Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hubiera podido ser un buen padre de familia
Hubiera podido ser el bien suizo que tiene su casa...
Que tiene 2 hijos, un niño y una niña,
un coche pequeño para la señora, un coche grande para el señor.
Hubiera podido ser así y tal vez,
hubiera sido perfectamente feliz.
Eso me hubiera bastado.
Marie-Anne, cuenta enormemente para mí,
y como ella quería verdaderamente vivir eso,
yo me dije: "Tengo que ayudarla para que ella viva eso realmente."
Y al mismo tiempo que le ayudaba, tuve mucho placer.
Es verdad que mi padre es muy imponente ya por su voz.
Me viene siempre "apasionado"
Creo que es la palabra que más...
Los 2, que les define tanto.
Mi madre era...
Era genial con sus hijos, también.
Tomaba siempre el tiempo para escuchar
lo que se le quería decir.
Son realmente excepcionales.
Ella da sabiduría y Consuelo
en todo momento, a todos.
Enseguida me hago miembro
Entiendo lo que hacen. Me parece formidable.
En una familia numerosa como esa, en el campo,
no es corriente, y además, de todos los colores.
No pasábamos desapercibidos.
Es una pareja poco común. Es una historia poco común.
Pienso que es una suerte increíble conocer esta gente.
Es la historia de un tipo robusto de voz profunda,
de cuerpo fuerte y de carácter alegre,
y de una mujer de parecer grácil y de mirada intensa.
Él se llama Jean-Pierre, ella se llama Marie-Anne.
Son suizos pero es en Hamburgo,
un bello día de 1963 que se encuentran.
Descubren entonces que tienen los mismos ideales matizados de tolerancia,
de anticonformismo y sobretodo, de amor de los demás.
Eso, es el principio.
El resto hace de Jean-Pierre y de Anne-Marie
una pareja de héroes Imagina.
Biafra, 1968.
Una guerra cuyas primeras víctimas son los niños.
Las tropas de Nigeria montan un bloqueo implacable
para que se rinda el Biafra secesionista.
Hay una persona, evidentemente, que es determinante en tu vida:
Edmond Kaiser, fundador de Terre des hommes.
Frente a este osario de niños,
No me parece que podamos quedarnos en nuestra casa
contentándonos con la idea de que se cuida de ellos más o menos.
en hospitales destruidos o más que aproximativos,
pero que es absolutamente necesario sacar de ese osario
todo lo que se pueda de carne infantil en vida para cuidar los niños en Europa
Es la gran época del Vietnam y sobretodo del Biafra.
Ningún comida ya nada de beber y de comer,
y allí, la gente moría.
Era inadmisible.
En esa época, nos mostraban, en periódicos de prensa,
nos mostraban niños esqueléticos
que no tenían nada que comer y eso, nos removía las tripas.
Y en ese momento, Porque tu...
Marie-Anne y tú, ibais por los 26, 27 años, algo por el estilo.
Marie-Anne, un poco menos.
Entonces, justamente, nos hemos hecho muchas preguntas.
En el mundo, hay tantos niños
que van a ser huérfanos, que se van a quedarse solos,
que tendrán necesidad de mucho cariño, mucho amor.
Nosotros nos sentíamos con la fuerza de darles lo que les faltaba.
Entonces no quisimos hijos.
Queríamos ocuparnos de los hijos de otros.
Pues la toma de conciencia empieza con eso.
Con eso, empieza realmente,
porque no sabíamos que eso existía.
Edmond Keiser acababa de crear "Terre des hommes",
y Anne-Marie propuso su candidatura a Edmond Keiser,
y en cuanto hemos visto la actividad profunda de "Terre des hommes",
nos dijimos: " No podemos pedirles dinero",
Hemos decidido entonces trabajar voluntariamente,
y cuando empezamos a ver el desamparo
que había en el mundo
nos dimos cuenta que teníamos que hacer algo.
¿Cómo empieza la historia de la adopción en vuestra familia ?
Cuando hicimos nuestra primera petición,
La asistenta social que hacia su investigación sobre nosotros
para ver si éramos una buena familia
y que merecíamos que nos dejaran niños,
nos preguntó porque queríamos adoptar niños extranjeros.
Dijimos: "Nos da igual.
"Todo lo que queremos es ocuparnos de niños
"que tendrán necesidad de nosotros."
Nos dijo que ella conocía una pequeña niña
que estaba en un instituto
para niños discapacitados motor cérébral
Tenía 9 años.
Pues resulta que.... Ahora, son 40 años que elle esta en nuestra casa.
Él me dice cosas buenas, él me dice:
"Ah, tengo que hacer de comer para...
"Tengo que hacer de comer para la vieja."
Y además, es... Ah, estoy contenta de tenerlo.
A mí, mi satisfacción son los niños quien me la dan.
Son ellos por su bienestar,
su sonrisa, su manera de ser.
Son ellos quienes nos dan esta energía
de poder ir aún más lejos.
Éramos capaces de amar aún más niños,
entonces teníamos que encontrar otra solución.
Aun vivíamos en Lausanne.
Empecé a buscar casas en los alrededores.
Y en 1972,
encontramos esta casa, aquí.
Y entonces, empezamos realmente
a tener un poco más de niños.
El oficio de padres, que hacemos ahora,
es realmente estar entorno a los niños
ayudarlos, amarlos
y darles todo lo que necesitan.
En primer lugar cariño, comida,
descanso, educación,
alegría, deporte,
básicamente darles el máximo de lo que pide un niño.
Y partiendo de eso,
hemos pedido a "Terre des hommes"
que nos dejen eventualmente niños
que se suponían "inadoptables".
Teníais, por un lado, los niños que habíais adoptado,
que vivían con vosotros,
y además estaban los bebes que se seguían
que necesitaban cuidado y que os dejaban para 6 meses,
y hasta 1 año.
Era algo como una familia de acogida
que se ocupaba de bebes que venían para que los cuidaran
por razones de salud.
Su papel, era ocuparse de nosotros porque somos sus niños
y se encargaba de los pequeños bebes.
Una vez curados volvían a su casa.
Son bebes que no podían ser cuidados
en sus países.
venían para 1, 2 o 3 operaciones durante unos meses.
Siempre nos dijimos que los únicos que esos bebes veían, éramos nosotros.
Entonces pensábamos que si nuestro hijo
tenía que someterse a una operación,
lo veríamos todos los días.
No había razón, porque ese bebe venia de África,
que no fuera el "nuestro" que no tuviera las mismas ventajas.
Entonces, todos los días, uno u otro,
andábamos al hospital para estar junto al niño.
Me sucedió a menudo tener que llevar yo mismo un niño
sobre la mesa de operación,
y adormecerlo,
entonces la última mirada que tenía, era la mía,
y después, ir a la sala de despierto,
y la primera mirada que tenía al despertase era la mía.
Éramos un equipo,
entre los cirujanos, las enfermeras
y nosotros para que el niño este bien.
"Terre des hommes" Red de buena voluntad.
Equipos de cirugía completos doctores de gran fama
operan gratuitamente niños del mundo entero.
Aquí, une pequeño Argelino.
¿Operáis muchos pequeños niños de "Terre des hommes"?
Sí. Muchos.
Vienen de todas partes, tienen todo tipo de lesiones cardiacas.
Es nuestra forma de contribuir si usted quiere,
a ese movimiento que nos es muy simpático.
Hemos visto pasar 250 en 30 años.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19.
¿Es algo normal seguir teniendo bebes?
Porque por un lado, el ciclo de la vida,
hemos tenido bebes, luego crecen,
entonces no tenemos más que levantarnos la noche,hacer biberones etc..
Mientras que vosotros,
eso no se paraba nunca.
¡Tú no conocías Marie-Anne!
Los recuerdos que tenemos de Marie-Anne,
es Marie-Anne con 3 bebes luego preparar la comida
Cuando cocinaba tenía un niño en el brazo
uno sobre el lava-vajillas
Ella, sin un bebe en los brazos, era impossible
En África, tienen un bebe sobre la espalda,
y eventualmente un segundo sobre el vientre.
Ella tenía un tercero sobre el brazo Izquierdo
y hacía de comer con el derecho.
Para mí, es realmente una decisión que es muy antigua.
Quería vivir con niños.
es una manera de vivir a lo mejor distinta,
abierta hacia los demás.
Siempre he estado sorprendida por la infelicidad de los demás.
Puede que sea eso, un poquito...
Todos los que no tienen a nadie,
me conmueve desde siempre.
Siempre he deseado
poder estar con los que sufren, realmente.
Se apasionaba por los niños.
No sé cómo lograba dar tanto amor.
Pensaba que también era debido a su pasado, a su educación.
Mientras que yo, puedo considerar que tenía una niñez
muy calurosa y ella, era todo el contrario.
No tuvo todo el amor que tendría que haber tenido de niña.
Ella lo transmitió ella lo dio.
a nosotros y a otros niños que vinieron de África.
A lo mejor tienen otros colores
tal vez tienen discapacitaciones,
pero quisiera que puedan vivir con los demás,
a pesar de su diferencia de color o de su discapacidad
Si fuéramos tolerantes, muchas cosas no pasarían.
Para mi es importante, y más envejezco, más importante es.
Tener personas que son, en cualquier momento,
capacitados para escuchar a alguien,
eso es, desgraciadamente cada vez más escaso.
Y además al nivel de este amos,
que es sin límites,
para todo el mundo.
No solo es con los niños,
están la familia, el vecino, el amigo, la amiga,
gente que viene a la 2 de la mañana, que tienen problemas.
Esta aquí. Escucha.
Da una sabiduría
y un consuelo en todo momento a cualquier persona.
Ama la gente.
- Pues sí.... - Si....
- La tienes cerca de ti. - La añoro.
Personalmente, pienso que hemos sido muy mimados.
Si, sencillamente por tener...
.... La suerte de ser tantos hermanos y hermanas.
La ventaja, diría yo,
es el amor entra cada uno.
Bueno, está la guerra, como en todas partes,
pero aprendemos mas a ser tolerantes,
a respetar.
Tendría que ser más a menudo,
así, habría niños que no estarían solos.
Eso es.
Tienes grandes hermanos, tienes pequeñas hermanas,
tú, eres mayor o menor, entonces necesariamente,
tienes afinidades con uno, con otro.
Si con uno, durante un periodo, no va bien, esta otro.
Cuando creces, tienes las experiencias de tus hermanas y hermanos mayores.
cuando solo hay 2, es mejor llevarse bien.
Cuando hay 15, puede que sea más fácil.
Tal vez es más fácil porque siempre encontraran
alguien con quien tendrán más afinidades.
Entre Martín y yo, la diferencia, es el bronceado,
nada más.
Incluso el, a menudo, decía: "Yo también, he sido adoptado."
Son mis hermanos y hermanas.
No podría decir: "Mis hermanos y hermanas adoptivos",
o mis hermanos y hermanas de tutela'
Para mí, son todos mis hermanos y hermanas. Los aprecio todos.
¿Fue fácil, de golpe, ser invadidos por otros niños
cuando hubieras podido ser hijo único?
Primero, "invadidos", no es la palabra.
En todo caso, no una invasión.
Llegaron poca a poco.
Algunos niños tenían la misma edad que yo,
eran compañeros de juego, otros más jóvenes,
que también eran algo interesante para mí.
Hijo único, no se lo que es. No puedo decir.
¿Dónde estabas?
Estaba fuera.
Siempre hemos sido así, sobre todo con los niños
que hemos adoptado.
Desgraciadamente, la mayoría de mis hijos
han tenido un inicio, en la vida, sin ternura
A menudo son niños no deseados,
o que tal vez han conocido la guerra.
Son niños que han visto morir sus padres.
Cuando venían a nuestra casa, en lo que nos pedían.
Pienso que todo el mundo necesita cariño.
Sabemos lo que han vivido.
Se lo que han vivido los niños, mis hermanos y hermanas.
Entonces hay: Tal vez dejo un poquito más."
¿Celoso? No. No creo.
Pero nunca hemos obligado nuestros hijos "fijos", digo,
a ocuparse de los bebes, era cada uno...
Si querían, se ocupaban de ellos,
Les cambiaban, les daban de comer...
Eran ellos quienes decidían hacerlo,
pero nunca dimos instrucciones de que:
"Toma. Haz esto y esto."
Me gustaba ocuparme de los bebes o ayudar mis padres
a darles la leche, el biberón O darles de comer.
Pero es cierto que es un trabajo.
Admiraba mis padres por eso.
Es un trabajo, en cierta medida.
Hay que cambiarles,
hay que jugar, pero no siempre tenemos tiempo para jugar.
Es par.
9.
es par. Impar, quiero decir.
13.
Impar.
18.
Par.
3.
Impar.
10.
Impar.
No, este también. Es la última cifra que hay que mirar,
no es la primera.
Si digo 24,
o si digo 34,
no mires el 3, mira el 4.
Y el cuatro, es par.
39.
Imp... Eh, par. ¿Impar?
Pues sí. Si no es lo uno es lo otro.
39 termina por 9. Y 9 es impar. ¿Cierto?
143.
¿143? ¿Impar?
- ¡Sí! Vez, lo has entendido. - Sí.
En esto te habías equivocado en la escuela, Aun no lo habías entendido.
No, no había entendido.
Un padre tal vez diferente de todo el mundo.
Era un padre amo de casa, que se quedaba en casa,
que ayudaba, que asumía un poco El papel de la madre.
Se ocupaba de los niños,
daba de comer, cocinaba, un poco de todo.
Puede que sea inconsciencia.
Tenía un trabajo muy bueno en mi empresa petrolera.
Pero al final, creo que no tengo que arrepentirme.
Esta el lado revolucionario
de Jean-Pierre en esa época.
El hecho de trabajar en una empresa petrolera
tal vez no era el sector en el cual hubiera podido quedarse
toda su vida profesional en esa empresa,
entonces encontró una buen forma para dejar
ese entorno multinacional para ir hacia el multifamilial.
Marie-Anne y tu, no tenéis fortuna personal,
habéis tenido que hacer malabares con las finanzas.
¡Huy! Eso es una pelea.
Pero eso,
no era para de Marie-Anne.
Ella me hacía enteramente confianza para eso.
En el tema financiero, jamás he tenido miedo
porque Jean-Pierre tenía los recursos
para ir a ver la gente adecuada
Entonces siempre he estado
seguro de que él iba a encontrar una solución.
Pensaba que aunque tuviéramos 15 hijos,
quería que mis hijos tuvieran lo mismo
que los niños de su escuela.
Entonces yo quería ir al cine, esquiar, ir de vacaciones.
Yo quería...
Por cierto, ellos podrán decírselo.
Nunca sintieron que éramos muchos.
No queríamos ser un clan,
sino que al contrario abiertos hacia los otros.
También nos ayudaron "Terre des hommes",
amigos que habían montado una asociación, todos nos ayudaban.
No éramos ricos pero no nos faltaba nada.
Esa asociación se llama "Neocolors".
Si.
Eso era hacia finales de los 80.
En las conversaciones con Jean-Pierre, nos dimos cuenta
que tenía muchas dificultades para asumir todos los costes
y creamos esta asociación con esta noción de apadrinamiento
para asegurar en el tiempo,
no buscar simplemente donaciones eventuales
que permiten aguantar un poco,
pero al contrario, que la gente se involucre durante un año.
Cuando empezamos a ser conocidos y que la gente ve lo que hacemos,
es increíble, la generosidad de la gente.
Es sin parar.
Se abre la puerta, y hay 100 kilos de patatas,
hay zanahorias, lechugas, manzanas.
No se sabe de quién, pero allí están.
Y también los hay que vienen y que dan un sobre
con 5000 francos.
¿Qué es lo que hace que sientes que este problema también es el tuyo?
La amistad, sencillamente.
No se dejan los amigos con sus problemas.
Sin pensarlo mucho...
Nos dijimos que teníamos que encontrar una solución.
Para nosotros, nuestra gran suerte, son los amigos de siempre
que venían si avisar,
e incluso que comían en casa.
Les decíamos: "Toma un plato y siéntate."
Otros decían: "Venimos esta noche.
"No os ocupéis de nada, traemos la cena. Haremos de comer."
Esa amistad, esa verdadera amistad, eso es... Los necesitamos.
He participado en la acción municipal siendo consejero municipal.
Lo hemos hablado con los que también estaban en el consejo
Todos veían eso como algo excepcional.
Era una involucración política, aunque era amistoso,
pero era partiendo de una conclusión política.
El mundo en el que vivimos
crea un numero inverosímil de desigualdades,
y entre ellas, hay niños abandonados
que Jean-Pierre y Marie-Anne, durante toda sus vidas, han cuidado
de la mejor manera que podían.
Ciertamente es una bella satisfacción
decirte que al final de tu vida en "el otoño de la edad", como digo yo,
que puedes, mirando hacia atrás, decirte:
"Pues, a pesar de todo, hemos hecho un buen trabajo."
Vemos como son nuestros hijos, como viven,
toda la bondad, todo el respeto que tienen por mí.
Y luego decirse: "Bueno, pues, al final,
"no hemos sido inútiles en este planeta."
Sí, estamos orgullosos de decirnos:
"Mira, no hemos sido demasiado tontos."
Jean-Pierre, tu y Marie-Anne,
Sois una pareja de héroes Imagina.
- Es un honor conocerte. - Gracias.
Gracias a ti. Es un gran placer estar aquí, también.
¿Vas a dormir en el monte?
En el monte.
¿Vas a dormir en el monte con papa?
- Papa. - Si; y luego Maeva.
Maeva también.
Subtítulos: Eclair Group