Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Música]
Randompiglet pregunta,
"¿Qué pasa cuando no eres asiático en Corea, te tratan de alguna manera diferente?"
Bueno, creo que está muy claro que nos tratan diferente porque sobresalimos mucho;
Lucimos muy diferentes, Corea tiene una sociedad muy homogénea,
no para decir que todos lucen iguales, pero la mayoría de la gente
tiene pelo oscuro y ojos oscuros aquí... y la - Ustedes saben-
cresta de pollo roja de Simon sobresale (¡Como un hombre!) si.
y mis ojos azules y pelo rubio tienden a sobresalir un poco.
Si que tendemos a tener muchas cosas como...AH--
"¡Oh! ¡Es un extranjero!" "Es un americano"
"Oh, no. Soy canadiense."
Y al principio fue un poco incómodo para nosotros
porque no estoy acostumbrado a que la gente constantemente me apunte y diga
que soy un extranjero, que soy diferente. Somos de Toronto,
y en Toronto no apuntamos a alguien y decimos,
"Oh mira, es un extranjero...oh mira es un inmigrante...oh mira esa persona es diferente"
porque todos son parte de Toronto y todos son diferentes. Aquí de verdad sentimos
que somos extranjeros. Ahora, para ser justos, Corea es muy nueva en tener extranjeros en su país.
Si que algunas personas se impresionarán; ellos de verdad nunca han visto ojos azules en una persona.
y a otra gente, no le importa.(Mmmhmm) Ellos sólo pasaran por tu lado.
como, "y qupe, es un extranjero" y no les importa. Si que no pasa eso con
cada perona pero alguna vez vas a escuchar a alguien apuntándonos.
y que dicen "extranjero". Pero lo que es divertido de esto, es que desde que podemos entender coreano
Usualmente tratamos de combatirlo diciendo algo diferente, si que si alguien dice
"¡AH! ¡Es un extranjero!" usualmente respondimos con "¡Ah! "¡Es un coreano![Hangook Saram]
¡¿Qué están haciendo todo estos coreanos aquí?! ¡¡¡OHH!!!"
Ahora, a causa de que algunas personas no han estado alrededor de extranjeros,
Hay algunas momentos insensibles que hemos vivido...si...
Si que tenemos amigos que están un poquito con sobrepeso, y ellos han tenido experiencias
en la cuál personas coreanas están como "¡OH! ¡Eres gordo! Mírate, eres gordo. ¿Por qué eres gordo?"
Eres gordo. (Eso es lo que…*Martina se rie incómoda*) ¡GORDO! GORDO GORDO GORDO. GORDO.
GORDITO GORDITO GORDITO GORDITO GORDITO GORDO GORDO GORDO" Eso no va a ir en el video.
¿No? Bien. O tenemos algunos amigos que tienen la piel más oscura, y los coreanos están como
"¡Oh! Tu piel es oscura. ¿Puedo tocarla? ¿Puedo tocar tu pelo?" por ejemplo. Y eso de verdad no es...
¿cortés? Si….pero sabes que sigue siendo novedoso para ellos si que, muchos coreanos que reaccionan de
esa manera, ellos no saben que lo que hacen está mal. Ellos no están siendo racistas sobre eso,
Ellos sólo, ustedes saben, parecen de verdad intrigados. Si, lo hemos sentido cuando eres un profesor
de inglés en Corea, No debería ser tu trabajo sólo enseñar inglés, si no que también enseñar ese tipo de cosas
a tus estudiantes. Ser como un tipo de embajador cultural --si. Ahora para las más graves
insensibilidades culturales. Tendemos a notar que es más con la gente más anciana que la más joven.
Si, los abuelos y las abuelas-- pero eso es casi igual en la mayoría de los países...
a veces tienes a la abuela racista. *risas* Ustedes saben, ¡Su abuela racista!
"¡Hola abuela racista! ¿Qué dijiste sobre la gente negra? ¡Oh No!" "¡Oye tú! ¡Sale de mi césped!"
De hecho tengo una historia divertido sobre esto. Recuerdo la primera vez que llegué a Corea y no podía
leer o entender coreano. Y quería mucho probar alguna comida coreana de calle.
Si que fui donde esta señorita coreana que lucía enojada -- ¡Oh!¡Lo recuerdo!-- si, porque
De verdad quería algo de dukbokki. Si que fui ahí y dije " Um... uno por favor"
y ella me miró y se fue, *movimiento de manos para que nos vayamos* Y estaba como,
"¿Qué…qué pasó?" No, tengo dinero, aquí le mostraré el dinero, por favor deme
comida. Y ella me miraba otra vez y se iba *movimiento de manos para que nos fuéramos otra vez*
Y ella como que, caminaba lejos de nosotros. Ella se alejaba y nos echaba.
Y pensé "¿Experimenté el racismo? ¡¡INCONCEBIBLE!!"
Si que después fuimos con uno de nuestro profesores compañeros de coreano porque le dije
Que de verdad quería probar esa comida, y estábamos determinados a encontrar el porqué no nos había vendido
--Si, queríamos descubrirlo. Si que fuimos con nuestro amigo coreano, y el amigo coreano
estaba hablándole a la señorita y ella le dije que su comida era demasiado picante para los extranjeros
y que estaba preocupada de que no podríamos comerla y muriéramos.
Y dije " NHH amo la comida picante, démela, podré comérmela" Si que compré algo de
comida, y estaba como llendo a casa y comiéndola, y nos dimos cuenta que ella estaba en lo
correcto. Casi morimos por comer esa comida. Es como, el demonio dukbokki.
Nosotros AMAMOS la comida picando--si--- bien, pero esa era llamada "bul" fuego dukbokki, es intenso
increíblemente horrible. Si que pensamos que nuestro comentario final es, si tu visitas Corea, encuentras que
pla gente te mira y te apunto, no lo tomes personal, no es algo negativa.
Lo sé, sólo imaginen que ven a alguien en su ciudad que tiene el pelo verde y ojos morados,
y tú estarías como "oh esa persona es diferente" y lo mirarías un poco
más de lo usual pero eso no quiere decir necesariamente que estás siendo racista,
Sólo significa que estás un poquito curioso sobre eso.
Si que esa es el TLDR de esta semana
Si hay alguna pregunta que nos quieras decir para el TLDR de la próxima semana,
Deja tu pregunta en el página moderadora de Google,
O, puedes mirar las preguntas que ya están hechas,
y puedes votar o rechazarlas
y la responderemos la próxima semana.
Está tan jodidamente caluroso en nuestra casa.
Si, nuestro aire acondicionado está roto.
¡WAAAHHHAAA!
¡Tócame con tus sudadas y grasosas manos!
¡GONG!