Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Damas y caballeros! ¡Bienvenidos al programa!
Les tenemos muchas novedades preparadas.
Están viendo Showbiz Korea
y yo soy Adrien Lee.
Como sabrán, la ola coreana está difundiéndose
por todo el mundo y por eso las agencias
de entretenimiento de Corea
están agrandándose cada vez más.
Muchos inversionistas están invirtiendo más
y comprando acciones de estas agencias.
Puede que por eso muchos portales de internet
publicaron una lista de las celebridades
más ricas en el tema de las acciones.
¿Quiénes son? Averigüémoslo a continuación.
Lee Soo-man, el director ejecutivo de SM
superó a Yang Hyun-suk de YG y ocupó
el puesto no 1 con la mayor suma de acciones.
Según chaebul.com el 3 de Diciembre
Lee Soo-man fue la celebridad más rica
por sus acciones que equivalieron a una suma de
186 mil millones de wones (más de US$177 millones)
según el precio al cierre del 3 de Diciembre.
Yang Hyun-suk ocupó el puesto no 2
ya que casi 50 mil millones
(alrededor de US$47 millones) desaparecieron.
Park Jin-young conocido como JYP
de JYP Entertainment ocupó el puesto no 3
pues hace poco su compañía se unió a otra
haciendo que sus acciones incrementaran.
El actor Jang Keun-suk donó 100 millones
de wones (US$95.147) con el fin de ayudar
a las víctimas del tifón que atacó las Filipinas.
Su agencia anunció que era cierto a través
de la rueda de prensa del 2 de Diciembre.
Jang Keun-suk participó
en varios tipos de donaciones
y actividades de voluntariados.
Sus fans le regalaron sacos de arroz
en la rueda de prensa de "Chico lindo"
y él los donó a aquellos necesitados.
La reciente donación de Jang Keun-suk
ayudará a las víctimas de las Filipinas
que sufrieron pérdidas
debido al fuerte tifón Haiyan.
El comediante y cantautor Park Myung-soo
luchará para proteger los derechos de copia.
Asistió a la ceremonia de nombramiento
como figura oficial de la campaña que buscará
promocionar el uso de productos auténticos.
Sam Hammington fue una de las figuras oficiales
que no puso asistir a la ceremonia
debido a su horario apretado.
Park Myung-soo se rió a carcajadas
apenas vio una gran foto de Sam.
Es un comediante y cantautor, y por eso está
más atento al tema de los derechos de copia.
No tengo muchas canciones exitosas
pero sí gano mucho por los derechos de copia.
Estás aquí con el fin de proteger los contenidos,
software y obras musicales. Gracias por venir.
No vine para proteger todo eso.
¿Entonces para qué?
El director Lee Young-hee me pidió venir.
Park Myung-soo alegró la atmósfera
de la ceremonia con su comentario ingenioso.
Seguiremos estando al tanto de sus actividades.
¡En unos momentos!
El retorno de los años 90 en K-Trend.
Y en "Hit or Miss" vean más sobre
el grupo nuevo de YG, WINNER.
Gracias al gran éxito de las telenovelas
Responde 1997 y "Responde 1994,"
los años 90 está siendo un tema muy tocado.
Canciones famosas de los años 90
volvieron convertidos en discos digitales.
Más y más gente está fijándose
en el estilo de moda de los años 90.
Hoy hablaremos más sobre esta tendencia.
Es hora de K-Trend.
Hablemos más sobre los años 90 aquí en Corea.
La fiebre de la vieja escuela comenzó con los años
70 y 80, y en el 2013, la cultura de los años 90
está causando sensación entre las personas
que habían sido estudiantes en esta época.
La telenovela "Responde 1997"
se transmitió a finales del año pasado.
Se remota al periodo en el que el grupo HOT
causó gran sensación
y se trata de la amistad
entre fans de este grupo.
La novela tuvo mucha fama y le trajo nostalgia
a aquellos que experimentaron esa cultura.
Moon Hee-joon / Cantante
Agradezco que nuestra historia de hace 10 años
vuelva a atraer la atención de tanta gente.
No dudo que fue de bien para el director
y guionistas ya que le fue bien a la producción.
Nosotros también nos beneficiamos de su éxito.
Grupos como HOT, Sechs Kiss, NRG y god
fueron muy famosos en los años 90.
Los integrantes de estos grupos
se juntaron y formaron el grupo HSGRG
y revivieron la fama de ese entonces.
El mundo musical está lleno de grupos ídolos
cuyos miembros son adolescentes.
Así que HSGRG y el retorno de cantantes
como Lim Chang-jung, Shin Seung-hoon,
Park Ji-yoon y otros más, nos refrescan un poco.
Estrellas de los años 90 que volvieron al escenario
con un nuevo disco este año
recibieron el interés y amor de muchos.
La novela "Responde 1994" se remonta
al año 1994 cuando Seo Tai-ji and the Boys,
más los festivales de baloncesto fueron famosos.
Hizo surgir un boom de los años 90 siguiéndole
a "Responde 1994," siendo muy comentado.
Las novelas con un 3% en el índice de audiencia
son consideradas exitosas en los canales
de cable, pero esta superó el 10%
convirtiéndose en el pionero de la vieja escuela.
Los mensáfonos y el ojo mágico que habían
estado de moda en ese entonces
son utilizados en esta producción.
Canciones exitosas de los años 90
forman parte de la banda sonora de la novela
y están siendo muy queridas de nuevo.
Aparte de las canciones originales,
también se pasan otras versiones más.
La canción "Seúl, aquí" interpretada por
Roy Kim es el tema principal
de la teleserie "Luna de Seúl" protagonizada
por Choi Min-sik y Han Seok-gyu.
El éxito del tema de 1992 "Sintiéndote" de The Blue
conformado por Kim Min-jong y Sohn Ji-chang,
se recreó con un aire más joven.
Para ti de Seo Tai-ji and the Boys se convirtió
en una dulce canción gracias a Sung Si-kyung.
El tema ocupó el puesto no 1 en 9 listas musicales
apenas se lanzó.
Oí que el cantante Seo Tai-ji deseó
que alguien cantase la canción de "Para ti."
Fue una gran oportunidad para mí
pues fui muy fan del grupo.
Esto también influenció en el mundo musical
y del cine, ya que vimos muchas películas
que cautivaron a los espectadores.
Películas como "Terminator 2"
y "Navidad en Agosto" protagonizada por
Han Seok-gyu y Shim Eun-ha, volvieron
a estrenarse este año en su versión digital.
Además, éxitos como "The Classic"
y "La primavera se va" se pasaron en el cine.
La vieja escuela también invadió los musicales.
El exitoso musical que hace poco acabó
December, fue un musical creado para celebrar
el 50o cumpleaños del difunto cantante
Kim Kwang-seok, y aquí se interpretan
muchos de sus éxitos.
Podremos volver a oír a Kim Kwang-seok
a través de su música. Este musical estimuló
las emociones de aquellos que lo recuerdan.
Xia / Cantante
December me atrajo debido a muchas razones.
Canté las canciones del difunto Kim Kwang-seok
y fue como abrir una caja de tesoro.
Me hubiese arrepentido de no haberlo hecho.
El tiempo pasa volando y mucha gente
está buscando obras
con un toque análogo.
La tendencia y cultura de los años 90 trata de
conquistar a la gente de la vieja escuela
así que por lo visto, continuará expandiéndose.
A continuación.
Más sobre el nuevo grupo de YG WINNER
en "Hit or Miss."
Estamos de vuelta.
Es hora de Hit& / ¡Or Miss!
¡Tenemos a Cheezy en el estudio!
¡Aquí estoy!
¿Cómo estás, Cheezy? / Muy bien.
Estoy con la grabación de una canción.
Bien. / ¿Y qué de ti?
Estoy bien y muy feliz de tenerte aquí conmigo.
Sé que estaremos hablando
sobre un tema muy interesante.
Hablaremos sobre este grupo nuevo.
Aún no debutó oficialmente
pero apareció en un programa de realidad
y llegó a ser muy querido.
Así es. Como lo mencionaste la semana pasada,
vamos a hablar sobre un grupo nuevo.
Ahora cuéntanos. / Veo que no te olvidaste.
Pues no. Hoy hablaremos sobre un grupo nuevo
de YG Entertainment.
Se llama Winner.
Bien, Cheezy.
Hoy estaremos hablando sobre Winner.
Así es. / Winner y también Winner TV.
Seguro muchos de nuestros televidentes
conocen a este grupo ya que pasamos
Who Is the Next Win en Arirang TV.
Es cierto.
¿Viste el proceso de su debut?
Vi algunos episodios.
El equipo A contra el B.
Fue una competencia muy intensa.
Así es. Como sabrán, Yoo In-na y Dae-seong
fueron los conductores de la ronda final.
Y justo cuando
el resultado final se anunció
todos se alocaron.
Así es. / El equipo A fue el ganador.
La competencia. / Así es.
Este equipo ganador
debutará oficialmente como Winner.
¿Preferiste al equipo B?
Te cuento que sí.
Vi el programa y el equipo B
me pareció un poco mejor que el A
en el tema de las funciones. / Ya veo.
Pero el equipo A tuvo más miembros famosos.
Kang Seung-yoon había salido en el programa
de audiciones "Super Star K," ¿cierto?
Y también lanzó canciones
como solista.
Y Lee Seung-hoon, es de "K-pop Star."
Más famoso.
Más fama en el caso del equipo A
y además acabó ganando en la competencia.
¿Cuándo comenzará
con sus actividades oficiales?
Todavía no. Hay que esperar un poco más.
Pero es sorprendente ver
el gran número de fans que tiene.
Es cierto. Casi 3.000 fans fueron
a este centro comercial.
Sólo para verlos, sacarles fotos
y alentarlos. Impresionante.
3.000 fans aun antes de su debut.
No nos resulta nada nuevo ya que vimos
otros grupos saliendo en programas con el fin
de hacerse conocer antes de debutar.
Infinite es un buen ejemplo.
También VIXX.
JYP Entertainment también creó un programa
de audiciones y 2PM fue el ganador.
¿Ven? No es nada nuevo.
Es más, seguiremos viendo programas
muy parecidos en el futuro.
¿Viste "2NE1 TV"
y "BigBang TV"?
No. / Así que no.
Winner también saldrá en el programa
llamado "Winner TV"
y por lo visto, se hará muy famoso.
Así es. "Winner TV." Estoy curioso
de ver cómo será el programa.
Cheezy, como acabamos de decir,
el equipo A ganó en este programa.
¿Pero qué le espera
a los miembros del equipo B?
Cuando el programa comenzó a transmitirse,
Yang Hyun-suk dijo que el equipo perdedor
podrá disolverse.
Es una pena.
Tienes razón. Es que habíamos tenido
a muchos miembros talentosos en el equipo B.
Así es. B.I fue el líder del grupo
y fue muy bueno.
Es talentoso y tiene un gran potencial.
Está a cargo del rap. También tenemos a Bobby,
quien es muy amigo de B.I. Estos dos miembros
tendrán que debutar.
Aunque sea por separado. / Ojalá.
¿Juntos? / Sí, juntos.
Son muy buenos. / Veremos qué sucede.
Pero sí muchas se hicieron
fans de ellos viendo el programa.
Nos fijaremos también
en cada miembro.
Nadie sabe todavía.
El director ejecutivo de YG no nos contó mucho.
Casi nada. Además presiento
que la coletilla de equipo perdedor
seguirá al equipo B.
Jang Hyun-seung de Beast
había sido miembro de BigBang
cuando estuvieron saliendo
en un programa de sobrevivencia.
Pero no se quedó con una buena coletilla.
Tendremos que esperar.
Puede que les sea una buena experiencia.
Los miembros del equipo B también son
menores que los del equipo A.
Así que tendrán más tiempo
para crecer y aprender más
de los fracasos.
Así es. Tienen mucho potencial.
Muy bien, seguiremos viendo cómo les va
a los miembros del equipo B.
8 años después de BigBang, YG está volviendo
con un nuevo grupo llamado WINNER.
Será muy interesante
estar al tanto de sus actividades.
El grupo BigBang
no tuvo mucho éxito desde un comienzo.
No había sido muy famoso en ese entonces.
Pero logró atraer la atención de todos
luego de haber lanzado la canción "Mentiras."
Causó gran sensación.
¿Fue en el 2007, cierto? / Así es.
Y también "Tell Me" de Wonder Girls.
Ambas canciones tuvieron mucho éxito.
Hace poco oí que el contrato de So-hee
de Wonder Girls con su agencia, había acabado.
¿Qué le sucederá al grupo?
Creo que se disolverá.
Es lo que presiento. Pero tendremos que ver.
Es un poco triste
ya que el grupo tuvo muchos éxitos.
Nobody por ejemplo.
Me encanta esa canción.
Muchos grupos tienen gran éxito
unos cuantos años pero les cuesta
permanecer mucho tiempo en este campo.
Esperamos que WINNER sea diferente.
Ojalá. / Ahora cuéntanos.
De entre los miembros de este grupo nuevo,
¿quién te parece que tendrá más éxito?
¿WINNER, no? WINNER, uhm&
Diría que Nam Tae-hyun y Song Min-ho.
¿Y por qué?
Nam Tae-hyun es el vocalista menor
y principal del grupo.
Es todo un fashionista
y es muy guapo.
Song Min-ho también había sido miembro
del grupo Block B.
Es muy amigo de Zico. / Ya veo.
Podríamos predecir que&
¿Ellos dos? / Así es, ellos dos.
Si te dan a escoger a uno,
¿quién te parece
que tendrá más éxito en WINNER?
Es una pregunta difícil.
Diría que Nam Tae-hyun.
Nam Tae-hyun. Ya veo.
Es que también eres un fashionista.
¿Te parece? Sí me interesa el tema de la moda.
Muy bien.
Estaremos al tanto de este grupo.
Gracias por las novedades.
Gracias. / Bien.
Es hora de pasarles nuestras predicciones.
Hablamos sobre un grupo nuevo
de YG Entertainment, llamado WINNER.
¿Llegará a ser un éxito& / o fracaso?
¿Who is Next Win?
Equipo A. Felicitaciones.
El equipo A es el ganador.
Adrien, yo le doy un 100%. ¡Un 100% total!
¿Te parece posible?
Vi todos los episodios y noté que eran
de YG Entertainment hasta lo más profundo.
Por eso los miembros son buenos
en el canto y baile.
No dudo que muchos de nuestros televidentes
estarán de acuerdo contigo.
En mi caso, le doy un 80%.
80% no porque sean poco talentosos.
80% es una cifra muy alta.
Pero lo que me preocupa es que si logrará
tener tanto éxito como Big ***.
Pero eso también será un poco diferente.
Vi algunos episodios que mencionaste
del programa de TV "WIN."
Noté que son muy talentosos
y me gustó también su gran energía.
Les deseo todo lo mejor.
Totalmente de acuerdo.
Muy bien. Muchas gracias, Cheezy.
Gracias. / Hasta pronto.
Así es. Nos vemos la próxima semana.
Muy bien.
No se olviden de contarnos lo que opinan.
Queremos oírlos a través de Facebook.
Cuéntennos qué opinan.
Hablamos sobre el grupo WINNER
del cual seguiremos estando al tanto.
Cheezy, hasta la próxima. / ¡Adiós!
Nos espera otra edición de "Hit or Miss"
la próxima semana.
Muchas gracias por acompañarme.
Es hora de responder
una de sus preguntas. Con ustedes, Ask Us.
¡Hola, Adrien! Soy Michelle de las Filipinas.
Vine viendo Showbiz Korea
desde hace mucho, casi todos los días.
Quisiera saber más
sobre la actriz Moon Chae-won.
Me gustó su actuación en "El hombre de la princesa."
¡Gracias y que viva el programa!
Muchas gracias por tu pregunta Michelle
desde las Filipinas.
Veo que te enamoraste totalmente de
Moon Chae-won de "El hombre de la princesa."
Te contaré más
sobre esta talentosa actriz.
Moon Chae-won fue alumna del departamento
de arte pero dejó sus estudios para actuar.
Debutó a través de la teleserie del 2007
Corre Caballa.
En el 2008, se convirtió en toda una estrella
y muchos halagaron su actuación
en "El jardín del viento."
Pero se convirtió en una estrella top
a través de la novela del 2009 "Brillante Legado"
la cual marcó un índice de audiencia de un 40%.
Obtuvo el premio a la Mejor Actriz Nueva
en el "Festival de Cine Dragón Azul" y
Festival de Cine Daejong gracias a su película
del 2011 "Flecha, la última arma."
También obtuvo el premio a la Mejor Actriz
por dos años consecutivos con la telenovela
El hombre de la princesa del 2011
y "Hombre bueno" del 2012.
Este año salió con Joo Won en "Good Doctor"
y muchos la halagaron
por su personalidad franca.
Todavía no tenemos noticias de su próxima obra
pero dijo querer salir en una película
así que puede que la veamos pronto en el cine.
¡Los mantendremos al tanto de sus actividades!
Hágannos saber sus comentarios,
curiosidades
y preguntas.
Recuerden que Showbiz Korea es su programa.
Espero que se hayan divertido conmigo
aquí en Showbiz Korea.
No se preocupen que volveremos muy pronto.
Si desean participar, envíennos sus comentarios
y cualquier tipo de mensaje.
Pueden encontrarnos en Facebook,
no se olviden de darle me gusta.
También tienen nuestro Twitter o tablón
de arirangtv.com/showbizkorea.
Los esperaré. Hasta pronto.
Gracias. Adiós.
Un adiós por mí