Tip:
Highlight text to annotate it
X
Captions by www.SubPLY.com . . . . . . . . . . . . .
Primero que nada, tenemos algo muy especial para compartir con ustedes.
Algo que Tracey nos preparó en la semana, para ponernos al día
sobre un tema que está realmente cerca y muy sentido en su corazón.
Oh, Jim. Eso es tan cierto. El tema de los escombros volantes es sumamente importante.
Y es mi deseo que luego de ver éste segmento,
ustedes también lo consideren así. - Bueno, veámoslo.
Ésta es Karen Stillwell, esposa, madre de tres,
y mi mejor amiga del bachillerato.
En el 2003, ella falleció a cuasa de un escombro volante.
Karen se alimentaba bien, y ejercitaba regularmente,
pero no pudo protejerse de un tonto pedazo de madera
que la golpeó en la frente mientras practicaba esquí acuático.
Luego de la muerte de Karen, decidí que era mi misión asegurarme que nunca más
nadie innecesariamente perdiera a un amigo por un escombro volante.
La fundación que comencé: ¨Paraguas de Amor¨,
busca hacer correr la voz sobre los riesgos de los escombros volantes
a través de campañas publicitarias y programas educativos.
Pero para verdaderamente abarcar la enormidad de este problema,
ustedes necesitan escuchar a algunos de los valientes sobrevivientes que fueron heridos
al ser golpeados por diversos objetos voladores.
Me desperté y escuché a los doctores que decían:
¨Usted ha sido golpeado por una barra de acero reforzado volante¨.
Salió de la nada.
Simplemente voló y me golpeó.
Me golpeó una gran estufa antigua.
No podía moverme.
Los sobrevivientes de desechos volantes que yo he visitado
son unas de las personas más valientes que conozco.
Nunca culparon a la ráfaga de viento que propulsó a la veleta contra sus cuerpos,
o a la oxidada reja que se aflojó e impactó a gran velocidad contras sus cabezas.
En cambio, ellos dicen sentirse afortunados.
Sí vamos a detener esta epidemia, donde la basura y los escombros asesinan inocentes,
debemos enfrentarnos con algunas verdades sobre la imperante situación
de objetos sueltos o ajustados inseguramente a través de nuestras ciudades y pueblos.
Hacer un plan para evaluar los riesgos de escombros volantes en sus áreas.
Si visitan www.watchoutnow.org, pueden descargar algunos carteles imprimibles.
Simplemente fijan estas etiquetas en cualquier roca, recortes de metal,
largas ramas, ladrillos perdidos,
autos y gárgola dañadas que ven en sus hogares, en el trabajo, o en el vecindario.
Si notan que sus hijos se están riendo de alguien que vieron en la televisión,
que fue golpeado por algún objeto, tómense su tiempo para hablar con ellos
sobre las muy reales consecuencias de ser golpeado en la cabeza por un florero.
Por favor, coméntenle a sus amigos sobre el peligro causado por los escombros volantes
Háganlo por mi,
por Karen,
y más que nada, por ustedes mismos.
Gracias. - Eso fue algo muy fuerte, Tracey.
Vas a ayudar a muchas personas.
Espero que al compartir mi experiencia, y mi viaje,
pueda lograr provocar una gran diferencia en la vida de las personas. - Lo harás.
Ahora, nuestro experto en romance les ayudará a obtener la vida amorosa que desean
con ese gordo, impotente y calvo marido que tienen.
Y más tarde... CÓMO HABLAR CON SU HIJO ADOLESCENTE
SOBRE SEXO MIENTRAS ÉL ESTÁ EN MEDIO DE UN ENCUENTRO ***.