Tip:
Highlight text to annotate it
X
Pregunta: Esteban, el comienzo de la temporada 2014 de Fórmula Uno se acerca. ¿Ya te bombea la adrenalina? - Esteban "Sí, definitivamente. La adrenalina está bombeando mucho. Estoy realmente emocionado por el comienzo de la próxima temporada. Va a ser una aventura con el nuevo auto y las nuevas regulaciones. Creo que esto hará las cosas muy interesantes. Lleva todo a otro nivel más emocionante para todo el equipo. Será mucho trabajo y estrés para encontrar la manera de que las cosas funcionen, pero al final del día esto es lo que amamos. Es un reto y estamos aquí para vivirlo."
Pregunta: ¿Cómo fueron los preparativos de invierno, pasaste mucho tiempo en la fábrica? - Esteban: "Sí, fue una llamada ***ía la del equipo confirmándome como piloto. Aunque fue ***ía, pasé algo de tiempo en la fábrica en Diciembre antes de que se hiciera el anuncio. Vine al inicio de Enero también para hacer el ajuste del asiento y pasar más tiempo con los ingenieros. Y ahora estoy de regreso (en la fábrica) y eso es algo que me trae más cerca a lo que esta sucediendo dentro del equipo, me mantiene en contacto con el progreso del nuevo auto. Esto también lo hago para poder entender paso a paso lo que esta sucediendo con las nuevas reglas, porque hay tantas cosas. Incluso cuando les pregunto a los ingenieros sobre cosas que son complejas ellos necesitan tiempo para explicarlo y yo necesito ganar experiencia con todo durante las pruebas de pretemporada."
Pregunta: ¿Cuáles son tus expectativas para la temporada 2014? - Esteban: "Quiero convertirme en un líder para el equipo. Este es mi segundo año como piloto en Fórmula Uno y vienen muchas cosas nuevas. Creo que mi envolvimiento con el equipo es muy importante, para que alcancemos nuestras metas como equipo. Como piloto quiero dar el siguiente paso. Mi acercamiento es ahora diferente al año pasado y estoy verdaderamente en modo de pelea con mucho poder. Me preparé durante la post temporada y también analicé y evalué todo lo que pasó en mi temporada como novato, así que puedo tomar eso y convertirlo en algo de valor para esta temporada."
Pregunta: Tienes tu propio número ahora que se quedará contigo por el resto de tu carrera en Fórmula Uno, ¿porqué escogiste el número 21? - Esteban: "El número 21 siempre ha sido mi número favorito. Siempre lo escogí como número de la suerte. También es el número de mi edad cuando comencé en Fórmula Uno, así que es un número muy especial para mi. Fue mi primer prioridad. Teníamos que escoger al menos tres, escogí el 21 como primera opción y es el que conseguí. Estoy muy complacido de tenerlo y es un número que estoy muy feliz de tener por el resto de mi carrera en F1."
Pregunta: Las pruebas involucran mucho trabajo duro, especialmente este año con cambios significativos en las regulaciones. ¿Cómo te preparas tu mismo? - Esteban: "Es muy importante. Físicamente tuve tiempo para prepararme mucho durante la post temporada. Ahora que nos acercamos a las primeras pruebas estuve algunos días en la fábrica en Diciembre, unos días al principio de Enero y ahora de nuevo desde mediados de Enero. De nuevo, para entrar en detalle sobre lo que esta sucediendo y discutir el progreso con los ingenieros. Al mismo tiempo, tuvo tiempo para liberar mi mente de la temporada anterior, la cual fue larga y muy emocionante. También para refrescarme y llegar a mi segunda temporada como piloto de Fórmula Uno con un acercamiento que cumple con las expectativas que tenemos para poder alcanzar nuestras metas."
Pregunta: Estas entrando a tu cuarto año con el Sauber F1 Team, el segundo como piloto, pero los autos son diferentes cada temporada. ¿Cuánto tiempo te toma ajustarte al nuevo auto? - Esteban: "Ajustarme al nuevo auto este año será especial, porque hay un cambio dramático en las regulaciones, el cual significa diferentes estrategias. Y desde el punto de vista del piloto hay una diferencia en como conducir el auto. Esto tomará mucho tiempo y análisis para aplicar propiamente las cosas de la manera en que deben de ser. Creo que las pruebas van a ser muy importantes para esto. Porque, obviamente, queremos llegar a la primer carrera totalmente preparados y al 100 por ciento adaptados a nuestro paquete, y entonces desarrollar el auto más en la temporada. Esta es la evolución que necesitas tener en una temporada de Fórmula Uno."
Pregunta: ¿Qué tan bien conoces a tu compañero de equipo? - Esteban: "Conozco a ADrian desde que estuve corriendo en 2008 en Fórmula BMW. Tenemos un amigo en común, así que me lo encuentro seguido. Algunas veces sucede por coincidencia que cenamos con nuestro amigo. Así, que lo conozco ya desde hace tiempo ahora. PEro obviamente ahora que estaremos trabajando dentro del mismo equipo será diferente, porque lo conoceré mejor y también en su forma de trabajar. Y él conocerá mi forma de trabajar y creo que nos podremos complementar uno con otro."
Pregunta: ¿Cuál será el mayor reto deportivo de la siguiente temporada? - Esteban: "Yo creo que el reto deportivo más grande que tendré esta temporada será adaptarme rápidamente a las nuevas regulaciones y al nuevo auto, lo cuál significará muchas cosas nuevas en la estrategia. Como piloto debes de involucrarte más en la estrategia en una forma muy específica. En mi temporada de novato a veces me encontraba un poco confundido al principio, pero durante la temporada me metí más en ritmo y comprendí cosas. Ahora es mi segunda temporada y creo que podré ser más eficiente y estar más involucrado."