Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cuánto más he de esperar antes de perdonarme.
Cuánto dolor más he de sufrir para verte nuevamente aquí.
Una vez más,
las estaciones se desvanecen.
Una vez más,
el tiempo se nos está esfumando.
Siempre que peleábamos
yo era el que cedía primero,
y tu egoísta forma de ser
me hacía amarte aun más.
Una oportunidad más,
los recuerdos detenienen mis pies.
Una oportunidad más,
no puedo elegir mi destino.
Vivo esperando ver tu figura en algún lugar.
En el andén de enfrente,
en la ventana del tren.
Aunque sé que no estarías ahí.
Si mi sueño se volviera realidad,
ahora mismo estaría a tu lado.
No habría imposibles,
al menos no para mí,
y lo dejaría todo para tenerte en mis brazos.
Si tan solo quisiera evitar la soledad,
cualquiera me bastaría.
Pero en noches como ésta,
no puedo seguir engañandome.
Una vez más,
las estaciones se desvanecen.
Una vez más,
el tiempo se nos está esfumando.
Vivo esperando ver tu figura en algún lugar.
Cruzando la calle,
dentro de un sueño.
Aunque sé que no estarías ahí.
Si mi sueño se volviera realidad,
te mostraría mi nuevo yo,
ese en quien me he convertido.
Y te diría las palabras que nunca te dije: "Te amo".
Los recuerdos de aquellos veranos
mantienen mi corazón palpitando.
Vivo esperando ver tu figura en algún lugar.
En el atardecer de la ciudad,
en la estación de Sakuragicho.
Aunque sé que no estarías ahí.
Si mi sueño se volviera realidad,
ahora mismo estaría a tu lado.
No habría imposibles,
al menos no para mí,
y lo dejaría todo para tenerte en mis brazos.
Vivo esperando ver tu figura en algún lugar.
En la tienda de Tabisaki,
en el puesto de periódicos.
Aunque sé que no estarías ahí.
Si mi sueño se volviera realidad,
ahora mismo estaría a tu lado.
te mostraría mi nuevo yo,
ese en quien me he convertido.
Y te diría las palabras que nunca te dije: "Te amo".
Vivo esperando ver tu sonrisa por algún lado.
Por las aceras,
por las vías del tren.
Aunque sé que no estarías ahí.
Si la vida se pudiera repetir,
estaría siempre a tu lado.
No deseo nada más, no quiero nada más,
nada más importante que estar junto a tí.
Subtitulado por nowayout123