Tip:
Highlight text to annotate it
X
¿Puedes sentir mi corazón por siempre?
Quiero sentir el ritmo que tocas.
¿Puedes sentir mis latidos?, Tu sonrisa
crea una melodía que alegra al mundo.
¿Puedes sentir mi corazón? ¿Puedes sentir mis latidos?
Incluso aunque no se prometieron nada
todas se reúnen en el lugar.
Atraídas por el clima soleado, las flores florecen con locura.
Si nos vemos con las mismas personas, está bien que no hayan barreras,
aquí todos podemos ser equivalentes.
Es algo casual,
pero al mismo tiempo, es tan importante,
que pareciera que no necesito a nadie ni nada más.
No nos puede faltar nadie,
así que siente la alegría y la herida en tu pecho juntos.
Vamos, hazlo sonar, tus ojos están brillando.
estoy segura que tendremos un buen viaje, un ardiente latido.
Vamos, empieza aquí, en un avaro sueño.
Incluso una cara oscura y amarga puede sonreír.
¿Puedes sentir mi corazón por siempre?
Quiero sentir el ritmo que tocas.
¿Puedes sentir mis latidos?, Tu sonrisa
crea una melodía que alegra al mundo.
¿Puedes sentir mi corazón?
Mi amor, ¿Puedes ver estrellas fugaces, las más brillantes? Brillando en mi corazón, brillo con sus luces.
Mi amor, ¿Puedes ver estrellas fugaces, las más brillantes? Brillando en mi corazón, brillo con sus luces.
Invitados por el viento limpio de esta noche,
mis brazos abiertos abrazan el cielo.
No hay lluvia cayendo,
pero en la noche sólo hay una estrella fugaz.
Ah, luz viajante,
Oh, por favor ven más.
Hey, algo va a suceder en esta noche.
La noche se volvió mas oscura de lo normal,
abrazando a todos los demás colores.
Con eso como una señal, más y más,
estrellas fugaces comenzaron a caer.
Ah, luz viajante,
Oh, por favor ven más.
Cae muchas veces,
hasta que pueda olvidar que estoy sola.
La lluvia de brillantes luces, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
La caprichosa danza se esparce en la noche, (Quieren comenzar algo ésta noche.)
Girando, girando con una cara graciosa, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
Te mostrarán su baile en la escena del cielo nocturno, (Nadie pierde su color.)
Ya sé que esta hermosa noche,
no será para siempre.
No es como si estuviera triste, pero,
en mi corazón cae un pedazo de estrella fugaz.
Ah, luz viajante,
Oh, por favor ven más.
Hasta que logre olvidarlo todo,
cae muchas veces por favor.
La lluvia de brillantes luces, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
El sueño solo se cumplirá en ésta noche, (Quieren comenzar algo ésta noche.)
Desde mis dedos que estreché repentinamente, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
Las lágrimas del cielo, gotean y caen. (Nadie pierde su color.)
Mi amor, ¿Puedes ver estrellas fugaces, las más brillantes? Brillando en mi corazón, brillo con sus luces.
Mi amor, ¿Puedes ver estrellas fugaces, las más brillantes? Brillando en mi corazón, brillo con sus luces.
Mi amor, ¿Puedes ver estrellas fugaces, las más brillantes? Brillando en mi corazón, brillo con sus luces.
Mi amor, ¿Puedes ver estrellas fugaces, las más brillantes? Brillando en mi corazón, brillo con sus luces.
Yo quiero que ésta noche, dure para siempre, (Brillas calladamente.)
Con un velo de luz, (La luz es deslumbrante.)
Brillaré mas que la luz, (El cielo es tan brillante.)
Y eso es todo sólo porque yo
quiero sorprenderte con un brillo fuera de lo normal.
La lluvia de brillantes luces, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
La caprichosa danza se esparce en la noche, (Quieren comenzar algo ésta noche.)
Girando, girando con una cara graciosa, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
Te mostrarán su baile en la escena del cielo nocturno, (Nadie pierde su color.)
La lluvia de brillantes luces, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
El sueño solo se cumplirá en ésta noche, (Quieren comenzar algo ésta noche.)
Desde mis dedos que estreché repentinamente, (Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
Las lágrimas del cielo, gotean y caen. (Nadie pierde su color.)
(Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
(Quieren comenzar algo ésta noche.)
(Las estrellas hacen a mi vida brillar.)
-''Incluso verse sin quererlo es cosa del destino de una vida pasada.''-
En la bruma del calor hay una interminable forma de sueño.
Las voces desaparecen, el paisaje se balancea,
es un sueño para no ver nada más.
Tú, quien milagrosamente se perdió a través de este camino.
¿Qué es lo que ves? ¿Qué es lo que piensas...
... De tomarte la vida misma?
De todas las vidas mortales que regresan a la tierra, no hay una sola que esté indecisa.
Ésta melancolía inanimada
sigue quemándose en la distancia.
Contando los sueños, con el viento fluyendo bajo la llovizna.
¿Cómo has visto los colores de los elegantes girasoles?
¿Debería liberar el brillo de las incontables flores que hice crecer?
¿Quién hizo ésta luz que avanza hermosa y directamente?
Cuando pido un deseo a una estrella...
Cuando pido un deseo a una estrella...
Correré por el tiempo y el espacio,
hasta que ese día llegue.
Quiero que tu me esperes a mí,
porque un día nos volveremos a ver.
Incluso aunque hayamos cambiado,
a algo que no nos deje recordar,
¿Podrás aún verme a mí?
Cuando pido un deseo a una estrella...
En el tiempo que todo esté cubierto por la oscuridad,
te buscaré sola yo,
en este mundo con sólo un poco de luz.
Aunque lo persiga,
no lo logro pasar.
Incluso ahí, con rumbo al alto cielo,
aumentemos nuestra velocidad.
Aunque yo llame,
no hay respuesta de la tranquila y fugaz luz.
Ahora, en mi mano,
yo abrazaré mis deseos,
sólo para ti.
Así que por favor, acepta tú
mis sentimientos...