Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XVI.
Un chisporroteo de fusilería fue siempre la de ser escuchado.
Más tarde, el cañón había entrado en la disputa. En el aire la niebla llena de su voz hizo una
sordo sonido.
Las repercusiones fueron continuados. En esta parte del mundo llevó un extraño,
battleful existencia.
Regimiento de los jóvenes se marcharon para aliviar un comando que había permanecido mucho tiempo en algunos húmedo
trincheras.
Los hombres tomaron posiciones detrás de una línea curva de pozos de fusil que había aparecido,
como un surco grande, a lo largo de la línea de bosque.
Antes de ellos era un estiramiento de nivel, poblado con muñones cortos y deformes.
De los bosques más allá llegó el sordo chasquido de los tiradores y los piquetes, disparando
la niebla.
Desde la derecha llegó el ruido de una pelea increíble.
Los hombres abrazados detrás del pequeño terraplén y se sentó en la actitud fácil la espera de su
a su vez.
Muchos estaban de espaldas a la cocción. Amigo de los jóvenes establecen, enterró a su
rostro en sus brazos, y casi al instante, al parecer, estaba en un sueño profundo.
El joven se inclinó hacia su pecho contra la tierra marrón y miró por encima de los bosques y
arriba y abajo de la línea. Cortinas de árboles interferido con sus caminos
de la visión.
Podía ver la línea de baja de las trincheras, pero a una corta distancia.
A las banderas ocioso pocos se habían encaramado en las colinas de tierra.
Detrás de ellos había filas de cuerpos oscuros con algunas cabezas se pegue, curiosamente en la parte superior.
Siempre el ruido de los hostigadores provenía de los bosques en la parte delantera e izquierda, y el
din de la derecha había crecido hasta alcanzar proporciones espantosas.
Las armas estaban rugiendo sin parar un instante para respirar.
Parecía que los cañones habían venido de todas partes y estaban involucrados en una estupenda
disputa.
Se hizo imposible para hacer una oración escuchada.
Los jóvenes querían lanzar una broma - una cita de los periódicos.
Que deseaba decir, "Sin novedad en el Rappahannock," pero los cañones se negó a
permitir siquiera un comentario sobre su alboroto. Nunca se concluyó con éxito la
sentencia.
Pero por fin las armas se detuvo, y entre los hombres en el rifle rumores pozos voló de nuevo,
como los pájaros, pero ahora eran las criaturas más *** parte que agitaban sus
alas tristemente cerca del suelo y se negó a subir en cualquier alas de la esperanza.
Los rostros de los hombres creció triste de la interpretación de presagios.
Cuentos de vacilación e incertidumbre por parte de aquellos de alta en el lugar y
responsabilidad llegó a sus oídos. Historias de desastre fueron transmitidas en su
mente con muchas pruebas.
Este ruido de fusilería a la derecha, cada vez como un genio liberado de sonido, expresó
e hizo hincapié en la difícil situación del ejército. Los hombres se desanimaron y comenzaron a
murmurar.
Hicieron gestos expresivos de la frase: "Ah, ¿qué más podemos hacer?"
Y siempre se podía ver que estaban confundidos por la noticia de supuestos y podría
No comprendemos plenamente una derrota.
Antes de la niebla gris había sido totalmente destruida por los rayos del sol, el regimiento
estaba marchando en una columna de la voz de que se estaba retirando con cuidado por el bosque.
Las líneas desordenadas, corriendo de los enemigos a veces se podía ver a través de los
arboledas y campos pequeños. Ellos estaban gritando, estridente y exultante.
Al ver esto, los jóvenes olvidaron muchos asuntos personales y se convirtió en gran medida
enfurecido. Él estalló en frases fuertes.
"B'jiminey, estamos generaled por un lunkheads mucho". "
"Más de un talador ha dicho que t 'día", observó a un hombre.
Su amigo, hace poco excitado, estaba muy somnoliento.
Miró hacia atrás hasta que su mente tuvo en el sentido del movimiento.
Luego suspiró.
"Oh, bueno, supongo que se pasó la lengua", comentó con tristeza.
El joven tenía un pensamiento que no sería atractivo para él libremente para condenar a otros
los hombres.
Hizo un intento de contenerse, pero las palabras en su lengua eran demasiado amargo.
A poco se inició una denuncia largo e intrincado del comandante de la
fuerzas.
"Mebbe, que wa'n't su culpa - no todos juntos.
Lo hizo ª mejor "él sabía. Es git nuestra suerte t 'lamió a menudo ", dijo
su amigo en tono cansado.
Estaba caminando con los hombros caídos y los ojos el cambio como un hombre que
ha sido apaleado y pateado. "Bueno, no nos peleamos como el diablo?
No hacemos todo lo que los hombres pueden? ", Exigió el joven en voz alta.
Estaba estupefacto en secreto en este sentimiento cuando salían de su boca.
Por un momento su rostro perdió su valor y miró con aire de culpabilidad sobre él.
Pero nadie puso en duda su derecho a tratar en estas palabras, y en la actualidad se recuperó de su
aire de valentía.
Luego pasó a repetir una declaración que había oído al pasar de un grupo a otro en el campo
por la mañana.
"El brigadier dijo que nunca vio una pelea reg'ment nuevo la forma en que lucharon yestirday,
¿no? Y no lo hicimos mejor que muchos otros
reg'ment, ¿verdad?
Bueno, entonces, no se puede decir que es th 'ejército culpa, ¿verdad? "
En su respuesta, la voz del amigo era severo. "'Un supuesto que no", dijo.
"Ningún hombre atrevo a decir que no se pelean como demonios th '.
Ningún hombre se atrevería a decir que él. Chicos th 'luchar como infierno gallos.
Pero todavía - aún así, no tenemos ninguna suerte ".
"Bueno, entonces, si luchamos como el diablo una« nunca látigo, que debe ser el general de
culpa ", dijo el joven grandiosa y decisiva.
"Y no veo ningún sentido en la lucha y luchar y luchar, sin embargo, perder siempre
a través de algunos Cabeza de Chorlito derned de edad de un general. "
Un hombre sarcástico que se pisadas al lado del joven, y luego habló con pereza.
"Mebbe Yeh Yeh piensa en forma th 'casco batalla yestirday, Fleming", comentó.
El discurso traspasado a los jóvenes.
Interiormente, se redujo a una pulpa más abyecta con estas palabras la casualidad.
Sus piernas temblaron privada. Lanzó una mirada asustada en la
hombre sarcástico.
"¿Por qué no", se apresuró a decir en voz conciliadora: "No creo que he luchado
la batalla de ayer su conjunto. "Pero el otro parecía más inocente de cualquier
significado.
Al parecer, no tenía información. No era más que su hábito.
"¡Oh!", Respondió en el mismo tono de burla calma.
El joven, sin embargo, sentía una amenaza.
Su mente se redujo de acercarse al peligro, y después se quedó callado.
El significado de las palabras del hombre sarcástico tomó de él todos los estados de ánimo fuerte que
le haría aparecer destacado.
Se convirtió de repente una persona modesta. No se habla en voz baja entre las tropas.
Los oficiales estaban impacientes y ágil, sus rostros nublados con los cuentos
de la desgracia.
Las tropas, tamizado a través del bosque, se hosco.
En compañía de los jóvenes, una vez se ríen de un hombre sonó.
Una docena de soldados volvieron sus rostros rápidamente hacia él y frunció el ceño con vagas
disgusto. El ruido de los disparos perseguido sus pasos.
A veces, parecía ser impulsado un poco, pero siempre regresó con
aumento de la insolencia. Los hombres murmuraban y maldito, lanzando ***
mira en su dirección.
En un espacio libre a las tropas estaban en último detenido.
Regimientos y brigadas, rotos y separados a través de sus encuentros con los matorrales,
crecieron juntos de nuevo y las líneas se enfrentaron a la corteza de la búsqueda del enemigo
infantería.
Este ruido, como los siguientes yellings de perros ansiosos, metálicos, aumentó a un fuerte
y estalló alegre, y luego, cuando el sol se serena el cielo, lanzando iluminación
los rayos en los matorrales sombríos, que prorrumpió en pealings prolongado.
El bosque comenzó a crujir como si fuego. "Whoop-a-dadee", dijo un hombre, "¡aquí estamos!
Todo el mundo peleando.
La sangre de una "destrucción". "Yo estaba willin 't' Apuesto a que un ataque tan pronto
como el sol th 'tiene bastante para arriba, "el brutal afirmó el teniente al mando de la
compañía de los jóvenes.
Arrancó sin piedad a su pequeño bigote.
Se acercó a un lado a otro con dignidad oscuro en la parte posterior de sus hombres, que estaban acostados
detrás de cualquier protección que habían recogido.
Una batería se rodaba en la posición en la parte trasera y fue cuidadosamente los bombardeos
distancia.
El regimiento, sin ser molestados por el momento, esperaban el momento en que las sombras grises de la
bosque antes de ellos debe ser cortado por las líneas de fuego.
Había mucho gruñidos y juramentos.
"Gawd Bien", se quejó el joven, "siempre estamos siendo perseguidos por ahí como ratas!
Me pone enfermo. Nadie parece saber a dónde vamos o por qué
ir.
Acabamos de despedir alrededor de un lado para otro y dejarse lamer aquí y lamió obtener
allí, y nadie sabe lo que ha hecho por. Que hace que un hombre siente como un gatito maldito 'en
una bolsa.
Ahora, me gustaría saber cuál es la eterna truenos que se marcharon en estos bosques
de todos modos, a menos que fuera a dar al rebotes una olla normal dispararon contra nosotros.
Hemos venido aquí y tiene las piernas enredado en estas zarzas discutido, y luego
empezamos a pelear y los rebotes tuvo una vida fácil.
No me digan que es cuestión de suerte!
Yo sé mejor. Es este derned edad - "
El amigo parecía cansado, pero interrumpió su compañero con una voz de calma
confianza.
"Va a salir bien en la final del th ',", dijo.
"Oh, el diablo lo hará! Siempre se habla como un pastor de perros ahorcados.
No me digas!
Yo sé - "En este momento hay una interposición de
el teniente salvaje de mente, que se vio obligado a ventilar hacia el interior de algunos de sus
insatisfacción sobre sus hombres.
"Ustedes, muchachos, cerrada al frente! No hay necesidad de "un su wastin 'el aliento
de largo aliento argumentos acerca de este un 'que un' th 'otros.
Usted ha sido jawin "como mucho" una gallina vieja.
Todo lo que tienes t 'hacer es luchar, y tú tendrás un montón' a que t 'hacer en sobre
diez minutos. Menos hablando un "más peleando es lo que se
lo mejor para ustedes, muchachos.
Nunca he visto sech asnos farfullando. "Hizo una pausa, listo para saltar a cualquier hombre que
podría tener la osadía de respuesta. No hay palabras que se dice, retomó su
ritmo digno.
"Hay música en la barbilla demasiado uno" demasiado poco peleando en esta guerra, de todos modos ", dijo a
ellos, volviendo la cabeza para una observación final.
El día se había vuelto más blanca, hasta que el sol derrama su resplandor sobre el atestado
de los bosques.
Una especie de ráfaga de la batalla llegó barriendo hacia esa parte de la línea donde estaba el
regimiento de los jóvenes. El delantero se movió un poco para hacerle frente
en ángulo recto.
Hubo una espera. En esta parte del campo que pasó
poco a poco los intensos momentos que preceden a la tempestad.
Un fusil brilló en un matorral antes de que el regimiento.
En un instante, estuvo acompañado por muchos otros.
Había una canción poderosa de enfrentamientos y choques que fue barrido a través de la
bosque.
Las armas en la parte trasera, despertó y enfurecido por los depósitos que habían sido arrojados en burlike
ellos, de repente se envuelto en un altercado horrible con otra banda de
armas de fuego.
El rugido de la batalla se establecieron a un trueno, que era un único y largo,
explosión.
En el regimiento había un tipo peculiar de duda denotan en las actitudes de los
los hombres. Ellos estaban desgastados, agotados, pero que dormía
poco y trabajado mucho.
Ellos pusieron sus ojos hacia el avance de la batalla, ya que estaba a la espera del choque.
Algunos se contrajo y se estremeció. Se quedaron los hombres atados a estacas.