Tip:
Highlight text to annotate it
X
Esta fue una idea muy tonta, Nelson. ¿Quién va a creer que mi persona es parte de un equipo de limpieza?
Te dije que ahora soy famoso!
Una entrevista acerca de tu libro para el blog de una niña de doce años de edad, en Fargo, Dakota del Norte
no te convierte en una celebridad, Reggie.
¿Qué hay de mí? Soy un modelo famoso.
Odio tener que decirte esto, Wood, pero la única portada de revista en la que te podr'ia incluir es Gay-ARP.
Soy el 'unico actor entrenado aqu'i. Deja que yo me ocupe de esto.
¿Puedo ayudarle?
Hola. ¿Cómo te va? Somos del Servicio de Limpeza Acme.
Estamos aquí para limpiar la oficina.
Esperen un minuto. Ustedes suelen venir los martes.
Sí, pero escuchamos que hay un desastre en la parte de atrás de la oficna, no chicos?
Tenemos que limpiar la oficina esta noche.
¿Qué es esto? Los muchachos buenos?
Yo no sabía que estábamos imitando personajes. Estamos aquí para limpiar los pisos!
¿Por qué haces el papel de una chica? No se.
Yo no estoy autorizado para dejarlos entrar
Lo entendemos. Nunca se puede ser demasiado cuidadoso.
Por cierto, estoy totalmente abierto a un cacheo a fondo si lo deseas.
No escuché tu nombre. Charlie.
Bueno, Charlie, lo que pasa es que tengo esta atracción hacia hombres en uniforme.
Bueno, eso está muy mal porque me muero de ganas de quitármelo.
Lo siento. No puedo dejarlos pasar.
Mira, imbécil, es mejor que nos dejes pasar para limpiar la maldita oficina
porque va a ser el culo tuyo el que va a ser pateado y no el nuestro!
Sí, va a ser el culo tuyo.
Está bien. Pasen delante. Vamos.
Eso me gusta más. Vamos, muchachos.
¿Qué estás haciendo? Mi trabajo.
Estamos aquí para buscar pistas. Deja el trapeador a un lado. Ah, sí.
Me sorprende ver que sepas cómo usar un trapeador. Porque cuando se trata de la limpieza en casa eres completamente inútil.
Hey, contraté a un ama de casa con las ganancias de mi libro, pero dijiste que te hizo sentir incómodo.
Él estaba limpiando nuestra casa desnudo.
Eso era parte del servicio. Pagué extra por eso.
Bueno, lo siento, pero era bastante asqueroso estar mirando su "salchicha" mientras me estaba comiendo la mía en la mesa del desayuno.
Lo echo de menos. Sabes, yo solía ir por la casa para recoger todos los bolas de polvo que podía encontrar y luego las ponía debajo de mi cama.
Entonces lo llamaba y se las señalaba para que tuviese que ponerse a cuatro patas con su swiffer
y así poder tener la vista más perfecta de su -
Santo cielo, Wood! Ya basta! Lo entendemos.
Hey! El cajón personal de Danny Pendleton. Ayúdame.
¿Está cerrado? Sí, está cerrado.
Vamos a jalarlo a la cuenta de tres. Voy a jalar tu brazo, ¿de acuerdo?
Uno, dos, tres ...
Hey! ¿Qué está pasando aquí?
Estamos haciendo yoga, no es así muchachos? Sí.
Es por eso que estamos en el suelo. Namaste!
Haz el moviemiento del perro a la baja!
Woof! Woof! Haz el movimiento de la Princesa Guerrera!
Princesa Guerrera? Mira lo relajante que es, Charlie.
Se siente tan bien. Sí, es muy buena.
Deberías practicar yoga, Charlie. Es un gran alivio para la tensión. ¿verdad chicos?
Bueno, el tiempo de descanso yoga ha terminado. De vuelta al trabajo.
Oh, vamos! Siempre es demasiado corto.
Sí, lo sé, pero es saludable. Alivia el estrés.
Está bien, se lo creyó! Bien, necesitamos separarnos y buscar pistas.
¡Alto! ¡Alto! Tú ve hacia allá! Tú ve hacia allá! Yo voy hacia allá!
Hey! Encontré la oficina de Danny Pendleton. ¡Vamos!
Hey. Danny escribió dirección de Turbo en su lista de contactos.
Ahora, ¿para qué necesita el domicilio de su entrenador personal a menos que haya algo más en la relación?
Bueno, eso no significa necesariamente que ...
Eso no demuestra necesariamente que dormían juntos.
Bueno, ellos tenían que hacerlo en algún lugar. No podían hacerlo en su casa
él es demasiado inteligente como para correr el riesgo de que Mary Ashley encontrase un cargo de hotel en su tarjeta de crédito.
Wood, toma una foto. Oh, está bien.
No de uno de nosotros! Toma una fotografía de la dirección, descerebrado!
Tú no ejercitas lo suficiente como para necesitar un entrenador personal.
Él no necesita un entrenador personal.
Él necesita que tú tomes una fotografía de la dirección
de tal forma que se la puedas dar a los detectives para que lo puedan llamar a un interrogatorio!
Ah, claro. ¿Sabes qué? Sólo voy a usar mi mente fotogénica para memorizar la dirección.
¿Por qué no tomas una foto de todas maneras sólo para estar seguro? ¿de acuerdo?
Está bien. Es una completa pérdida de tiempo, pero no me importa.
¡Cállate!
Sabes, estoy apostando a que pueden poner suficiente presión sobre Turbo
para hacerle confesar que su amante Danny lo obligó hacer el trabajo sucio.
Tiene una caja fuerte!
Hey! Nunca vas a ser capaz de abrir eso.
No! Además de tener una mente fotogénica, también puedo abrir una caja fuerte!
No estamos aquí para abrir cajas de seguridad. Tenemos que largarnos de aquí.
Y ... voila!
Oh, Dios mío.
¡Vamos!
Deténganse!
Me estoy tratando de detener!