Tip:
Highlight text to annotate it
X
¿Que haces ahí?
Venimos a ver el concierto, Hermano!
Cuida tu boca.
No se preocupe, Les adverti con tiempo.
¿Donde está mi sun-Ki?
Buena suerte!
No hagas nada estúpido!
Tomalo con calma!
¿Huh? Okey.
Wow, Chicos pon mucho esfuerzo en esto.
Hola!
Felicidades!
-¿Donde esta Han-Gyul? - Adentro.
Oh, hola!
"Concierto de Coffee Prince Un pequeño concierto por los principes"
Hola, Todos!
Gracias por venir a el concierto de Coffee Prince en este día caluroso!
Soy DJ Yup, el miembro más joven de Coffee Prince!
Dejenme presentarles a los principes.
¡Mr. Hong el vago!
¡Han-Gyul the hottie!
¿Que? Es Eun-Chan!
¡Ha-Rim el poser!
Sun-Ki Waffle!
Ultimo pero no menos, ¿A quien aman más?
DJ Yup!
Gracias!
Comenzaremos con el primer concierto de Coffee Prince!
Coffee Prince!
Coffee Prince!
Coffee Prince!
Coffee Prince!
Deberiamos convertir este lugar en un club verdadero!
Ven aquí , Mi Chan!
Es bueno ser joven.
¿Qué haces? Detente! Detente!
detente!
Baila conmigo.
¿Es así como deberías hacerlo?
¿Así?
¿Así?
Hay que hacerlo!
Estoy cansado...
Tengo un regalo para ti!
¿Que es?
los primeros granos de cafe que yo toste.
Dudo que sepa bien, pero tiene valor sentimental.
Gracias por ayudarnos con nuestro concierto.
Hasta tengo algo para Sweeper.
Esta es una goma para perro!
Esto debe poner a Sweeper feliz.
Me siento mal por tomar este cafe.
Espero que no te enferme.
Aún no soy tan buena.
Gracias.
Siempre lo tratas como si fuera una chica.
Eun-Chan, ¿te gustan los hombres?
También me sonries.
¿Cómo te sientes cuando el actúa así contigo?
Me gusta.
-¿Lo haces? -Si.
a mi no.
Creo que me tengo que ir. Ustedes dos actuan como si fueran pareja.
No tengo a nadie.
Espera, si tengo. Han Yoo-Joo.
Hey! Hey!
Sera mejor que me vaya. No me siento bien.
eun-Chan!
¿Por qué le haces esto?
voy a hablar con el
deberias ir. Yoo-Joo va a estar aquí.
estoy bien.
mi jefe me dijo que no viniera a trabajar.
Mr. Hong dice que deberia hacerlo tambien.
pero no lo quiero dejar
Porque necesito el dinero.
eso es una excusa.
me gusta el cafe.
eso es demasiada excusa.
Él es acogedor, agradable y divertido.
me gusta tanto que quiero olvidar que estoy mintiendo.
yo se que lo que he hecho esta mal, pero...
yo quiero que se quede a mi lado... y quiero que me guste.
no quiero que se vaya a America.
¡pero mirame!
yo no soy un hombre o una mujer...
tengo demasiado miedo para decirle...
¡Choi Han-Gyul!
gracias por todo.
estoy harta de decir gracias ahora.
yo siempre digo que gracias a ti.
¿no es cansado escuchar eso de mi?
adios.
yo no se exactamente de que se trata, -pero me gusta verte reír y llorar,
me gusta.
me prometes algo.
hacer lo que tu quieras cuando estes con migo.
no ocultes tus sentimientos o emociones.
lo prometo.
puedes irte ahora.
¿hola?
¿donde estas?
voy camino a casa.
¿estabas con Eun-Chan?
¿se fue a su casa?
si.
ya veo. yo estoy con Han-Gyul.
Se gustan.
Eun-Chan y Han-Gyul se gustan.
no se decirtelo.
¿se supone que te debo consolar?
no, estoy bien.
bien.
me siento mal por ti.
¿porqué te sientes mal por mi?
Te llamé, para que pudieras ver a Han-Sung. ¿Porqué no lo hiciste?
¿evitaste a los chicos de nuevo?
no quiero a alguien que me lastime, pero me gusta parecer que estoy pidiendo mucho por ti.