Tip:
Highlight text to annotate it
X
Barbie - El primer beso de Stacie y Max
Muchas gracias por la cena
¡De nada!
¡Estaba hablando conmigo Isabelle!
Entonces, ¿vamos al cine mañana?
¡Por supuesto!
Pasaré a buscarte a las once
Estaré lista
¡Yo también!
¡No lo creo muchachita!
(Suena el teléfono)
Stacie, teléfono para ti...
¡Está bien!
¡Te veo mañana Max!
Max, ¿por qué no saludas a Stacie con un beso de despedida?
Casi siempre me despido con un beso
Como cuando...
o esa vez que...
o recuerdo esa ocasión en la que...
¡Oh, nunca antes he besado a Stacie!
¿Crees que debería hacerlo?
No lo sé
Eh... quizás mañana pueda besar a Stacie en la mejilla
¡Pero no se lo digas a nadie!
No diré nada...
¿Max ya se fue, Isabelle?
Ah... ¡sí!
¿Qué sucede Isabelle?
¿Por qué nos miras así?
Oh, no es nada...
¡Tengo un secreto!
¿Vas a contarlo?
¡Oh, no!
Me metería en problemas
¡Max dice que no le cuente a nadie del beso con Stacie!
¡Max besó a Stacie!
No, ¡la besará mañana!
¡Beso!
¡Puaj, puaj, puaj!
¿No son un poco jóvenes para eso?
Eh, quizás
Tengo una idea...
(Suena el timbre de la puerta)
¡Hola, Max!
Justo a tiempo
¡Hola, Stacie!
Te ves bonita
(Muy bien, esta es mi oportunidad)
(Un pequeño beso para Stacie)
¡Hola, Max!
(¡Oh, no! Estaba por besarla)
(Beso)
¡Basta! ¡Max!
¿Qué?
¿Acabas de besar a Ken, Max?
Yo... eh...
... ¡fue un accidente!
(¡Oh, no! Ahora perdí mi oportunidad)
(¡Uf! ¡Justo a tiempo!)
Termino de ver este programa
y después podemos ir al cine
¡Muy bien!
(De acuerdo, esta es mi oportunidad)
(Uno...)
(Dos...)
¡Hola a los dos!
(¡Tres!)
(Beso)
¡Max!
Max, ¿acabas de besar a mi hermana?
No, fue un accidente
(¡Oh, genial!)
Nos vamos al cine
¿Qué harán ustedes?
Oh, nada
Sí, probablemente nos quedemos aquí sin hacer nada
¡Diviértanse!
¡Diviértanse!
¡Estos asientos parecen buenos!
¡No hay mucha gente en el cine!
No
Quizás la película no es tan buena
(¡Esto es perfecto!)
(Podré darle un beso a Stacie sin problemas)
(Ni Ken ni Skipper podrán interponerse)
(¡Aquí va!)
(¡Oh, no! ¡Va a besarla!)
¡Sorpresa!
(Beso)
¡Max!
¿Qué?
¿Qué estás haciendo aquí?
Estábamos aburridos en casa y decidimos acompañarlos
¿Acabas de besar a Barbie, Max?
¡No sabía que estaría aquí!
(¡No puedo creerlo!)
(De acuerdo, todos están mirando la película)
(¡Esta es mi oportunidad!)
(¡Oh, no! ¡Va a besarla!)
Stacie, ¿puedo sentarme aquí?
¡Por supuesto, Chelsea!
(Beso)
¡Puaj!
¿Qué fue eso?
¡Ay!
(Esto no puede estar sucediendo)
¡Max!
¡Otra vez!
¡Fue otro accidente!
Muy bien, ¡voy al baño a limpiarme este beso!
(¡Sí! Puedo volver al lado de Stacie)
¡Hola, Max!
(¡Me rindo!)
¡No nos besaste a nosotras, Max!
¡Asqueroso!
Besaste a mi papá y a mi mamá...
Y besaste a Skipper y Chelsea,
¡pero no nos besaste a Annabelle y a mí!
¿Por qué debería besarlas?
Porque mi papá dice que Max intenta besarte,
¡pero de ninguna manera señor!
¡Annabelle!
¿Intentaste impedir que Max me besara?
Bueno, pensábamos que quizás eran demasiado jóvenes
Muy bien, pueden evitar que Max me bese,
pero no pueden evitar que yo bese a Max
¡Ven aquí, Max!
(Beso)
¡Hurra!
¡Por fin conseguí un beso de Stacie!
¿Stacie me besó?
(Golpe seco)
Oh, bien...
¡No fue tan malo después de todo!
¿Qué me perdí?
¿Por qué Max está en el piso?
Max y Stacie,
sentados en un árbol
¡B.E.S.Á.N.D.O.S.E!