ellos.
Así que empujó a lo largo de vuelta a casa, y me warn't
sintiendo tan temerario como era antes, pero el tipo de
de malas pulgas, y humilde, y la culpa,
de alguna manera - aunque yo no había hecho nada.
Pero eso es siempre el camino, que no hacen ningún
diferencia si lo haces bien o mal, un
conciencia de la persona no se tiene ningún sentido, y
Sólo es para él de todos modos.
Si tuviera un perro yaller que no sabía ni
más de conciencia de una persona que se
se Pison él.
Se ocupa más espacio que el resto de
interior de una persona, y sin embargo no es nada bueno,
Nohow.
Tom Sawyer le dice lo mismo.
Prosa CC Ccprose Literatura Libro audio libro clásico de audio Subtítulos Subtítulos Subtítulos Esl sincronizada Texto completo todo el Free Full