Tip:
Highlight text to annotate it
X
ピッピコピッピコ鳴らせウィッチ アクティビティ Pippiko Pippiko Narase Wiichi Akutebiti Hazlo sonar ding ding, brujería.
その気その時イキオイノッテケ!ノッテケ! Sono Ki Sono Toki Ikioi Notteke! Notteke! El tiempo y animo son perfectos, asi que lánzate, lánzate!
Which? Which? 『塔』と『工房』 Which? Which? "Tou" to "Koubou" Cual? Cual? Torre o taller?
魔女と魔女でコンガラがっちゃうかもね Majou to Majou de Kongaragacchau Kamo ne Probablemente las cosas se compliquen si una bruja se involucra con otra.
タッタカタッタカ起こせファンシークライシス! Tattaka Tattaka Okose Fanshii Kuraishisu Se desatarán peleas. Una crisis sofisticada.
24時間ドッチモコッチモWitch! Witch! Nijuu Yon Jikan Docchi mo Kocchi mo Witch! Witch! Las 24 horas, en todas partes solo hay Brujas! Brujas!
猫も杓子も耳をピクピク 心ウキウキさせちゃって Neko mo Shakushi mo Mimi wo Piku Piku Kokoro Ukiuki Sasechatte Todas las personas están atentas y con corazones alegres.
非常識とか当たり前だぞ 魔法使うなら好き勝手 Hijoushiki to ka Atarimae Dazo Mahou Tsukau Nara Suki Katte! Ocurrio algo sin sentido. Hago lo que quiero cuando se trata de magia.
兎にも角にも瞳キラキラ 胸がキュンキュンしちゃって To ni mo Kaku ni mo Hitomi Kirakira Mune ga Kyun Kyun Shichatte Incluso mis ojos comienzan a brillar y hay una excitante sensacion en mi pecho.
それが『恋』なら当たって砕けろ Sore ga Koi Nara Atatte Kudakeru Si se trata de amor entonces dejate llevar.
呪文のスペルは「好きなんです」 Jyumon no Superu wa "Suki Nan Desu" El hechizo mágico es "Te Amo".
この思い叶えたまえ Kono Omoi Kanaetama e Haz realidad este sentimiento.
祈るより叶えちゃえ Inoru Yori Kanaechae No lo desees, hazlo realidad.
ケモノ的本能で空想 Kemonoteki Honnou de Desatando un instinto animal.
妄想なんて Kuusou Mouou Nande Fantasías y delirios tienen...
テリトリー! Teritorii! Un Territorio!
ピッピコピッピコ動けウィッチ アクティビティ Pippiko Pippiko Ugoke Wicchi Akutebiti Hazlo sonar ding ding, brujería.
萌えもフィーリングもお耳で表現!表現! Moe mo Fiiringu mo Omimi de Hyougen! Hyougen! Se nota mi excitación por como agito las orejas.
チックタック解けないよ? Chikku Takku Tokenai Yo? Tic Toc. Esto tendrá fin?
針よ回れコンガラがっちゃうくらい Hari yo Maware Kongaragachau Gurai Las manecillas del reloj se mueven de una manera rara.
チッチキチッチキ3,2,1ファンシー クライシス! Chicchiku Chicchiku Suri, Tsu. Wan Fanshii Kuraishisu! Tic Toc. 3 2 1. Una crisis sofisticada.
キミの世界はドッチモコッチモWitch! Witch! Kimi no Sekai wa Docchi mo Kocchimo Witch! Witch! Sin importar en donde estés. El mundo está lleno de Brujas! Brujas!