Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC:TELEMANDO NETWORK
>>CREO QUE LA PALABRA FELIZ SOLO
VOLVERÁ A MIS LABIOS CUANDO
CULMINE MI VENGANZA Y CUANDO,
AL FIN, PUEDA ESTAR CON DAVID.
MÉXICO NOS ESPERA.
MAÑANA, CONSTANZA...
MAÑANA POR FIN VOY A ENFRENTAR
A MIS DOS ENEMIGOS.
>>¿Y TÚ, DE VERDAD, ESTÁS SEGURA
DE LA CULPABILIDAD DE ALEJANDRO?
>>TOTALMENTE.
NO CREYÓ EN MÍ.
RECHAZÓ AL HIJO QUE LE IBA A
DAR, PORQUE IBA A SER EL HIJO
DE UNA LOCA.
Y ME DEJÓ ENCERRADA AHÍ.
AL POCO TIEMPO SE CASÓ CON MI
ENEMIGA.
DESPUÉS DE ESCUCHAR ESO, ¿NO TE
PARECE CULPABLE?
>>CLARO QUE ES CULPABLE.
DE DESAMOR, DE ABANDONO, DE
INDIFERENCIA.
¿PERO TÚ CREES QUE ERA PARTE
DEL PLAN PARA DESTRUIRTE?
SOLO ESPERO QUE ESTA VENGANZA
NO ACABE CONTIGO.
>>SI NO PUDO CONMIGO
EL INFIERNO, MUCHO MENOS
PODRÁN ELLOS.
>>NO ENTIENDO CUÁL ES EL INTERÉS
EN QUE ASISTA A ESA FIESTA.
>>SI YO RECIBIERA UNA INVITACIÓN
DE UNA MUJER COMO VERÓNICA
DANTÉS, NO ME LO PREGUNTARÍA
Y ASISTIRÍA SIN DISCUTIRLO.
>>PERO YO NO SÉ QUIÉN ES.
Y FRANCAMENTE, ME DA IGUAL
CONOCERLA O NO.
¿CUÁL ES EL EMPEÑO EN QUE VAYA?
>>LO MEJOR ES QUE VAYAS A LA
FIESTA Y LO AVERIGÜES POR TI
MISMO, ALEJANDRO.
SI ME LO PREGUNTAS A MÍ, ME
PARECE QUE SU INTERÉS ES
PURAMENTE ECONÓMICO.
DESPUÉS DE TODO, TÚ ERES
EL PRESIDENTE DE LA MINERA
SAN PEDRO.
>>SÍ, SÍ.
UNA MINA DONDE NO HAY ORO.
NO ES INTELIGENTE INVERTIR AQUÍ.
AH... GASTÓN, ¿QUÉ QUIERE ESA
MUJER DE MÍ?
¿QUÉ BUSCA AQUÍ EN SAN PEDRO?
DIME.
>>VE A LA FORTALEZA.
AHÍ VAS A OBTENER LAS RESPUESTAS
A TODAS TUS PREGUNTAS.
>>ASÍ QUE VERÓNICA DANTÉS
LLEGÓ A SAN PEDRO Y VA A DAR
UNA FIESTA.
>>Y TAL PARECE QUE SERÁ POR
TODO LO ALTO.
EN EL PUEBLO NO DEJAN DE DECIR
QUE HAY MUCHO MOVIMIENTO
ALREDEDOR DE SU CASA.
>>VAMOS A VER SI TODO EL RUIDO
QUE HACE VALE LA PENA.
>>YO QUE TÚ, NO IRÍA, ANTONIA.
NO LA CONOCES, NO SABES CUÁLES
SON SUS INTENCIONES PARA
CONTIGO.
>>TU OPINIÓN ES LO QUE MENOS
ME IMPORTA.
POR SUPUESTO QUE VOY A IR.
QUIERO CONOCER A ESTA MUJER.
>>ESTÁ MUY BONITA.
PATRICIA HA DE ESTAR MUY FELIZ,
SE HA ESMERADO TANTO POR ESTO.
SEGURAMENTE POR ESO NOS ESTÁN
INVITANDO.
>>MI AMOR, NO SEAS INOCENTE.
ME ESTÁN INVITANDO A MÍ PORQUE
SOY EL PERSONAJE MÁS IMPORTANTE
DEL PUEBLO Y SEGURAMENTE LO QUE
QUIERE ES CONGRATULARSE CONMIGO.
>>Y BUENO, YO SOY LA PRIMERA
DAMA Y SEGURAMENTE CONMIGO
TAMBIÉN QUIERE QUEDAR BIEN.
>>SABES, LO QUE NO ENTIENDO ES
POR QUÉ SI SABE QUE SOMOS PAREJA
NOS DA DOS INVITACIONES EN VEZ
DE UNA.
>>A MÍ ME DA LA IMPRESIÓN QUE ES
DE ESAS MUJERES MODERNAS QUE
PIENSAN QUE LA ESPOSA NO ES UN
APÉNDICE DEL MARIDO, SINO QUE ES
UNA MUJER INTELIGENTE Y PUEDE
TOMAR SUS PROPIAS DECISIONES.
>>A MÍ LO QUE SE ME HACE ES QUE
TE ESTÁ HACIENDO FALTA UN JALÓN
DE OREJAS.
>>VERÓNICA DANTÉS... BONITO
NOMBRE.
Y SEGÚN GASTÓN, APARTE DE
JOVEN, MILLONARIA Y GUAPA...
¡QUÉ GANAS TENGO DE CONOCER
A ESTA MUJER!
>>¡QUÉ BUENO QUE ESTÁS AQUÍ,
ESPINO!
A VER SI YA ME FIRMAS LOS COBROS
DEL TRANSPORTE.
>>BUENO, TRANQUILO.
AHÍ DÉJALOS, AHORITA LOS FIRMO.
MIRA, Y PARA QUE YA NO ESTÉS DE
MALAS...
PARA TI.
>>¿PARA MÍ? ¿Y ESTO?
¿INVITACIÓN DE QUÉ O QUÉ?
>>ES DE LA TAL VERÓNICA DANTÉS.
LA MILLONARIA QUE VA A VIVIR EN
LA FORTALEZA.
ALÉGRATE, MI QUERIDO, YA TE VAS
A EMPEZAR A CODEAR CON LOS RICOS
Y FAMOSOS.
>>AH... SÍ...
[Lee] >>"DISTINGUIDO SEÑOR
RICARDO VILLEGAS HOLSTEIN, JUEZ
DE SAN PEDRO.
TENGO EL HONOR DE INVITARLO A
UNA FIESTA QUE SE LLEVARÁ A CABO
EN MI RESIDENCIA DE LA FORTALEZA
EL DÍA Y LA HORA ABAJO
SEÑALADOS.
FIRMADO: VERÓNICA DANTÉS".
>>¿QUÉ OPINAS?
¿A POCO NO ES ESTUPENDA?
>>PUES ES MUY CURIOSO, PORQUE
NUNCA HABÍAMOS TENIDO A ALGUIEN
TAN IMPORTANTE EN SAN PEDRO.
PERO ME PARECE EXTRAORDINARIO
QUE TENGA ESTE DETALLE DE HACER
UNA FIESTA PARA CONOCERNOS, ¿NO?
>>SÍ.
AY, RICARDO, ESTOY NERVIOSÍSIMA.
ES QUE TODO ME TIENE QUE SALIR
PERFECTO, PORQUE SI NO, VOY A
QUEDAR MUY MAL.
>>PRINCESA, SÍ TE VA A SALIR,
HAS TRABAJADO MUCHO EN ESTO.
YO TE LO PROMETO QUE ELLA SE VA
A QUEDAR IMPRESIONADA.
>>ES QUE NO SABES LA CANTIDAD DE
DINERO QUE SE HA GASTADO GASTÓN
GOICOCHEA EN ESTA FIESTA.
ESA MUJER ES SAUDITA Y ESTOY
EMPEZANDO A CREER QUE ES VERDAD
LO QUE DICEN, QUE ES MUJER DE UN
JEQUE, PERO NO PETROLERO SINO DE
"LAS MIL Y UNA NOCHES".
>>PATRICIA.
>>PAPÁ, EN TU ESCRITORIO ESTÁ
UNA INVITACIÓN DE LA FIESTA QUE
OFRECE VERÓNICA DANTÉS.
>>PUES SE ME HACE UNA BUENA
OPORTUNIDAD PARA CONOCER A
ESTA SEÑORITA.
>>CHECA ESTO, SUEGRITA.
¿NO TE PARECE DE MALA EDUCACIÓN?
>>ES LA INVITACIÓN DE VERÓNICA
DANTÉS.
>>UJÚ.
>>¿CUÁL ES EL PROBLEMA?
>>BUENO, REALMENTE SON
DOS. EL PRIMERO, QUE ME LA
ENTREGARON EN EL CLUB,
CUANDO MI CASA ES ESTA.
Y EL SEGUNDO, QUE ME PARECE
MUY RARO Y DE MUY MAL GUSTO,
QUE ESTA MUJERCITA IGNORE MI
ESTADO CIVIL.
SOY LA ESPOSA DE ALEJANDRO
BELTRÁN, ¿POR QUÉ ME INVITA
SIN MI MARIDO?
>>TU MARIDO TAMBIÉN ESTÁ
INVITADO.
>>ESTO NO ME GUSTA NADA.
ME SIENTO COMO UN PEÓN EN
UN TABLERO DE AJEDREZ.
PERO LA QUE MUEVE LAS PIEZAS
NO SOY YO.
>>VAMOS, PARTIDA DE FLOJOS.
¿QUÉ ESTÁN ESPERANDO PARA SACAR
A PASTAR EL GANADO?
¡LEVÁNTENSE! ¡MUÉVANSE!
>>TODAVÍA NO ES LA HORA, PATRÓN.
ESTAMOS EN EL DESCANSO.
>>DESCANSAS CUANDO TE MUERAS,
IMBÉCIL.
AQUÍ LA HORA LA PONGO YO.
¡ASÍ QUE MUÉVANSE!
>>NO, PATRÓN, NO ME PEGUE.
>>QUIEN NO TRABAJA LO ECHO
A LA CALLE, ¿ENTENDIERON?
>>¿SR. MACARIO GAITON?
>>EN MI RANCHO SOLAMENTE
ENTRA QUIEN ME DA LA GANA.
ASÍ QUE VÁYASE POR DONDE VINO
SI NO QUIERE PROBLEMAS, AMIGO.
>>DE PARTE DE LA SRA. DANTÉS.
>>¡SUÉLTEME!
DÉME MI PISTOLA.
>>¿ESTO QUÉ DIABLOS SERÁ?
¿UNA INVITACIÓN PARA MÍ?
>>¿VERÓNICA DANTÉS?
NO CONOZCO A ESTA MUJER.
¿POR QUÉ QUIERE INVITARME
A SU FIESTA?
LE HICE UNA PREGUNTA.
AY, QUE GENTE TAN MAL EDUCADA.
>>¿CÓMO VE, LICENCIADO?
YO QUERÍA PREGUNTARLE PORQUE
USTED TIENE MUY BUEN GUSTO Y
SABE DE ESTOS EVENTOS.
ESTE A MÍ ME GUSTA MUCHO,
PERO... PERO A LA MEJOR ESTÁ
MEJOR ESTE, PORQUE PUES ES
OSCURO.
ES *** Y ES FORMAL, ¿NO?
USTED QUÉ OPINA, ¿CUÁL ESTÁ
MEJOR?
>>NO TE PREOCUPES CHACÓN,
MIRA...
ES IGUAL CUALQUIERA DE LOS DOS.
A LOS CHIMPANCÉS AUNQUE LOS
VISTAN DE DIRECTORES DEL
ZOOLÓGICO, SIGUEN SIENDO
CHIMPANCÉS.
¿PERO POR QUÉ? ¿VAS A IR A LA
CASA DE LAS MUÑECAS O QUÉ?
>>NO, SEÑOR.
LO QUE PASA ES QUE MAÑANA
TENGO INVITACIÓN PARA IR A CASA
DE LA SRA. VERÓNICA DANTÉS.
MI COMPADRE RAMÓN TAMBIÉN
VA, A LOS DOS NOS INVITARON,
FÍJESE. ¿CÓMO VE?
>>PUES AL PARECER, ESTA
SEÑORA... VERÓNICA DANTÉS ES
UNA EXCÉNTRICA Y SE LAS DA DE
DEMÓCRATA, PORQUE ESTÁ
INVITANDO A CUALQUIER MUGROSO.
[Piensa] >>POS SERÁ LO QUE SEA,
LICENCIADO, PERO ESTE MUGROSO ES
EL QUE HACE GOZAR A SU MUJER.
>>YO ESTOY MUY MOLESTA CON
JULIO, PORQUE NO ME QUIERE
LLEVAR A LA FIESTA DE LA
FORTALEZA Y CLARO, COMO VA SU
MUJER, PUES ASÍ NO PUEDO IR.
>>¿ASÍ QUE QUIERES IR A LA
FIESTA DE LA FORTALEZA?
>>CLARO QUE QUIERO IR.
>>¡QUÉ HUBO, LUCHO!
>>AH, MI QUERIDO AMIGO.
AQUÍ, PLATICANDO CON UNA
QUERIDÍSIMA AMIGA MÍA,
LUCECITA...
GASTÓN.
>>CLARO, MUCHO GUSTO, SEÑORITA.
>>ENCANTADA, SEÑOR.
LES TENGO QUE INTERRUMPIR SU
PLÁTICA UN MOMENTO, NECESITO
HABLAR CON ESTE HOMBRE.
VÁMONOS.
¿TÚ ESTÁS LOCO O QUÉ?
ESTÁS SALIENDO CON LA MUJER
DEL PRESIDENTE MUNICIPAL DE
SAN PEDRO.
¿QUIERES QUE TE RECONOZCAN?
>>ALEJANDRO, ¿POR QUÉ ESA MUJER
TE INVITA SIN MÍ?
¿QUÉ PIENSA, QUE SIGNIFICO NADA
EN TU VIDA?
>>ME IMPORTA MUCHO MÁS
QUE ESTÉ INTERESADA EN
ESTE PUEBLO. EN NOSOTROS.
NO NOS HA VISTO NUNCA EN
SU VIDA.
>>ESTOY SEGURA QUE ESTÁ
TRAMANDO ALGO.
>>TIENE RAZÓN, COMADRE.
TENEMOS QUE ESTAR PREPARADOS.
>>¿A TI TAMBIÉN TE INVITÓ?
>>CLARO.
SUPONGO QUIERE CONOCER A LOS
PROMINENTES DEL PUEBLO.
LO QUE NO ENTIENDO ES POR QUÉ
GASTÓN, EL PERIODISTA, TIENE QUE
SER SU INTERMEDIARIO.
>>GASTÓN ES UN BUEN TIPO.
NO HAY QUE PREOCUPARSE POR ÉL.
>>YO SÍ DESCONFÍO DE ÉL.
COMO QUE HACE MUCHO ALARDE
DE LA CLASE DE ESA MUJER.
YO PIENSO QUE EL PROTOCOLO
NO ES SU FUERTE.
ESO DE INVITAR INDIVIDUALMENTE A
LAS MUJERES CASADAS, PUES NO ES
MUY CORRECTO QUE DIGAMOS.
¿NO?
>>CREO QUE ESTÁN HABLANDO DE ESA
FIESTA SOSPECHOSA QUE VA A HACER
ESA MUJER.
A MÍ TAMBIÉN ME INVITÓ.
>>UN DÍA TE DIJE QUE NO HAY
DISTANCIA QUE ME SEPARE DE TI,
MI AMOR.
ADONDE TÚ VAYAS, YO VOY A ESTAR
CONTIGO.
>>MENTIROSO.
A VER CÓMO LE HACES PARA ASISTIR
A UNA FIESTA CONMIGO.
>>¿DE QUÉ HABLAS, MI AMOR?
>>DE LO ÚNICO QUE SE HABLA EN
ESTE PUEBLO TAN ABURRIDO QUE SE
ENTRETIENE CON PUROS CHISMES,
COMO EL DE LA FAMOSA FIESTA DE
LA NUEVA PATRONA.
LA TAL VERÓNICA DANTÉS.
>>¿VAS A IR?
>>CREO QUE SÍ.
TENGO MUCHA CURIOSIDAD DE VER
CÓMO QUEDÓ LA FORTALEZA.
DICEN QUE ESA MUJER ES LA ESPOSA
DE UN JEQUE, ¿TE IMAGINAS?
>>PUES TAMBIÉN ME VAS A VER AHÍ.
>>¿TE INVITARON?
>>NO, VOY A TRABAJAR.
VOY A SER MESERO, PERO TE VOY
A ESTAR VIGILANDO.
ASÍ QUE MUCHO CUIDADO CON
PORTARTE MAL.
>>NO SEAS TONTO.
¿CÓMO CREES QUE ME VOY A
PORTAR, MAL SI TE ADORO?
Gastón: ERES UN TARADO, LUCHO
VAMPA, NO VES MÁS ALLÁ DE TUS
NARICES.
>>Y TÚ ERES UN DICTADOR QUE YA
ME ESTÁ CANSANDO.
>>PUES TE VAS A TENER QUE
AGUANTAR.
YO NO SÉ SI FUERON LAS
CUCARACHAS QUE TE TRAGASTE EN LA
CÁRCEL O EL TIEMPO QUE ESTUVISTE
EN EL MANICOMIO, PERO SE TE ECÓO
A PERDER LA TATEMA, MAESTRO.
>>A VER, GASTÓN, ¿QUÉ PRETENDES?
QUE YO Y LA LOCA MAYOR ESTEMOS
AQUÍ TODO EL DÍA ENCERRADOS
MIENTRAS TÚ Y GABRIELA ESTÁN
AFUERA, ARRIESGÁNDOSE EL PELLEJO
O DIVIRTIÉNDOSE.
NO, COMPADRE, TE EQUIVOCAS.
YO NO SALÍ DEL MANICOMIO PARA
ESTAR ENCERRADO NUNCA MÁS
EN MI VIDA.
>>¿Y TÚ QUÉ PRETENDES,
ARRUINARLE LOS PLANES
A LA PATRONA?
>>AH... MIRA, NO SÉ LO QUE VAS A
HACER TÚ O ELLA, PERO LO QUE ES
CONMIGO, YO PIENSO SALIR Y HACER
LO QUE SE ME DÉ LA GANA.
>>ESTÁ BIEN, LUCHO, ESTÁ BIEN.
VAS A SALIR.
PERO PARA HACERLO, VAS A TENER
QUE HACER LO QUE YO DIGA.
>>¿Y QUÉ ES LO QUE DICES?
>>ESA ES UNA SORPRESA.
>>SEÑOR DAVID, NO SABÍA QUE
IBA A VENIR POR AQUÍ.
>>¿QUÉ HACES AQUÍ, NIÑA TONTA?
ÚLTIMAMENTE TE APARECES EN
TODOS LADOS.
¿SABES QUÉ? YA ME ESTÁS
CANSANDO.
>>¿ADÓNDE VA?
>>¡QUÉ TE IMPORTA!
>>NO. ES QUE USTED
NO PUEDE PASAR.
ES QUE HAY UNA YEGUA QUE ESTÁ
PARIENDO Y PUES NECESITA UN
POCO DE CALMA PARA TRAER A SU
CRÍA AL MUNDO.
>>MIRA, LO ÚLTIMO QUE ME
FALTABA, LA SIRVIENTA DICIÉNDOME
QUÉ HACER EN MI PROPIA CASA.
¡QUÍTATE!
>>NO...
>>VALENTINA.
>>JOVEN DAVID NO, POR FAVOR.
>>¿QUÉ HACES CON ESTE IMBÉCIL?
>>PERDÓNEME, SEÑORITA, NO PUDE
EVITARLO.
>>MÁS IMBÉCIL ES EL QUE RENIEGA
DE SU SANGRE, DAVID.
Valentina: NO, DAVID.
>>TE PEDÍ QUE TE ALEJARAS DE
VALENTINA, ASÍ QUE AHORA
MISMO VAS A SABER LO QUE ES
ENFRENTARTE A UN BELTRÁN.
>>Y TÚ A UN SUÁREZ.
SI EL PROBLEMA ES TU NUEVO
APELLIDO, DAVID, TE LO VOY A
PARTIR EN DOS.
Valentina: ¡YA, MAXIMILIANO!
¡YA...!
Sirvienta: YA NO SE PELEEN.
SEÑOR DAVID.
>>YA ESTÁ TODO LISTO PARA
LA FIESTA Y LAS INVITACIONES
REPARTIDAS.
Y YO TE ASEGURO, MI PATRONA,
QUE TODO EL MUNDO VA A ASISTIR,
PORQUE MUEREN POR SABER QUIÉN
ES VERÓNICA DANTÉS.
>>BUEN TRABAJO, GASTÓN.
PRONTO ME VAN A TENER
ANTE ELLOS.
¿Y ÉL ESTARÁ PRESENTE EN
LA FIESTA?
>>PUES LO SENTÍ UN POCO REACIO,
PERO TE ASEGURO QUE AHÍ VA A
ESTAR.
>>ESO ESPERO.
YA SABES QUE ES MI INVITADO
MÁS ESPECIAL.
>>Y ASÍ SE LO HICE SABER.
PERO FRANCAMENTE, NO ENTIENDO
POR QUÉ UNA MUJER COMO TÚ,
SE TOMO TANTAS MOLESTIAS CON
ESE HOMBRE.
>>MUY PRONTO LO VA A SABER.
PREPARA TODO PARA RECIBIRME.
VAMOS.